- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-08-07
- Bylos Nr.
- AN2-90-768/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-32-3-00109-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą (nutartį) ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme
- Teisėjas
- Donatas Jatužis (pirm.)
- Institucija
- Kauno teritorinė muitinė teisės skyrius, Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Donatas Jatužis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno teritorinės muitinės direktoriaus Juozo Ragelio (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2020 m. liepos 22 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Kauno teritorinės muitinės Pažeidimų prevencijos skyriuje (toliau – Institucija) 2020 m. liepos 15 d. K. P. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. MD-KM00-ANR_P-344-2020 pagal ANK 214 straipsnio 3 dalį, nurodant, kad jis 2019 m. lapkričio 29 d. 21.50 val. kelyje (duomenys neskelbtini) 66 kilometre automobiliu „Fiat Ducato“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno 115 kg acetono, 240 l denatūruoto etilo alkoholio ir 196 kg benzaldehido be jų įsigijimą ar gabenimą patvirtinančių dokumentų. Neteisėtai gabentų prekių vertė, įskaitant privalomus mokėti mokesčius – 58500,33 Eur, o tai sudaro 1170 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
Žemesnės instancijos teismas
2. Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmai skundžiamoje nutartyje konstatavo, kad nagrinėjamoje byloje esantis administracinio nusižengimo protokolas yra surašytas pažeidžiant ANK 608 straipsnyje numatytus reikalavimus, kadangi asmuo, kurio atžvilgiu jis priimtas, nebuvo tinkamai informuotas apie jo nagrinėjimą. Tokie pažeidimai pripažįstami esminiais, kliudančiais bylą nagrinėti teisme, juos būtina pašalinti, todėl byla grąžintina administracinio nusižengimo protokolą surašiusiam Kauno teritorinės muitinės Pažeidimų prevencijos skyriui nurodytiems trūkumams ištaisyti.
Šalies argumentai
3. Apeliaciniame skunde Institucija prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2020 m. liepos 22 d. nutartį ir grąžinti bylą nagrinėti Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmams.
3.1. Kauno teritorinė muitinė perduodama administracinio nusižengimo bylą nagrinėti Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmams, kai administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, savo veiksmus grindė ANK 608 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, kuomet administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašyta administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo šaukiamas neatvyko ir nedalyvavo surašant protokolą. Nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo privalo bent jau žinoti apie jo atžvilgiu vykdomą administracinį procesą, įtariamo pažeidimo apimtį ir įgyvendinti savo kitas su tuo susijusias teises, vykdyti pareigas. Tai patvirtina administracinėje nusižengimo byloje esanti medžiaga (prekių sulaikymo protokolas, mėginių ėmimo protokolai, Kauno teritorinės muitinės raštai), todėl tikėtina, kad K. P. piktybiškai vengė prievolės atvykti nors apie ją buvo tinkamai informuotas;
3.2. Nagrinėjamu atveju Kauno teritorinė muitinė rėmėsi informacija apie K. P. gyvenamąją vietą, kurią pastarasis buvo nurodęs 2019-11-30 rašytame paaiškinime. 2020- 01-07 Kauno teritorinės muitinės laiškas, teiktas adresu (duomenys neskelbtini), Lenkija (tai K. P. nurodytas adresas) grįžo neįteiktas. Kauno teritorinė muitinė kreipėsi į Lenkijos Respublikos Sienos apsaugos tarnybą, kuri informavo, kad K. P. deklaruota gyvenamoji vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Kauno teritorinė muitinė 2020-02-28 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020-06-16 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) (adresas (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublika) kreipėsi į K. P. su reikalavimu atvykti. Kauno teritorinė muitinė siuntų siuntimą pagal sutartį yra pavedusi UAB „Samus“, todėl administracinio nusižengimo medžiagoje buvo pateikti siuntų sekimo išrašai, kad siuntos tinkamai įteiktos. Pabrėžtina, jog teismui nustačius, kad byloje trūksta įrodymų, Kauno teritorinė muitinė galėjo papildomai pateikti priėmimo-perdavimo aktus, iš kurių matyti, kad siuntos Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) buvo teiktos ir įteiktos K. P. adresu (duomenys neskelbtini), Lenkijos Respublika.
3.3. Skunde pažymima, kad administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas 2020-07-15, t. y., K. P. 2020-07-13 gavęs pranešimą iš Kauno teritorinės muitinės, turėjo galimybę (paštu, telefonu) susisiekti su Kauno teritorine muitine, tačiau to nepadarė;
3.4. Administracinio nusižengimo medžiagoje apeliacinio skundo teikimo metu jau yra informacija, kad siunta Nr. (duomenys neskelbtini), t. y., 2020 m. liepos 15 d. administracinio nusižengimo protokolas, yra sėkmingai įteiktas 2020-07-24. Tai patvirtina aplinkybę, kad K. P. yra žinoma administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vieta ir laikas, todėl K. P. turi pakankamai laiko apsispręsti ar jam atvykti į administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą, ar teikti prašymą atidėti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimų į skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
5. Skundas tenkinamas.
6. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju keliamas esminis klausimas - ar administracinėn atsakomybėn traukiamas K. P. buvo tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teiseną.
Žemesnės instancijos teismas
7. Administracinio nusižengimo tyrimą atlikusi ir protokolą surašiusi Institucija apeliaciniame skunde laikosi pozicijos, kad administracinio nusižengimo protokolas, kuris yra surašytas administracinėn atsakomybėn traukiam asmeniui K. P. nedalyvaujant, surašytas nepažeidžiant ANK 608 straipsnyje numatytos tvarkos. Kaip matyti iš teismui pateiktos medžiagos, Institucija, vadovaujantis ANK 573 straipsnio nuostatomis, K. P. tris kartus registruotu laišku siuntė šaukimą atvykti administracinio nusižengimo protokolo surašymui, tačiau atsižvelgiant į tai, kad K. P. į šiuos pranešimus nereagavo, surašė administracinį nusižengimų protokolą K. P. nedalyvaujant. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad byloje nėra duomenų apie tai, jog šaukimai K. P. tikrai įteikti, todėl administracinio nusižengimo protokolas surašytas pažeidžiant ANK 608 straipsnio nuostatas ir galimybės bylą nagrinėti teisme tokiu atveju nėra. Su tokiomis teismo išvadomis aukštesnysis teismas neturi pagrindo sutikti.
8. Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, atsižvelgiant į tai, kad K. P. yra ne Lietuvos Respublikos pilietis, šaukimus administracinio nusižengimo protokolo surašymui buvo pasirinkta siųsti vienu iš ANK 573 straipsnyje numatytų ir leistinų būdų – registruotu laišku. Pirmasis Institucijos 2020 m. sausio 7 d. siųstas šaukimas K. P. 2019 m. lapkričio 19 d. rašytame paaiškinime nurodyta gyvenamąja vieta grižo neįteiktas. Atsižvelgiant į tai, Institucija kreipėsi į Lenkijos Respublikos sienos apsaugos tarnybą, kuri nurodė K. P. deklaruotą gyvenamąją vietą. Kiti du šaukimai buvo siųsti būtent šiuo adresu taip pat registruotais laiškais. Iš Institucijos pateiktos medžiagos matyti, kad šie abu šaukimai buvo įteikti (t., b .l. 47, 50). Nors pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, jog iš Institucijos pateiktos medžiagos visiškai nėra aišku nei kokia siunta, nei kokiam asmeniui buvo įteikta, aukštesnysis teismas su šia išvada negali sutikti, kadangi jai prieštarauja byloje esančių duomenų visetas. Institucija teikdama apeliacinį skundą paaiškino, jog yra sudariusi su UAB „Samus“ siuntų siuntimo sutartį, pagal kurią ši kompanija rūpinasi Kauno teritorinės muitinės siuntomis, todėl atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamu atveju šaukimai K. P. buvo siųsti naudojantis šios įmonės paslaugomis, buvo pateikti K. P. siųstų šaukimų sekimo išrašai, kurie patvirtina, jog „siunta sėkmingai įteikta“. Be kita ko, jog būtent šiam asmeniui, t. y., K. P. buvo siųsti šaukimai jo deklaruota gyvenamąja vieta patvirtina ir perdavimo – priėmimo aktai, kuriuose sutampa visi reikšmingi nagrinėjamu klausimu duomenys, t. y., gavėjo vardas, adresas ir registruotos siuntos kodas (t. b. l. 46, 49). Nesivadovauti šiais įrodymais aukštesnysis teismas neturi pagrindo. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, t. y., kad K. P. šaukimai buvo įteikti tinkamai ir jam buvo žinoma apie vykstančią administracinę teiseną, tačiau akivaizdžiai jam vengiant atvykti į protokolo surašymą, Institucija laikydamasi ir nepažeisdama ANK 608 straipsnio 2 dalies 1 punkto – surašė administracinio nusižengimo protokolą K. P. nedalyvaujant. Nepagrįsta šiuo atveju pirmosios instancijos teismo išvada, jog administracinis nusižengimas, kuriuo įtariamas K. P., nenurodytas ANK 608 straipsnyje kaip sudarantis pagrindą administracinio nusižengimo protokolą surašyti asmeniui nedalyvaujant, kadangi administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas kitu pagrindu, t. y., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui šaukiant neatvykus. Be kita ko pastebėtina, jog pirmosios instancijos teismas vadovavosi ne aktualia ANK 608 straipsnio redakcija, kadangi šiuo metu galiojančioje šio straipsnio redakcijoje nebėra įtvirtintos sąlygos, jog administracinis nusižengimų protokolas asmeniui nedalyvaujant gali būti surašytas, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ne mažiau kaip du kartus šaukiamas neatvyko ir nedalyvavo surašant protokolą: ANK 608 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta ir šiuo metu galiojanti taisyklė yra tokia, jog „administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo šaukiamas neatvyko ir nedalyvavo surašant protokolą“.
9. Be kita ko, kaip matyti iš Institucijos pateiktos medžiagos, K. P. tuo pačiu būdu buvo išsiųstas ir 2020 m. liepos 15 d. administracinio nusižengimo protokolas su jame nurodyta bylos nagrinėjimo vieta ir laiku. Šis registruotas laiškas taip pat sėkmingai įteiktas K. P. (t., b. l. 44), todėl jam yra žinoma apie bylos nagrinėjimą. Kliūčių nagrinėti bylą šiuo atveju nėra. Taigi Institucija ANK 608 straipsnyje numatytų taisyklių nepažeidė ir taikė jas tinkamai.
10. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2020 m. liepos 22 d. nutartis naikinama priimant naują nutartį administracinio nusižengimo byloje – grąžinti nagrinėti bylą Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmams.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas
nutaria:
Kauno teritorinės muitinės direktoriaus Juozo Ragelio apeliacinį skundą tenkinti.
Panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų 2020 m. liepos 22 d. nutartį ir administracinio nusižengimo bylą K. P. atžvilgiu grąžinti nagrinėti Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmams.
Ši nutartis neskundžiama.