- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-10-21
- Bylos Nr.
- 1-908-885/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47995-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus
- Kaltinamasis
- N. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bartkus, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Jono Trumpulio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje N. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiaulių kaimiškoji sen., Šiaulių r., vedęs, įgijęs aukštesnįjį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ padalinio vadovu, teistas Latvijos Respublikos Jelgavos teismo 2015-11-12 nuosprendžiu, kuriuo skirta bausmė pripažinta Šiaulių apylinkės teismo 2016-02-12 nutartimi, bausmę atlikęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. J. smurtavo artimoje aplinkoje prieš šeimos narį - sutuoktinę S. S.- J., o būtent: 2016-10-11 apie 07.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Šiaulių kaimiškoji sen., Šiaulių r., tyčia griebė ranka už kaklo sutuoktinei S. S.- J. ir ją pastūmė, dėl ko ji atsitrenkė į durų staktą, delnu sudavė du kartus į veidą, taip sukeldamas S. S.-J. fizinį skausmą.
Kaltinamasis N. J. ikiteisminio tyrimo metu dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2016-10-11 nuo ankstaus ryto apie 07.30 val. namuose (duomenys neskelbtini), tarp jo ir sutuoktinės S. kilo žodinis konfliktas. Jis tiesiog paskubino ją ir sūnų G. paskubėti. Tada S. uždarė namo duris ir paaiškino, kad sūnaus neskubintų. Nežino kas atsitiko, jis supyko, atidarė namo duris, įėjo į namo koridorių, tyčia griebė ranka S. už kaklo ir ją pastūmė nuo ko S. atsitrenkė į durų staktą. Sūnus puolė į tarpą ir stūmė nuo motinos. Tada tyčia sudavė S. du kartus delnu į veidą. Nusikaltimo padarymo metu nebuvo apsvaigęs nuo alkoholio. Labai nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimą, pasižada nedaryti naujų nusikaltimų. P. S. smurtauja ne pirmą kartą. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas supaprastinta tvarka, teismo baudžiamuoju įsakymu. Sutinku su paskirta bet kokia bausme (47-48 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo duotų paaiškinimų jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.
Nukentėjusioji S. S.-J. paaiškino, kad 2016-10-11 apie 07.30 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini) tarp jos ir blaivaus sutuoktinio N. J. kilo žodinis konfliktas, dėl to kad jų sūnus G. J., kaip sutuoktiniui pasirodė, per ilgai ruošėsi į mokyklą. Konflikto metu sutuoktinis N. J. pirmiausiai pradarė namų duris ir paragino sūnų paskubėti ruoštis. Jai paprieštaravus, kad sūnaus neskubintų, pati uždarė namo laukines duris. Tada sutuoktinis N. J. atidarė vėl duris, įėjo į namo koridorių ir tyčia griebė ranka jai už kaklo, taip sukeldamas fizinį skausmą, po to tyčia pastūmė, dėl ko ji atsitrenkė į durų staktą ir taip buvo sukeltas fizinis skausmas. Sūnus G. J. puolė jos gelbėti ir stūmė tėvą N. J. nuo jos. Ji puolė į tarpą tarp sūnaus G. ir sutuoktinio, tada sutuoktinis N. J. rankos delnu du kartus tyčia sudavė jai į veidą, taip sukeldamas fizinį skausmą. Tada ji išstūmė sutuoktinį iš namų, užrakino duris, iškvietė policiją. Dėl minėtų veiksmų patyrė fizinį skausmą, atsisako pasidaryti ekspertizę, pas medicinos ekspertus nesikreipė ir nesikreips. Po įvykio medikų pagalbos nereikėjo. Sūnaus G. atžvilgiu sutuoktinis N. J. nesmurtavo ir fizinio skausmo jam nesukėlė. Civilinio ieškinio neteiks. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (32, 35-36 b. l.).
2016-10-11 S. S.-J. protokole-pareiškime, pagal kurį pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 2 d. nurodyta, kad 2016-10-11 apie 07.30 val., namuose, konflikto metu sutuoktinis N. J., ranka stvėrė už kaklo ir stūmė į sieną, su delnu trenkė į veidą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą (8-10 b. l.).
2016-10-11 apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini) (13-16 b. l.).
BIRT ataskaitų žiūryklėje nurodyta, kad 2016-10-11 apie 07.30 val., namuose blaivus sutuoktinis N. J. sumušė blaivią sutuoktinę S. S.-J., jai sukeldamas fizinį skausmą (18-21 b. l.).
Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad smurtą patyrusi S. S.-J. nurodė, kad namuose 2016-10-11 apie 07.30 val., sutuoktinis N. J. supykęs su ranka pradėjo smaugti paėmęs už kaklo bei su delnu trenkė per veidą, tokiais veiksmais jai sukeldamas fizinį skausmą (22-23 b. l.).
Išdėstyti rašytiniai įrodymai neginčijamai patvirtina, kad N. J. smurtavo artimoje aplinkoje, t. y. savo sutuoktinės atžvilgiu ir sukėlė jai fizinį skausmą, todėl jo veiksmai teisingai kvalfikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.
Kaltinamojo N. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
N. J. padarė nesunkų nusikaltimą, teistas Latvijos Respublikos Jelgavos teismo (53-54 b. l.), baustas administracine tvarka, galiojančių nuobaudų neturi (55-65 b. l.), dirba (70 b. l.). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti už nusikaltimą skyrus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešųjų darbų bausmę (BK 46 str.). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam N. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, taikoma iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendė:
N. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį visuomenės labui neatlygintinai išdirbti po 20 valandų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir N. J. skirti galutinę sumažintą bausmę – 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį visuomenės labui neatlygintinai išdirbti po 20 valandų.
N. J. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, taikyti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.