Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-12-06 · Administracinė byla Nr. A-438-1117-10

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-12-06
Bylos Nr.
A-438-1117-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimutis Alechnavičius (pirm.), Irmantas Jarukaitis, Romanas Klišauskas (pran.)
Pareiškėjas
S.A.
Atsakovas
Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir trečiajam suinteresuotam asmeniui Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
Trečiasis asmuo
Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
Kategorijos
  • 9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 9.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 9.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A-438-1117/2010Procesinio sprendimo kategorija 9.1; 9.3; 9.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gruodžio 6 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (kolegijos pirmininkas), Irmanto Jarukaičio ir Romano Klišausko (pranešėjas),

sekretoriaujant Alinai Dokutovičienei,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo S.A. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 24 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo S.A. skundą atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir trečiajam suinteresuotam asmeniui Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl sprendimų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

pareiškėjas S.A. su skundu, kurį patikslino 2009 m. balandžio 20 d., kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą ir prašė panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI prie Lietuvos Respublikos FM) 2007 m. balandžio 27 d. sprendimą Nr. 68-58 bei Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir Klaipėdos AVMI) 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimą Nr. 21.61-08-G11/19, kuriuo patvirtintas 2006 m. lapkričio 10 d. patikrinimo aktas Nr. 8.1-06-26-15-G10.

Pareiškėjas nurodė, kad VMI prie Lietuvos Respublikos FM 2007 m. balandžio 27 d. sprendimu Nr. 68-58 patvirtino Klaipėdos AVMI 2006 m. gruodžio 28 d. sprendimą Nr. 21.61.-08-G11/19, kuriuo patvirtintas Klaipėdos apskrities VMI patikrinimo aktas Nr.8.1-06-26-15-G10 ir nurodymai sumokėti į valstybės biudžetą 10 860 Lt pridėtinės vertės mokesčio (toliau – ir PVM), 5430 Lt PVM baudą, 10 620 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio (toliau - ir FAPM), 4180 Lt FAPM baudą, 17 469 Lt gyventojų pajamų mokesčio (toliau – ir GPM), 4827 GPM delspinigių ir 8735 Lt GPM baudą bei iš dalies pakeisti Klaipėdos AVMI 2006 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. 21.61.-08-G11/19 nurodymai: vietoj nurodytų sumokėti 4046 Lt PVM delspinigių ir 5355 Lt FAPM delspinigių, nurodyta sumokėti 3369,80 Lt PVM ir 3662,98 Lt FAPM delspinigių. Pareiškėjo manymu, VMI prie Lietuvos Respublikos FM 2007 m. balandžio 27 d. sprendimas Nr. 68-58 yra neteisėtas ir nepagrįstas. Sprendime nurodoma, kad liudytojos baudžiamojoje byloje davė parodymus, kurių pagrindu priskaičiuoti mokesčiai, delspinigiai ir baudos. Pareiškėjas nesutiko, kad pinigų sumos, kurios yra nustatytos pagal liudytojų parodymus baudžiamojoje byloje ir nuo šių sumų apskaičiuoti mokesčiai, yra teisingos. Pareiškėjas pabrėžė, jog patikrinimo akte nurodyta, kad tyrimas atliktas pagal fizinių asmenų sąskaitas faktūras, PVM sąskaitas faktūras, pagal kurias įformintas žuvies produkcijos įsigijimas iš ūkio subjektų, sumokant už produkciją atitinkamas sumas. Patikrinimo akte taip pat nurodyta, kad O.K. įformintas žuvies įsigijimas iš viso už 44 377,16 Lt. Liudytoja apklausta O.K. parodė, kad žuvies pardavė už 60 000 Lt. Nuo šios sumos pareiškėjui apskaičiuotas GPM, neatėmus iš šios sumos 44 377,16 Lt, sumokėtų už žuvies produkcijos įsigijimą. Taigi, pagal patikrinimo aktą pagrindas apskaičiuoti mokėtinus mokesčius yra tik liudytojų parodymai už kokią sumą parduota žuvis, visiškai nevertinant įsigijimo dokumentų, įrodančių kiek sumokėta už žuvies produkcijos įsigijimą. Liudytojos O.K., N.N., V.M., V.S., A.S., J.S., L.S., L.B. davė abstrakčius parodymus, todėl jų nurodytos sumos, gautos už suprekiautą produkciją, yra tik apytikslės ir spėjamos. Ginčijamame sprendime nurodoma, kad dėl to, jog Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. balandžio 13 d. baudžiamajame įsakyme konstatuota, kad pareiškėjas versliškai ėmėsi ūkinės ir komercinės veiklos, iš kurios 2000 - 2003 metais gavo 377 700 Lt pajamų, pakartotinai tirti žuvies produktų pardavimo aplinkybių bei rinkti įrodymų inspekcijai nebuvo būtinumo. Su šiais argumentais pareiškėjas nesutiko, pripažino kaltę dėl paties vertimosi ūkine veikla fakto, o ne dėl iš šios veiklos gautų pajamų dydžio. Anot pareiškėjo, baudžiamosios bylos tyrimo metu dėl teisinio išprusimo neturėjimo jis neteikė jokios reikšmės nustatomiems gautų pajamų dydžiams. Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo (toliau – ir MAĮ) 72 straipsnyje nustatyta teisė (bet ne pareiga) mokesčių administratoriui apskaičiuoti mokestį remiantis kitų valstybės įstaigų ir institucijų aktais ar kitais dokumentais, surašant patikrinimo aktą. MAĮ 72 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai iškyla abejonių dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų apskaičiavimų pagrįstumo ir teisingumo, mokesčių administratorius turi teisę jų pareikalauti atlikti pakartotinį patikrinimą konkrečiai nurodydamas, dėl ko nesutinkama, arba pats šio Įstatymo nustatyta tvarka patikrinti, ar mokestis apskaičiuotas, deklaruotas ir sumokėtas teisingai. Tačiau VMI prie Lietuvos Respublikos FM nepareikalavo atlikti pakartotinio patikrinimo ir įstatymo nustatyta tvarka nepatikrino ar mokestis apskaičiuotas teisingai. Pareiškėjo teigimu, faktai, kurie nurodyti patikrinimo akte, perrašyti iš FNTT prie Lietuvos Respublikos VRM pateiktos ikiteisminio tyrimo medžiagos, tačiau toks abstraktus mokesčių apskaičiavimas neatitinka MAĮ nuostatų bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principų. Pareiškėjas pažymėjo, jog MAĮ 10 straipsnyje yra nustatytas turinio viršenybės prieš formą principas, reiškiantis, kad mokesčių teisiniuose santykiuose viršenybė teikiama šių santykių dalyvių veiklos turiniui, o ne jos formaliai išraiškai, kad ūkinės operacijos turi būti realios.

Pareiškėjas taip pat akcentavo, kad VMI prie Lietuvos Respublikos FM savo sprendime nurodė, jog pareiškėjas nepareiškė aiškios valios atimti leidžiamus atskaitymus, nes patikrinimui nepateikė jokių savo išlaidas pateisinančių dokumentų. Sprendime pažymėta, kad žuvies produkcijos įsigijimo dokumentai (rasti FNTT kratos metu) išrašyti ne pareiškėjo, o kitų asmenų vardu. Su tokia nenuoseklia išvada pareiškėjas nesutiko, akcentavo, kad jeigu pagal tuos pačius žuvies produkcijos įsigijimo dokumentus, išrašytus ne jo, o kitų asmenų vardu, yra pagrindas jam priskaičiuoti mokesčius, tai pagal tuos pačius dokumentus, kurių pagrindu apiskaičiuojami mokesčiai, turi būti atimami leidžiami atskaitymai. Mokesčiai skaičiuojami nuo sumų, kurios gautos už parduotą produkciją, tačiau neatėmus sumų, sumokėtų už žuvies produkcijos įsigijimą. Apskaičiuojant PVM, mokesčių administratoriui buvo pateiktos ir žuvies įsigijimo PVM sąskaitos faktūros, iš kurių matyti, kad įsigyjant žuvį, buvo mokamas PVM. Patikrinimo akte nenurodyta ar jo sumokėtos PVM sumos nėra įtrauktos į jam papildomai priskaičiuotą PVM. Pareiškėjo valia yra ir buvo aiškiai išreikšta - jis prašė, vadovaudamasis Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo (toliau – ir GPMĮ) 16 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatomis, apskaičiuojant apmokestinamąsias pajamas, iš pajamų atimti leidžiamus atskaitymus, patirtas išlaidas žuvies produkcijos įsigijimui, patentų įsigijimo nuomai, mokesčiams už elektrą ir kt. Pareiškėjo manymu, Klaipėdos AVMI nepagrįstai paskyrė MAĮ nustatytą maksimalią 50 procentų baudą, kuri gali būti nuo 10 iki 50 procentų priskaičiuoto mokesčio sumos dydžio. Skiriamos konkrečios baudos dydis priklauso nuo mokesčių įstatymų pažeidimo pripažinimo, pažeidimo pobūdžio, nuo to, ar mokesčių mokėtojas bendradarbiavo su mokesčių administratoriumi. Jam paskiriant maksimalią įstatyme nustatytą baudą, nebuvo atsižvelgta į tai, kad dėl įvykusio jis nuoširdžiai gailisi, kad pagal pareikštą įtarimą kaltu prisipažino, kad mokesčių nesumokėjo dėl teisinio neišprusimo, kad ir ikiteisminio tyrimo laikotarpiu bei mokestinio patikrinimo metu geranoriškai bendradarbiavo su mokesčių administratoriumi. Pareiškėjo manymu, tokiu atveju jam galėtų būti skirta ne didesnė kaip 10 procentų apskaičiuoto mokesčio sumos dydžio bauda.

Atsiliepimas

Pateiktame atsiliepime atsakovas su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovas nurodė, kad Klaipėdos AVMI atliko pareiškėjo 2001 m. sausio 1 d. - 2003 m. gruodžio 31 d. laikotarpio mokesčių (FAPM, GPM ir kt.) apskaičiavimo ir sumokėjimo patikrinimą remdamasi Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM Klaipėdos apskrities skyriaus (toliau – ir FNTT) pateikta ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 06-1-02021-05 medžiaga (FNTT specialisto atlikta ūkinės finansinės veiklos tyrimo išvada), FNTT pateiktais O.K., N.N., V.M., V.S., A.S., J.S., L.S., L.B. dokumentais, kuriuose įformintas žuvies įsigijimas, bei šių piliečių liudytojų apklausos protokolų duomenimis. Klaipėdos AVMI surašė 2006 m. lapkričio 10 d. patikrinimo aktą Nr. 8.1-06-26-15-G10, kuriuo pareiškėjui papildomai apskaičiavo 10 860 Lt PVM, 4046 Lt PVM delspinigių, 10 620 Lt FAPM, 5355 Lt FAPM delspinigių, 17 469 Lt GPM, 4827 Lt GPM delspinigių. Klaipėdos AVMI 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimu Nr. 21.61-08-G11/19 patvirtino patikrinimo akte apskaičiuotas mokesčių ir delspinigių sumas bei skyrė 5430 Lt PVM, 4180 Lt FAPM, 8735 Lt GPM baudas. Nesutikdamas su Klaipėdos AVMI 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimo Nr. 21.61-08-G11/19 nurodymais, pareiškėjas pateikė atsakovei skundą, kuri 2007 m. balandžio 27 d. sprendimu Nr. 68-58 patvirtino Klaipėdos AVMI nurodymus sumokėti į valstybės biudžetą 10 860 Lt PVM, 5430 Lt PVM baudą, 10 620 Lt FAPM, 4180 Lt FAPM baudą, 17 469 Lt GPM, 4827 GPM delspinigių, 8735 Lt GPM baudą bei iš dalies pakeitė Klaipėdos AVMI 2006 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. 21.61.-08-G11/19 nurodymus: vietoj nurodymų sumokėti 4046 Lt PVM delspinigių ir 5355 Lt FAPM delspinigių, nurodyti sumokėti 3369,80 Lt PVM ir 3662,98Lt FAPM delspinigių. Atsakovo manymu, skundžiamas sprendimas yra visiškai pagrįstas ir teisingas, priimtas išsamiai bei objektyviai išnagrinėjus visas su byla susijusias aplinkybes. Pareiškėjo mokestinis patikrinimas atliktas remiantis FNTT pateikta ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 06-1-02021-05 medžiaga. FNTT ūkinės finansinės veiklos tyrimo 2005 m. rugpjūčio 10 d. specialisto išvada konstatuota, kad pareiškėjas laikotarpiu nuo 2000 m. sausio 1 d. iki 2003 m. gruodžio 31 d. vykdė ūkinę - komercinę veiklą (prekybą žuvimi), neįregistravęs tos veiklos įmonės, iš kurios gavo 377 700 Lt pajamų, neapskaičiavo ir nesumokėjo į valstybės biudžetą privalomų mokesčių. Šiais veiksmais pažeidęs mokesčių įstatymų bei Buhalterinės apskaitos įstatymo nuostatas, padarė nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 202 straipsnio 1 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu pareiškėjas pagal pareikštą įtarimą kaltu prisipažino ir nurodė, kad minėtu laikotarpiu vertėsi šviežios žuvies prekyba Klaipėdos turgavietėse. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2006 m. balandžio 13 d. baudžiamuoju įsakymu pripažino pareiškėją kaltu ir patvirtino, kad pareiškėjas neteisėtai, versliškai ėmėsi ūkinės ir komercinės veiklos, iš kurios gavo 377 700 Lt pajamų ir nesumokėjo į valstybės biudžetą teisės aktų nustatytų mokesčių.

Šalies argumentai

Atsakovas akcentavo, kad nagrinėjamu atveju mokestinis ginčas iš esmės kilo dėl mokesčio bazės nustatymo. Pareiškėjas skunde nurodė, kad MAĮ 72 straipsnyje numatyta teisė (bet ne pareiga) mokesčių administratoriui apskaičiuoti mokestį remiantis kitų valstybės įstaigų institucijų aktais ar kitais dokumentais, surašant patikrinimo aktą, taip pat, kad patikrinimo akte nurodyti faktai yra perrašyti iš FNTT pateiktos ikiteisminio tyrimo medžiagos. Pareiškėjo nuomone, mokesčių administratorius turėjo pats atlikti patikrinimą ir patikrinti, ar mokestis apskaičiuotas, deklaruotas ir sumokėtas teisingai. Pagal MAĮ 72 straipsnį mokesčių administratorius turi teisę apskaičiuoti mokestį remdamasis kitų valstybės įstaigų ir institucijų aktais ar kitais dokumentais surašydamas patikrinimo aktą šio įstatymo nustatyta tvarka. Mokestis šio straipsnio 1 dalyje nustatytu būdu gali būti apskaičiuojamas tais atvejais, kai minėtoje dalyje nurodytos institucijos pagal įstatymuose nustatytą kompetenciją atlieka asmenų komercinės, ūkinės ar finansinės veiklos patikrinimus ir nustato mokesčių įstatymų pažeidimus, tačiau nėra įgaliotos šio įstatymo nustatyta tvarka atlikti mokesčių administravimo veiksmų. Šiuo atveju pakartotinai tikrinti mokesčių mokėtojo mokesčio apskaičiavimo, deklaravimo ir sumokėjimo teisingumą mokesčių administratorius neprivalo. Taigi, anot atsakovo, pagal nurodytą MAĮ nuostatą matyti, kad pagal iš kitų valstybės įstaigų ir institucijų gautus aktus ar kitus dokumentus mokesčių administratorius turi teisę apskaičiuoti mokesti surašydamas patikrinimo aktą. Šiuo atveju mokesčių administratorius mokesčius apskaičiuoti gali pagal minėtų institucijų pateiktus aktus ar kitus dokumentus, pats neatlikdamas pakartotino tikrinimo. Atsakovo teigimu, pareiškėjo patikrinimas atliktas remiantis FNTT prie Lietuvos Respublikos VRM pareiškėjo ūkinės finansinės veiklos tyrimo ir specialisto pateikta išvada. Tyrimas atliktas pagal FNTT pateiktą ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 06-1-02021 medžiagą bei FNTT Klaipėdos apskrities skyriaus priėmimo - perdavimo aktais 2005 m. birželio 14 d. Nr. 8-3/627, 2005 m. birželio 23 d. Nr. 8-3/661, 2005 m. birželio 28 d. Nr. 668, 2005 m. birželio 30 d. Nr. 8-31 pateiktus O.K., N.N., V.M., V.S., A.S., J.S. S., L.B. dokumentus, kuriuose įformintas žuvies įsigijimas (šių asmenų vardu) šių piliečių liudytojų apklausos protokolus. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2006 m. balandžio 13 d. išnagrinėjęs ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktą medžiagą baudžiamajame įsakyme konstatavo, kad ištirti įrodymai leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad pareiškėjas versliškai ėmėsi ūkinės ir komercinės veiklos, iš kurios 2000 - 2003 metais gavo 377 700 Lt pajamų. Todėl, pasak atsakovo, pakartotinai tirti pareiškėjo žuvies produktų pardavimo aplinkybes bei rinkti įrodymus mokesčių administratoriui nebuvo būtinumo, kadangi jos nustatytos įsiteisėjusi teismo sprendimu. Vadovaujantis MAĮ 68 straipsnio 1 dalimi, mokesčių ir įmokų apskaičiavimas atliktas už nustatytą penkerių praėjusių kalendorinių ir einamųjų metų terminą, t. y. už laikotarpį nuo 2001 m. sausio 1 d. iki 2003 m. gruodžio 31 d.

Dėl pareiškėjo skunde nurodytos aplinkybės, kad mokesčių administratorius nepagrįstai apskaičiavo mokėti mokesčius remdamasis tik liudytojų parodymais, tačiau nevertindamas dokumentų, įrodančių, kiek sumokėta už žuvies produkcijos įsigijimą, atsakovas pažymėjo, kad apmokestinant pareiškėjo 2001 - 2002 metais gautas pajamas, vadovautasi iki 2002 m. gruodžio 31 d. galiojusio Fizinių asmenų pajamų mokesčio įstatymo 33 straipsnio nuostatomis, t. y., kad iš šiame straipsnyje nurodytų pajamų jokios išlaidos neišskaitomos. Pareiškėjo 2003 metų gautos pajamos apmokestintos vadovaujantis 2002 m. liepos 2 d. Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo (toliau – ir GPMĮ) Nr. IX-1007 2 straipsnio 7 dalies nuostatomis. Individualios veiklos sąvoka yra apibrėžta GPMĮ 2 straipsnio 7 dalyje. Tai savarankiška veikla, kuria versdamasis gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominės naudos per tęstinį laikotarpį. Individualiai veiklai priskiriama bet kokio pobūdžio komercinė ar gamybinė veikla, savarankiška kūryba, profesinė ar kita savarankiška veikla. Pareiškėjo 2003 m. gautos pajamos priskirtinos individualios veiklos pajamoms. Minėto įstatymo 35 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nuolatinis Lietuvos gyventojas, pradėjęs vykdyti kokios nors rūšies individualią veiklą, privalo apie tai informuoti mokesčių administratorių centrinio mokesčių administratoriaus nustatyta tvarka. Pareiškėjas individualios veiklos neįregistravo ir metinės pajamų mokesčių deklaracijos neteikė. Klaipėdos AVMI sudarė pareiškėjo metinę 2003 m. pajamų mokesčio deklaraciją FR0462 ir, deklaravus priede FR0462V 119 940 Lt gautas pajamos iš individualios veiklos, pareiškėjui apskaičiuotas 15 proc. tarifu 17 469 Lt pajamų mokestis. Pagal minėto įstatymo 16 straipsnio 1 dalies 3 punktą, apskaičiuojant apmokestinamąsias pajamas, iš pajamų gali būti atimami leidžiami atskaitymai, susiję su individualios veiklos pajamų gavimu. GPMĮ 6 straipsnio 2 dalies 8 punkte įtvirtinta, kad pajamų mokesčio 15 procentų tarifas taikomas pajamoms, gautoms iš šios dalies 3-7 punktuose nenurodytos individualios veiklos, jeigu gyventojo sprendimu iš šių pajamų neatimti šio Įstatymo 18 straipsnyje nustatyti leidžiami atskaitymai. Taigi, anot atsakovo, šiame įstatyme nustatyta teisė pačiam gyventojui nuspręsti, ar atimti leidžiamus atskaitymus iš pajamų vykdant individualią veiklą. Atsakovas pažymėjo, jog ginčijamame sprendime pagrįstai nurodė, kad iš patikrinimo medžiagos matyti, jog pareiškėjas nepareiškė aiškios valios, ar pageidauja atimti leidžiamus atskaitymus, nes patikrinimui nepateikė jokių savo išlaidas pateisinančių dokumentų. Be to, pareiškėjo skunde minimi žuvies produkcijos įsigijimo dokumentai rasti FNTT kratos metu išrašyti ne pareiškėjo, o kitų asmenų vardu. Tuo tarpu pagal GPMĮ 18 straipsnio 7 dalį išlaidos turi būti pagrįstos dokumentais, turinčiais visus Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatyme ir kituose Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytus privalomus apskaitos dokumentų rekvizitus, jeigu Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija nenustato, kad tam tikri rekvizitai atitinkamiems dokumentams nėra būtini. Pareiškėjas skunde nurodė, kad jei yra pagrindas pagal žuvies produkcijos įsigijimo dokumentus, išrašytus ne jo, o kitų asmenų vardu, jam priskaičiuoti mokesčius, tai pagal tuos pačius dokumentus turi būti atimami ir leidžiami atskaitymai. Pažymėjo, kad šiuo atveju pareiškėjui mokesčių bazė nustatyta ne pagal žuvies produkcijos įsigijimo dokumentus, o pagal FNTT tyrimo metu surinktus liudytojų apklausos protokolus, kuriuose yra nurodytos konkrečios sumos, kurios atiteko pareiškėjui pardavus žuvies produkciją. Atsakovo teigimu, jis išsamiai išnagrinėjo bylą, įvertino visas byloje nustatytas faktines aplinkybes ir tinkamai pritaikė materialinės teisės normas bei priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. liepos 24 d. sprendimu pareiškėjo skundą tenkino iš dalies ir pakeitė Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimo Nr. 21.61-08-G11/19 bei Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2007 m. balandžio 27 d. sprendimo Nr. 68-58 nurodymus pareiškėjui S.A. sumokėti 5430 Lt pridėtinės vertės mokesčio baudą, 4180 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio baudą ir 8735 Lt gyventojų pajamų mokesčio baudą į nurodymus sumokėti 3258 Lt pridėtinės vertės mokesčio baudą, 2508 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio baudą ir 5241 Lt gyventojų pajamų mokesčio baudą. Kitoje dalyje teismas pareiškėjo skundą atmetė.

Teismas pripažino, jog įvertinus byloje pateiktų ir ištirtų įrodymų visumą, yra pagrindas teigti, kad pareiškėjo S.A. skundas dėl atsakovo ir trečiojo suinteresuoto asmens sprendimų dalyje, kurioje jam apskaičiuotos PVM, FAPM, GPM bei šių mokesčių delspinigių sumos, yra nepagrįstas: 2004 m. balandžio 13 d. Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 72 straipsnis, reglamentuojantis mokesčio apskaičiavimą pagal kitų valstybės institucijų dokumentus, 1 d. nustato, kad mokesčių administratorius turi teisę apskaičiuoti mokestį remdamasis kitų valstybės įstaigų ir institucijų aktais ar kitais dokumentais, surašydamas patikrinimo aktą šio įstatymo nustatyta tvarka. MAĮ 72 straipsnio 2 - 3 dalis nustato, kad mokestis šio straipsnio 1 dalyje numatytu būdu gali būti apskaičiuojamas tais atvejais, kai minėtoje dalyje nurodytos institucijos pagal įstatymuose nustatytą kompetenciją atlieka asmenų komercinės, ūkinės ar finansinės veiklos patikrinimus ir nustato mokesčių įstatymų pažeidimus, tačiau nėra įgaliotos šio įstatymo nustatyta tvarka atlikti mokesčių administravimo veiksmų. Šiuo atveju pakartotinai tikrinti mokesčių mokėtojo mokesčio apskaičiavimo, deklaravimo ir sumokėjimo teisingumo mokesčių administratorius neprivalo. Tais atvejais, kai iškyla abejonių dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų apskaičiavimų pagrįstumo ir teisingumo, mokesčių administratorius turi teisę jų pareikalauti atlikti pakartotinį patikrinimą konkrečiai nurodydamas, dėl ko nesutinkama, arba pats šio įstatymo nustatyta tvarka patikrinti, ar mokestis apskaičiuotas, deklaruotas ir sumokėtas teisingai. Lietuvos Respublikos finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos įstatymo 2002 m. kovo 28 d. Nr. IX-816 (2003 m. spalio 9 d. įstatymo Nr. IX-1754 redakcija) 7 straipsnio 1 ir 4 punktai nustato, kad Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos turi teisę įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindais atskleisti ir tirti veikas, susijusias su mokesčių mokėtojų apgaulingu ar aplaidžiu apskaitos tvarkymu, žinomai neteisingų duomenų apie mokesčius, valstybės (savivaldybės) rinkliavas ir kitas įmokas teikimu atsakingoms institucijoms ir įstaigoms, mokesčių, valstybės (savivaldybės) rinkliavų, valstybinio socialinio draudimo ir kitų įmokų vengimu, nustatyta tvarka patvirtintų ataskaitų nepateikimu, ir kitus teisės pažeidimus, susijusius su mokesčiais, valstybės (savivaldybės) rinkliavomis, valstybinio socialinio draudimo ir kitomis įmokomis, taip pat įstatymų nustatyta tvarka vykdyti operatyvinę veiklą, atlikti ikiteisminį tyrimą, ūkinės finansinės veiklos tyrimą. Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos direktoriaus 2003 m. gegužės 7 d. įsakymu Nr. 46V patvirtintų Ūkinės finansinės veiklos objektų tyrimo bei specialisto išvados pateikimo taisyklių (2005 m. sausio 10 d. įsakymo Nr. 4V redakcija) 2-4, 20 punktai numato, kad: finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos specialistui, prokurorui, teisėjui, ikiteisminio tyrimo įstaigos pareigūnui (toliau – pareigūnui) pavedus, atlieka fizinių bei juridinių asmenų ūkinės finansinės veiklos tyrimą ir pateikia specialisto išvadą arba paaiškinimus Baudžiamojo proceso kodekso ir Administracinių teisės pažeidimų kodekso nustatytais atvejais; finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos specialistai, atlikdami fizinių bei juridinių asmenų ūkinės finansinės veiklos tyrimą ir pateikdami specialisto išvadą arba paaiškinimus, vadovaujasi Lietuvos Respublikos Konstitucija, Lietuvos Respublikos tarptautinėmis sutartimis, Lietuvos Respublikos baudžiamuoju kodeksu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksu, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksu, Lietuvos Respublikos Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos įstatymu, kitais Lietuvos Respublikos įstatymais ir teisės aktais bei Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos nuostatais; fizinių bei juridinių asmenų ūkinės finansinės veiklos tyrimą atlieka ir specialisto išvadą arba paaiškinimus pateikia Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos ūkinės finansinės veiklos tyrimo padaliniai; tais atvejais, kai objekto tyrimo metu nustatoma, kad yra nesumokėti mokesčiai (įmokos) į biudžetą, specialisto išvados ir priedų prie jų patvirtintos kopijos, suderinus su išvadą pateikti pavedusiu pareigūnu, gali būti perduodamos teritorinei Valstybinei mokesčių inspekcijai, Muitinės departamentui bei kitoms institucijoms mokesčiams (įmokoms) administruoti.

Atsižvelgdamas į minėtą teisinį reglamentavimą, teismas konstatavo, jog yra pagrindas teigti, kad šiuo atveju mokesčių administratorius, remdamasis Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos dokumentais, taip pat atsižvelgdamas į įsiteisėjusiu 2006 m. balandžio 13 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. I-533-539/2006 nustatytas aplinkybes, turėjo teisę apskaičiuoti pareiškėjo S.A. nesumokėtus mokesčius bei delspinigius ir skirti jam baudas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. balandžio 2 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A442-388/2008, aiškindamas MAĮ 72 straipsnio nuostatas nurodė, kad minėtai tarnybai pagal įstatymuose nustatytą kompetenciją atliekant asmenų komercinės, ūkinės ar finansinės veiklos patikrinimus nustačius mokesčių įstatymų pažeidimus, pagal Mokesčių administravimo įstatymo 72 straipsnio nuostatas mokesčių administratorius turi teisę, remdamasis Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos dokumentais, apskaičiuoti mokesčių mokėtojo nesumokėtus mokesčius bei delspinigius ir skirti jam baudas. Teismo vertinimu, pareiškėjo skundo teiginiai, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatytos aplinkybės, susijusios su jo 2000 - 2003 m. gautų pajamų dydžiu, nėra tikslios, kadangi šio tyrimo metu jis savo kaltę pripažino tik dėl paties vertimosi ūkine veikla fakto ir neteikė jokios reikšmės nustatomiems gautų pajamų dydžiams, todėl pagal liudytojų parodymus nustatytas pajamų dydis yra tik apytikslis, spėjamas, nėra pagrįsti: kaip matyti iš patikrinimo akto, apskaičiuodamas pareiškėjo pajamas, gautas laikotarpiu nuo 2001 m. sausio 1 d. iki 2003 m. gruodžio 31 d., mokesčių administratorius įvertino Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ūkinės finansinės veiklos tyrimo Klaipėdos skyriaus 2005 m. gegužės 10 d. specialisto išvadą Nr. 5/359, kurioje apibendrinti ikiteisminio tyrimo metu gauti duomenys, ikiteisminio tyrimo metu pareigūnams duotus liudytojų O.K., N.N., V.M., J.S., V.S., A.S., L.S., L.B. parodymus, taip pat Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. balandžio 13 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. I-533-539/2006 nustatytą aplinkybę, kad laikotarpiu nuo 2000 m. sausio 1 d. iki 2003 m. spalio 20 d., S.A., neteisėtu būdu versliškai ėmėsi ūkinės ir komercinės veiklos, už parduotą arba pristatytą žuvį aštuoniems fiziniams asmenims, prekiaujantiems Klaipėdos miesto turgavietėse, gavo viso 377 700 Lt pajamų.

Teismas pažymėjo, kad nei ikiteisminio tyrimo, nei mokestinio patikrinimo metu pareiškėjas S.A. nenurodė aplinkybių ir jas patvirtinančių įrodymų, kurios leistų teigti, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatytas jo iš ūkinės komercinės veiklos gautų pajamų dydis būtų nepagrįstas, kitų įrodymų, apart įvertintų ikiteisminio tyrimo metu, kuriais remiantis būtų galima apskaičiuoti S.A. gautas pajamas, nėra. Teismo vertinimu, pareiškėjo teiginiai, kad nustatinėjant gautų pajamų dydį, nebuvo remtasi žuvies įsigijimo dokumentais, nėra pagrįsti: kaip matyti tiek iš Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ūkinės finansinės veiklos tyrimo Klaipėdos skyriaus 2005 m. gegužės 10 d. specialisto išvados Nr. 5/359, tiek iš Klaipėdos apskrities VMI mokestinio patikrinimo akto, šie duomenys, nustatinėjant S.A. gautų pajamų dydį, buvo įvertinti ir jie anaiptol nepaneigia liudytojų parodymų, o mokesčių administratoriaus sprendimas neišskaityti iš S.A. apmokestinamų pajamų žuvies įsigijimo išlaidų pagrįstas ne aplinkybe, kad šiais duomenimis patikrinimo metu nėra vadovaujamasi. Lietuvos Respublikos fizinių asmenų pajamų mokesčio laikinojo įstatymo 33 straipsnio 1 ir 2 dalyje (įstatymo redakcija, galiojusi bylai reikšmingu laikotarpiu, t. y. nuo 2001 m. sausio 1 d. iki 2002 m. gruodžio 31 d.), be kita ko, numatė, kad bendrosios pajamos už turto nuomą bei kitos pajamos, neišvardytos šio įstatymo II, III ir IV dalyse bei šio straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje ir šeštojoje dalyse, apmokestinamos taikant 20 procentų pajamų mokesčio tarifą. Iš šiame straipsnyje nurodytų bendrųjų pajamų jokios išlaidos neišskaičiuojamos, išskyrus sumas, kurias paramos teikėjas davė Labdaros ir paramos įstatymo nustatyta tvarka, tačiau neviršijančias 15 procentų bendrųjų pajamų. Bendrosios pajamos nustatomos atskaičius fizinių asmenų, įsiregistravusių pridėtinės vertės mokesčių mokėtojais, apskaičiuotą, o fizinių asmenų, neįsiregistravusių pridėtinės vertės mokesčio mokėtojais, į biudžetą sumokėtą pridėtinės vertės mokestį už parduotas prekes, suteiktas paslaugas, atliktus darbus arba kitą apmokamą veiklą. Fizinių asmenų, neįsiregistravusių pridėtinės vertės mokesčio mokėtojais, bendrųjų pajamų be pridėtinės vertės mokesčio apskaičiavimo tvarką nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė arba jos įgaliota institucija. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. balandžio 3 d. nutarimu Nr. 385 patvirtintos Fizinių asmenų, neįsiregistravusių pridėtinės vertės mokesčio mokėtojais, bendrųjų pajamų be pridėtinės vertės mokesčio apskaičiavimo tvarkos 1 punktas numatė, kad Lietuvos Respublikos fizinių asmenų pajamų mokesčio laikinojo įstatymo 33 straipsnio nuostata dėl bendrųjų pajamų apskaičiavimo be sumokėto į biudžetą pridėtinės vertės mokesčio taikoma fiziniams asmenims, neįsiregistravusiems PVM mokėtojais, tačiau sumokėjusiems šį mokestį į biudžetą Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatyme nustatyta tvarka. Šios tvarkos 3 ir 4 punktai numatė, kad: fizinis asmuo, per kalendorinius metus gavęs vienkartinių su darbo santykiais nesusijusių pajamų iš kito fizinio asmens, šias pajamas deklaruoja nuolatinės gyvenamosios vietos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos miesto (rajono) skyriuje Lietuvos Respublikos fizinių asmenų pajamų mokesčio laikinojo įstatymo 37 straipsnyje nustatyta tvarka. Šiais atvejais pajamų mokestį apskaičiuoja apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos miesto (rajono) skyrius. Jeigu pateikiami PVM sumokėjimą į biudžetą įrodantys dokumentai, pajamų mokestis apskaičiuojamas iš gautų pajamų sumos atėmus sumokėtą į biudžetą PVM sumą. Jeigu PVM nebuvo sumokėtas į biudžetą iki pajamų deklaracijos pateikimo dienos, pajamų mokestis perskaičiuojamas sumokėjus į biudžetą PVM ir pateikus tai įrodančius dokumentus. Pajamų mokesčio permoka grąžinama Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka; kai fizinis asmuo deklaruoja pajamas, numatomas gauti kalendoriniais metais, pajamų mokestis apskaičiuojamas nuo bendros numatomų gauti pajamų sumos. Kai per metus keičiasi apskaičiuoto sumokėti pajamų mokesčio suma, mokestis gali būti perskaičiuotas atsižvelgiant į faktiškai gautų pajamų dydį, t. y. iš faktiškai gautų bendrųjų pajamų atėmus sumokėtą į biudžetą PVM. Šiuo atveju pagal Lietuvos Respublikos fizinių asmenų pajamų mokesčio laikinojo įstatymo 37 straipsnį fiziniai asmenys, anksčiau deklaravę numatomas gauti pajamas ir mokantys avansinius mokesčius, gali pateikti naują pajamų deklaraciją, kuria remiantis patikslinamas apskaičiuoto pajamų mokesčio įmokų dydis.

Atsižvelgdamas į tai, teismas pabrėžė, jog mokesčių administratorius, apskaičiuodamas S.A. bendrąsias pajamas už 2001 - 2002 m., neturėjo pagrindo išskaičiuoti jo parduotos žuvies įsigijimo išlaidų, taip pat ir PVM, kadangi žuvies įsigijimo apskaitos dokumentuose nėra nurodyta, kad prekes pagal apskaitos dokumentus įsigijo pareiškėjas S.A. Taip pat nėra pagrindo pripažinti, kad mokesčių administratorius pareiškėjo S.A. 2003 - 2004 m. vykdytą veiklą, susijusią su nekilnojamo turto pirkimu – pardavimu, nepagrįstai kvalifikavo kaip individualią Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo 2 straipsnio 7 dalies prasme, taip pat nurodė sumokėti nustatyto dydžio mokesčius, delspinigius bei baudas, atitinkamai – naikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos priimtus sprendimus šioje dalyje: Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo 2 straipsnio 7 dalis nustato, kad individuali veikla – savarankiška veikla, kuria versdamasis gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominės naudos per tęstinį laikotarpį: 1) savarankiška bet kokio pobūdžio komercinė arba gamybinė veikla, įskaitant tą, kuria verčiamasi turint liudijimą; 2) savarankiška kūryba, profesinė ar kita panašaus pobūdžio savarankiška veikla, įskaitant tą, kuria verčiamasi turint verslo liudijimą; 3) savarankiška sporto veikla; 4) savarankiška atlikėjo veikla. Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo 35 straipsnio 2 dalis nustato, kad nuolatinis Lietuvos gyventojas, pradėjęs vykdyti kokios nors rūšies individualią veiklą, privalo apie tai informuoti mokesčių administratorių centrinio mokesčių administratoriaus nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos valstybinės mokesčių inspekcijos viršininko 2002 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 373 patvirtintos Mokesčių administratoriaus informavimo apie nuolatinio Lietuvos Respublikos gyventojo pradedamą vykdyti individualią veiklą taisyklės, įsigaliojusios 2003 m. sausio 5 d., numato, kad nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas, pradėjęs vykdyti bet kokios rūšies individualią veiklą, privalo per 5 darbo dienas nuo veiklos pradžios informuoti mokesčių administratorių apie pradedamą vykdyti individualią veiklą, įsiregistruoti mokesčių mokėtoju. Atitinkamai, pradėjęs vykdyti individualią veiklą, fizinis asmuo, pagal Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo nuostatas, privalo vykdyti ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių buhalterinę apskaitą, saugoti apskaitos dokumentus ir apskaitos registrus. Kadangi aplinkybė, kad pareiškėjas S.A. 2003 m. vykdė individualią veiklą, patvirtinta byloje pateiktais įrodymais, ji nustatyta ir įsiteisėjusiu 2006 m. balandžio 13 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. I-533-539/2006, be to, pateiktu skundu nėra ir ginčijama, pareiškėjas nuo 2003 m. pradžios atitinkamai turėjo ir pareigą tvarkyti tokios veiklos buhalterinę apskaitą pagal Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo nuostatas, atitinkamai mokesčių administratorius, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatymo 18 straipsnio 1 ir 5 dalių nuostatomis, prie išlaidų, kurios priskiriamos leidžiamiems atskaitymams, galėjo priskirti tik išlaidas, kurios pagrįstos dokumentais, turinčiais visus Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatyme bei kituose teisės aktuose numatytus privalomus apskaitos dokumentų rekvizitus. Teismas pripažino, jog, kaip matyti iš pateiktų rašytinių įrodymų ir paties pareiškėjo paaiškinimų teismo posėdyje, žuvies įsigijimo apskaitos dokumentuose nėra nurodyta, kad prekes įsigijo pareiškėjas S.A., o kiti dokumentai, patvirtinantys su individualios veiklos vykdymu susijusias išlaidas, nepateikti, todėl pareiškėjo skundo teiginys, kad šios išlaidos turėjo būti išskaičiuotos, yra nepagrįstas. Teismas taip pat pažymėjo, kad apskaičiuojant GPM, iš S.A. individualios veiklos pajamų mokesčių administratoriaus apskaičiuotas 10 860 Lt PVM buvo išskaičiuotas.

Teismo nuomone, kitų skundžiamų sprendimų neteisėtumo ar nepagrįstumo pagrindų, susijusių su PVM apskaičiavimu, skunde ar teismo posėdyje pareiškėjas nenurodė, bylos nagrinėjimo metu jie taip pat nenustatyti, o pripažinus, kad mokesčių administratorius, remdamasis Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos dokumentais, taip pat atsižvelgdamas į įsiteisėjusiu Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. balandžio 13 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. I-533-539/2006 nustatytas aplinkybes, turėjo teisę apskaičiuoti pareiškėjo S.A. nesumokėtus mokesčius, todėl nėra pagrindo naikinti ginčijamų sprendimų dalyje dėl pareiškėjui S.A. apskaičiuoto PVM, taip pat su šiuo mokesčiu susijusios apskaičiuotos delspinigių sumos.

Kartu teismas nustatė, jog pareiškėjo skundas dalyje dėl jam paskirtų baudų dydžių yra iš dalies pagrįstas: 2002 m. kovo 5 d. Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo Nr. IX-751 123 straipsnio 3 dalis numato, jog nustačius, kad apmokestinamasis asmuo arba bet koks kitas asmuo, nesantis PVM mokėtoju, tačiau šio įstatymo nustatyta tvarka privalėjęs mokėti į biudžetą PVM, jo nesumokėjo, apskaičiuojama mokėtina į biudžetą PVM suma ir skiriama nuo 10 iki 50 procentų apskaičiuotos PVM sumos dydžio bauda, o 4 d. – kad šio straipsnio 2 ar 3 dalyje nurodytais atvejais skiriamos konkrečios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobūdžio, mokesčio mokėtojo kaltės formos ir kitų aplinkybių, kurias mokesčių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnę ar mažesnę baudą. Pažeidimų padarymo metu galiojusio 1995 m. birželio 28 d. Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo Nr. I-974 50 straipsnio 2 dalis numatė, kad patikrinimo metu mokesčio administratoriui nustačius, kad mokesčio mokėtojas (mokestį išskaičiuojantis asmuo) nepagrįstai sumažino mokesčio bazę ar (ir) neteisėtai pritaikė mažesnį mokesčio tarifą ir dėl to neapskaičiavo nedeklaruojamo ar nedeklaravo deklaruojamo mokesčio, mokesčio mokėtojui arba mokestį išskaičiuojančiam asmeniui priskaičiuojama mokesčio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 procentų atitinkamai neapskaičiuoto nedeklaruojamo arba nedeklaruoto deklaruojamo mokesčio dydžio bauda, jei kitaip nenumatyta atitinkamo mokesčio įstatyme. Skiriamos konkrečios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobūdžio, mokesčio mokėtojo kaltės formos ir kitų aplinkybių, kurias mokesčių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnę ar mažesnę baudą. Kaip matyti iš minėtų įstatymo nuostatų, už prievolės sumokėti PVM, FAPM, GPM pareiškėjui galėjo būti skiriama nuo 10 iki 50 procentų apskaičiuotų mokesčių sumų dydžio baudos, kurių dydis nustatomas atsižvelgiant į pažeidimų pobūdį, mokesčio mokėtojo kaltės formą ir kitas aplinkybes, kurias mokesčių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnę ar mažesnę baudą. Teismo vertinimu, kaip matyti iš skundžiamų sprendimų, savo sprendimo skirti pareiškėjui maksimalias baudas vietinis mokesčių administratorius iš esmės nemotyvavo, nors patikrinimo akte, aptariant FAPM apskaičiavimą, pasisakyta, kad nenustatyta aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas skirti didesnę baudą („sunkintų padaryto pažeidimo pobūdį“), tokie motyvai nėra nurodyti ir centrinio mokesčių administratoriaus sprendime, taip pat ir atsiliepime į skundą. Teismas akcentavo, jog iš esmės nėra aplinkybių, kurios būtų pagrindas mažinti ar didinti pareiškėjui už pažeidimų padarymą skiriamų baudų dydį, todėl ginčijami sprendimai keičiami ir pareiškėjui skirtos maksimalios baudos mažinamos iki jų vidurkio, t. y. nuo 50 proc. iki 30 proc. apskaičiuotų mokesčių sumų dydžio, nustatant mokėtinas 3258 Lt PVM baudos, 2508 Lt FAPM baudos ir 5241 Lt GPM baudos sumas.

III.

Apeliaciniu skundu pareiškėjas prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 24 d. sprendimą panaikinti iš dalies kaip nepagrįstą ir neteisėtą, dalyje dėl baudos dydžio nustatymo, baudą sumažinti iki minimalaus dydžio, t. y. 10 proc. trūkstamos mokesčio sumos dydžio.

Apeliaciniame skunde pareiškėjas nurodo, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas grubiai pažeidė pareiškėjo teises nesivadovaudamas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. I-533-539/2006 ir joje nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, kas yra privaloma teismui. Minėtoje baudžiamojoje byloje buvo nustatytas psichikos sutrikimas (lengvas protinis atsilikimas, teismo psichiatrinės ekspertizės akto Nr. 15) . Pareiškėjas pripažintas ribotai pakaltinamu, o tai yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Baudžiamojo kodekso 18 straipsnyje apibrėžiama kas tai yra ribotas pakaltinamumas - asmenį teismas pripažįsta ribotai pakaltinamu, jeigu darydamas uždraustą veiką tas asmuo dėl psichikos sutrikimo, kuris nėra pakankamas pagrindas pripažinti jį nepakaltinamu, negalėjo visiškai suvokti padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą ir teismo pripažintas ribotai pakaltinamu, atsako pagal baudžiamąjį įstatymą, tačiau bausmė jam švelninama remiantis Baudžiamojo kodekso 59 straipsniu, arba jis gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės. Pareiškėjo vertinimu, teismas nepagrįstai nesivadovavo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos išaiškinimais ir nesilaikė Mokesčių administravimo įstatymo bei Administracinių bylų teisenos įstatymo nuostatų ir principų. Pareiškėjo teigimu, jis ne dėl nuo savęs priklausančių priežasčių negalėjo pilnai suvokti savo daromų veiksmų pasekmių ir atsakomybės masto. Todėl nėra teisinga ir tikslinga skirti nepagrįstai didelę baudą, kurios pagrįstumo jis gali nesuvokti, be to neturi galimybės jos įvykdyti. Pareiškėjas akcentuoja, kad jam paskirtos baudos (jų dydžiai) gali sukelti ateityje ne tik didesnių finansinių problemų, bet ir galimai psichologinių problemų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime nurodo, jog pagal bendruosius baudų skyrimo principus, asmeniui, pažeidusiam mokesčių įstatymus, yra skiriamas įstatymų nustatytos baudos dydžio vidurkis. Atsakovo nuomone, šiuo atveju, objektyviai egzistuoja minėtų baudų dydį didinančios aplinkybės (pagal MAĮ 50 straipsnį baudos dydis priklauso nuo mokesčio mokėtojo kaltės formos) ir teoriškai egzistuoja skiriamų baudų dydį mažinančios aplinkybės (pareiškėjas prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi dėl padaryto baudžiamojo nusikaltimo, nors po to ginčijo mokesčių administratoriaus apskaičiuotus mokesčius). Dėl šių priežasčių, atsakovo vertinimu, teismas pagrįstai pareiškėjui skyrė minėtų mokesčių baudų vidurkius, t. y. 30 proc. dydžio 3258 Lt PVM, 2508 Lt FAPM ir 5241 Lt GPM baudas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Iš bylos medžiagos ir pareiškėjo apeliacinio skundo matyti, jog pareiškėjas ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dėl baudos dydžio nustatymo ir prašo jam skirtas baudas sumažinti iki minimalaus dydžio, t. y. 10 proc. nedeklaruotos mokesčio sumos dydžio atsižvelgiant į tai, kad jis pripažintas ribotai pakaltinamu, o tai yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė.

Konstatuotina, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. liepos 24 d. sprendimu pareiškėjo skundą tenkino iš dalies ir pakeitė Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimo Nr. 21.61-08-G11/19 bei Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2007 m. balandžio 27 d. sprendimo Nr. 68-58 nurodymus pareiškėjui S.A. sumokėti 5430 Lt pridėtinės vertės mokesčio baudą, 4180 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio baudą ir 8735 Lt gyventojų pajamų mokesčio baudą į nurodymus sumokėti 3258 Lt pridėtinės vertės mokesčio baudą, 2508 Lt fizinių asmenų pajamų mokesčio baudą ir 5241 Lt gyventojų pajamų mokesčio baudą. Kitoje dalyje teismas pareiškėjo skundą atmetė. Taigi ginčijamu sprendimu pirmosios instancijos teismas pakeitė mokesčių administratorių sprendimus ir pareiškėjui skirtas maksimalias (50 proc. nedeklaruotos mokesčio sumos dydžio) baudas sumažino iki įstatymo numatytos sankcijos vidurkį (30 proc. nedeklaruotos mokesčių sumos dydžio) atitinkančių baudų.

Pažymėtina, jog teisinius santykius, susijusius su baudų skyrimu už mokesčių įstatymų pažeidimus, reglamentuoja Mokesčių administravimo įstatymas. Šiuo metu galiojanti 2004 m. balandžio 13 d. įstatymo Nr. IX-2112 redakcija numato (140 straipsnis), jog asmenims, pažeidusiems mokesčių įstatymus, baudos skiriamos pagal pažeidimo padarymo metu galiojančius teisės aktus, išskyrus šio Įstatymo 142 straipsnyje nurodytus atvejus. Vadovaujantis Mokesčių administravimo įstatymo 142 straipsniu, teisės aktai, kuriais sumažinamos arba panaikinamos baudos, taikomi ir už mokesčių įstatymų pažeidimus, padarytus iki šių aktų įsigaliojimo, jei baudas sumažinantis arba panaikinantis teisės aktas įsigalioja ne vėliau kaip sprendimo, pagal kurį mokesčių mokėtojui naujai apskaičiuojamas ir nurodomas sumokėti mokestis ir (arba) su juo susijusios sumos, priėmimo dieną, o jei mokesčių mokėtojas apskundžia mokesčių administratoriaus sprendimą, – ne vėliau kaip mokestinį ginčą nagrinėjančios institucijos sprendimo priėmimo dieną.

Bylos medžiaga patvirtina, jog pareiškėjui inkriminuoti mokesčių įstatymų pažeidimai buvo padaryti 2001 – 2003 m. (t. 1, b. l. 74), o baudos, vadovaujantis Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimu Nr. 21.61-08-G11/19, paskirtos remiantis baudas švelninančiu teisės aktu, t. y. būtent Mokesčių administravimo įstatymo 2004 m. balandžio 13 d. įstatymo Nr. IX-2112 redakcija, kurios 139 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad jei mokesčių administratorius nustato, kad mokesčių mokėtojas neapskaičiavo nedeklaruojamo (įskaitant muitinės deklaracijose apskaičiuojamą mokestį) ar nedeklaravo deklaruojamo mokesčio arba neteisėtai pritaikė mažesnį mokesčio tarifą ir dėl šių priežasčių mokėtiną mokestį neteisėtai sumažino, mokesčių mokėtojui apskaičiuojama trūkstama mokesčio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 procentų minėtos mokesčio sumos dydžio bauda, jei atitinkamo mokesčio įstatymas nenustato kitaip. Skiriamos konkrečios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobūdžio, nuo to, ar mokesčių mokėtojas bendradarbiavo su mokesčių administratoriumi, nuo mokesčių įstatymų pažeidimo pripažinimo ir kitų aplinkybių, kurias mokesčių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnę ar mažesnę baudą.

Iš šių Mokesčių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų nuostatų matyti, jog pareiškėjo nurodoma aplinkybė - pripažinimas ribotai pakaltinamu baudžiamojoje byloje - nėra besąlyginis ir/ar imperatyvus pagrindas sumažinti už mokesčių įstatymų pažeidimu skiriamos baudos dydį. Tokia aplinkybė nėra nurodyta ir Mokesčių administravimo įstatymo 141 straipsnio 1 dalyje, įtvirtinančioje konkrečius atleidimo nuo mokesčių administratoriaus paskirtų baudų pagrindus. Šiuo aspektu papildomai atkreiptinas dėmesys į tai, jog baudžiamojoje byloje, kurioje priimt procesinių sprendimų pagrindu ir buvo atliktas pareiškėjo mokestinis patikrinimas, pareiškėjui buvo nustatytas tam tikras psichikos sutrikimas (lengvas protinis atsilikimas), tačiau pareiškėjas nepripažintas nepakaltinamu (neveiksniu), t. y. negalinčiu suprasti savo veiksmų reikšmės ar jų valdyti. Priešingai, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006 m. balandžio 13 d. baudžiamuoju įsakymu jis buvo pripažintas kaltu dėl jam inkriminuotų tyčinių veikų, kvalifikuotų pagal Baudžiamojo kodekso 202 straipsnį (laikotarpiu nuo 2000 m. sausio 1 d. iki 2003 m. gruodžio 31 d. vykdė komercinę – ūkinę veiklą (prekybą žuvimi), neįregistravęs tos veiklos rūšies įmonės, o iš šios veiklos gavo 377700 Lt pajamų, nuo kurių neapskaičiavo ir nesumokėjo mokesčių) (t. 2, b. l. 52). Atitinkamai darytina išvada, kad ir sprendžiant atsakomybės už mokesčių įstatymų pažeidimus taikymo klausimą, pareiškėjas, kaip pažeidimo subjektas, pripažintinas veiksniu, t. y. galėjusiu suprasti savo veiksmų, susijusių su mokesčių įstatymų pažeidimais, reikšmę, taip pat galėjusiu valdyti šiuos veiksmus, ir, atitinkamai, jis gali būti traukiamas teisinėn atsakomybėn pagal Mokesčių administravimo įstatymo nuostatas.

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog, remiantis Mokesčių administravimo įstatymo 139 straipsnio 1 dalyje įtvirtintais bendraisiais baudų skyrimo principais, skiriant baudą asmeniui, padariusiam mokesčių įstatymų pažeidimus, individualizuojant jos dydį, privaloma atsižvelgti į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kurias lemia pažeidimo pobūdis, mokesčių mokėtojo bendradarbiavimas su mokesčių administratoriumi, mokesčio mokėtojo pripažinimas, padarius mokesčių įstatymų pažeidimus, taip pat ir į kitas svarbias panašaus pobūdžio aplinkybes. Nagrinėjamu atveju buvo nustatyta tiek aplinkybių sunkinančių pareiškėjo atsakomybę (prie tokių priskirtinas tyčinis padarytų pažeidimų pobūdis), tiek ir ją švelninančių (pareiškėjas dar baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi dėl padarytų pažeidimų). Taigi šiuo atveju, atsižvelgus į minėtas aplinkybes, nėra teisinio pagrindo skirti pareiškėjui nei maksimalaus, nei minimalaus baudų dydžio. Dėl šios priežasties, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai paskyrė pareiškėjui 30 proc. nedeklaruotos mokesčio sumos dydžio baudas, atitinkančias Mokesčių įstatymo 139 straipsnio 1 dalyje numatytos sankcijos vidurkį.

Apibendrinus darytina išvada, kad tenkinti apeliacinį skundą jame nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl jis atmetamas kaip nepagrįstas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas galioti nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija,

nutaria:

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 24 d. sprendimą palikti nepakeistą, o pareiškėjo S.A. apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimutis AlechnavičiusIrmantas JarukaitisRomanas Klišauskas