Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2011-01-14 · Byla Nr. 2T-61/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-14
Bylos Nr.
2T-61/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Kazys Kailiūnas, Marytė Mitkuvienė
Atsakovas
V. S.
Pareiškėjas
Baltarusijos
Suinteresuotas asmuo
V. S.
Kategorijos
  • 130.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2T-61/2011Procesinio sprendimo kategorija: 130.3.2.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 14 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Gasiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Kazio Kailiūno ir Marytės Mitkuvienės,

sekretoriaujant Joanai Tamašauskienei,dalyvaujant atsakovui V. S. ,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų Baltarusijos Respublikos Ašmenos muitinės, Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo prašymus pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimo dalis dėl muito mokesčio, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, suinteresuotas asmuo V. S. .

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismas 2010 m. sausio 25 d. priėmė sprendimą, kuriuo iš V. S. priteisė į Baltarusijos Respublikos biudžetą 14 322 278 rublių muito mokesčio su delspinigiais ir 143 676 rublių vertimo išlaidų; taip pat 723 300 rublių rinkliavą ir 6 960 rublių proceso išlaidų (b. l. 15-17).

Iš pareiškėjo Baltarusijos Respublikos Ašmenos muitinės 2010 m. liepos 19 d. buvo gautas prašymas pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimo dalį dėl 14 322 278 rublių muito mokesčio su delspinigiais ir 143 676 rublių vertimo išlaidų priteisimo. Išieškotas sumas pareiškėjas prašo pervesti į Baltarusijos Respublikos Valstybės iždo Gardino srities Valdybos tranzitinę sąskaitą (b. l. 2-3).

Iš pareiškėjo Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. liepos 19 d. taip pat gautas prašymas pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimo dalį dėl 723 300 rublių rinkliavos ir 6 960 rublių proceso išlaidų priteisimo. Išieškotas sumas pareiškėjas prašo pervesti į nurodytą atsiskaitomąją sąskaitą (b. l. 6-7).

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo V. S. atsiliepimu į prašymus su prašymais nesutinka ir prašo juos atmesti dėl šių priežasčių:

1. Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimas priteisti muito mokesčius ir delspinigius nepagrįstas, nes atsakovas (suinteresuotas asmuo) turėjo 3 leidimus laikinai įvežti į Baltarusijos Respublikos teritoriją tris transporto priemones, visiškai atleidžiant nuo muito mokesčių, be teisės nusavinti arba perduoti valdyti, naudoti kitiems asmenims nesant muitinės organo leidimo, išskyrus perdavimą valdyti ir naudotis šeimos nariams. Kad atsakovas (suinteresuotas asmuo), atvykęs su automobiliais į Baltarusijos Respubliką, su jomis ir išvyko, įrodo pateikti rašytiniai įrodymai. Iš jų matyti, kad vieną automobilį 2003 m. atsakovas (suinteresuotas asmuo) pardavė Lietuvoje, kitais dviem automobiliais važinėjo pats ir išregistravo tik 2007 m.

2. 2009 m. spalio 16 d. atsakovui (suinteresuotam asmeniui) įteikta Ašmenos muitinės ieškinio kopija (b. l. 14). Bet pranešimo apie teismo posėdį ir informacijos apie galimybę pateikti atsikirtimus (pvz. atsiliepimą, prieštaravimus) atsakovas (suinteresuotas asmuo) negavo ir nežinojo.

3. Ašmenos muitinės atstovė T. A. G. teismo posėdyje papildė reikalavimus inter alia prašydama priteisti iš atsakovo (suinteresuoto asmens) 143 676 rublių vertimo išlaidų. Apie tai atsakovui (suinteresuotam asmeniui) nepranešta.

4. Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimas atsakovui (suinteresuotam asmeniui) neįteiktas, todėl jis neturėjo galimybės pasinaudoti teise sprendimą skųsti.

5. Prašomu pripažinti užsienio valstybės sprendimu išspręsti iš administracinės (t. y. viešosios) teisės kylantys teisiniai santykiai. Tuo tarpu Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos dvišalė sutartis dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose nenumato teismų sprendimų pripažinimo galimybės tokios kategorijos bylose, kurios kyla ne iš civilinių, šeimos ar baudžiamųjų teisinių santykių.

Šalies argumentai

6. Pareiškėjai Lietuvos apeliacinio teismo prašo imtis priverstinio vykdymo veiksmų, bet CPK nenumato, kad teismai galėtų imtis priemonių vykdyti pripažintus ir leistus vykdyti užsienio teismų sprendimus.

Motyvuojamoji dalis

Prašymai dėl užsienio valstybės teismo sprendimo pripažinimo ir leidimo vykdyti atmestini.

Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos 1992 m. spalio 20 d. sutarties ,,Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose“ 52 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Susitariančiosios Šalys tarpusavyje pripažįsta ir vykdo įsiteisėjusius teisingumo įstaigų sprendimus civilinėse ir šeimos bylose bei nuosprendžius dėl nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo.

Nagrinėjamoje byloje Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimu, kurį prašoma pripažinti ir leisti vykdyti, yra patenkinti Ašmenos muitinės materialiniai teisiniai reikalavimai suinteresuotam asmeniui (atsakovui) V. S. dėl muito mokesčių ir delspinigių bei procesinis reikalavimas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo į Baltarusijos biudžetą dėl to, kad suinteresuotas asmuo (atsakovas) V. S. 2002 m. gruodžio 27 d., 2003 m. sausio 18 d. ir 2003 m. sausio 15 d. į Baltarusijos Respublikos muitinės teritoriją laikino įvežimo režimu įvežė lengvuosius automobilius „Folksvagen Passat“ (1988 m. laidos, v/n (duomenys neskelbtini) „Audi 80“ (1987 m. laidos, v/n (duomenys neskelbtini) „Folksvagen Golf“ (1992 m. laidos, v/n (duomenys neskelbtini) ir atitinkamai iki 2003 m. kovo 26 d., 2003 m. balandžio 17 d. ir 2003 m. birželio 14 d. jų neišvežė už Baltarusijos Respublikos muitinės teritorijos ribų. Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendime nurodyta, kad tokiu būdu atsakovas pažeidė Nuostatų, patvirtintų Baltarusijos Respublikos Prezidento 2001 m. vasario 5 d. įsaku Nr. 57, 19 punktą, Valstybinio muitinės komiteto 2002 m. liepos 31 d. nutarimo Nr. 71 3 punktą. Kitaip tariant, suinteresuotas asmuo (atsakovas) V. S. pažeidė mokesčių ir muitų politiką reglamentuojančių administracinės teisės aktų reikalavimus, šie teisės aktų pažeidimai sąlygojo mokestinių įsipareigojimų, kurių suinteresuotas asmuo (atsakovas) V. S. neįvykdė, atsiradimą. Teisės aktai, kuriais Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismas rėmėsi 2010 m. sausio 25 d. sprendime, priskirtini viešosios teisės aktams, nes jiems nebūdingas lygiateisiškumas, juose dominuoja pavaldumo (subordinacinis) aspektas. Todėl tarp bylos šalių susiklostę teisiniai santykiai irgi kvalifikuotini kaip iš viešosios (o ne privatinės, civilinės) teisės kylantys teisiniai santykiai.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2010 m. lapkričio 24 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Baltarusijos Respublikos Ašmenos muitinė, Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismas v. A. K. (bylos Nr. 3K-3-374/2010), kuri yra analogiška nagrinėjamai bylai, atmetė pareiškėjų prašymus dėl pripažinimo ir leidimo vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos teismo sprendimą tuo pagrindu, kad prašomu pripažinti užsienio teismo sprendimu išspręsti santykiai yra administracinio mokestinio pobūdžio, kad toks teismo sprendimas nepriskirtinas teismo sprendimo civilinėje byloje sąvokai ir kategorijai, kad dvišalėje sutartyje nenumatyta galimybė pripažinti teismo sprendimus, priimtus tokios kategorijos bylose.

Remdamasi išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija sprendžia, kad pareiškėjų Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos muitinės ir Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo prašomas pripažinti ir leisti vykdyti Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimas nepriskirtinas dvišalės sutarties 52 straipsnio 1 dalyje apibrėžtam teismo sprendimui, todėl prašymai jį pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje atmestini (CPK 810 str. 1 d.). Kolegija pažymi, kad teismai, taikydami teisę, turi atsižvelgti į Lietuvos Respublikos teismų įstatymo nustatyta tvarka paskelbtose kasacine tvarka priimtose nutartyse esančius teisės taikymo išaiškinimus (CPK 4 str.). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. kovo 28 d. nutarime pabrėžė teismų praktikos vienodumo (nuoseklumo, neprieštaringumo) svarbą ir nurodė, kad bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, saistomi savo pačių sukurtų precedentų – sprendimų analogiškose bylose, o žemesnės instancijos bendrosios kompetencijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukštesnės instancijos bendrosios kompetencijos teismų sprendimų – precedentų, tų kategorijų bylose. Konstitucijoje įtvirtintas teisinės valstybės principas reiškia, kad teismų instancinė sistema turi funkcionuoti taip, kad būtų sudarytos prielaidos formuotis vienodai bendrosios kompetencijos teismų praktikai, analogiškos bylos turi būti sprendžiamos taip pat, bendrosios kompetencijos teismų jurisprudencija turi būti prognozuojama, o praktika atitinkamų kategorijų bylose turi būti koreguojama tik tada, kai tai yra objektyviai būtina.

Teisėjų kolegija nepasisako dėl kitų aplinkybių, kaip teisiškai nereikšmingų ir neturinčių įtakos siekiant tinkamai išspręsti 2010 m. sausio 25 d. sprendimo pripažinimo ir leidimo vykdyti Lietuvos Respublikoje klausimą.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 812-813 straipsniais,

nutaria:

Pareiškėjų Baltarusijos Respublikos Ašmenos muitinės bei Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo prašymus dėl Baltarusijos Respublikos Gardino srities Ašmenos rajono teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimo, kuriuo iš V. S. buvo priteisti muito mokestis, delspinigiai ir bylinėjimosi išlaidos, pripažinimo ir leidimo vykdyti Lietuvos Respublikoje netenkinti.

Ši nutartis per vieną mėnesį nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama kasaciniu skundu Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.

Teisėjai Danutė GasiūnienėKazys KailiūnasMarytė Mitkuvienė