- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-07-18
- Bylos Nr.
- A2.2.-7613-806/2016
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė
- Pažeidėjas
- M. Z.
- Nukentėjusysis
- P. B., G. B.
- Kategorijos
- 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė, sekretoriaujant Rugilei Dičkalnytei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. Z., nukentėjusiesiems P. B., G. B., išnagrinėjusi M. Z. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Z. 2016-03-26, apie 14.00 val., apgaule pasisavino iš P. B. 100 eurų, kuriuos gavo pridavęs G. B. kompiuterį, Geležinkelio g. 15-1, Vilniuje, N. Volkienės įmonėje. Šiais veiksmais jis padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
Apklaustas teisme M. Z. parodė, kad pas jį atėjo draugė ir paklausė, ar gali parduoti kompiuterį, pasakė, kad jai užteks 20 eurų, o kitus gali pasilikti. Draugė pasakė, kad tai pastarosios kompiuteris ir prašė parduoti, o paaiškėjo, kad kompiuteris jos tėvo. Draugė sakė, kad nėra skirtumo ar parduoti, ar užstatyti kompiuterį. Pasak M. Z., jo draugė S. K. girdėjo pokalbį. B. pasakė, kad tėtis neturi jokių pretenzijų. Pinigus jis, M. Z. išleido. Jei būtų paskambinę ir pasakę atiduoti pinigus, būtų atidavęs, niekas nesakė. B. pasakė, kad nėra skirtumo ar parduoti, ar užstatyti. Jei būtų žinojęs, kad tėvo kompiuteris nebūtų pardavęs. Jis, M. Z. pasiėmė 100 eurų, neturėjo taip padaryti, neatidavė pinigus, nes niekas neprašė.
Apklausta teisme liudytoja S. K. parodė, kad žino, kad B. paprašė M. parduoti B. tėvo kompiuterį, ji tai girdėjo. B. buvo jos, S. K. draugė, jie buvo trise. B. pasakė, kad buvo pavogusi 200 eurų iš mamos ir paprašė, kad parduotų kompiuterį, nes reikia pinigų. B. prašė parduoti kompiuterį, pati negalėjo, nes nepilnametė, pastaroji pasakė, kad tai jos kompiuteris. M. paėmė kompiuterį ir pardavė. Pasak S. K., B. pasakė, kad pastarajai reikia 20 eurų, o kitus gali pasilikti sau. Kompiuterį pardavė už 120 eurų. B. nieko neklausė už kiek pardavė kompiuterį.
Apklausta teisme nukentėjusioji P. B. parodė, kad jie susitiko S. ir Z., jie jos draugai, ji norėjo priduoti kompiuterį. Nuvažiavo į stotį. Paprašė, kad M. nuneštų į lombardą kompiuterį, bet neparduotų. Ji, P. B. negalėjo užstatyti, nes jai nebuvo 18 metų, jai reikėjo pinigų. Ji, P. B. paprašė, kad užstatytų kompiuterį, M. užstatė ir davė jai 20 eurų, pasakė, kad už savaitės ji galės atsiimti kai paduos 20 eurų. Jie važiavo į parduotuvę ir jie apsipirko. M. pasakė, kad jiems pinigų davė močiutė. Pasak P. B., ji sakė užstatyti kompiuterį, nes atgal norėjo pasiimti kompiuterį.
Apklaustas teisme nukentėjusysis G. B. parodė, kad iš ryto dukra paėmė kompiuterį, vakare neatnešė, pradėjo kalbėti dėl ko. Po kalbų prisipažino, kad kompiuterį užstatė. Po to, kitą dieną pradėjo ieškoti kompiuterio. Apėjo stotyje kioskelius, po to, dukra parodė kur konkrečiai. Dukra sakė, kad užstatyti kompiuterį norėjo, galvojo, kad išsipirks. Lombardo atstovas sakė, kad davė 120 eurų ir kompiuteris buvo išstatytas vitrinoje kaip pardavimui. Dukra sakė, kad kažkam buvo skoloje. Lombarde dar moteris pasakė, kad asmuo pasiėmė pinigus, pasiskaičiavo ir įsidėjo į kišenę.
Administracinio teisės pažeidimo protokole esančiame M. Z. paaiškinime nurodyta, kad jo paprašė draugė P. parduoti jos kompiuterį į lombardą. Jis, M. Z. pridavė, gavo 120 eurų. P. davė 20 eurų. Kiek gavo už kompiuterį, P. neklausė. Jis, M. Z. P. nesakė, kad gavo 120 eurų. Su pažeidimu sutinka ir gailisi. Pinigų grąžinti P. jo, M. Z. neprašė.
Šalies argumentai
G. B. pareiškime nurodė, kad 2016-03-26 apie 14.30 val., adresu Geležinkelio g. 15-1, Vilniuje, buvo parduotas nešiojamasis kompiuteris „Acer“. Jo, G. B. dukra norėdama laikinai gauti pinigų atnešė kompiuterį į lombardą, bet ji nepilnametė, todėl paprašė draugės draugo, kurio tapatybė čia pridėta, kad jis užstatytų kompiuterį. Bet jis jį pardavė ir pasakė, kad galės atsiimti per savaitę. Dukrai davė 20 eurų, o pats pasiėmė 100 eurų nuo jos nuslėpdamas. Šiuo metu, G. B. išpirko kompiuterį iš savo pinigų. M. Z., kaip išsiaiškino, gyvena (duomenys neskelbtini), bet jo neįmanoma surasti.
Liudytojo G. B. apklausos protokole nurodyta, kad jis 2016-03-26 namuose pasigedo šeimos nešiojamo kompiuterio „Acer“. Kadangi dukros P. B. tuo metu namuose nebuvo, pagalvojo, kad kompiuterį paėmė pastaroji. Apie 21-22 val., į namus grįžo dukra P. Jis, G. B. dukros paklausė, kur yra kompiuteris. Dukra iš pradžių neigė ėmusi kompiuterį, vėliau prisipažino, kad reikėjo pinigų, kad buvo skolinga ir kad kompiuterį nunešė į lombardą. Sakė, kad už kompiuterį gavo 20 eurų, kad kompiuterį pridavė draugas M., ir kad kompiuterį per savaitę bus galima pasiimti iš lombardo. Po kelių dienų jis, G. B. atrado lombarde prie autobusų stoties kompiuterį, kur sužinojo, kad jis parduotas už 120 eurų. Pardavėjas atšvietė pirkimo-pardavimo sutartį, kur matyti, kad M. Z. pridavė jam, G. B. priklausantį kompiuterį už 120 eurų. Jis, G. B. lombarde sumokėjo 120 eurų ir atsiėmė kompiuterį. Dėl šio įvykio prarado 100 eurų, pats M. nepažįsta, savo kompiuterio niekam užstatyti neleido.
Liudytojos P. B. apklausos protokole nurodyta, kad 2016-03-26 ji buvo skolinga savo klasiokams P. ir K. pinigų, todėl paėmė savo šeimos kompiuterį iš namų, susitiko su savo drauge S. K. ir jos vaikinu M. Z.. Ji, P. B. pasakė, kad jai reikia pinigų, kad nori nunešti kompiuterį į lombardą. M. pasakė, kad iš nepilnamečių asmenų lombardas daiktų neima, ir sakė, kad jis nuneš į lombardą kompiuterį. Tada jie visi trys nuvyko prie autobusų stoties, kur yra lombardai. M. Z. liepė jai, P. B. ir S. palaukti, o pats nunešė kompiuterį. Grįžęs po 20 minučių, jai, P. B. davė 20 eurų, ir pasakė, kad kompiuterį galės atsiimti per savaitę. Jokio čekio nedavė. Sakė, kad kompiuterio nepardavė, tik užstatė. Kuomet ji, P. B. grįžo namo, jos tėtis pasigedo kompiuterio. Ji, P. B. pasakė tėčiui kur kompiuteris. Po kelių dienų, grįžusi iš mokyklos pamatė, kad namuose jau yra kompiuteris, kuris buvo užstatytas lombarde. Tėtis pasakė, kad kompiuteris buvo parduotas lombardui už 120 eurų. Ji, P. B. vėliau susitiko su M., jis sakė, kad ji nusišneka, ir kad jis, M. Z. 120 eurų negavo lombarde, kad jis lombarde gavo tik 20 eurų.
Iš 2016-03-26 pinigų išmokėjimo kvito serija PRK Nr. 0326 kopijos matyti, kad pagal pirkimo-pardavimo sutartį už nešiojamą kompiuterį „Acer E5-571G“ (duomenys neskelbtini) V. F. sumokėjo M. Z. 120 eurų.
Iš 2016-03-26 pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad M. Z. ir N. Volkienės įmonė sudarė pirkimo-pardavimo sutartį dėl nešiojamo kompiuterio „Acer Aspire E5-571G“.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus, konstatuotina, jog M. Z. padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. Pats M. Z. neneigė, jog pridavė G. B. kompiuterį į lombardą, tačiau tvirtina, kad draugė sakė, jog tai pastarosios kompiuteris ir prašė jį parduoti, draugė sakė, kad nėra skirtumo ar parduoti, ar užstatyti kompiuterį, jei būtų žinojęs, kad kompiuteris yra draugės tėvo nebūtų pardavęs. Byloje surinktų duomenų visuma patvirtina, kad M. Z. suvokė darantis pažeidimą. M. Z. argumentai vertintini kaip gynybiniai, kadangi kaip pats M. Z. nurodo, pardavė svetimą kompiuterį N. Volkienės įmonei, už kompiuterį gavo 120 eurų, P. B. davė 20 eurų, sau pasiliko 100 eurų, pinigus išleido savo reikmėms. M. Z. teisme nurodytos aplinkybės, jog jei būtų žinojęs, kad kompiuteris ne P. B., o G. B., nebūtų pardavęs, administracinės atsakomybės nešalina. M. Z. parodymai, kad neatidavė už parduotą kompiuterį visų pinigų, nes P. B. neprašė, sakė, kad pastarajai užteks 20 eurų, o kitus gali pasilikti sau, vertintini kaip gynybinė pozicija, nes šias aplinkybes administracinio teisės pažeidimo protokole M. Z. nurodė skirtingai, kad jo paprašė draugė P. parduoti jos kompiuterį į lombardą. Jis, M. Z. pridavė, gavo 120 eurų. P. davė 20 eurų. Kiek gavo už kompiuterį, P. neklausė. Jis, M. Z. P. nesakė, kad gavo 120 eurų. Su pažeidimu sutinka ir gailisi, t.y. nenurodė aplinkybės, kad P. B. sakė, kad užteks 20 eurų, o kitus gali pasilikti. Nukentėjusioji P. B. teisme parodė, kad ji nežinojo, kad M. Z. pardavė kompiuterį už 120 eurų. Kompiuterio pardavimo faktą patvirtina 2016-03-26 pirkimo-pardavimo sutartis, iš kurios matyti, kad M. Z. ir N. Volkienės įmonė sudarė pirkimo-pardavimo sutartį dėl nešiojamo kompiuterio „Acer Aspire E5-571G“. Iš 2016-03-26 pinigų išmokėjimo kvito serija PRK Nr. 0326 kopijos matyti, kad pagal pirkimo-pardavimo sutartį už nešiojamą kompiuterį „Acer E5-571G“ (duomenys neskelbtini) V. F. sumokėjo M. Z. 120 eurų. Apklausta teisme P. B. parodė, kad ji norėjo priduoti kompiuterį, paprašė M. Z., kad kompiuterį nuneštų į lombardą, bet neparduotų. M. Z. užstatė kompiuterį ir davė jai, P. B. 20 eurų, pasakė, kad už savaitės ji galės atsiimti kompiuterį, kai paduos 20 eurų. Vertinant administracinėn atsakomybėn patraukto asmens draugų parodymus, būtina atkreipti dėmesį į galimą tokių parodymų subjektyvų pobūdį. Paprastai, dėl objektyvių ar subjektyvių faktorių minėtų asmenų parodymai gali neatspindėti tikrosios įvykių raidos ar tam tikrų aplinkybių. Kadangi liudytoja S. K. yra pažeidėjo draugė, pastarosios subjektyviais parodymais, jog P. B. sakė, kad tai jos kompiuteris, P. B. pasakė, kad jai reikia 20 eurų, o kitus gali pasilikti sau, teismas nesivadovauja, nes jie prieštarauja administracinio teisės pažeidimo byloje esančiai duomenų visumai.
M. Z. veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėtį, nes jis pagrobė pasisavinimo būdu neviršijantį 3 MGL vertės svetimą turtą ir jo veikoje nėra baudžiamajame kodekse numatytų vagystę kvalifikuojančių požymių.
Nagrinėjant bylą nustatyta pažeidėjo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui paskirta administracinė nuobauda. Pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį, į pagrobto turto vertę ir rūšį, į tai, kad M. Z. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, pažeidėjas baustas už Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytą pažeidimą administracine tvarka, į pažeidėjo asmenybę, turi galiojančių nuobaudų, todėl pažeidėjui skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas arčiau sankcijos minimumo.
Iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad kompiuterio savininkas G. B. dėl vagystės patyrė 100 eurų turtinį nuostolį, todėl turtinis nuostolis priteistinas iš M. Z..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-287 str., 37 str., -
nutaria:
M. Z. už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., paskirti 90 eurų baudą bei įpareigoti jį atlyginti G. B. padarytą 100 eurų dydžio turtinį nuostolį.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo Lietuvos Respublikos ATPK 302² – 302⁵ str. nustatyta tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.