Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2017-10-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A8.-5271-1035/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-10-26
Bylos Nr.
A8.-5271-1035/2017
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02672-2017-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valerij Lauš
Pažeidėjas
J. Z.
Advokatai
Aušra Saulėnienė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-5271-1035/2017Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02672-2017-8Procesinio sprendimo kategorija 9.36 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. spalio 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš,sekretoriaujant Beatai Rutkauskaitei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. Z. (J. Z.), jo atstovei advokatei Aušrai Saulėnienei,

vertėjai Svetlanai Minakovai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 209 straipsnio 6 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. Z. 2017 m. rugsėjo 11 d. 09.50 val. bute (duomenys neskelbtini), laikė 87 pakelius cigarečių „NZ Gold Supers Slims“, 10 pakelių cigarečių „Minsk Capital“, 68 pakelius cigarečių „Minsk 5“, 57 pakelius cigarečių „Fest-7“, 19 pakelių cigarečių „Premjer“, iš viso laikė 241 pakelį cigarečių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolėmis (vieno pakelio vertė, įskaitant privalomus sumokėti importo mokesčius yra 3,02 Eur), kurių bendra vertė – 727,82 Eur, kas sudaro 19 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Tokiais veiksmais J. Z. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200 3.1.2 punkto reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 5 dalyje.

Teismo posėdyje J. Z. kaltę dėl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymo pripažino visiškai ir paaiškino, kad cigaretes pirko už savo pinigus ir savo reikmėms. Jam išeinant iš buto prisistatę neuniformuoti policijos pareigūnai, kurie įėjo į butą ir jį apieškojo. Butas yra (duomenys neskelbtini). Pareigūnai surado visas cigaretes, kurios nurodytos bylos medžiagoje. Pats neskaičiavo pakelių, todėl nežino, koks jų kiekis buvo. Du kartus per mėnesį važiuoja į Gariūnų turgų, kur iš baltarusių perka po 5-6 blokus. Už bloką moka nuo 8 iki 10 Eur. Pats rūko, be to, buto šeimininkė veža šias cigaretes kaip dovanas. Už butą šeimininkei moka 100 Eur, dar pavaišina cigaretėmis. Prisikaupė toks cigarečių kiekis, nes žiemą nenori važiuoti į Gariūnus. Jau vieną kartą pareigūnai buvo radę cigaretes, jos konfiskuotos. Cigaretės parduotuvėje brangiai kainuoja, todėl pirkti Gariūnuose pigiau. Daugiau taip nedarys, gailisi, nebelaiko cigarečių tokiais kiekiais. Visos jo pajamos sudaro 250 Eur. Anksčiau paskirtą baudą tik pradės mokėti.

Teismo posėdyje liudytoja M. D. parodė, kad J. Z. yra jos kaimynas. Cigaretes rūko J. Z., kiti kaimynai, jos broliai, jų vaikai. Nežino, kur J. Z. perka cigaretes, bet rūko daug, po kelis pakelius per dieną. Daugiau neleis jam laikyti cigarečių savo bute. Gyvena (duomenys neskelbtini).

Motyvuojamoji dalis

ANK 209 straipsnio 5 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių įsigijimą (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija dešimt, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, o ANK 209 straipsnio 6 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už ANK 209 straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, padarytą pakartotinai.

J. Z. surašytame administracinio nusižengimo protokole jo veika kvalifikuota pagal ANK 209 straipsnio 6 dalį. Nors protokole nepateikti motyvai dėl veikos kvalifikavimo būtent pagal minėto straipsnio 6 dalį, teismo nuomone, tokiam kvalifikavimui turėjo įtakos byloje pateikti duomenys iš Administracinių nusižengimų registro išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus (b. l. 6). Iš šio išrašo matyti, kad J. Z. anksčiau buvo traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 209 straipsnio 5 dalį, tačiau iš Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenų matyti, kad jo veika Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 2 d. nutarimu buvo perkvalifikuota iš ANK 209 straipsnio 5 dalies į 7 dalį (b. l. 6, 17–18). Laikytina, kad J. Z. anksčiau nebuvo padaręs ANK 209 straipsnio 5 dalyje numatyto administracinio nusižengimo. Tokiu atveju J. Z. inkriminuoti veiksmai atitinka ANK 209 straipsnio 5 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymius. Pagal ANK 635 straipsnio 3 dalį, jeigu administracinio nusižengimo protokole išdėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitą administracinę atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatantį teisės aktą, teismas pakeičia nuorodą į nusižengimą kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinę nuobaudą.

J. Z. kaltę padarius ANK 209 straipsnio 5 dalyje administracinį nusižengimą, be jo paties prisipažinimo, patvirtina byloje esantys įrodymai. Iš J. Z. surašyto administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad jame užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 2). Protokole nurodytas faktines aplinkybes patvirtina byloje surinkta medžiaga. Iš policijos pareigūno 2017 m. rugsėjo 11 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2017 m. rugsėjo 11 d., apie 09.50 val., (duomenys neskelbtini), vykdant neviešą patruliavimą, pastebėtas vyriškis, kuris praeiviams siūlė įsigyti cigarečių. Priėjus prie vyriškio, paaiškėjo, kad tai J. Z., kurio striukės kairėje rankovėje rastas blokas (10 pakelių) cigarečių „Premjer“ su baltarusiškomis banderolėmis ir kairėje kelnių kišenėje dar 3 pakelius analogiškų cigarečių. Policijos pareigūnams paklausus vyriškio, ar turi dar akcizinių prekių, jis savanoriškai palydėjo į butą (duomenys neskelbtini) ir parodė koridoriuje gulinčias baltarusiškomis banderolėmis paženklintas 87 pakelius „NZ Gold“, 68 pakelius „Minsk 5 super slim“, 57 raudonus pakelius „Fest“, 10 pakelių „Minsk Capital“, 6 pakelius „Premjer“. Paklausus, iš kur įsigijo minėtas cigaretes, J. Z. paaiškino, kad (duomenys neskelbtini), vienas iš pardavėjų važinėja automobiliu „Audi“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5). Iš 2017 m. rugsėjo 11 d. daiktų ir dokumentų paėmimo protokolo matyti, kad iš J. Z. paimtas 241 pakelis tabako gaminių (cigarečių), nepaženklintų Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka (b. l. 3). Iš Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2017 m. rugpjūčio 29 d. rašto dėl sulaikytų ne Sąjungos prekių (cigarečių) įvertinimo matyti paimtų cigarečių vertė (b. l. 7–11, ANK 209 str. 10 p.).

Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.1.2. papunktyje nurodyta, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis nepaženklintus tabako gaminius ir alkoholinius gėrimus (išskyrus alų, alaus mišinius su nealkoholiniais gėrimais ir natūralios fermentacijos sidrą, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 8,5 procento), jeigu jie laiko įvežtus į Lietuvos Respubliką alkoholinius gėrimus ir tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 50 litrų vyno, 10 litrų spiritinių gėrimų, 20 litrų kitų alkoholinių gėrimų, 10 pakelių cigarečių, 100 vienetų cigarilių, 50 vienetų cigarų, 0,5 kg rūkomojo tabako, kai prekės įvežtos iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares.

Minėti įrodymai patvirtina, kad J. Z. laikė akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes, nepaženklintas nustatyto pavyzdžio Lietuvos Respublikos banderolėmis, šių prekių vertė viršija dešimt, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Jo veika iš ANK 209 straipsnio 6 dalies perkvalifikuotina į ANK 209 straipsnio 5 dalį (ANK 635 str. 3 d.). Apie veikos perkvalifikavimo galimybę teismas posėdyje pranešė J. Z. ir jo atstovei, tačiau prašymas padaryti pertrauką pasirengti gynybai nebuvo pateiktas. Be to, veikos perkvalifikavimas nepasunkina J. Z. padėties, nes ANK 209 straipsnio 5 dalyje nustatyta švelnesnė administracinė atsakomybė nei ANK 209 straipsnio 6 dalyje.

Skirdamas administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį (padarytas nusižengimas, susijęs su prekyba, finansų sistema ir statistika), pažeidėjo kaltės formą ir rūšį (pažeidimas padarytas tiesiogine tyčia), J. Z. asmenybę (sunki turtinė padėtis, turintis sveikatos problemų, iš dalies darbingas, nustatytas 35 proc. darbingumo lygis, b. l. 19–26), atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi, ANK 35 str.1 d. 1 p.), atsakomybę sunkinančią aplinkybę (tame pačiame ANK straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, ANK 36 str. 1 d. 12 p.). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, J. Z. skirtina ANK 209 straipsnio 5 dalies sankcijoje numatyta administracinės nuobauda – bauda, nustatant jos minimalų dydį, konfiskuojant neteisėtai laikytas akcizais apmokestinamas prekes (ANK 29, 34 str., 209 str. 10 d.).

Teismo posėdyje nei J. Z., nei jo atstovė nepateikė prašymo išdėstyti paskirtos baudos mokėjimo, todėl teismas nesprendžia šio klausimo (ANK 675 str. 3, 4 d.). Kita vertus, tai neatima teisės po nutarimo priėmimo kreiptis dėl baudos mokėjimo išdėstymo Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

J. Z. (J. Z.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnio 5 dalyje, ir paskirti jam 1 500 (vieno tūkstančio penkių šimtų) Eur baudą su akcizais apmokestinamų prekių – 19 vnt. pakelių cigarečių „Premjer“ be banderolių, 57 vnt. pakelių cigarečių „Fest“ be banderolių, 78 vnt. pakelių cigarečių „Minsk“ be banderolių ir 87 vnt. pakelių cigarečių „NZ“ be banderolių, laikomų Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Centrinėje daiktų saugojimo saugykloje Vilniuje, Buivydiškių g. 19, konfiskavimu.

Išaiškinti, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant pažeidimo identifikavimo kodą (ROIK) – 17072365442. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstinai.

Išaiškinti, kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Valerij Lauš