- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-27
- Bylos Nr.
- N-575-6744-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) sekretoriaujant Gitanai Aleliūnaitei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo V. J. apeliacinį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 27 d. nutarimo V. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas surašė V. J. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2010 m. liepos 14 d., apie 01.31 val., Telšiuose, Luokės gatvėje, ties namu Nr. 38, pakartotinai metų laikotarpyje vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus (0,59 promilės) bei nepateikė transporto priemonių savininkų ar valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo dokumento, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 ir 16 punktų reikalavimus. V. J. vairuotas automobilis – FIAT PALIO, v. n. (duomenys neskelbtini) – priklauso R. A..
II.
Telšių rajono apylinkės teismas 2010 m. liepos 27 d. nutarimu pripažino V. J. kaltu padarius ATPK 130² straipsnyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytas veikas bei paskyrė galutinę nuobaudą – 25 parų administracinį areštą su automobilio FIAT PALIO, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Teismas konstatavo, kad V. J. kaltė padarius paminėtus pažeidimus įrodyta jo paties prisipažinimu. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į V. J. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, t. y. jis prisipažino padaręs administracinius teisės pažeidimus, dėl to nuoširdžiai gailisi, į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, t. y. pakartotinai per metus padarytas tokios pat rūšies pažeidimas, už kurį jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda, į tai, kad duomenų, jog jis būtų sumokėjęs anksčiau jam paskirtas baudas nėra.
III.
Apeliaciniu skundu V. J. prašo pakeisti Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 27 d. nutarimą ir sušvelninti jam paskirtą administracinę nuobaudą, neskiriant 25 administracinio arešto, bei pažymi, jog dėl automobilio konfiskavimo pretenzijų neturi. Apeliantas nurodo, kad turi sergančią ir invalidumo pensiją gaunančią mamą, kuriai jis yra reikalingas. Jis pats šiuo metu nedirba, tačiau padeda mamai namuose.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu nutarimu V. J. buvo paskirta administracinė nuobauda už tai, kad jis padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 130² straipsnyje. Nuobauda už sunkesnį iš pažeidimų - vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinis areštas nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Ginčo dėl šių pažeidimų nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius paminėtus pažeidimus. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs visas byloje nustatytas administracinės nuobaudos individualizavimą įtakojančias aplinkybes, sprendžia, kad skirta administracinė nuobauda atitinka visus įstatyme numatytus kriterijus ir yra proporcinga padarytam pažeidimui. ATPK 130² straipsnio sankcijoje asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, yra numatyta galimybė skirti tik vienos rūšies administracinę nuobaudą, o būtent administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu, kuris šiuo yra numatytas kaip privaloma papildomoji administracinė nuobauda. Kitų alternatyvių administracinių nuobaudų už ATPK 130² straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą, šio straipsnio sankcija nenumato.
Pažymėtina, kad švelnesnė negu sankcijoje už padarytą pažeidimą numatyta nuobauda, asmeniui galėtų būti paskirta tik taikant ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose Nr. N1-1396/2007, N17-103/2007). Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta.
Apelianto nurodytos aplinkybės, kad jis nedirba, turi sergančią ir invalidumo pensiją gaunančią mamą, kuriai jis reikalingas, nesudaro pagrindo švelninti jam paskirtą administracinę nuobaudą. Be to, pažymėtina, jog byloje esanti E. B. darbingumo lygio pažyma (b. l. 24), neįrodo V. J. ir E. B. giminystės ryšio.
Tad, atsižvelgdama į tai, kas paminėta, ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad V. J. paskirta nuobauda atitinka pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir yra individualizuota tinkamai. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
V. J. apeliacinio skundo netenkinti.
Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 27 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.