- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-09
- Bylos Nr.
- 2S-980-275/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Kutrienė, Dalia Višinskienė, Henrichas Jaglinskis
- Atsakovas
- AB firmos „Viti“
- Ieškovas
- A. Š.
Teisėja Margarita Ambrazaitienė Procesinio sprendimo kategorija 101.; 122.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N UTARTIS
2010 m. rugsėjo 9 d.,
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo AB firmos „Viti“ generalinio direktoriaus K. J. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010 m. gegužės 29 d. ir 2010 m. vasario 8 d. nutarčių, priimtų civilinėje byloje pagal ieškovo A. Š. ieškinį atsakovui AB firmai „Viti“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovas A. Š. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo AB firmos „Viti“ 9 626,58 Lt skolą. Nurodė, kad dirbdamas pas atsakovą vyr. mechaniku ir technikos direktoriumi, spręsdavo techninio aptarnavimo problemas ir firmos vardu pirkdavo prekes. Spręsdamas neatidėliotinas techninio aptarnavimo problemas, prekes pirkdavo ir už savo asmenines lėšas. Nutraukus darbo santykius atsakovas su juo neatsiskaitė, o prekės ir jų pirkimą patvirtinantys dokumentai liko pas atsakovą. Tokioms aplinkybėms esant ieškovo galimybės pateikti įrodymus yra apribotos.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas du kartus atsakovo atstovui nurodė pateikti prekių priėmimo žurnalus, buhalterinę-kreditinę debetinę apskaitą bei dokumentus, kuriuose užfiksuotas prekių priėmimas-perdavimas, taip pat atsarginių detalių ir mazgų eksploatacijai ir remontui išdavimo ir nurašymo limitines korteles-aktus. Tačiau reikalaujami dokumentai teismui nebuvo pateikti ir dėl to, bylos nagrinėjimą teko atidėti dar du kartus. Teismas tai vertino, kaip piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis ir atsakovo AB firmos „Viti“ – bendrovės generaliniam direktoriui buvo paskirta bauda.
Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismas 2009-05-29 nutartimi atsakovo AB firmos „Viti“ generaliniam direktoriui K. J. skyrė 400 Lt baudą valstybės naudai.
Šalies argumentai
Bendrovės generalinis direktorius K. J. prašyme dėl paskirtos baudos panaikinimo nurodė, kad reikalaujamų dokumentų bendrovė neturi, o ieškinyje nurodytos sąskaitos nebuvo įtrauktos į buhalterinę apskaitą. Atsakovas neturi veikti ne savo naudai, nes tai prieštarauja pamatiniams teisminio proceso principams.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2010-02-09 nutartimi atsakovo AB firmos „Viti“ generalinio direktoriaus K. J. prašymą dėl 400 Lt baudos valstybės naudai panaikinimo atmetė. Teismas nurodė, kad CPK 7 str. 2 d. nuostatai įpareigoja sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, rūpestingai ir laiku pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami šiuo atveju atsakovo atsikirtimai. Šių nuostatų atsakovas nesilaikė ir dėl to bylos nagrinėjimas užtruko daugiau nei du metus. Tad firmos generalinis direktorius nubaustas pagrįstai.
III. Atskirojo skundo bei atsiliepimo į atskirąjį skundą teisiniai argumentai
AB firmos „Viti“ generalinis direktorius K. J. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009-05-29 nutartį, kuria jam paskirta 400 Lt bauda, tuo pačiu panaikinant ir Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010-02-08 nutartį, kuria atsisakyta patenkinti apelianto prašymą dėl paskirtos baudos panaikinimo. Nurodo, kad CPK 95 str. 1 d. nustatyta, jog piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis yra tuomet, kai asmuo sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą. Kadangi, apeliantas nei karto nedalyvavo teismo posėdyje, teismas nebuvo jo įpareigojęs pateikti rašytinius įrodymus, ar atlikti kitus su tuo susijusius veiksmus. Apie esamą situaciją šioje civilinėje byloje apeliantas sužinojo tik iš Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009-05-29 priimtos nutarties, todėl asmeniškai „sąmoningai“ negalėjo įtakoti bylos išsprendimo, o tai yra baudos skyrimo pagrindas. Šioje civilinėje byloje AB firmą „Viti“ interesus atstovavo įgalioti atstovai, kurie visapusiškai ir pilnutinai turėjo teisę pasirašyti ir pateikti teismui reikalingus rašytinių įrodymų dokumentus susijusius su šia civiline byla. Kadangi tik po teismo baudos apeliantui paskyrimo jis sužinojo, jog netinkamai vykdomas teismo įpareigojimas, buvo griežtai pareikalauta AB firmos „Viti“ atstovų, kad būtų pateikta reikiama (jei ji turima) dokumentacija, ko pasekoje, kiek apeliantui yra žinoma, tai ir buvo padaryta. DK 24 str. nustato, kad darbdaviui atstovauja įmonės, įstaigos ar organizacijos vadovas (šiuo atveju pareiškėjas). Tačiau šio straipsnio 2 dalis nustato, kad įmonės įstaigos ar organizacijos vadovas turi teisę pagal kompetenciją dalį savo įgaliojimų perduoti fiziniam ar juridiniam asmeniui. Jei toks perdavimas yra atliktas, tai už perduotų įgaliojimų vykdymą atsako ne vadovas (šiuo atveju - apeliantas), o asmuo, kuriam jie perduoti. Iš įgaliojimų AB firmos „Viti“ atstovams, dalyvavusiems minėtoje civilinėje byloje, turinio akivaizdu, jog jiems suteikti visapusiški ir platūs įgaliojimai atstovaujant AB firmą „Viti“ interesus teismuose: jie yra įgalioti bendrovės vardu pasirašyti ir pateikti teismui ieškininius pareiškimus, pareiškimus, skundus bei visus kitus procesinius dokumentus susijusius su bendrovės civilinėmis bylomis, taip pat patvirtinti į civilines bylas teikiamų dokumentų nuorašus/kopijas, taip pat suteikiama teisė bendrovės vardu atlikti visus procesinius veiksmus, įskaitant, bet neapsiribojant: bylos perdavimą trečiųjų teismui (arbitražui), visišką ar dalinį atsisakymą nuo ieškininių reikalavimų, ieškinio pagrindo arba dalyko pakeitimą, ieškinio dalinį ar visišką pripažinimą, taikos sutarties sudarymą, teismo sprendimo ar nutarties apskundimą, įgalinimų perdavimą kitam asmeniui (perįgaliojimą), vykdomojo rašto gavimą ir jo pateikimą išieškoti. Įgaliojimai neginčytinai patvirtina, kad, vadovaujantis DK 24 str. 2 d., darbdavio įgaliojimai, įskaitant teisę visapusiškai atstovauti AB firmos „Viti“ interesus teismuose civiliame procese, kartu ir pareigą tinkamai vykdyti teismų įpareigojimus, buvo perleisti bendrovės atstovams (teisininkams), dalyvavusiems minėtoje civilinėje byloje. Todėl apeliantui negali būti skiriama bauda už tariamus procesinius pažeidimus, kuriuos atliko kitas(-i) asmuo(-ys). Nagrinėjamu atveju, apeliantas kaip AB firmos „Viti“ generalinis direktorius, nedalyvavo šios bylos teisminiame nagrinėjime, teismas jo šioje byloje neįpareigojo, todėl akivaizdžiai apeliantui nebuvo jokio motyvo vilkinti teisingo bylos išnagrinėjimo, tuo labiau piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis, kurias pilnai delegavo kitiems AB firmos „Viti“ atstovams. Apeliantas taip pat pažymi, kad teismo pozicija pareikalauti pateikti rašytinius įrodymus, kurių AB firma „Viti“ neturėjo, prieštarauja pamatiniams teisminio proceso principams, nes AB firma „Viti“, kaip atsakovas, tuo įpareigojamas veikti ieškovo naudai ir savo nenaudai. Vadovaujantis CPK 178 str. šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus, o CPK 179 str. numato, jog įrodymus pateikia šalys ir kiti dalyvaujantys byloje asmenys. Jeigu pateiktų įrodymų neužtenka, teismas gali pasiūlyti šalims ar kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus ir nustato terminą jiems pateikti. Teismas turi teisę rinkti įrodymus savo iniciatyva tik šio CPK ir kitų įstatymų nustatytais atvejais. Tokiu būdu teismas negali įpareigoti atsakovo veikti procese prieš save.
Atsiliepimas
Ieškovas A. Š. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009-05-29 ir 2010-02-08 nutartis palikti nepakeistas, o apelianto AB firmos „Viti“ generalinio direktoriaus K. J. atskirąjį skundą atmesti. Nurodo, kad Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2009-05-29 nutartimi pagrįstai konstatavo, jog atsakovo elgesys, t.y. vengimas pateikti teismui reikiamus duomenis ir veikimas prieš teisingą bei greitą bylos išnagrinėjimą, yra piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis ir už tai atsakovo AB firmos „Viti“ generaliniam direktoriui K. J. skyrė 400 Lt baudą valstybės naudai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos medžiaga patvirtina, kad Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2009-05-29 nutartimi paskyrė atsakovo AB firmos „Viti“ generaliniam direktoriui K. J. 400 Lt baudą (b.l. 129). Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad K. J. per 14 dienų nuo nutarties priėmimo gali prašyti teismą, paskyrusį baudą, ją panaikinti arba sumažinti. Dėl teismo nutarties, kuria pareiškimas panaikinti ar sumažinti baudą atmetamas, gali būti duodamas atskirasis skundas. Pirmosios instancijos teismo nutarties apskundimo tvarkos išaiškinimas atitinka CPK 107 str. nuostatas. Todėl nustačius, kad apeliantas pateikė skundą dėl Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2009-05-29 nutarties, kuri negali būti apeliacinio apskundimo objektas, šioje dalyje apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 str. 2 d. 3 p.).
CPK 329 str. 1 d. pasakyta, kad procesinės teisės normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimą panaikinti. Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas dėl procesinės teisės normų pažeidimo ir netinkamo jų pritaikymo neteisingai išsprendė klausimą dėl baudos paskyrimo ir atsisakymo baudą panaikinti. Kaip žinoma, pagal CPK 95 str. 2 d. teismas, nustatęs piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis atvejus, gali paskirti asmeniui iki 20 000 Lt baudą. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų kolegijos nutartyse (Nr. 3K-3-406/2007 ir kt.) išaiškinta, kad bauda už piktnaudžiavimą procesine teise gali būti skiriama nustačius aplinkybes, įrodančias, kad procesine teise piktnaudžiaujantis byloje dalyvaujantis asmuo sąmoningai veikia prieš greitą ir teisingą bylos išsprendimą, tačiau kartu pažymi, kad sprendžiant klausimą dėl CPK 95 str. nurodytų aplinkybių buvimo, turi būti atsižvelgiama į konkrečią bylos situaciją bei įvertinama visų šiam klausimui išspręsti įtaką turinčių aplinkybių svarba.
Bylos duomenimis nustatyta, kad šioje civilinėje byloje AB firmą „Viti“ interesus atstovavo įgalioti atstovai (b.l. 105, 122, 154, 160). Įgaliojimai patvirtina, kad, vadovaujantis DK 24 str. 2 d., darbdavio įgaliojimai, įskaitant teisę visapusiškai atstovauti AB firmos „Viti“ interesus teismuose civiliame procese, kartu ir pareigą tinkamai vykdyti teismų įpareigojimus, buvo perleisti bendrovės atstovams (teisininkams), dalyvavusiems minėtoje civilinėje byloje. Parengiamojo teismo posėdžio, vykusio 2009-02-12, metu teismas įpareigojo būtent atsakovo AB firmos „Viti“ atstovą per 14 dienų pateikti teismui ieškovo reikalaujamą AB firmos „Viti“ ir A. Š. balansą bei AB firmos „Viti“ sandėlio žurnalą (b.l. 117). Atsakovo atstovė 2009-04-20 raštu (b.l. 119) informavo teismą, kad reikalaujamų įrodymų pateikti negali, kadangi tariamas ieškovo ir atsakovo balansas nebuvo vedamas, visos įmonėje pirktos prekės yra pajamuojamos įmonės buhalterijoje. Taip pat nurodė, kad prie ieškinio pridėtos sąskaitos nėra įtrauktos į AB firmos „Viti“ buhalterinę apskaitą bei prašė įpareigoti ieškovą pateikti įrodymus apie ieškovo sudarytų sandorių buvimą. 2009-04-30 parengiamojo teismo posėdžio metu atsakovo atstovė vėl įpareigota per 14 dienų pateikti teismui ieškovo reikalaujamus prekių priėmimo žurnalus, buhalterinę kreditinę-debetinę apyskaitą nuo 2005-07-08 iki 2007-11-13, dokumentus, kuriuose užfiksuotas prekių priėmimas perdavimas, taip pat atsarginių detalių ir mazgų eksploatacijai ir remontui išdavimo ir nurašymo limitines korteles-aktus, PVM sąskaitas-faktūras (b.l. 127). Atsakovo atstovė 2009-06-25 raštu (b.l. 134-135) informavo, kad teismas įpareigojo pateikti dokumentus, kurių AB firma „Viti“ negali pateikti, nes jų neturi. AB firma „Viti“ nedisponuoja ieškinyje nurodytomis sąskaitomis, nes jos nėra įtrauktos į buhalterinę apskaitą. Tą patvirtino teismui pateikta AB firmos „Viti“ buhalterijos pažyma, jog A. Š. prie ieškinio pridėtos sąskaitos nėra įtrauktos į AB firmos „Viti“ buhalterinę apskaitą (b.l. 97).
Atsižvelgdama į šias aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad šiuo konkrečiu atveju bauda paskirta nepagrįstai. Bauda už teismo įpareigojimo pateikti dokumentus nevykdymą gali būti skirta tik tuo atveju, kai įpareigotas asmuo turi realią galimybę pateikti dokumentus, bet tyčia ar sąmoningai jų nepateikia ir sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą. Nagrinėjamu atveju matyti, kad AB firmos „Viti“ atstovai teismo įpareigojimo pateikti nuodytus dokumentus negalėjo įvykdyti, nes šiais dokumentais įmonė nedisponuoja. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad nagrinėjamu atveju apeliantas - AB firmos „Viti“ generalinis direktorius, nedalyvavo šios bylos teisminiame nagrinėjime, teismas jo šioje byloje neįpareigojo, todėl nėra pagrindo teigti, kad K. J. vilkino teisingą bylos išnagrinėjimą, piktnaudžiavo procesinėmis teisėmis.
Teisėjų kolegija sutinka su atskirojo skundo argumentais, kad, vadovaujantis CPK 178 str., šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus, o CPK 179 str. numato, jog įrodymus pateikia šalys ir kiti dalyvaujantys byloje asmenys. Jeigu pateiktų įrodymų neužtenka, teismas gali pasiūlyti šalims ar kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus ir nustato terminą jiems pateikti. Teismas turi teisę rinkti įrodymus savo iniciatyva tik CPK ir kitų įstatymų nustatytais atvejais. Tokiu būdu teismas negali įpareigoti atsakovo veikti procese prieš save.
Nenustačius nei vienos iš sąlygų pripažinti asmenį piktnaudžiavus procesinėmis teisėmis ir sąmoningai veikus prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010-02-08 nutartis, kuria atsisakyta atsakovo AB firmos „Viti“ generaliniam direktoriui K. J. panaikinti baudą, panaikintina ir klausimas išspręsti iš esmės – Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009-05-29 nutartimi paskirta 400 Lt bauda panaikintina (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 str. kolegija
nutaria:
Apeliacinį procesą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. nutarties nutraukti.
Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartį panaikinti, klausimą išspręsti iš esmės – atsakovo AB firmos „Viti“ generalinio direktoriaus K. J. prašymą dėl baudos panaikinimo patenkinti, Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. nutartimi atsakovo AB firmos „Viti“ generaliniam direktoriui K. J. paskirtą 400 Lt baudą panaikinti.