Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-03-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-575-670-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-03-30
Bylos Nr.
N-575-670-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Artūras Drigotas, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Nukentėjusysis
J. A.
Administracinė byla Nr. N3-670-07
Kategorija 39.(S)LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. kovo 30 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nukentėjusiosios J. A. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 20 d. nutarties N. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Kauno miesto VPK VP EPT pareigūno 2006-08-17 nutarimu N. J. buvo paskirta administracinė nuobauda - atimta teisė vairuoti transporto priemones 48 mėn., už administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 123 str. 6 d., 130 str. padarymą (b.l. 5). N. J. administracinė nuobauda buvo paskirta už tai, kad ji 2006-07-28, apie 15.34 val. Kaune, K.Mindaugo g., vairuodama a/m VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir keisdama važiavimo kryptį kliudė, bei apgadino gretima eismo juosta važiuojantį kitą a/m, iš įvykio vietos pasišalino, nepateikė civilinės atsakomybės privalomo draudimo poliso.

Šalies argumentai

N. J. kreipėsi į teismą ir prašė nutarimą panaikinti ir paskirti administracinę nuobaudą pagal ATPK 123 str. 1, 6 d. už važiavimą automobilio neapsidraudus transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir be galiojančios valstybinės techninės apžiūros. Ji paaiškino, kad kontakto metu važiavo trečiosios eismo juostos viduriu, neatlikinėjo jokių manevrų, nesutinka su nutarimu paskirta nuobauda - atėmimu teisės vairuoti transporto priemonę 48 mėn., kadangi šiuo metu mokosi Vilniaus Kolegijoje, automobiliu važinėja iš namų į mokslus, taip pat susirado darbą picerijoje „Extra pica“, Ukmergės g. 222, Vilniuje, dirbti pradės artimiausiu metu, darbo valandos baigsis 2 val. nakties, visuomeninis transportas tuo metu nebevažinėja, todėl automobilis bus reikalingas saugiai grįžti iš darbo į namus. Ji taip pat paaiškino, kad iš įvykio vietos nenuvažiavo sąmoningai, buvo įsijungusi radijo imtuvą, klausėsi muzikos, pamatė iš dešinės pusės priartėjusį a/m Toyota Rav, tačiau nei smūgio, nei kontakto nepajautė.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinis teismas 2006 m. lapkričio 20 d. nutartimi nutarė Kauno miesto VPK VP EPT administracinės veiklos skyriaus viršininko 2006-08-17 nutarimą, kuriuo N. J. buvo paskirta administracinė nuobauda - atimta teisė vairuoti transporto priemones 48 mėn., pakeisti ir paskirti N. J. mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali – 250 litų baudą. Teismas nurodė, kad surinkta pakankami įrodymų, patvirtinančių, jog N. J. 2006-07-28 apie 15.34 val. Kaune, K.Mindaugo pr., vairuodama automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir keisdama važiavimo kryptį kliudė, bei apgadino gretima eismo juosta važiuojantį kitą automobilį, todėl jos veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 127 str. 2 d. Teismo posėdžio metu taip pat nustatyta, kad N. J. vairuojamą automobilį sustabdė vyriškis, važiavęs paskui jos automobilį ir nurodęs, jog pareiškėja dalyvavo autoįvykyje. Taip pat teismas neturi pagrindo netikėti J. A. paaiškinimu, jog ji signalizavo, po susidūrimo pareiškėja buvo atsisukusi, pasižiūrėjo, tačiau nuvažiavo. Todėl teismas atmetė pareiškėjos argumentą, jog iš įvykio vietos ji nenuvažiavo sąmoningai, buvo įsijungusi radijo imtuvą, klausėsi muzikos, pamatė iš dešinės pusės priartėjusi automobilį Toyota Rav, tačiau nei smūgio, nei kontakto nepajautė. Teismas vertino, kad jos veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 130 str. 1 d. Teismas nurodė, kad N. J. padarė kelis administracinius teisės pažeidimus, kurių bylas nagrinėjo tas pats pareigūnas, todėl sutinkamai su ATPK 33 str., jai administracinė nuobauda turėjo būti paskirta už kiekvieną teisės pažeidimą atskirai, o galutinai jai skiriama nuobauda turėjo būti parinkta sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iš padarytųjų administracinių teisės pažeidimų ribose. Už kiekvieną teisės pažeidimą atskirai nuobaudos nebuvo paskirtos, tačiau galutinai N. J. buvo paskirta nuobauda parinkta sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iš padarytųjų administracinių teisės pažeidimų ribose, todėl toks pažeidimas nelaikytinas esminiu. Teismas nurodė, kad ATPK 30¹ str. nuostatos taikytinos esant išimtinėms faktinėms aplinkybėms. N. J. mokosi Vilniaus Kolegijoje, automobiliu važinėja iš namų į mokslus, taip pat susirado darbą picerijoje „Extra pica“, padaryti apgadinimai nebuvo žymūs, palyginti neseniai vairuoja automobilį, todėl darytina išvada, kad paskirta nuobauda neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijams, todėl ATPK 30 str. pagrindu jai skirtina mažesnė nei įstatymo numatyta administracinė nuobauda – 250 litų bauda.

Šalies argumentai

Nukentėjusioji J. A. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 20 d. nutartį dalyje dėl administracinės nuobaudos paskyrimo ir grąžinti administracinės nuobaudos paskyrimo klausimą Kauno apygardos administraciniam teismui nagrinėti iš naujo. Nukentėjusioji nurodo, kad N. J. yra paskirta per švelni nuobauda. Pirmos instancijos teismas, pagrįsdamas teisingumo ir protingumo kriterijų taikymą nagrinėjamu atveju, nurodė, kad: a) pažeidėja mokosi; b) susirado darbą; c) padaryti apgadinimai nėra žymūs; d) palyginti neseniai vairuoja. Tačiau tokios aplinkybės niekaip nepagrindžia teisingumo ir protingumo kriterijų turinio bei jų taikymo. Nei viena iš nurodytų aplinkybių savo esme įstatymais nėra priskiriama prie atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Nedidelis vairavimo stažas aptariamu atveju iš esmės pagrindžia ne švelnesnės, o kaip tik griežtesnės poveikio priemonės taikymą, todėl tokia aplinkybė kaip tik panaikina galimybę švelninti atsakomybę. Padarytų nuostolių dydis, atsižvelgiant į siekį išvengti jų atlyginimo, nagrinėjamu atveju iš viso neturi jokios teisinės reikšmės. Tuo tarpu aplinkybės, jog pažeidėja mokosi ir susirado darbą, nėra niekuo išskirtinės - tokios savybės yra būdingos ir normalios kiekvienam atsakingam ir pareigingam Lietuvos Respublikos piliečiui, todėl tai niekaip nepagrindžia pažeidėjos statuso išskirtinumo. Kita vertus, net ir laikant, jog pažeidėjos buvimas studente, mokymasis ir noras dirbti galėtų būti pateisinamos švelninant pažeidėjos atsakomybę, tai švelninant jos atsakomybę ji negalėjo būti sušvelninta net iki 250 litų dydžio baudos, o tokių aplinkybių pagrindu ji galėjo būti švelninama nebent mažesne apimtimi - teisės vairuoti transporto priemones atėmimą ne trumpesniam nei 12 mėnesių terminui arba, atsižvelgiant į alternatyvią ATPK 130 str. l d. sankciją, paskiriant ne mažesnę nei 3500 litų dydžio baudą be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Labai švelnios nuobaudos paskyrimas pažeidėjai nagrinėjamu atveju iš esmės reiškia, jog pažeidėja už savo netinkamus, nesąžiningus ir neprotingus veiksmus liko nenubausta ir praktiškai išvengė atsakomybės.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konsta tuoja:

Šioje byloje yra duomenų, kad N. J. galėjo padaryti šiuos ATPK pažeidimus: ATPK 130 str. (pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisykles), ATPK 127 str. 2 d. (kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, sugadinimą), ATPK 123 str. 6 d. (transporto priemonės vairavimas neapsidraudus transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu arba nesant apdraustam šiuo draudimu), 123 str. 1 d. (transporto priemonių be valstybinės techninės apžiūros vairavimas).

Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo protokolo, N. J. buvo pareikštas kaltinimas pažeidus tik ATPK 130 str. pažeidžiant ATPK 260 str. nuostatą, kad administracinio teisės pažeidimo protokole turi būti nurodoma ne tik administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė, bet ir šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį pažeidimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo.

Pareigūnas nagrinėdamas bylą 2006-08-17 nutarime veiką be jokių motyvų kvalifikavo kitaip – pagal ATPK 130 str., ATPK 123 str. 6 d., nors aprašydamas pažeidimo objektyviąją pusę nurodė, kad N. J. apgadino greta esančią transporto priemonę. Tuo pažeista ATPK 286 str. 2 d. nustatanti, kad nutarime turi būti ne tik bylos nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių išdėstymas bet ir motyvuotas jų įvertinimas.

Skiriant nuobaudas yra pažeistas ATPK 33 str., nustatantis, kad administracinė nuobauda skiriama už kiekvieną teisės pažeidimą atskirai. Taip pat pažeista ir ATPK 30 str. 2 d. nustatanti, kad skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes – pareigūnas nuobaudos neindividualizavo, sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatinėjo.

Policijos pareigūnas nieko nepasisakė dėl N. J. argumento, kad ji nepajautė automobilio kontakto ir jos veikoje pažeidimo sudėties elemento – kaltės. Norint atmesti šį argumentą buvo būtina surinkti kuo detalesnius duomenis apie automobilių sužalojimo pobūdį, esant galimybei gauti fotonuotraukas ir atsižvelgus į visus byloje esančius įrodymus vertinti, ar yra N. J. veikoje kaltė dėl pažeidimo numatyto ATPK 130 str.

Teismas vertina, kad padaryti pažeidimai yra esminiai ir teismas jų negali pašalinti. Kauno apygardos administracinis teismas klaidingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir netinkamai vertino įrodymus, negrąžinęs bylos institucijai surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą trūkumams pašalinti, įpareigojant ją tinkamai kvalifikuoti padarytą teisės pažeidimą nukrypo nuo teisminės praktikos. Be to, byloje yra duomenų, kad Kauno apygardos administracinis teismas galėjo paskirti N. J. aiškiai pernelyg švelnią nuobaudą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Nukentėjusiosios J. A. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 20 d. nutartį ir Kauno miesto VPK VP EPT pareigūno 2006-08-17 nutarimą panaikinti, grąžinti bylą iš naujo tirti įgaliotai institucijai - Kauno miesto VPK VP EPT.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisArtūras DrigotasRičardas Piličiauskas