- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-02-22
- Bylos Nr.
- N-575-212-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Antanas Ablingis
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas), Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. birželio 20 d. nutarimo V. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2007 m. birželio 20 d. nutarimu nutarė V. G. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą numatytą ATPK 41³ str. 1 d. ir nubausti jį 20000 litų bauda.
Teismas nurodė, kad V. G. , būdamas UAB „SS Statybų sprendimai“ direktorius, pažeidė Darbo Kodekso 98 str. 1 d. ir leido 2007-01-26 J. B. , R. M. , V. J. ir E. J. dirbti UAB „SS Statybų sprendimai“ statome objekte, esančiame Vytenio g. 50, Vilniuje, su jais nesudaręs darbo sutarčių.
Teismas konstatavo, kad apklaustas teisme V. G. nepripažino padaręs administracinį teisės pažeidimą ir teigė, kad jo vadovaujamos bendrovės statome objekte dirbę darbininkai turėjo su UAB „SS Statybų sprendimai“ sudarytas darbo sutartis ir dirbo legaliai. Prašė nutraukti jo atžvilgiu iškeltą administracinio teisės pažeidimo bylą. Nors V. G. savo kaltės dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 41³ str. 1 d., susijusio su nelegaliu darbu ir nepripažino, tačiau jo kaltė dėl nurodyto pažeidimo padarymo įrodyta byloje esančiais rašytiniais įrodymais, t.y. administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 2-3), darbuotojų saugos ir sveikatos informacinės sistemos duomenimis (b.l. 4), darbo inspekcijos patikrinimo aktu (b.l. 9), valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos, Vilniaus skyriaus duomenimis, J. B. , R. M. , V. J. , E. J. paaiškinimais (b.l. 5-8), teismo posėdyje apklaustų liudytojų V. J. , J. S. , V. Ž. , J. B. , R. M. parodymais. Teismas pažymėjo, kad apklaustas teisme liudytojas V. J. paaiškino, kad dirbo UAB „SS Statybų sprendimai“. Jam dirbant bendrovės objekte, esančiame Vytenio gatvėje, Vilniuje, buvo atvykę valstybinės darbo inspekcijos darbuotojai, kuriems jis negalėjo pateikti darbo sutarties, nes ji nebuvo sudaryta. Patikrinimą vykdę pareigūnai iš jo ir kitų, objekte dirbusių darbininkų, paėmė paaiškinimus. Bendrovės direktorius – V. G. darbo sutartį su juo sudarė tik po įvykusio patikrinimo. Direktoriaus pateiktą sutartį pasirašė neskaitęs, todėl negali pasakyti, kokiu laiku ji buvo surašyta. Analogiškus parodymus teisme davė apklaustas liudytojas J. B. . Apklaustas teisme liudytojas R. M. teigė, kad ir šiuo metu dirba UAB „SS Statybų sprendimai“. 2007-01-26 įvykusio patikrinimo metu, jis dirbo objekte esančiame Vytenio gatvėje, tačiau su savimi neturėjo sudarytos darbo sutarties. Apklaustas teisme liudytojas V. Ž. paaiškino, kad dirba Lietuvos Respublikos Valstybinėje darbo inspekcijoje – inspektoriumi. 2006 m. gruodžio mėnesio pabaigoje buvo gautas anoniminis pranešimas, kad UAB „SS Statybų sprendimai“ dirba darbininkai, su kuriais nesudarytos darbo sutartys. 2007-01-26 jis su kitais pareigūnais patikrino šią bendrovę. Bendrovės statome objekte surado 7 nelegaliai dirbančius asmenis. Iš darbuotojų paėmė paaiškinimus. Patikrinus „Sodros“ duomenų bazėje esančius duomenis nustatyta, kad UAB „SS Statybų sprendimai“ statome objekte patikrinti asmenys nebuvo oficialiai įdarbinti šioje bendrovėje ir su jais nebuvo sudarytos darbo sutartys. Apklaustas teisme liudytojas J. S. paaiškino, kad 2007-01-26 patikrinus UAB „SS Statybų sprendimai“ objektą, esantį Vytenio g. 50, Vilniuje, buvo surasti 7 nelegaliai dirbantys asmenys. Su objekte surastais darbuotojais nebuvo sudarytos darbo sutartys. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius informavo teismą, kad UAB „SS Statybų sprendimai“ tik 2007-01-29 pateikė duomenis, apie bendrovėje įdarbintus darbuotojus – R. M. , E. J. , J. B. , V. J. . Duomenys buvo pateikti po 2006-01-26 įvykusio Valstybinės Darbo inspekcijos darbuotojų patikrinimo.
Išanalizavęs byloje esančius įrodymus teismas padarė išvadą, kad V. G. įvykdė administracinį teisės pažeidimą numatytą ATPK 41³ str., 1 d., nes esant nesudarytoms tarp UAB „SS Statybų sprendimai“ ir bendrovėje dirbusių darbininkų - R. M. , E. J. , J. B. , V. J. , darbo sutartims, leido šiems darbuotojams dirbti bendrovės statome objekte. Teisme apklausto liudytojo R. M. parodymus teismas vertino kritiškai, nes juos paneigia kitų teisme apklaustų liudytojų parodymai bei rašytinė medžiaga. Šis asmuo ir toliau dirba V. G. vadovaujamoje bendrovėje, todėl ši aplinkybė gali įtakoti liudytoją. Vertindamas liudytojo R. M. parodymus teismas atsižvelgė ir į tai, kad po 2007-01-26 įvykusio patikrinimo, savo paaiškinime R. M. nurodė, kad darbo sutartis tarp jo ir UAB „SS Statybų sprendimai“ nesudaryta.
Šalies argumentai
Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn V. G. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. birželio 20 d. nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti. Apeliantas nurodo, kad nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas. Teismas neapklausė visų liudytojų, liudytojų parodymai prieštaringi. Teismas tendencingai vertino liudytojų parodymus, VSDFV pateikti duomenys patvirtina, kad darbo sutartys buvo sudarytos. Kaip teismas grindė paskirtos baudos dydį nėra nurodyta. Baudos dydis yra aiškiai neteisingas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu.
Byloje neabejotinai nustatyta, kad patikrinimo vykusio 2007-01-26 metu UAB „SS Statybų sprendimai“ statybos objekte buvo rasti šios bendrovės naudai dirbantys asmenys. V. G. yra pareikšti kaltinimai pažeidus ATPK 41³ str. 1 d. dėl 4 asmenų darbo - J. B. , R. M. , V. J. , E. J. . Iš šių asmenų paaiškinimų (b.l. 5-8) tiesiogiai seka, kad jie darbo sutarties pagrindu iki patikrinimo pradžios jau kurį laiką dirbo UAB „SS Statybų sprendimai“, bet darbo sutartis sutinkamai su galiojančiais įstatymais nebuvo įforminta. Liudytojai J. B. , V. J. patvirtino savo parodymus teisme. Tarp jų parodymų teismas prieštaravimų nenustatė. Pažeidimo faktą įrodo ir liudytojų V. Ž. , J. S. parodymai, bei netiesioginiai įrodymai – tai, kad apie įdarbinimą Sodrai pranešta tik po patikrinimo (b.l. 22-27), darbdavio atstovas patikrinimo metu nepateikė pasirašytų darbo sutarčių, darbo sutarčių registravimo žurnalo su žymomis apie įdarbinimą.
Teismas tinkamai vertino R. M. parodymus – jis, būdamas tampriai susijęs su bendrove, pakeitė parodymus to nemotyvavęs, teismui nėra pagrindo atmesti jo pirminius paaiškinimus.
Apeliantas nurodo, kad teismas neapklausė visų liudytojų, bet jis nenurodė, kokių liudytojų teismas neapklausė, kuo jų parodymai gali būti reikšmingi šiai bylai, liudytojų neprašo iškviesti į apeliacinės instancijos teismą. Todėl teismas vertina, kad dėl to nėra pagrindo panaikinti skundžiamą nutarimą.
ATPK 41³ str. 1 d. nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų. Iš teismo nutarimo seka, kad už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį teismas paskyrė V. G. 5000 litų baudą. T.y. žymiai mažiau nei įstatymo leidėjo numatytos sankcijos vidurkis. Nors teismas nedetalizavęs nutarimo motyvuose baudos dydžio paskaičiavimo nesilaikė teisminės praktikos tokio pobūdžio bylose, teismas nenustatė, kad tuo būtų buvę pažeistos V. G. teisės. Teismas taip pat nenustatė, kad pagal įstatymą paskirta nuobaudą būtų aiškiai per griežta. V. G. nepateikė duomenų nei apie savo turimą turtą, nei gaunamas pajamas.
Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, teismas nenukrypo nuo teisminės praktikos vertinant įrodymus administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje, todėl apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Asmens traukiamo administracinėn atsakomybėn V. G. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. birželio 20 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.