Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-12-29 · Byla Nr. N-39-2058-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-12-29
Bylos Nr.
N-39-2058-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Stasys Gudynas (pran.), Ričardas Piličiauskas
Administracinė byla Nr. N10-2058/2007Procesinio sprendimo kategorija 34. (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. gruodžio 29 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), Stasio Gudyno (pranešėjas) ir Ričardo Piličiausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo B. V. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutarimo B. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – Telšių apskrities VMI) Mažeikių akcizų administravimo skyriaus specialistas 2007 m. kovo 19 d. surašė B. V. administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad Telšių apskrities VMI yra išdavusi uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Andopas“ leidimą tiekti akcizais neapmokestinamus dyzelinius degalus, skirtus naudoti žemės ūkio ir/ar tvenkinių bei kitų vandenų žuvininkystės reikmėms Nr. ZD-T-066-65687.74333. Naudodamasi šiuo leidimu, bendrovė žymėtą dyzeliną, skirtą žemės ūkio reikmėms, 2006 metų gegužės-gruodžio mėnesiais parduodavo ne tik žemės ūkio subjektams, bet ir specializuotiems sandėliams. Pagal UAB „Andopas“ direktoriaus 2006 m. balandžio 28 d. įsakymą Nr. 2006/04/28 bendrovėje už pardavimų organizavimą yra atsakingas vadybininkas B. V. . B. V. , organizuodamas minėtus pardavimus, pažeidė Akcizų įstatymo 35 straipsnio 3 dalies ir Vyriausybės 2003 m. vasario 3 d. nutarimu Nr. 145 patvirtintų Atleistų nuo akcizų dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, įsigijimo taisyklių 22 punkto reikalavimus. B. V. veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 171⁵ straipsnio 1 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Mažeikių rajono apylinkės teismas 2007 m. gegužės 21 d. nutarimu už pažeidimą, numatytą LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalyje, skyrė B. V. įspėjimą. Teismas nutarime nurodė, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas, operatyvaus patikrinimo pažyma, UAB „Andopas“ vadybininko pareiginiai nuostatai, įmonės pardavimų sąrašas, krovinių važtaraščiai, PVM sąskaitos faktūros, Telšių apskrities VMI atsakymas į paklausimą bei liudytojo A. G. parodymai įrodo, kad B. V. padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalyje. Tai yra, B. V. , dirbdamas UAB „Andopas“ vadybininku, 2006 metų gegužės-gruodžio mėnesiais organizuodavo dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, pardavimą ne tik žemės ūkio subjektams, bet ir specializuotiems sandėliams, tuo pažeisdamas Akcizų įstatymo 35 straipsnio ir Vyriausybės 2003 m. vasario 3 d. nutarimu Nr. 145 patvirtintų Atleistų nuo akcizų dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, įsigijimo taisyklių 22 punkto nuostatas. Teismas nutarime taip pat nurodė, kad B. V. prisipažino padaręs pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo. Pažeidimą jis padarė ne sąmoningai, o manydamas, kad akcizais neapmokestinamą žemės ūkio paskirties dyzeliną galima tiekti ir specializuotiems sandėliams; kompiuterinė programa ir VMI darbuotojo paaiškinimas telefonu rodė, kad vadybininkas dirba tinkamai. Be to, jį suklaidino dviprasmiška įstatymo nuostata. Teismas, atsižvelgdamas į šias aplinkybes, taip pat į tai, kad pažeidimas nesukėlė sunkių pasekmių, bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, padarė išvadą, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas taikyti LR ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skirti B. V. švelnesnę nei sankcijoje numatyta nuobaudą – įspėjimą.

II.

Apeliaciniame skunde B. V. nurodo, kad nesutinka su Mažeikių rajono apylinkės teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutarimu. Apelianto nuomone, nagrinėjamu atveju buvo neteisingai išaiškintas Vyriausybės 2003 m. vasario 3 d. nutarimu Nr. 145 patvirtintų Atleistų nuo akcizų dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, įsigijimo taisyklių 22 punktas. Apeliantas nurodo, kad Mažeikių rajono apylinkės teismas buvo įpareigojęs Telšių apskrities VMI Mažeikių akcizų skyrių duoti paklausimą Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI prie LR FM) dėl minėtų Taisyklių 22 punkto išaiškinimo. Tačiau atsakymas į šį paklausimą gautas iš Telšių apskrities VMI, o ne iš VMI prie LR FM. Telšių apskrities VMI atsakyme paaiškinta, kad vadovaujantis minėtų Taisyklių 22 punktu, registruotas asmuo (tiekėjas) turi teisę iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių įsigytą gazolį, skirtą žemės ūkio reikmėms, tiesiogiai parduoti tik žemės ūkio veiklos subjektams. Tačiau Taisyklių 22 punkte po žodžių „registruotas asmuo“ nėra skliaustuose pažymėto žodžio „tiekėjas“. Akcizų skyriuose registruoti asmenys taip pat yra akcizų ir specialieji sandėliai. Apelianto nuomone, Telšių apskrities VMI aiškinimas keičia įstatymo nuostatas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į B. V. apeliacinį skundą Telšių apskrities VMI prašo palikti Telšių rajono apylinkės teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutarimą nepakeistą. Nurodo, jog vadovaujantis Akcizų įstatymo 35 straipsnio 3 dalimi, dyzeliniai degalai, skirti naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, akcizais neapmokestinami. Ši lengvata taikoma pagal Vyriausybės 2003 m. vasario 3 d. nutarimu Nr. 145 patvirtintų Atleistų nuo akcizų dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, įsigijimo taisyklių nuostatas. Šių Taisyklių 22 punkte nustatyta, jog iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių pažymėtas gazolis, panaikinus jam akcizų apmokėjimo laikino atidėjimo režimą ir netaikant akcizų, gali būti išgabentas ar perduotas tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektui, į specialų nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlį ar perduotas centrinio mokesčio administratoriaus nustatyta tvarka registruotam asmeniui, turinčiam licenciją verstis didmenine prekyba gazoliu ir išgabenančiam nuo akcizų atleistą gazolį autocisternomis ir (arba) mobiliomis talpyklomis iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektams. VMI prie LR FM viršininko 2004 m. balandžio 28 d. įsakymu Nr. VA-66 patvirtintų Specialių akcizais neapmokestinamų dyzelinių degalų sandėlių ir asmenų, turinčių teisę verstis didmenine prekyba tais degalais, bei juos vežti mobiliosiomis talpyklomis (autocisternomis), registravimo taisyklių (toliau – Registravimo taisyklės) 3 punkte asmenys, turintys teisę verstis didmenine prekyba tais degalais bei juos vežti mobiliosiomis talpyklomis (autocisternomis), pavadinti registruotais tiekėjais. Asmenys, pageidaujantys įsiregistruoti degalų tiekėjais, Registravimo taisyklių nustatyta tvarka su atitinkamu prašymu ir kitais dokumentais privalo kreiptis į apskrities VMI, kuri išduoda tiekėjo leidimus. Todėl registruotas asmuo (registruotas tiekėjas), turėdamas leidimą tiekti akcizais neapmokestinamus dyzelinius degalus, skirtus naudoti žemės ūkyje ir/ar tvenkinių bei kitų vidaus vandenų žuvininkystės reikmėms, turi teisę iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių įsigytą gazolį, skirtą žemės ūkio reikmėms, tiesiogiai parduoti tik žemės ūkio veiklos subjektams.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalis nustato atsakomybę už žymėto kuro, kuriam taikomos akcizų lengvatos, įsigijimą, naudojimą, laikymą, pardavimą ir kitokį jo perdavimą pažeidžiant teisės aktų nustatytą tvarką.

Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad B. V. , dirbdamas UAB „Andopas“ vadybininku ir būdamas atsakingas už bendrovės pardavimų organizavimą, 2006 metų gegužės-gruodžio mėnesiais organizuodavo dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, pardavimą ne tik žemės ūkio subjektams, bet ir specializuotiems sandėliams. Šių aplinkybių neneigia ir pats apeliantas B. V. . Apeliantas nesutinka tik su pirmosios instancijos teismo aiškinimu, kad UAB „Andopas“, turėdama Telšių apskrities VMI išduotą leidimą tiekti akcizais neapmokestinamus dyzelinius degalus, skirtus naudoti žemės ūkio ir/ar tvenkinių bei kitų vandenų žuvininkystės reikmėms, ir būdama registruotu tiekėju, turėjo teisę parduoti šiuos degalus tik žemės ūkio subjektams.

Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo 35 straipsnio 3 dalis nustato, kad dyzeliniai degalai, skirti naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, akcizais neapmokestinami. Vadovaujantis Vyriausybės 2003 m. vasario 3 d. nutarimo Nr. 145, kuriuo buvo patvirtintos Atleistų nuo akcizų dyzelinių degalų, skirtų naudoti žemės ūkyje, taip pat tvenkinių ir kitų vidaus vandenų žuvininkystėje, įsigijimo taisyklės (toliau – Degalų įsigijimo taisyklės), 2.1 punktu, tokie degalai (dar vadinami gazoliu) žymimi teisės aktų nustatyta tvarka.

Minėtų Degalų įsigijimo taisyklių 22 punktas (Vyriausybės 2005 m. gegužės 23 d. nutarimo Nr. 573 redakcija) nustato, kad:

1. Iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių pažymėtas gazolis, panaikinus jam akcizų mokėjimo laikino atidėjimo režimą ir netaikant akcizų, gali būti išgabentas ar perduotas: 1) tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektui; 2) į specialų nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlį; 3) centrinio mokesčio administratoriaus nustatyta tvarka registruotam asmeniui, turinčiam licenciją verstis didmenine prekyba gazoliu ir išgabenančiam nuo akcizų atleistą gazolį autocisternomis ir (arba) mobiliosiomis talpyklomis iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektams.

2. Iš specialaus nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlio pažymėtas gazolis teisės aktų nustatyta tvarka gali būti išgabentas ar perduotas: 1) tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektui; 2) į kitą specialų nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlį; 3) centrinio mokesčio administratoriaus nustatyta tvarka registruotam asmeniui, turinčiam licenciją verstis didmenine prekyba gazoliu ir išgabenančiam nuo akcizų atleistą gazolį autocisternomis ir(arba) mobiliosiomis talpyklomis iš specialių nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlių tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektams.

VMI prie LR FM viršininko 2003 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. V-131 patvirtintų Akcizais neapmokestinamų dyzelinių degalų įsigijimo leidimų išdavimo ir tokių degalų apskaitos taisyklių (toliau – Degalų apskaitos taisyklės) 5 punktas nustato, kad registruoti tiekėjai – tai ūkio subjektai, turintys licencijas verstis didmenine prekyba dyzeliniais degalais ir juos vežantys autocisternomis ir(arba) mobiliosiomis talpyklomis tiesiogiai iš sandėlių ar specialių sandėlių asmenims, nurodytiems Dyzelinių degalų įsigijimo taisyklėse. Tokiu būdu, Dyzelinių degalų įsigijimo taisyklių 22 punkte minimi registruoti asmenys, turintys licenciją verstis didmenine prekyba gazoliu ir išgabenantys nuo akcizų atleistą gazolį autocisternomis ir(arba) mobiliosiomis talpyklomis iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių ir specialių nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlių tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektams, ir yra registruoti tiekėjai.

Nei Degalų įsigijimo taisyklės, nei kiti teisės aktai nenumato, kad iš registruoto tiekėjo pažymėtas gazolis gali būti išgabentas ar perduotas į specialų nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlį.

Degalų įsigijimo taisyklių 11 punktas (Vyriausybės 2005 m. kovo 14 d. nutarimo Nr. 272 redakcija) nustato, kad asmenys, turintys licencijas verstis didmenine prekyba gazolinu ir atgabenantys nuo akcizų atleistą gazolį autocisternomis ir(arba) mobiliosiomis talpyklomis tiesiogiai iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių ar specialių nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlių, privalo tvarkyti šio gazolino įsigijimo ir tiekimo žemės ūkio veiklos subjektams apskaitą centrinio mokesčio administratoriaus nustatyta tvarka. Degalų apskaitos taisyklių 4 priede nustatyta Akcizais neapmokestinamų dyzelinių degalų įsigijimo ir pardavimo žurnalo, kurį privalo pildyti registruti tiekėjai, forma. Šioje formoje yra skiltis, kurioje turi būti nurodyti žemės ūkio veiklos subjekto, kuriam parduoti degalai, duomenys, tuo tarpu Parduotų degalų apskaitos žurnalo, kurį privalo pildyti sandėlių ir specialių sandėlių savininkai, skiltyje „Subjekto, kuriam patiekti degalai, pavadinimas arba vardas, pavardė, kodas (ūkininko ūkio ID kodas)“ nurodomi specialaus sandėlio, registruoto tiekėjo ar žemės ūkio veiklos subjekto, kuriam parduoti degalai, duomenys.

Visos aukščiau nurodytos Degalų įsigijimo taisyklių ir Degalų apskaitos taisyklių nuostatos leidžia daryti išvadą, kad registruotas tiekėjas (t. y. asmuo, turintis licenciją verstis didmenine prekyba gazoliu ir išgabenantis nuo akcizų atleistą gazolį autocisternomis ir(arba) mobiliosiomis talpyklomis iš akcizais apmokestinamų prekių sandėlių ir specialių nuo akcizų atleistų dyzelinių degalų sandėlių tiesiogiai žemės ūkio veiklos subjektams), skirtingai nei sandėlių ir specialių sandėlių savininkai, pažymėtus degalus gali parduoti tik žemės ūkio veiklos subjektams.

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarė išvadą, kad UAB „Andopas“, turėdama Telšių apskrities VMI išduotą leidimą tiekti akcizais neapmokestinamus dyzelinius degalus, skirtus naudoti žemės ūkio ir/ar tvenkinių bei kitų vandenų žuvininkystės reikmėms, šiuos degalus galėjo parduoti tik žemės ūkio veiklos subjektams.

Atsižvelgiant į tai, kad B. V. prisipažino padaręs pažeidimą ir gailėjosi dėl padaryto pažeidimo, taip pat atsižvelgiant į tai, kad pažeidimas buvo padarytas dėl neteisingo poįstatyminių aktų aiškinimo, padarytas pažeidimas nesukėlė sunkių pasekmių (pažymėti degalai buvo parduoti subjektams, kuriems suteikta teisė laikyti tokius degalus), darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju pagrįstai taikė LR ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir pagrįstai skyrė B. V. nuobaudą, švelnesnę nei numato LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalies sankcija.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

B. V. apeliacinio skundo netenkinti.

Mažeikių rajono apylinkės teismo 2007 m. gegužės 21 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys GudynasRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius