- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-03-21
- Bylos Nr.
- 1-67-373/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Dumskienė
- Kaltinamasis
- A. K.
- Nukentėjusysis
- J. Ž.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorui Ramūnui Dubravai, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje A. K., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Utenos r. apylinkės teismo: 1) 2013-03-01 pagal LR BK 140 str. 1 d. viešaisiais darbais 4 mėn., įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 val. per mėn. visuomenės labui; 2) 2013-08-20 pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. 13 MGL (1690 Lt) dydžio bauda, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 214 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustato
A. K. 2013-07-26, apie 13.00 val., būdamas J. Ž. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš kambaryje buvusios piniginės pagrobė J. Ž. priklausančius 200 litų bei iš tame pačiame kambaryje esančios sekcijos pagrobė J. Ž. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 300“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), 300 Lt vertės, tuo nukentėjusiajam J. Ž. padarydamas 500 Lt turtinę žalą.
Taip pat, jis 2013-07-26, apie 13.00 val., būdamas J. Ž. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, iš kambaryje buvusios piniginės pagrobė ir taip neteisėtai įgijo AB „DNB“ banko J. Ž. vardu išduotą mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis - PIN kodą, kuris buvo parašytas lapelyje pritvirtintame prie korteles, reikalingus finansinei operacijai inicijuoti.
Be to, jis 2013-07-26, 17:10:17 val. į AB SEB banko bankomatą Nr. 10440130, esantį Taikos g. 2, Utenoje, įdėjo AB „DNB“ banko J. Ž. vardu išduotą mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), surinko jos PIN kodą, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 17:10:36 val. į tą patį bankomatą įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - išgrynino sąskaitoje buvusius 500 Lt, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 17:11:27 val., į tą patį bankomatą įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 17:11:47 val., į tą patį bankomatą įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - išgrynino sąskaitoje buvusius 200 Lt, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 20:16:26 val. į AB SEB banko bankomatą Nr. 10440282, esantį J.Basanavičiaus g. 127, Utenoje, įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 20:16:44 val. į tą patį bankomatą įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - išgrynino sąskaitoje buvusius 500 Lt, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 21:26:23 val. į AB ,,DNB“ banko bankomatą Nr. 2291102, esantį J.Basanavičiaus g. 93, Utenoje, įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 21:26:38 val., į tą patį bankomatą įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2013-07-26, 21:27:02 val. į tą patį bankomatą įdėjo tą pačią mokėjimo kortelę, surinko jos PIN kodą ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - išgrynino sąskaitoje buvusius 300 Lt, tokiu būdu neteisėtai panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę bei jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis apgaulės būdu įgijo svetimą J. Ž. priklausantį turtą 1500 Lt.
Kaltinamasis A. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-07-26 nuvyko pas nukentėjusįjį į butą. J. Ž. rado neblaivų. Jis iš kambaryje rastos piniginės, J. Ž. nematant, paėmė 200 litų ir mokėjimo kortelę, atidaręs sekcijos duris paėmė nukentėjusiojo mobilų telefoną be SIM kortelės. Pasinaudodamas nukentėjusiojo mokėjimo kortele bankomatuose iš jo sąskaitos paėmė 1500 Lt.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais, kurie ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (LR BPK 273 str.).
Nukentėjęs J. Ž. parodė, kad 2013-07-26, apie 13.00 val. į jo butą atėjo A. K.. Jis užmigo, nes buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Apie 18.00 val. atsikėlęs iš miego neberado namuose mobilaus ryšio telefono „Nokia 300“, piniginėje buvusių 200 litų ir AB ,,DnB Nord“ banko mokėjimo kortelės, buvusios piniginėje. Jis A. K. nedavė savo telefono, mokėjimo kortelės, jo neprašė išgryninti pinigų ar nupirkti jam svaigalų. Ant mokėjimo kortelės buvo priklijuotas popieriukas su PIN kodu. A. K. 2013-07-26 pavogęs jo mokėjimo kortelę, išgrynino jam priklausančius 1500 Lt (b.l. 13-17, 21-24).
Liudytoja L. M. parodė, kad 2013-07-26, apie 13.00 val. ji kartu su A. K. ir J. K. nuvažiavo pas J. Ž., kurį rado apsvaigusį nuo alkoholio. Jis padavė A. K. savo banko mokėjimo kortelę, paprašydamas nupirkti degtinės. A. K. išėjo pirkti degtinės ir nebegrįžo, o jos išėjo iš J. Ž. buto. Jos apie 21.00 val. Utenos m. sutiko A. K. ir matė kaip jis iš bankomato J. Ž. mokėjimo kortele išsigrynino keletą po 100 Lt kupiūrų (b.l. 79).
Liudytojas D. P. parodė matęs kaip A. K. Taikos g. esančiame bankomate išgrynino kiek tai pinigų. Už vežiojimą A. K. jam davė 20 Lt bei už 50 Lt į automobilį pripylė benzino. A. K. sakė, jog paėmė iš sesers D. K. buvusio draugo mobilųjį telefoną, kuris buvo bute. Suprato kad jis pavogė telefoną (b.l. 80).
Iš A. K. buvo paimtas mobilaus ryšio telefonas ,,Nokia 300“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), AB „DnB“ banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantys nukentėjusiajam J. Ž. (b.l. 28-32).
A. K. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė pavogęs nukentėjusiojo J. Ž. mobilųjį telefoną „Nokia“, iš piniginės 200 litų ir AB „DNB“ mokėjimo kortelę bei parodė bankomatus, kuriuose paėmė pinigus iš nukentėjusiojo sąskaitos, pasinaudodamas jo mokėjimo kortele (b.l. 97-100).
A. K. akistatos su nukentėjusiuoju metu taip pat prisipažino pavogęs kaltinime nurodytą turtą (b.l.46-50).
Nukentėjusiojo J. Ž. AB „DNB“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašai patvirtina kaltinime nurodytas finansines operacijas (b.l. 52, 59-61).
Aptartais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis, būdamas nukentėjusiojo bute, slapta pagrobė jam priklausančius 200 litų bei mobiliojo ryšio telefoną. Kaltinamojo veika, nesant kvalifikuojančių požymių, atitinka LR BK 178 str. 1 d.
Taip pat kaltinamasis iš nukentėjusiojo buto pavogė jo mokėjimo kortelę, ant kurios priklijuotame lapelyje buvo parašytas PIN kodas. Tokiu būdu A. K. neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. Jo veika atitinka LR BK 214 str. 1 d. sudėtį.
Kaltinamasis, pasinaudodamas nukentėjusiojo mokėjimo kortele, atliko kaltinime nurodytas finansines operacijas ir apgaule savo naudai įgijo J. Ž. priklausančius 1500 Lt. Kaltinamojo veika, esant idealiai nusikaltimų sutapčiai, kvalifikuojama pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.
Skiriant bausmes A. K. atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Taip pat atsižvelgiama į jo padarytų veikų pavojingumą – padarė tyčinius baigtus du nesunkius nusikaltimus nuosavybei ir du apysunkius nusikaltimus finansų sistemai.
Vertinant kaltinamojo asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto būdamas teistas už tyčinių nusikaltimų, tame tarpe ir už analogiškų veikų padarymą, neišnykus teistumui. A. K. administracine tvarka nebaustas, į psichiatro ir priklausomybių įskaitas neįrašytas, bedarbis, registruotas darbo biržoje, pagal gyvenamąją vietą charakterizuojamas neigiamai.
Įvertinus kaltinamojo padarytų veikų pavojingumą, jo asmenybę apibūdinančius duomenis, jam skirtinos arešto bausmės, kurių dydis, atsižvelgiant į tai, kad yra tik kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, skaičiuotinas nuo šios bausmės vidurkio iki minimumo (BK 61 str.).
Kaltinamajam pripažinus savo kaltę ir byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, jam skirtina bausmė mažintina 1/3 (LR BK 64¹ str.)
Nukentėjusiojo J. Ž. civilinis ieškinys dėl 1700 Lt turtinės žalos atlyginimo įrodytas byloje surinktais įrodymais, kaltinamasis jį pripažįsta, todėl tenkintinas visiškai (LR BPK 115 str. 1 d.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nukentėjusiojo mokėjimo kertelė (b.l.32) ir laikmena su vaizdo įrašu (b.l.61) paliktinos saugoti prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (LR BPK 94 str. 1 d. 3 p.); nukentėjusiojo piniginė (b.l.25-27) grąžintina jam (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Siekiant užtikrinti nuosprendžio įvykdymą, kaltinamajam kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti keistina į suėmimą ir paskelbus nuosprendį jis suimtinas teismo posėdžių salėje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304 str. - 305 str., 307 str., teismas
nusprendžia
pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti areštą penkiolikai parų.
Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmes pagal BK 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę areštą penkiolikai parų.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., apėmimo būdu subendrintą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su kitomis bausmėmis ir paskirti subendrintą bausmę areštą keturiasdešimt penkioms paroms.
Remiantis LR BK 64¹str., bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti areštą trisdešimčiai parų.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2013-08-20 Utenos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 13 MGL (vieno tūkstančio šešių šimtų devyniasdešimties litų) dydžio bauda ir paskirti galutinę subendrintą bausmę areštą trisdešimčiai parų ir 13 MGL (vieno tūkstančio šešių šimtų devyniasdešimties litų) dydžio baudą, kurią A. K. per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią Swedbank AB, įmokos kodas 6801.
Arešto bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Priteisti iš A. K. 1700 Lt J. Ž. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: remiantis LR BPK 94 str. 1 d. 3 p., J. Ž. mokėjimo kertelę ir laikmeną su vaizdo įrašu, palikti saugoti prie bylos; remiantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p., piniginę grąžinti nukentėjusiajam J. Ž..
A. K. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti pakeisti į suėmimą ir paskelbus nuosprendį jį suimti teismo posėdžių salėje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.