Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2016-04-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-164-992/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-04-28
Bylos Nr.
1-164-992/2016
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-01577-2013-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Viktorija Šelmienė
Nukentėjusysis
R. V., N. S.
Kaltinamasis
V. P.
Advokatai
Silva Mardosaitė
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-164-992/2016Teisminio proceso Nr. 1-18-1-01577-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1.; 1.2.14.5.; 2.1.10.1.; 2.10.2.7. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 28 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Šelmienė,sekretoriaujant Ingai Krupauskienei, Daivai Paliokaitei, Virginijai Miliauskienei,dalyvaujant prokurorei Vilmai Vidugirienei,kaltinamojo gynėjai advokatei Silvai Mardosaitei,nukentėjusiajai R. V.,nedalyvaujant nukentėjusiajai N. S.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ miško rangos darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyv. vietą (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2003-01-30 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 273 str. 2 d., 272 str. 2 d. (Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas galiojo iki 2003 m.), Vilniaus apygardos teismo 2003-05-20 nutartimi veikos perkvalifikuotas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 181 str. 1 d., 180 str. 1 d., paskirta 30 parų arešto bausmė;

2) 2006-12-22 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 184 str. 2 d. 3 metų laisvės atėmimo bausme;

3) 2010-01-05 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 242 str. 25 MGL dydžio bauda;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 300 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. P. pagamino ir panaudojo netikrą dokumentą bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą. Nusikalstamos veikos padarytos tokiomis teismo nustatytomis aplinkybėmis: V. P., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2012 metų rugsėjo mėnesį, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Vilniaus mieste, Žvėryno mikrorajone, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, pokalbio metu pasiūlė N. S. galimybę ypač palankiomis sąlygomis gauti paskolą, paliko savo kontaktinius duomenis. Nukentėjusiajai N. S. 2012-10-01 atvykus aptarti paskolos suteikimo sąlygų į V. P. nurodytą vietą, kabinetą Nr. 1204, adresu (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad jis nėra UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas ar kitaip įgaliotas atstovauti šiai bendrovei teikiant ar tarpininkaujant dėl paskolos suteikimo, bei jokios paskolos nei jis, nei ši bendrovė ar kas kitas nukentėjusiajai N. S. nesuteiks, pokalbio dėl 27 000 Lt (7819,74 EUR) paskolos suteikimo sąlygų metu nurodė, kad paskolos suteikimo dokumentų tvarkymui reikalinga nedelsiant įmokėti 980 Lt (283,83 EUR). Nukentėjusiajai N. S. pateikus jam dokumentų sutvarkymui reikalingus asmens bei kitus dokumentus ir perdavus jo nurodytą pinigų sumą – 980 Lt (283,83 Eur) grynųjų pinigų, V. P. nurodė tikrovės neatitinkančius duomenis, kad paskola bus suteikta, tuo pačiu aptardamas paskolos grąžinimo būdą bei pateikdamas preliminarius paskolos grąžinimo grafikus. Siekdamas įtikinti nukentėjusiąją, kad tarpininkavimo paslauga yra reali, pateikė nukentėjusiajai pasirašyti savo paties kompiuterine technika pagamintus netikrus dokumentus - 2012-10-01 tarpininkavimo sutartį Nr. 12/01.01 tarp UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ ir nukentėjusiosios N. S., kuriame įrašė žinomai melagingus duomenis, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkas, įsipareigoja tarpininkauti klientui ieškant paskolos bei pasiūlyti klientui jam priimtiniausią variantą ir šią sutartį patvirtino, ties grafa „tarpininkas“ pasirašydamas savo parašu bei įrašydamas savo vardą ir pavardę, taip pat pateikė nukentėjusiajai pasirašyti netikrą UAB „(duomenys neskelbtini)“, į. k. (duomenys neskelbtini), 2012-10-01 kasos pajamų orderį Nr. RM12/01,01, kuriame įrašė žinomai melagingus duomenis, kad jis yra UAB ,, (duomenys neskelbtini)" vyriausiasis buhalteris ir kasininkas bei pasirašė ties grafomis „vyr. buhalteris (buhalteris)“ ir „kasininkas“ savo parašu, patvirtindamas tikrovės neatitinkančią informaciją, kad 980 Lt (283,83 EUR) mokestį priėmė už 27 000 Lt (7819,74 EUR) dydžio paskolos suteikimo dokumentų tvarkymą, o nukentėjusiajai šiuos dokumentus pasirašius perdavė jai vieną tarpininkavimo sutarties egzempliorių bei kasos pajamų orderio šaknelę. Tokiu būdu pagamino bei panaudojo netikrus dokumentus bei savo naudai įgijo svetimą turtą - nukentėjusiajai N. S. priklausančias pinigines lėšas - 980 Lt (283,83 EUR) grynųjų pinigų.

V. P. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą. Nusikalstama veika padaryta tokiomis teismo nustatytomis aplinkybėmis: V. P., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2012-05-08, 1.30 val., būdamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) parašė laišką nukentėjusiajai R. V. į jos nurodytą elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini) pagal internetinėje svetainėje www.skelbikas.lt patalpintą skelbimą dėl asmens, galinčio suteikti 20 000 Lt paskolą, paieškos, kuriame nurodė, kad jei dar reikalinga paskola, galinti kreiptis į jį abonentiniu numeriu (duomenys neskelbtini). Nukentėjusiajai R. V. kreipusis į jį dėl paskolos suteikimo, laikotarpiu nuo 2012-06-22 iki 2012-09-10, žinodamas, kad nėra ,, (duomenys neskelbtini)“ darbuotojas ar kitaip įgaliotas atstovauti šiai bendrovei teikiant paskolas, bei jokios paskolos nei jis, nei ši bendrovė ar kas kitas nukentėjusiajai R. V. nesuteiks, telefoninio pokalbio metu nurodė pastarajai tikrovės neatitinkančius duomenis, kad yra brokeris bei ,, (duomenys neskelbtini)“, galinčios suteikti 20 000 Lt (5792,40 EUR) paskolą, atstovas ir norint gauti paskolą reikalingas laiduotojas, kuriam reikia sumokėti jo, t.y., V. P., nurodytą piniginę sumą. Tęsdamas nusikalstamą veiką, ne vėliau kaip 2012-09-10, žinodamas, kad R. M. nėra jo nurodyta laiduotoja, pastarajai apie tai nežinant, pateikė nukentėjusiajai tikrovės neatitinkančius duomenis, kad surado paskolos gavimui būtiną laiduotoją R. M., į kurios sąskaitą būtina pervesti jo nurodytas pinigines lėšas bei 2012-09-10, 10.38 val., trumpąja sms žinute iš abonentinio numerio (duomenys neskelbtini)į nukentėjusiosios R. V. abonentinį numerį (duomenys neskelbtini) nurodė į AB „Swedbank“ banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), atidarytą R. M. vardu, pervesti 1000 Lt (289,85 EUR). Nukentėjusiajai R. V. pervedus 1000 Lt (289,58 EUR), jis, pasinaudodamas apie nusikalstamą veiką nežinojusios R. M. mokėjimo kortele, tos pačios dienos 15.14 val. AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Jonažolių g. 1, Vilniuje, išgrynino iš sąskaitos 900 Lt (260,86 EUR).

Tęsdamas nusikalstamą veiką R. V. nurodė, kad laiduotojui būtina pervesti daugiau piniginių lėšų, nukentėjusiajai būnant suklaidintai, V. P. nurodytas pinigines lėšas: 2012-09-11 - 300 Lt (86.70 EUR), 2012-09-19 - 300 Lt (86.70 EUR), 2012-09-25 - 500 Lt (144, 92 EUR), 2012-10-03 - 700 Lt (202.89 EUR), nukentėjusiosios prašymu jos seseriai A. V. 2012-10-25 - 600 Lt (173.93 EUR) pervedus į R. M. sąskaitą, V. P., panaudodamas apie nusikalstamą veiką nežinojusios R. M. mokėjimo kortelę, 2012-09-11, 13.45 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame L. Asanavičiūtės g. 20, Vilniuje, išgrynino 350 Lt (101.44 EUR), 2012-09-13, 13.38 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Jeruzalės g. 17, Vilniuje, išgrynino 20 Lt (5,79 EUR), 2012-09-24, 00.00 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Užupio g. 7, Vilniuje, išgrynino 200 Lt (57,92 EUR), 2012-09-25, 14.07 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Jonažolių g. 1, Vilniuje, išgrynino 500 Lt (144.92 EUR), 2012-10-03, 11.30 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje, išgrynino 650 Lt (188.40 EUR), 2012-10-04, 10.31 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Saltoniškių g. 9, Vilniuje, išgrynino 50 Lt (14,48 EUR), 2012-10-25, 11.45 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Ozo g. 25, Vilniuje, išgrynino 600 Lt (173.93 EUR), likusią 130 Lt (37,65 EUR) sumą panaudojo R. M. kortele atsiskaitydamas už perkamas prekes Vilniaus mieste iki 2012-09-25.

Tęsdamas nusikalstamą veiką nukentėjusiajai R. V. nurodė tikrovės neatitinkančius duomenis, kad laiduotoja R. M. atsisakė laiduoti suteikiant paskolą, jis jau yra suradęs kitą laiduotoją. Žinodamas, kad V. K. nėra jo nurodyta laiduotoja, pastarajai apie tai nežinant, pateikė nukentėjusiajai tikrovės neatitinkančius duomenis, kad paskolos gavimui ir paskolos laidavimui reikalingas lėšas būtina pervesti į naujos laiduotojos V. K. sąskaitą bei 2013-01-08, 18. 45 val., iš abonentinio numerio (duomenys neskelbtini) į nukentėjusiosios R. V. abonentinį numerį (duomenys neskelbtini) išsiuntęs trumpąją sms žinutę, nurodė į AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytą V. K. vardu, pervesti jo nurodytas pinigines lėšas. Nukentėjusiajai R. V. būnant suklaidintai, jo nurodytas pinigines lėšas: 2013-01-09 - 300 Lt (86.95 EUR), 2013-01-16 - 120 Lt (34.78 EUR), nukentėjusiosios prašymu jos seseriai A. V. 2013-01-16 - 189 Lt (54.78 EUR) pervedus į V. K. sąskaitą, nukentėjusiajai 2013-01-17 - 70 Lt (20.28 EUR), jis panaudodamas apie nusikalstamą veiką nežinojusios V. K. mokėjimo kortelę 2013-01-09, apie 08.55 val., AB „Swedbank“ bankomate, esančiame L.Asanavičiūtės g. 29, Vilniuje, išgrynino 350 Lt (101.44 EUR), iš kurių 300 Lt (86,95 EUR) buvo nukentėjusiosios R. V. atsiųsti pinigai, 2013-01-14 tiksliai nenustatytu laiku AB ,,Swedbank“ bankomate, esančiame Jonažolių g. 1, Vilniuje, išgrynino 40 Lt (11,59 EUR), 2013-01-16 AB „Nordea bank“ bankomate, esančiame Erfurto g. 1, Vilniuje, išgrynino 100 Lt (28.98 EUR), 2013-01-16 bankomate, esančiame Tiškevičiaus g. 2, Vilniuje, išgrynino 130 Lt (37.68 EUR), 2013-01-17 AB „SEB“ banko bankomate, esančiame Plento g. 60, Širvintose, išgrynino 50 Lt (14.49 EUR), likusią 59 Lt (17,10 EUR) sumą panaudojo V. K. kortele atsiskaitydamas už perkamas prekes Vilniaus ir kituose miestuose iki 2013-01-17. Tokiu būdu laikotarpiu nuo 2012-09-10 iki 2013-01-17 apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - R. V. priklausančias pinigines lėšas - 4079 Lt (1181.36 EUR).

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V. P. dėl visų jam pareikštų kaltinimų savo kaltę prisipažino visiškai, sutiko duoti parodymus ir teismui paaiškino, kad kaltinime nurodyta situacija susiklostė jį patį suklaidinus, labai gailisi dėl to, kas įvyko, savo veiksmus vertina kritiškai, neigiamai. Atsiprašo nukentėjusiųjų, padengs visą žalą. Atsakydamas į papildomus teismo ir proceso dalyvių klausimus nurodė, kad žalos nėra atlyginęs tik R. V., su ja yra pasirašęs atsiskaitymo grafiką. Šio grafiko nevykdė dėl savo sunkios materialinės padėties, R. V. supyko dėl grafiko nevykdymo, kreipėsi į policiją. N. S. yra visiškai atlyginęs žalą. Teismo klausiamas, kokiu būdu atlygins žalą nukentėjusiajai, paaiškino, kad uždirbs pinigus, giminaičiai padės, mama gauna rentą. R. V. iš viso skolingas 4000 litų. 700 litų sumokėjo kaip žalą dar ikiteisminio tyrimo metu, jokio dokumento dėl 700 litų nėra, jie lieka „ant garbės žodžio“, pinigus sumokėjo kavinėje, pasirašė atsiskaitymo grafiką, R. V. turi jį turėti, jis taip pat turi, bet šiuo metu neranda, dėl 700 litų grąžinimo nėra įrašyta. Atsakydamas į papildomus prokurorės klausimus, paaiškino, kad jis pats suklaidintas buvo, nes save pervertino ir naiviai pasitikėjo R. A., jam buvo pažadėta, kad įmonėje jis bus įdarbintas vadovu arba jo padėjėju, ta įmonė teiks paskolas. Tik vėliau viską suprato. Neturėjo lėšų suteikti paskolai, jo vaidmuo buvo tarpininkavimas. R. M. yra jo sugyventinė, jo vaikų mama. Ji gyvena nuosavame name, skolų neturi. Dėl R. A. suprato galutinai ikiteisminiame tyrime susipažinęs su jo parodymais. R. V. sakė, kad turi daug kreditų. Į V. K. sąskaitą pervestos lėšos susijusios ne su tuo, kad ji laiduos, o sau panaudoti. Tuo metu visiškai nesuvokė, kad negalės suteikti paskolos. N. S. buvo atvažiavusi į ofisą ir buvo pasirašyta sutartis, sumokėtas „sėkmės“ mokestis. Su N. S. susipažino kavinėje, pradėjo bendrauti, bendravo skambučiais, žinutėmis, po kelių dienų pokalbis apie kavą baigėsi pokalbiu apie paskolą. Iš pradžių UAB „(duomenys neskelbtini)“, po to UAB „(duomenys neskelbtini)“ planavo dirbti, dėl (duomenys neskelbtini), tai jų įmonė turėjo būti kaip brokeris. Buvo klaidinamas R. A., tikėjo ir laukė. Realią situaciją sužinojo tada, kai baigėsi ikiteisminis tyrimas. Pripažįsta, kad suklaidino žmones, suteikdamas vilčių, naudojosi jų bloga situacija (t.3, b.l.186-188).

Motyvuojamoji dalis

Teisiamojo posėdžio metu BPK 266 straipsnio 3 dalyje numatyta tvarka ir pagrindais apklausta nukentėjusioji R. V. teismui paaiškino, kad į internetą įdėjo skelbimą, kad jai reikalinga paskola, ieško žmonių, kurie jai padėtų, turėjo paėmusi daug kreditų, todėl joks bankas jai nesuteikė paskolos. Paskambino V. P., jis sutiko padėti, kalbėjo apie laiduotoją, ji jam pervedinėjo pinigus. Per tą laiką V. P. jai vis žadėjo ir žadėjo, po to suprato, kad yra apgaudinėjama. Visus dokumentus išsaugojo, kiek yra jam pervedusi. V. P. sakė, kad bendradarbiauja su Vilniaus kredito unija, todėl jam tarpininkaujant nukentėjusiajai suteiks paskolą. Už tarpininkavimą pinigų neprašė, bet reikėjo pinigų laiduotojui, notarui. Iš viso jam pervedė 4000 Lt į jo sugyventinės ir V. K. sąskaitą, sąskaitas nurodė V. P.. Pirmą kartą su juo susitiko, kai parašė policijai pareiškimą, jis tada reikalavo, kad ji atvažiuotų į Vilnių, sakė, kad daugiau jai nepadės, norėjo dalį pinigų grąžinti. Paskui susitiko gal 5 minutėms, nuvažiavo į įstaigą, kurioje dirbo. Ji sutiko. Po to laiko dar kažkiek pinigų jam pervedė. Atsakydama į papildomus teismo ir proceso dalyvių klausimus nurodė, kad atpažino V. P., tai tas pats asmuo, su kuriuo buvo susitikusi dėl paskolos. Pati neieškojo laiduotojo, jis sakė, kad yra žmogus, galintis padėti, tik jam reikia sumokėti. Pervedė pinigus už laidavimą. V. P. melavo, kad V. K. dirba Kredito unijoje. Pinigai buvo skirti ne V. K., o išgryninti ir panaudoti, nes V. P. neturėjo banko kortelės. Notaras turėjo patvirtinti paskolos sutartį. Susitikimas su notaru turėjo įvykti Vilniuje be jos, jai turėjo atsiųsti sutvarkytus dokumentus paštu. Buvo dar vieną kartą sutikusi V. P. praeitą žiemą, kai vyko ikiteisminis tyrimas. Jis pasiūlė parašyti raštą, kad jis grąžina pinigus, o ji pretenzijų neturi. Ji atidavė jam raštą. Rašte parašė, kad jeigu jis grąžins iki lapkričio ar sausio mėnesio, tai ji pretenzijų neturės. V. P. sakė, kad pinigus atveš. Jis jos duomenis turėjo, todėl galėjo pinigus pervesti. Jai nebuvo grąžintas nei vienas litas. Sesers prašė, kad pervestų pinigus, ji davė pinigų, skolą seseriai grąžino. Dabar neatsimena V. P. adreso ar numerio, 5-6 numeriai. Nurodė sąskaitas tų asmenų, kuriems pervedė pinigus, neatsimena numerių. Parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, palaiko. Palaiko civilinį ieškinį, prašo priteisti patirtą žalą (t.3, b.l.142-144).

Kadangi kaltinamasis V. P. savo kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažino visiškai, padarytos veikos nėra labai sunkios, veikos padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, prokurorė, gynėja neprieštaravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste – BPK) 273 str., teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

V. P. veika, kai jis, siekdamas įtikinti nukentėjusiąją N. S., kad tarpininkavimo paslauga yra reali, pateikė jai pasirašyti savo paties kompiuterine technika pagamintus netikrus dokumentus - 2012-10-01 tarpininkavimo sutartį Nr. 12/01.01 tarp UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ ir nukentėjusiosios N. S., kuriame įrašė žinomai melagingus duomenis, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkas, įsipareigoja tarpininkauti klientui ieškant paskolos bei pasiūlyti klientui jam priimtiniausią variantą ir šią sutartį patvirtino, ties grafa „tarpininkas“ pasirašydamas savo parašu bei įrašydamas savo vardą ir pavardę, taip pat pateikė nukentėjusiajai pasirašyti netikrą UAB „(duomenys neskelbtini)“, į. k. (duomenys neskelbtini), 2012-10-01 kasos pajamų orderį Nr. RM12/01,01, kuriame įrašė žinomai melagingus duomenis, kad jis yra UAB ,, (duomenys neskelbtini)" vyriausiasis buhalteris ir kasininkas bei pasirašė ties grafomis „vyr. buhalteris (buhalteris)“ ir „kasininkas“ savo parašu, yra tinkamai kvalifikuota kaip BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas.

Kitos V. P. inkriminuojamos veikos tinkamai kvalifikuotos kaip sukčiavimas: svetimo turto pasisavinimas pasinaudojant apgaule. Būtinasis sukčiavimo požymis – apgaulė - kaltinamojo veikoje neabejotinai atsiskleidžia analizuojant susirašinėjimo ir kitokio bendravimo su nukentėjusiomis turinį: kaltinamasis V. P., siekdamas įgyti jo siūlomomis paslaugomis susidomėjusių asmenų pasitikėjimą, sumažinti jų budrumą, palaiko pokalbį, sudaro patikimo, savimi pasitikinčio, žinančio, ką daro, asmens įspūdį. Apgaulės požymis aiškiai matomas ir V. P. susirašinėjime su R. V. (t. 1, b.l. 197-198).

Teismas V. P. kaltės įrodymu taip pat pripažįsta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiąja apklaustos N. S. parodymus, kad 2012 metų, galimai rugsėjo mėnesį, vienoje iš Vilniaus miesto maitinimo įstaigų, esančių Vilniuje, Žvėryno mikrorajone, ji susipažino su vyru, kuris prisistatė jai V., pavardės nenurodė. Kavinėje prie jos priėjo vyras, kuriam iš matymo buvo apie 35 m. amžiaus, apsirengęs kostiumu ir ją užkalbino. Vyras atrodė solidžiai, minėjo, kad kreipiantis pas jį galima būtų gauti paskolą itin mažomis palūkanomis ir geromis sąlygomis. Po kurio laiko ji jo klausė, kokiomis sąlygomis galima būtų gauti paskolą, kadangi jos buvo sunki materialinė padėtis. V. siūlė jai susitikti ir pabendrauti jo automobilyje, kur galėtų aptarti visus paskolos teikimo būdus. V. nuolat skambino jai, sakė, kad privažiuos ten, kur jai reikia, jai patogiu laiku, tačiau ji nedrįso susitikti jo automobilyje. Po to V. pradėjo jai rašyti trumpąsias sms žinutes, jie daug bendravo telefonu. V. paminėjo, kad Vilniuje, Spaudos rūmų pastate turi ofisą, kuriame dirba. Sutarė susitikti minėtame ofise ir aptarti visas paskolos gavimo sąlygas. Kaip pamena, su V. susitiko maždaug po mėnesio nuo jų pažinties kavinėje. Su V. Spaudos rūmų pastato 10 aukšte, jo tariamame ofise, kabinete Nr. 1204, aptarė visas paskolos gavimo sąlygas. Bendraujant su V. jam nuolat skambėjo mobiliojo ryšio telefonai ir jis atsiliepdamas vis kalbėjo apie kažkokius pinigų pervedimus. V. sudarė įspūdį, kad jis iš tikrųjų teikia paskolas. Pradėjus kalbėti apie paskolą, V. pasakė, kad jam reikalingi pinigai tam, kad jis pradėtų tvarkyti dokumentus, susijusius su paskolos gavimu. Paprašė jos 980 litų. Maždaug po valandos į jos nurodytą vietą draugė atvežė jai pinigų. Laukdama draugės vis kalbėjo su V., pokalbio metu jis nerimavo, vis primindavo, kad pinigai reikalingi nedelsiant, kad kuo greičiau įformintų visus dokumentus. V. pateikė jo paprašytus dokumentus. Pasirašė tarpininkavimo sutartį Nr. 12/01.01, kurioje buvo nurodyti jos kontaktai, vardas, pavardė, asmens kodas ir V. kontaktai bei bendrovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ rekvizitai. Įtarimų dokumentai nesukėlė. Sutartyje pasirašė ji ir V.. Pasirašė ir V. pateiktame kvite. Tuo metu jai nesukėlė jokių įtarimų tai, kad sutartyje V. pasirašė kaip UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas, o kvite kaip bendrovės vyr. buhalteris ir kasininkas. Kitą dieną ji nusprendė atsisakyti sutarties ir paskambino V., paprašė atiduoti nors pusę jos pinigų ir prašė grąžinti savo dokumentus. Jis atsisakė. Vėliau internete rado apie V. neigiamos informacijos. Telefonu jis atsiliepdavo, vis žadėdavo, kad artimiausiu metu susitiks. Apie pusantrų metų V. vis žadėjo jai išsiųsti pinigus. Po parašyto pareiškimo policijai V. į jos sąskaitą, esančią AB SEB banke, pervedė jai 980 litų (t.1, b.l. 35-38).

Iš 2015-03-13 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo duomenų matyti, kad N. S. pateikė 2012-10-01 tarpininkavimo sutarties Nr. 12/01.01 originalą, kasos pajamų orderio Nr. RM 12/01, 01 šaknelės originalą, preliminarų paskolos ir palūkanų mokėjimo grafiką (t.1, b.l. 41-47);

V. P. kaltę taip pat patvirtina kiti baudžiamosios bylos duomenys:

2013-11-25 raštu Nr. S/12384 Swedbank AB pateikti V. K. ir R. M. sąskaitų išklotinių duomenys (t.2, b.l. 7 -10), 2014-08-19 raštu Nr. S/9430 pateikti V. K. sąskaitos bei mokėjimo kortelės panaudojimo duomenys (t.2, b.l. 34-43); 2015-02-19 raštu Nr. S/1958 pateikti R. M. sąskaitos bei mokėjimo kortelės panaudojimo duomenys (t.2, b.l. 56-66);

2013-12-05 tarnybinio pranešimo duomenys apie buvusius telekomunikacinius įvykius ir jų dalyvius, iš kurių matyti, kad abonentiniai numeriai +370 65278436, +37060181370, įvardinti nukentėjusiosios R. V. abonentų sąraše kaip V. 3 ir V. 4, buvo registruoti V. K. vardu, abonentinis numeris +(duomenys neskelbtini), įvardintas kaip P. V., registruotas M. B. vardu, kiti su V. P. susiję abonentiniai numeriai - išankstinio apmokėjimo paslaugos vartotojai (t. 2, b.l. 15);

2013-10-23 nukentėjusiosios R. V. mobiliojo ryšio telefono apžiūros protokolo duomenys, iš kurių matyti, kad pinigines lėšas buvo nurodoma pervesti į R. M. bei V. K. sąskaitas, piniginių lėšų pervedimai susiję su tariamu paskolos suteikimu bei įmokomis tariamam laiduotojui (t.1., b.l. 160-183);

2015-04-20 daiktų pateikimo protokolo duomenys, iš kurių matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas I. M. pateikė įtariamojo V. P. nuomotame kabinete likusius daiktus (t.1, b.l. 66-70);

2013-10-23 daiktų pateikimo protokolo, 2015-04-03 šių dokumentų apžiūros protokolo duomenys, iš kurių matyti, kad nukentėjusioji R. V. pateikė mobiliojo ryšio telefoną, mokėjimus į V. P. nurodytas sąskaitas patvirtinančius mokėjimo nurodymus (t. 1, b.l. 159, 190, 191-192);

2015-06-01 I. M. pateiktų dokumentų apžiūros protokolo duomenys, iš kurių matyti, kad tarp pateiktų dokumentų yra nukentėjusios N. S. V. P. 2012-10-01 pateikti dokumentai bei 2012-10-01 sutarties su UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ ir kasos pajamų orderio originalai, užrašai, susiję su tariamų paskolų N. S. ir R. V. teikimu, banko sąskaitos, priklausančios R. M., į kurios sąskaitą nukentėjusioji R. V. pervedė dalį piniginių lėšų, duomenys, įvairių finansinių dokumentų ruošiniai, duomenys apie V. P. įsiskolinimus (t.1, b.l. 71-133);

Valstybinio socialinio draudimo fondo Vilniaus skyriaus duomenys, iš kurių matyti, kad matyti, kad V. P. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ bei ,, (duomenys neskelbtini)“ nedirbo (t.3, b.l. 30), kredito įstaigų duomenys, iš kurių matyti, jog V. P. paskolų ar kito turto tiriamuoju laikotarpiu jose neturėjo (t.2, b.l. 71-103);

2013-09-19 išrašo iš duomenų bazės - juridinio asmens UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ duomenys, iš kurio matyti, kad iki 2013-09-19 datos bendrovės ,, (duomenys neskelbtini)“ direktoriumi ir vieninteliu akcininku buvo V. J. (t.1, b.l. 56-57, t. 3, b.l. 54)

Teismas, teisiamajame posėdyje visapusiškai ir objektyviai ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus, kurie sutampa tarpusavyje, vienas kitą papildo ir pagrindžia, sprendžia, jog nelieka abejonių, kad V. P. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.

Dėl civilinio ieškinio

BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas. Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms.

Nukentėjusioji R. V. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1181,36 Eur dydžio turtinės žalos atlyginimo. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V. P. teismui pateikė dokumentus, kad R. V. sumokėjo 590 eurus, tokiu būdu konstatuotina, kad kaltinamasis V. P. iš dalies padengė nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės R. V. prašomą priteisti sumą, todėl R. V. civilinis ieškinys šia suma mažintinas. Civilinis ieškinys dėl likusios neatlygintinos 591,36 eurų dydžio turtinės žalos priteisimo tenkintinas, kadangi prašoma priteisti suma yra reali, pagrįsta baudžiamojoje byloje esančiais dokumentais.

Dėl kaltinamajam skirtinos bausmės

Išnagrinėjęs baudžiamąją bylą kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė, atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad V. P. pripažino savo kaltę, gailėjosi dėl nusikaltimo padarymo, visiškai atlygino turtinę žalą nukentėjusiajai N. S., iš dalies atlygino turtinę žalą nukentėjusiajai R. V..

Skirdamas bausmę V. P., teismas vadovaujasi BK 54 str. 2 d. nuostatomis ir atsižvelgia į tai, kad jo padarytos veikos priskiriamos prie nesunkių tyčinių nusikaltimų, V. P. nusikalto pakartotinai, turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kėsinimosi dalyką. Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad jis, kaip minėta, praeityje teistas, administracine tvarka baustas (t.3, b.l. 35-43), psichiatrijos ligoninėse negydytas, į įskaitą neįrašytas (t.3, b.l. 77-86 ). Spręstina, kad kaltinamasis konkrečių išvadų iš ankstesnių teistumų nepadarė, todėl, teismo vertinimu, už jo padarytą nusikalstamą veiką V. P. skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 str. 1 d. nuostatomis ir atsižvelgus į kaltinamojo darbingą amžių, socialinę padėtį (kaltinamasis gyvena šeimoje, su sugyventine augina du mažamečius vaikus), įsidarbino, atidėtinas trejų metų terminui. Laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu V. P. įpareigotinas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti atlyginti nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą kas mėnesį civiliniam ieškiniui dengti skiriant mažiausiai po 59 eurus, kad visas neturtinės žalos dydis proporcingai būtų išmokėtas iki 2016-12-28, kaip tai nurodoma kaltinamojo ir nukentėjusiosios R. V. teismui pateiktame 2016-02-27 susitarime (t.4, b.l.1), toks įpareigojimas, teismo manymu, atitinka kaltinamojo ir nukentėjusiosios teisėtų lūkesčių pusiausvyrą, kadangi užtikrina nuolatinį neturtinės žalos išmokos gavimą nukentėjusiajai, o kaltinamajam sudaro galimybę įrodyti, kad jo pažadai atlyginti žalą nukentėjusiajai nėra tik deklaratyvūs pareiškimai, o realūs ketinimai , kurie bus įgyvendinami taip, kaip V. P. įsipareigojo. Toks žalos atlyginimo mechanizmas sudaro galimybę kaltinamajam gaunamas pajamas paskirstyti tiek nusikalstama veika sukeltoms pasekmėms šalinti, tiek asmeniniams poreikiams tenkinti, tokiu būdu eliminuojamas kaltinamojo galimas ketinimas piktnaudžiauti, bet neatimama galimybė neturtinę žalą nukentėjusiajam atlyginti didesnėmis išmokomis arba visą iš karto. Kaltinamasis, atsižvelgus tiek į jo praeityje padarytų nusikaltimų pobūdį, tiek į nagrinėjamos veikos padarymo aplinkybes, įpareigotinas tęsti darbą.

V. P. laikinai sulaikytas nebuvo.

V. P. taikytos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje - panaikintinos nuosprendžiui įsiteisėjus.

Baudžiamoji byla teisiamojo posėdžio metu nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl V. P. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.

Daiktai ir dokumentai, reikšmingi baudžiamajai bylai tirti ir nagrinėti, - dokumentai, laikomi voke Nr. 1 kaip Priedas Nr. 1 prie 2015-03-16 apžiūros protokolo ir voke Nr.2 kaip Priedas Nr. 1 prie 2015-06-01 apžiūros protokolo, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298, 301, 302, 307 , 426-432 str., teismas

nusprendžia:

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje (nusikalstama veika N. S. atžvilgiu), ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje(nusikalstama veika N. S. atžvilgiu), ir skirti jam 11 (vienuolikos) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (nusikalstama veika R. V. atžvilgiu), ir skirti jam 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu V. P. paskirtas laisvės atėmimo bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir galutinę subendrintą bausmę V. P. paskirti 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis, V. P. paskirtą bausmę vienu trečdaliu sumažinti ir paskirti 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminui V. P. skirti tokias baudžiamojo poveikio priemones ir pareigas:

- nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti atlyginti nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą kas mėnesį civiliniam ieškiniui dengti skiriant mažiausiai po 59 eurus, kad visas neturtinės žalos dydis proporcingai būtų išmokėtas iki 2016-12-28;

- tęsti darbą,

- neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

V. P. taikytas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Iš dalies tenkinti nukentėjusiosios R. V. civilinį ieškinį. Priteisti iš kaltinamojo V. P. nukentėjusiosios R. V. naudai 591,36 EUR (penkis šimtus devyniasdešimt vieną eurą trisdešimt šešis eurocentus) turtinei žalai atlyginti.

Daiktus ir dokumentus, reikšmingus baudžiamajai bylai tirti ir nagrinėti, - dokumentus, laikomus voke Nr. 1 kaip Priedas Nr. 1 prie 2015-03-16 apžiūros protokolo ir voke Nr.2 kaip Priedas Nr. 1 prie 2015-06-01 apžiūros protokolo, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Viktorija ŠelmienėNuorašas tikrasteisėja Viktorija Šelmienė2016-04-28