- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-05-15
- Bylos Nr.
- 1-118-874/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-62-1-00786-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vijoleta Kurtkienė
- Nukentėjusysis
- R. L., L. R.
- Kaltinamasis
- V. G.
- Advokatai
- Algirdas Zakrasas
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 7 klasių išsilavinimą, nesusituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 1994-09-20 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK (galiojo iki 2003-05-01) 90 str. 3 d. – laisvės atėmimu 3 m.; lygtinai 2 m.;
2) 1996-03-28 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK (galiojo iki 2003-05-01) 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 3 m.; pritaikius LR 1995-12-21 įstatymo „Dėl amnestijos“ 2 str., nuo bausmės atleistas;
3) 1998-01-27 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK (galiojo iki 2003-05-01) 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn., konfiskuojant 1/3 turto; pritaikius LR 1998-12-22 įstatymo „Dėl dalinės amnestijos akto“ 3 str. 3 d., galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 m. 10 mėn. 15 d.; 1999-02-25 paleistas lygtinai 6 mėn. 24 d.;
4) 1999-07-07 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK (galiojo iki 2003-05-01) 271 str. 2 d. – laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn. su viso turto konfiskavimu; subendrinus su 1998-01-27 nuosprendžiu, galutinė bausmė – 3 m. laivės atėmimo su viso turto konfiskavimu;
5) 1999-10-21 Pakruojo r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK (galiojo iki 2003-05-01) 246 str. 2 d. – laisvės atėmimu, atimant 2 m. teisę vairuoti transporto priemones; subendrinus su 1999-07-07 nuosprendžiu, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 m. konfiskuojant visą turtą ir atimant 2 m. teisę vairuoti transporto priemones;
6) 2000-02-25 Pakruojo r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK (galiojo iki 2003-05-01) 272 str. 2 d. – laisvės atėmimu 4 m. 3 mėn. su 200 Lt turto konfiskavimu; subendrinus su 1999-10-21 nuosprendžiu, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 m. 3 mėn. su turto konfiskavimu, atimant 2 m. teisę vairuoti transporto priemones; 2000-04-11 pritaikius LR 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 3 str. 2 d. 2 p., galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 m. 4 mėn. 24 d.; 2002-08-13 paleistas lygtinai 2 mėn. 3 d.;
7) 2004-05-19 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 145 str. 1 d. – bauda 625 Lt;
8) 2012-02-13 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. – laisvės apribojimu 1 m. 6 mėn.;
9) 2014-07-09 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal BK 138 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 m.; taikant BK 64¹ str., galutinė bausmė – laisvės atėmimas 8 mėn.; subendrinus su 2012-02-13 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 m.; taikant BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 m.;
10) 2014-09-18 Joniškio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 2 d. – laisvės atėmimu 9 mėn.; taikant BK 64¹ str., galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėn.; subendrinus su 2014-07-09 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 m. 3 mėn.; taikant BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., teistumas neišnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. G. 2014 m. gruodžio 22 d. apie 21 val. 30 min. savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, išgertuvių metu, kilus konfliktui, tyčia ne mažiau kaip penkis kartus smogė rankomis ir spyrė kojomis R. L. į veido, kaklo ir juosmens sritis, taip padarydamas nukentėjusiajam R. L. apatinio žandikaulio lūžį kairio kaklo srityje, muštinę žaizdą dešinėje kaktos pusėje su aplinkine poodine kraujosruva, poodinės kraujosruvos kairėje kaktos pusėje, pereinant į kairės akies vokus, nosies nugarėlę, skruostą ir žandą, apatinio žandikaulio kairio kampo srityje, pereinant į kaktą, kaklo srityje, pereinant į krūtinę, juosmens srityje, kraujosruva dešinės akies obuolio odenoje, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą, po to, besitęsiančio konflikto metu tyčia apipylė R. L. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu degiu skysčiu ir metė degantį degtuką, taip uždegdamas R. L. striukę.
Be to, V. G. 2014 m. gruodžio 25 d. apie 11 val. 04 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, paskambino iš savo mobilaus ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) į L. R. mobilaus ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) ir, sakydamas ,,atvarysiu su chebra dabaigti R. L. ir tavęs tas pats laukia“, grasino fiziškai susidoroti su L. R. ir pastarosios sugyventiniu R. L., taip sudarydamas nukentėjusiajai L. R. pakankamą pagrindą manyti, kad grasinimas gali būti realiai įvykdytas.
Kaltinamasis V. G. savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir parodė, kad datos nebepamena, bet gali būti 2014 m. gruodžio 22 d. vakare pas jį į namus atvažiavo draugas R. L. su kuriuo vartojo alkoholį ir stipriai apsvaigo. Negali pasakyti dėl girtumo kilusio konflikto tarp jo ir R. L. priežasties. Konflikto metu susimušė su R. L.. Tikslių įvykio aplinkybių nepamena, tačiau neneigia padaręs R. L. kaltinime nurodytus sužalojimus, apipylęs pastarąjį degiu skysčiu bei padegęs. Konflikto metu su R. L. buvo dviese, kiti asmenys jau miegojo, todėl niekas kitas negalėjo R. L. sužaloti. Po kelių dienų, būdamas neblaivus paskambino L. R. ir pastarąją iškoliojo, grasino. Kokius tiksliai žodžius pasakė L. R., nepamena, tačiau neneigia galėjęs pasakyti kaltinime nurodytus žodžius. Mano, kad moteris pagrįstai išsigando jo grasinimų. Blaivus nebūtų taip pasielgęs. Atsiprašo nukentėjusiųjų, pripažįsta Valstybinės ligonių kasos ir L. R. pareikštus civilinius ieškinius.
Bylos nagrinėjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl kiti proceso dalyviai teisiamajame posėdyje nebuvo apklausiami.
V. G. kaltė, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 str. 2 d. 8 p., 145 str. 1 d., be jo paties prisipažinimo ir teismui duotų parodymų, įrodyta:
2014-12-23 R. L. pareiškimu policijai dėl jo atžvilgiu V. G. pavartoto fizinio smurto (1 t., 12 b. l.);
2014-12-23 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame aprašytos gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), patalpos, kuriose buvo sutrikdyta R. L. sveikata (1 t., 15-18 b. l.);
2015-03-23 nukentėjusiojo R. L. ir įtariamojo V. G. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad V. G. pripažino R. L. atžvilgiu vartojęs fizinį smurtą (1 t., 34-36 b. l.);
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus specialisto išvadomis Nr. G1841/14(04), Nr. pG2/15-1841/14(04), iš kurių matyti, jog R. L., kietais bukais daiktais ne mažiau penkių trauminių poveikių pasekoje paveikus veidą, kaklą ir juosmenį, padaryti kūno sužalojimai: apatinio žandikaulio lūžis kairio kaklo srityje, muštinė žaizda dešinėje kaktos pusėje su aplinkine poodine kraujosruva, poodinės kraujosruvos kairėje kaktos pusėje, pereinant į kairės akies vokus, nosies nugarėlę, skruostą ir žandą, apatinio žandikaulio kairio kampo srityje, pereinant į kaktą, kaklo srityje, pereinant į krūtinę, juosmens srityje, kraujosruva dešinės akies obuolio odenoje, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl apatinio žandikaulio lūžio kairio kaklo srityje sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų (1 t., 75-76, 78-79 b. l.);
2015-01-02 daiktų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad L. R. ikiteisminio tyrimo pareigūnui pateikė nukentėjusiojo R. L. įvykio metu vilkėtus rūbus (1 t., 80 b. l.);
Lietuvos teismo ekspertizės centro 2015-02-13 specialisto išvada Nr. 11-46 (15), kurioje nurodyta, kad ant tirti pateiktų sportinių kelnių ir bliuzono yra benzino, kuris yra ypač degus skystis, pėdsakų (1 t., 84-85 b. l.);
2015-03-03 apžiūros protokolu, kuriame aprašyti L. R. pateikti drabužiai (1 t., 86-93 b. l.);
asmens blaivumo testo Nr. 1239 kvitu, iš kurio matyti, kad 2014-12-23 5 val. 52 min. V. G. nustatytas 4,39 prom. girtumas (1 t., 174 b. l.);
2014-12-25 L. R. pareiškimu policijai dėl V. G. grasinimo telefonu (1 t., 124 b. l.);
Šiaulių AVPK Joniškio RPK tyrėjos E. L. 2015-01-28 pranešimu dėl susipažinimo su informacija, kuriame nurodyta, kad 2014 m. gruodžio 25 d. 11:04:01 val. į nukentėjusiosios L. R. abonento Nr. (duomenys neskelbtini) skambino abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) (įtariamasis V. G.) ir bendravo 35 sekundes (1 t., 113-114 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Išnagrinėjęs visus byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad V. G. padarytos nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. ir 145 str. 1 d., nes byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad V. G. tyčia be aiškios priežasties panaudojo prieš nukentėjusįjį R. L. fizinį smurtą, pastarajam padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą bei, paskambinęs telefonu, grasino susidorojimu R. L. sugyventinei L. R., kuriai buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas.
Kaltinamojo V. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi jas padaręs. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad jis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikų padarymui.
Skirdamas bausmę kaltinamajam V. G., teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį: nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl chuliganiškų paskatų (BK 138 str. 2 d. 8 p.), priskiriamas prie apysunkių tyčinių nusikaltimų, grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatą (BK 145 str. 1 d.), priskiriamas prie nesunkių tyčinių nusikaltimų. Teismas atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – V. G. anksčiau teistas (1 t. 136-146 b. l.), teistumai neišnykę, ir jis, esant neišnykusiam bei nepanaikintam teistumui, padarė naujus tyčinius nusikaltimus, todėl, vadovaujantis BK 27 str. 1 d., yra laikytinas recidyvistu. Šias nusikalstamas veikas V. G. įvykdė terminuoto laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. V. G. baustas ir administracine tvarka (1 t., 151-157 b. l.), nedirba (1 t., 158 b. l.). Kaltinamajam už padarytus nusikaltimus skirtina sankcijose numatyta laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis artimas sankcijų vidurkiui, atsižvelgiant į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, nusikalstamomis veikomis sukeltus padarinius, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes (BK 54 str., 61 str.). Paskirtos bausmės bendrintinos tarpusavyje dalinio sudėjimo būdu. Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas dėl nusikalstamų veikų padarymo, taikant BK 64¹ straipsnio nuostatas, kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Galutinė šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrintina su Joniškio rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme.
V. G. paskirta kardomoji priemonė – suėmimą, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Į paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 66 str., įskaitytinas V. G. laikino sulaikymo laikas šioje byloje nuo 2014 m. gruodžio 23 d. 5 val. 10 min. (2 t., 1 b. l.) iki 2014 m. gruodžio 24 d. 16 val. (2 t., 2 b. l.) ir suėmimo laikas nuo 2014 m. gruodžio 31 d. (2 t. 13-14, 18-19 b. l.) iki nuosprendžio įsiteisėjimo bei laikino sulaikymo laiką pagal Joniškio rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 18 d. nuosprendį nuo 2014 m. birželio 17 d. iki 2014 m. birželio 18 d. (1 t. 146 b. l.).
Teismas privalo išnagrinėti ir pareikštus kaltinamajam byloje civilinius ieškinius.
Šiaulių teritorinė ligonių kasa pateikė byloje civilinį ieškinį dėl 825,91 Eur žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už R. L. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas ir prašo žalą priteisti iš kaltinamojo (1 t., 100-104 b. l.). Reikalavimą grindžia prie ieškinio pridedamais rašytiniais įrodymais. Ieškinys yra pagrįstas, kaltinamasis sutinka su ieškiniu ir jo dydžiu, todėl Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Nukentėjusioji L. R. pasirengimo nagrinėti bylą metu pareiškė kaltinamajam civilinį ieškinį dėl 500,00 Eur neturtinės žalos atlyginimo (2 t., 49-51 b. l.). Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis sutiko su nukentėjusiosios reikalaujama suma, todėl L. R. ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje yra gauta Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2015-05-13 pažyma Nr. VI-866(04.8) „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“, kurioje nurodyta, kad nukentėjusiajai L. R. baudžiamojoje byloje buvo teikiama valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba pagal tarnybos 2015-03-23 sprendimą Nr. SP-1063(7.0919) (2 t., 65 b. l.). Nukentėjusiajai L. R. suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidos (advokato užmokestis, kitos su antrinės teisinės pagalbos teikimu susijusios išlaidos) sudaro 47,76 Eur ir antrinė teisinė pagalba buvo teikiama dėl kaltinamojo V. G. nusikalstamos veikos prieš nukentėjusiąją. Ši suma pripažintina proceso išlaidomis (BPK 103 str. 1 d. 6 p., 105 str. 1 d., 106 str. 2 d.) ir priteistina iš kaltinamojo V. G..
Byloje taip pat yra gauta Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2015-05-11 pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. VI-834(04.8), teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą V. G.. Antrinės teisinės pagalbos išlaidas sudaro advokato užmokestis 121,24 Eur ir kitos su antrinės teisinės pagalbos teikimu susijusios išlaidos 8,27 Eur, viso – 129,51 Eur. BPK 106 str. 2 d. numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 str. 1 d. 1 ir 2 p. numatytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Byloje, vadovaujantis BPK 51 str. 1 d. 7 p., V. G. gynėju paskirtas advokatas Algirdas Zakrasas (2 t., 44, 47 b. l.). Tokios aplinkybės rodo, kad šioje byloje siekiant įgyvendinti kaltinamojo teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas buvo būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios. Esant šioms aplinkybėms, o taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis V. G. nedirba, byloje nėra duomenų apie jo turimą turtą, išlaidos už antrinės teisinės pagalbos teikimą V. G. šioje byloje iš V. G. nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir, vadovaudamasis BPK 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307-308 str., teismas
nusprendžia:
V. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 138 str. 2 d. 8 p., 145 str. 1 d., ir nubausti:
pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. – laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams; vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta 2 (dviejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu, ir skirtina galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metam 8 (aštuoniems) mėnesiams.
pagal BK 145 str. 1 d. – laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams; vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu, ir skirtina galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., prie griežtesnės bausmės pridėti dalį švelnesnės bausmės ir skirti V. G. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 10 (dešimčiai) mėnesių.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį Joniškio rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 18 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmės ir paskirti V. G. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dviem) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti V. G. laikino sulaikymo laiką šioje byloje nuo 2014 m. gruodžio 23 d. 5 val. 10 min. iki 2014 m. gruodžio 24 d. 16 val. ir suėmimo laiką nuo 2014 m. gruodžio 31 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo bei laikino sulaikymo laiką pagal Joniškio rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 18 d. nuosprendį nuo 2014 m. birželio 17 d. iki 2014 m. birželio 18 d.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Kardomąją priemonę – suėmimą, kaltinamajam V. G. palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Bausmės atlikimo pradžia laikyti 2015 m. gegužės 15 d., t. y. nuosprendžio paskelbimo dieną.
Tenkinti civilinio ieškovo Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį ir priteisti iš kaltinamojo V. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 825,91 Eur (aštuonis šimtus dvidešimt penkis eurus 91 ct) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas 191351679, a. s. LT21 7300 0100 0248 4333 „Swedbank“, AB.
Tenkinti L. R. civilinį ieškinį ir priteisti iš kaltinamojo V. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 500,00 Eur (penkis šimtus eurų 00 ct) neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai L. R., gim. (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš kaltinamojo V. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 47,76 Eur (keturiasdešimt septynis eurus 76 ct) bylinėjimosi išlaidų už valstybės garantuojamą teisinę pagalbą L. R., sumokant jas į biudžeto pajamų surenkamą sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos), nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką – AB „Swedbank“, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Antrinės teisinės pagalbos išlaidų už V. G. suteiktą valstybės garantuojamą teisinę pagalbą iš V. G. nepriteisti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam kaltinamajam per 20 dienų nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.