- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-01-28
- Bylos Nr.
- e2-3637-1080/2020
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dovilė Sadauskaitė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo klausimą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 27 d. priimtame sprendime už akių.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto apylinkė teisme 2020 m. sausio 27 d. buvo priimtas teismo sprendimas už akių pagal ieškovės UAB „General Financing“ ieškinį atsakovui D. K. dėl skolos priteisimo, kuriuo ieškovės reikalavimai buvo patenkinti visiškai ir iš atsakovo ieškovės naudai priteista 9 510,24 Eur įsiskolinimo, 36,62 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (9 550,21 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2019 m. gruodžio 13 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 215,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendime už akių buvo padaryta rašymo apsirikimo klaida – sprendimo už akių motyvuojamojoje ir rezoliucinėje dalyse klaidingai nurodyta atsakovo įsiskolinimo suma ieškovei, t. y. vietoj ieškovės prašomos priteisti iš atsakovo 9 513,59 Eur sumos nurodyta 9 510,24 Eur suma.
Teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės (CPK 276 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Iš ieškovės ieškinio ir byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovo įsiskolinimas (negrąžinta kredito dalis, palūkanos ir kitos pagal Kredito sutartį mokėtinos įmokos) sudaro 9 513,59 Eur ir šią sumą ieškovė prašė priteisti iš atsakovo. Remiantis išdėstytomis aplinkybėmis bei kartu įvertinant tai, jog nurodytos rašymo apsirikimo klaidos ištaisymas nekeičia sprendimo už akių esmės, šis rašymo apsirikimas taisytinas, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimo motyvuojamosios dalies 4 pastraipa išdėstytina taip: „Ieškovė nurodo, kad atsakovas nustatytais terminais nemoka einamųjų įmokų, todėl įmonė remdamasi Kredito sutarties 8.2 punktu prašo iš atsakovo priteisti negrąžintą kredito sumą ir kitas įmokas anksčiau termino. Atsakovo įsiskolinimas (negrąžinta kredito dalis, palūkanos ir kitos pagal Kredito sutartį mokėtinos įmokos) šiuo metu yra 9 513,59 Eur. Ieškovės pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovas iki šiol nėra grąžinęs dalies jam suteikto vartojimo kredito, taip nesumokėjęs kitų pagal Kredito sutartį mokėtinų įmokų. Atsižvelgiant į tai, ieškovės reikalavimas yra tenkintinas ir iš atsakovo ieškovei priteisiamas 9 513,59 Eur dydžio įsiskolinimas.“, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimo rezoliucinės dalies 2 pastraipa išdėstytina taip: „Priteisti iš atsakovo D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“, juridinio asmens kodas 300515252, naudai 9 513,59 Eur (devynis tūkstančius penkis šimtus trylika eurų 59 ct) įsiskolinimo, 36,62 Eur (trisdešimt šešis eurus 62 ct) delspinigių, 5 procentus dydžio metinės palūkanas už priteistą sumą (9 550,21 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2019 m. gruodžio 13 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 215,00 Eur (du šimtus penkiolika eurų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.”.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 276 straipsniu, 290-292 straipsniais, teismas
nutaria:
ištaisyti rašymo apsirikimą, padarytą Vilniaus miesto apylinkė teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimo už akių motyvuojamojoje ir rezoliucinėje dalyse.
Vilniaus miesto apylinkė teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimo motyvuojamosios dalies 4 pastraipą išdėstyti taip: „Ieškovė nurodo, kad atsakovas nustatytais terminais nemoka einamųjų įmokų, todėl įmonė remdamasi Kredito sutarties 8.2 punktu prašo iš atsakovo priteisti negrąžintą kredito sumą ir kitas įmokas anksčiau termino. Atsakovo įsiskolinimas (negrąžinta kredito dalis, palūkanos ir kitos pagal Kredito sutartį mokėtinos įmokos) šiuo metu yra 9 513,59 Eur. Ieškovės pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovas iki šiol nėra grąžinęs dalies jam suteikto vartojimo kredito, taip nesumokėjęs kitų pagal Kredito sutartį mokėtinų įmokų. Atsižvelgiant į tai, ieškovės reikalavimas yra tenkintinas ir iš atsakovo ieškovei priteisiamas 9 513,59 Eur dydžio įsiskolinimas.“
Vilniaus miesto apylinkė teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimo rezoliucinės dalies 2 pastraipą išdėstyti taip: „Priteisti iš atsakovo D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“, juridinio asmens kodas 300515252, naudai 9 513,59 Eur (devynis tūkstančius penkis šimtus trylika eurų 59 ct) įsiskolinimo, 36,62 Eur (trisdešimt šešis eurus 62 ct) delspinigių, 5 procentus dydžio metinės palūkanas už priteistą sumą (9 550,21 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2019 m. gruodžio 13 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 215,00 Eur (du šimtus penkiolika eurų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.”.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.