Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-02-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-609-865/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-02-18
Bylos Nr.
1-609-865/2015
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01433-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irma Randakevičienė
Kaltinamasis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-609-865/2015Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01433-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 18 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Irma Randakevičienė,sekretoriaujant Agnei Vaičiulytei,dalyvaujant prokurorei V. G.,kaltinamajam A. S.,

civilinių ieškovų atstovams: UAB „Mano disko“ atstovui P. Z., UAB „Drymlendas“ atstovei E. Ž., UAB „Avera Lt“ atstovui A. A.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirba, gyvenanti Merkinės g. 8, Vilniuje (gyvenamoji vieta niekur deklaruota), administracine tvarka baustas, teistas: 1996-10-28 Vilniaus m. l apylinkės teismo pagal LR BK 225 str. 2 d., 16 str. 271 str. 2 d.; 1997-03-06 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d. 271 str. 2 d., 278 str. l d.; 2002-02-12 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. l d., laisvės atėmimu 1 metams; 2003-06-16 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams ir 6 mėnesiams, 2003-12-02 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. l d., laisvės atėmimu 3 mėnesiams; 2006-07-04 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d., laisvės atėmimu 11 mėnesių ir 5 dienomis; 2006-08-03 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 3 mėnesiams; 2006-09-05 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams; 2006-09-15 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 178 str. 4 d., 60 parų arešto, 2006-09-28 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d., 30 parų arešto; 2006-09-28 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 259 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 metams ir 2 mėnesiams; 2006-11-06 Vilniaus m. l apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 40 parų arešto; 2008-09-23 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. l d., 70 parų arešto; 2008-11-24 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.; laisvės atėmimu 6 mėnesiams; 2009-03-24 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. l d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 metams ir 6 mėnesiams; 2009-07-17 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams; 2012-04-19 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 2 metų laisvės atėmimo bausme, laisvės atėmimu 2 metams; 2013-02-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį,

teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis A. S. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-09-19, apie 11.33 val., iš Vilniaus Rotušės pastato, adresu Didžioji g. 31, Vilnius, antro aukšto pagalbinių patalpų, esant laisvam praėjimui, paimdamas nuo stalo pagrobė UAB „Mano disco“ priklausantį nešiojamą kompiuterį „Apple MB Pro MC700ZH/A“, 4180,17 litų vertės, tokiu būdu UAB „Mano disco“ padarė 4180,17 litų turtinę žalą.

Be to, kaltinamasis A. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-09-24, apie 15.35 val. iš UAB „Tokyo“ patalpų, adresu Vienuolio g. 4, Vilnius, esant laisvam praėjimui, paimdamas nuo stalo pagrobė UAB „Gamtos virtuvė“ priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Nokia Lumia 635“, 434,83 litų vertės, tokiais savo veiksmais UAB „Gamtos virtuvė“ padarė 434,83 litų turinę žalą,

Be to, kaltinamasis A. S. iš saugyklos pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-09-25, apie 10.00 val., UAB „Drymlendo“ priklausančioje kavinėje „Kuku muku“, adresu Vokiečių g. 6-10, Vilnius, atrakinęs ten buvusiu raktu prie kavinės baro stovėjusį kasos aparatą, iš jo pagrobė 150 litų ir pasišalino, tokiais savo veiksmais UAB „Drymlendo“ padarydamas 150 litų turtinę žalą,

Be to, kaltinamasis A. S. iš saugyklos pagrobė svetimą turtą, o būtent: jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-10-12, apie 19.30 val., UAB „Avera LT“ priklausančioje kavinėje „Solo Respublika“, adresu Užupio g. 10, Vilnius, atrakinęs ten buvusiu raktu prie kavinės baro stovėjusį kasos aparatą, iš ten pagrobė 1200 litų grynųjų pinigų, 200 ir 100 litų nominalo kupiūromis ir pasišalino, tokiais savo veiksmais UAB „Avera LT“ padarydamas 1200 litų turtinę žalą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis A. S. savo kaltę prisipažino visiškai ir parodė, jog tuo metu buvo abstinencijos būsenoje, ėmė pinigus narkotikams, nesuprato, ką darė. Vartojo heroiną. Narkotikus vartoja nuo 2000 metų.Buvo momentų, kad dirbdavo, bet 2014 m. rudenį nedirbo, buvo išėjęs iš įkalinimo įstaigos, išėjo 2014 m. liepos mėnesį, tada apsigyveno pas mamą. Turi sugyventinę, ji prižiūri vaiką, vaikui 6 m.Vaikščiodavo mieste ir objektus rinkdavosi atsitiktinai. Dėl pirmo epizodo, tai pagrobtą kompiuterį pardavė už 500 litų. Į patalpą pateko per duris, jos buvo atrakintos, pasikėlė į antrą aukštą, ant stalo gulėjo kompiuteris, įsidėjo jį po megztiniu, išsinešė, patalpose nieko nebuvo. Dėl antro epizodo, tai vaikščiojo mieste, pamatė ant stalo gulintį telefoną, pasiėmė ir stotyje jį pardavė. Dėl trečio epizodo, ėjo Vokiečių g., durys buvo atidarytos, šviesos išjungtos, įėjo į vidų, pamatė, kad patalpoje nieko nebuvo, užėjo už prekystalio, atrakino kasos aparatą ir pasiėmė pinigus. Dėl ketvirto epizodo, tai vaikščiojo Užupio gatve, pamatė, kad patalpose nieko nebuvo, užėjo, niekas neatėjo, pasiėmė pinigus iš kasos. Gailisi. Kavinėje „Solo Respublika“ atidarė kasos aparatą raktu, jei neklįsta, raktas buvo po kasos aparatu. Stovėjo kasos aparatas, tai aišku, kad jame buvo pinigai. Iš anksčiau neapsižiūrinėdavo patalpų. Civilinius ieškinius pripažįsta. Bandė gydytis reabilitacijos centre kalėjime nuo narkotikų, laisvėje ne. Nori ateityje atsikratyti priklausomybės tik per reabilitacijos centrą. Ir kalėjime vartojo narkotikus. Jo tėvas miręs, mama dirbanti. Mama gyvena bute, turiu jaunesnį brolį, jis dirba, anksčiau teistas. Turi ŽIV, pagal specialybę yra virėjas. Labai nori atsiprašyti nukentėjusiųjų, kad padarė šiuos nusikaltimus.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. L. parodė, kad jis dirba UAB „Mano disco“ apšvietimo padalinio vadovu. 2014-09-19, jis dirbo Vilniuje, (duomenys neskelbtini) e antrame aukšte esančioje salėje. Apie 11.20 val., jis išėjo iš salės ir ant stalo paliko nešiojamąjį kompiuterį „Apple“, kuris priklauso UAB „Mano disco“. Apie 12.10 val. grįžo į salę ir pastebėjo, kad nešiojamo kompiuterio nėra. Pasigedęs kompiuterio, nuėjo pas apsaugos darbuotojus, kurių pagalba peržiūrėjo vaizdo įrašus, kuriuose matosi, kaip nepažįstamas vyriškis, apie 11.23 val. užeina į salę ir pasiima nuo stalo kompiuterį. Prieš vagystę šį jis vyrą matė, kadangi jis jo klausė, kas čia atsakingas (1t. b. l. 52).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja L. M. parodė, kad ji dirba UAB „Gamtos virtuvė“ ir UAB „Tokyo“ gamybos technologe. 2014-09-24, jai dirbant UAB „Tokyo“ gamybos ceche, adresu Vienuolio g. 4, Vilnius, pasidėjo ant stalo mobiliojo ryšio telefoną „Nokia Lumia 635“, kuriame buvo įdėta „Omnitel“ ryšio operatoriaus SIM kortelė. Telefoną pasiėjo ant stalo, ofise, apie 15.30 val. Telefonas priklauso UAB „Gamtos virtuvė“. Kad telefonas yra pavogtas, pamatė maždaug už 10 min. Tuo metu patalpoje nieko nebuvo, įėjimas į patalpas yra laisvas, neužrakintas. (1t., b. l. 17).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja L. N. parodė, kad ji yra UAB „Drymlendas“ direktorė. 2014-09 25, ji dirbo darbe, Vokiečių g. 6, Vilnius, vaikų restorane – vaikų tearte „Kuku muku“. Apie 10.06val., į restorano patalpas atėjo vyriškis, kurį pastebėjo iš sandėliuko patalpos, esančios bare. Ji to vyro paklausė, ką jis čia daro, o jis jai atsakė, jog nieko. Ji vyrą sustabdė ir paprašė iš striukės kišenių ištraukti rankas. Po kelėtos sekundžių, jis ištraukė rankas su šiukšlėmis. Tada ji pakartotinai paprašė ištraukti viską iš kišenių. Tuomet vyras pradėjo trauktis nuo jos link išėjimo ir pradėjo bėgti į Vokiečių g. Vyrui išbėgus iš patalpų, buvo patikrinta kasa ir pasigesta 150 litų. Kasos stalčiuje buvo paliktas raktas. (1t. b. l. 82-83).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja K. L. parodė, kad 2014-10-12, apie 19.30 val., ji dirbo restorane „Solo respublika“, adresu Užupio g. 10, Vilnius, priiminėjo užsakymą prie staliuko, kuris yra prie antro įėjimo. Einant nuo paminėto staliuko, išgirdo, kad užsidarė kasos aparato stalčius, kuris yra prie pirmo įėjimo. Tuo metu pažiūrėjo link išėjimo, ir pamatė, kad iš restorano išeina vyras. Priėjusi prie kasos aparato, pamatė, kad kasos aparato stalčiuje yra raktelis, kuris gulėjo prie ekrano. Kai atidarė stalčių, pamatė, kad viename skyriuje kur buvo pinigai, 100 ir 200 litų kupiūros, jų nėra. Kai perskaičiavo kasoje buvusius pinigus, nustatė, kad iš kasos yra pavogta 1200 litų. Įtarė, kad juos galėjo pavogti paminėtas vyras, kuris išbėgo iš restorano. (1t. b.l. 109).

Vaizdo įrašas CD laikmenoje, kuris buvo pateiktas su UAB „Avera LT“ pareiškimu. Šis vaizdo įrašas buvo peržiūrėtas ir po apžiūros prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (1t., b.l. 166-120).

Vaizdo įrašas CD laikmenoje, kuris buvo pateiktas su UAB „Drymlendo“ pareiškimu. Šis vaizdo įrašas buvo apžiūrėtas ir po apžiūros prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (1t. b.l. 85-87).

Vaizdo įrašas CD laikmenoje, kuris buvo paimtas daiktų, dokumentų pateikimo protokolu. ( 1 t. b. l. 22). Šis vaizdo įrašas buvo apžiūrėtas ir po apžiūros prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (1t. b.l. 25-27).

Vaizdo įrašas CD laikmenoje, kuris buvo paimtas iš J. P. daiktų, dokumentų pateikimo protokolu.( 1 t. b. l. 55). Šis vaizdo įrašas buvo apžiūrėtas ir po apžiūros prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos (1t., b. l. 56-59).

Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis A. S. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamasis savo kaltę pripažino. Kaltinamojo kaltę patvirtina liudytojų M. L., L. M., L. N., K. L. parodymai, vaizdo įrašų duomenys. Kadangi pasikeitė teisinis reguliavimas dalyje dėl iš UAB „Gamtos virtuvė“ padarytos vagystės, veika perkvalifikuotina iš BK 178 straipsnio 1 dalies į BK 178 straipsnio 4 dalį. Kitos veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį. Visos veikos baigtos, padarytos tiesiogine tyčia.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo A. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

UAB „Gamtos virtuvė“ 2014-11-11 pareiškė civilinį ieškinį 434,83 litų sumai (1t. b.l. 18). Civilinis ieškinys pagrįstas, tenkintinas visiškai ir nurodyta suma priteistina atlyginti iš kaltinamojo.

UAB „Mano disco“ 2014-10-24 pareiškė civilinį ieškinį 4180,17 litų sumai. (1t. b.l. 49). Civilinis ieškinys pagrįstas, tenkintinas visiškai ir nurodyta suma priteistina atlyginti iš kaltinamojo.

UAB „Drymlendas“ 2014-12-10 pareiškė civilinį ieškinį 150 litų sumai. (1t. b.l. 78). Civilinis ieškinys pagrįstas, tenkintinas visiškai ir nurodyta suma priteistina atlyginti iš kaltinamojo.

UAB „Avera LT“ 2014-10-15 pareiškė civilinį ieškinį 1200 litų sumai. (1t. b.l. 102). Civilinis ieškinys pagrįstas, tenkintinas visiškai ir nurodyta suma priteistina atlyginti iš kaltinamojo.

Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė 4 nusikalstamas veikas, visos jos susijusios su turto grobimu, tyčinės, baigtos, viena veika baudžiamasis nusižengimas, dvi veikos su kvalifikuojančiais požymiais. Atsižvelgiama į tai, jog nenustatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę dėl visų veikų, padarytos turtinės žalos dydį į tai, jog žala neatlyginta, į kaltinamojo asmenybę: išsilavinimas 9 klasės, turi sugyventinę, gyveno su motina, iki suėmimo nedirbo, pragyveno iš mamos pinigų, mama dirbanti, įgalus, dukrai 6 m., ji gyvena su sugyventine. Všį Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (1 t., b. l.178), Vilniaus priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas. ( 1 t. b. l. 180). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus 2014 lapkričio 20 d. specialisto išvadoje Nr. 91TPK-PL-498-2014 nurodyta, kad A. S. teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga (1 t. b.l. 182); administracine tvarka baustas (2 t. b. l. 36-38), teistas ne vieną kartą (2 t. b. l. 1-17). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, kaltinamajam A. S. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė už 3 nusikalstamas veikas, už baudžiamąjį nusižengimą skirtinas areštas. Paskirtos bausmės bendrintinos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, jas iš dalies sudedant, ir skirtina subendrinta bausmė, kuri vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2014-10-13 (1 t., b.l. 137) iki nuosprendžio paskelbimo dienos.

Kardomąją priemonę – suėmimą kaltinamajam tikslinga palikti galioti iki tol, kol įsiteisės teismo nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę tikslinga panaikinti.

2014-10-15 laikinai apribotos A. S. nuosavybės teisės į 94,54 litus ( 1 t. b.l.148, 149). Nuosprendžiui įsitesėjus į šiuos pinigus nukreiptas civilinių ieškinių išieškojimas lygiomis dalimis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-

nusprendžia:

pripažinti A. S. kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti:

pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – areštu 40 parų;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 1 metams ir 8 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir skirti kaltinamajam A. S. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir skirti kaltinamajam laisvės atėmimą 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2014-10-13 iki nuosprendžio paskelbimo dienos.

Kardomąją priemonę – suėmimą kaltinamajam palikti galioti iki tol, kol įsiteisės teismo nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti.

UAB „Gamtos virtuvė“ civilinį ieškinį 434,83 litų sumai tenkinti visiškai ir 125,94 EUR priteisti atlyginti iš kaltinamojo.

UAB „Mano disco“ civilinį ieškinį 4180,17 litų sumai tenkinti visiškai ir 1210,66 EUR priteisti atlyginti iš kaltinamojo.

UAB „Drymlendas“ civilinį ieškinį 150 litų sumai tenkinti visiškai ir 43,44 EUR priteisti atlyginti iš kaltinamojo.

UAB „Avera LT“ civilinį ieškinį 1200 litų sumai tenkinti visiškai ir 347,54 EUR priteisti atlyginti iš kaltinamojo.

94,54 litus, dėl kurių apribotos kaltinamojo nuosavybės teisės, konfiskuoti, nuosprendžiui įsiteisėjus, ir į juos nukreipti civilinių ieškinių išieškojimą lygiomis dalimis.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Irma Randakevičienė