- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-19
- Bylos Nr.
- 2A-594-357/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Bartašienė
- Atsakovas
- J. K., UAB ,,Valauvis”
- Ieškovas
- L. K.
- Trečiasis asmuo
- E. K.
- Kategorijos
- 99.9pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės J. K. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės L. K. ieškinį atsakovams J. K., UAB ,,Valauvis”, trečiajam asmeniui E. K., dėl bendrovės akcijų kontrolinio paketo pripažinimo asmenine nuosavybe ir nekilnojamojo daikto pirkėjo teisių ir pareigų perkėlimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė L. K. 2013-03-01 kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama: 1) pripažinti, kad UAB „Valauvis“ 51 procentas arba 179 paprastosios vardinės akcijos, kurių vienos akcijos nominali vertė yra 100,00 Lt, įregistruotos Juridinių asmenų registre atsakovės J. K. vardu, nuosavybės teise priklauso L. K.; 2), pripažinti apsimestine, todėl negaliojančia dalyje dėl pirkėjo teisių ir pareigų sutartį, notarinio registro Nr. 2-2743, sudarytą 2009-08-06 tarp atsakovų – pardavėjo UAB „Valauvis“ ir pirkėjos J. K., dėl administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo už 20000,000 Lt ir pripažinti L. K., mirusį 2012-12-04, šio nekilnojamojo daikto pirkėju pagal šią sutartį; 3) priteisti ieškovei L. K., visas bylinėjimosi išlaidas iš atsakovės J. K.. Prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Ieškinyje nurodė, kad po vyro mirties ji paveldėjusi 51 procentą UAB ,,Valauvis” akcijų, atsakovė J. K. atsisako gera valia pripažinti šią faktinę aplinkybę.
Atsiliepimas
Atsakovė J. K. su pareikštu ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Atsiliepime į ieškinį atsakovė prašė: 1) ieškovės L. K. 2013-03-01 ieškinį dėl UAB „Valauvis“ akcijų kontrolinio paketo pripažinimo asmenine mirusio L. K. nuosavybe ir nekilnojamojo daikto (adresu (duomenys neskelbtini)) pirkėjo teisių ir pareigų perkėlimo, pripažįstant L. K. šio daikto pirkėju, atmesti visiškai; 2) bylinėjimosi išlaidas priteisti iš ieškovės L. K.; 3) laikinąsias apsaugos priemones panaikinti; d) CPK 95 straipsnio 2 dalies tvarka ieškovei L. K. taikyti 20000,00 Lt baudą už piktnaudžiavimą proceso teisėmis ir nesąžiningo ieškinio pareiškimą. Atsiliepime teigė, kad visuotinių akcininkų susirinkimų protokoluose UAB „Valauvis“ pažymėta, kad dalyvauja tik vienas akcininkas - J. K..
Atsakovas UAB „Valauvis“ atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, jis turi būti atmestas. Šio atsakovo atsiliepimas į ieškinį iš esmės analogiškas atsakovės J. K. atsiliepimui. Atsiliepime taip pat nurodyta, kad per laikotarpį nuo 2009 metų jis ir J. K. nuolat prižiūrėjo tą pastatą, atlikdavo jo remontus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Mažeikių rajono apylinkės teismas 2014 m. kovo 12 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies.
Pripažino L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio 2012-12-04, asmeninės nuosavybės teises į 50 procentų, t. y. 175 vnt., UAB „Valauvis“, vardinių paprastųjų akcijų, kai vardinės paprastosios akcijos nominali vertė 100,00 Lt; priteisė iš atsakovų J. K. ir UAB „Valauvis“ ieškovei L. K. po 1312,50 Lt bylinėjimosi išlaidų; išieškojo į valstybės biudžetą iš ieškovės L. K. 18,28 Lt, iš atsakovų J. K. ir UAB „Valauvis“ po 9,14 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Nurodė, kad Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 6 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones sprendimui įsiteisėjus panaikinti, ieškovės L. K. pateiktus UAB „Valauvis“ 2009 m. liepos – gruodžio mėnesio kasos dokumentus, grąžinti UAB „Valauvis“.
Teismas sprendė, kad buvusių sutuoktinų L. K. ir J. K. bendrosios jungtinės nuosavybės turto prezumpcija nepaneigta jokiais leistinais įrodymais, todėl atsižvelgiant į tai, kad santuoka nutraukta abiejų sutuoktinių bendru sutarimu, turtas dalijamas nebuvo, L. K. ir J. K. 2005-08-17 sudaryta santuokoje įgyto turto pasidalinimo sutartis jokios teisinės galios neturi, nes ji nepatvirtinta teismo, ir ji neturi įtakos teismui sprendžiant dėl turto padalijimo. Todėl ieškovės ieškinį tenkino iš dalies.
Atsižvelgdamas į patenkinto ieškinio dalį, teismas ieškovei iš atsakovų priteisė 2625,00 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, t.y. po 1312,50 Lt.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė J. K. prašo pakeisti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. sprendimą dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir priteisti jai 1210 Lt bylinėjimosi išlaidas patirtas apeliacinėje instancijoje. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Mano, kad teismas neteisingai atmetė atsakovės prašymą priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Teismas nepagrįstai sprendė, kad atsakovė nepateikė raštiško prašymo su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Nurodo, kad tokį prašymą raštu dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pateikė savo atsiliepimo 2 punkte. Mano, kad tokį prašymą kartoti proceso metu dar kartą nebūtina, įstatymas nereikalauja, kad toks prašymas turi būti proceso metu pakartotinai pareikštas.
2. Teigia, kad pateikdama pinigų priėmimo kvitus faktiškai teismui pateikė išlaidų apskaičiavimą, nes tuose kvituose buvo pinigų sumomis (skaičiais) apskaičiuotos atsakovės išlaidos. Tai ir yra ne kas kita, o apskaičiavimas patirtų išlaidų išreikštų piniginėmis sumomis. Tos apskaičiuotos sumos įrašytos į specialios formos finansinius dokumentus, griežtos atskaitomybės - pinigų priėmimo kvitus, kurie turi savo serijas ir unikalius numerius ir yra pagrindas oficialiai apskaičiuoti advokato pajamas ir kliento išlaidas. Todėl tie kvitai yra išlaidų pagrindimas, kurio pateikimo reikalauja įstatymas. Pažymi, kad pavyzdinių išlaidų apskaičiavimo formų (blankų, lentelių ar kt.) įstatymas nenumato ir griežtų reikalavimų neteikia.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė L. K. prašo atmesti apeliacinį skundą ir Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. sprendimą palikti nepakeistą, bei priteisti 500 Lt patirtų bylinėjimosi išlaidų. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
1. Atsakovė be teisėto pagrindo padavė apeliacinį skundą teismo sprendimo dalyje dėl prašymo priteisti jai bylinėjimosi išlaidas atmetimo, kadangi skundžiamo teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje toks teismo sprendimas nebuvo nurodytas (CPK 331 str. 5 d.), todėl atsakovė turėjo teisę šį klausimą prašyti teismo išspręsti pateikdama pareiškimą dėl papildomo teismo sprendimo priėmimo (CPK 277 str. 1 d. 3 p.).
2. Atsakovė iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos raštu nepateikė teismui LR CPK 98 str. 1 d. nurodyto prašymo dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimo priteisimo su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu, todėl teismas visiškai pagrįstai skundžiamo sprendimo motyvuojamojoje dalyje priėjo prie išvados, kad atsakovės J. K. bylinėjimosi išlaidos iš ieškovės nepriteistinos (CPK 98 str. 1 d.).
3. Atsakovė atsiliepimo į ieškinį rezoliucinės dalies 2 punkte prašė priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas, tačiau nenurodė nei jų galutinio dydžio, nei paskaičiavimo kiek ir už kokią konkrečiai advokato pagalbą (dalyvavimą nagrinėjant bylą, rengiant procesinius dokumentus, teikiant konsultacijas) ji patyrė išlaidų, nei šias išlaidas pagrindžiančių įrodymų, kaip to reikalauja LR CPK 98 str. 1 d.
4. Iš byloje pateiktų pinigų priėmimo kvitų matyti, kad atsakovė J. K. savo advokatui sumokėjo 8500 Lt, t.y. daugiau nei dvigubai didesnį užmokestį už nustatytąjį Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, todėl bet kokiu atveju tokia didelė pinigų suma jai negali būti priteista, nes priešingu atveju būtų pažeistos LR CPK 98 str. nuostatos dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimo priteisimo.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Nenustačius absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, pasisakoma dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Apeliaciniu skundu skundžiama tik ta sprendimo dalis, kuria atsakovei nepriteistos bylinėjimosi išlaidos. Taip pat apeliaciniu skundu prašoma priteisti ir apeliacinėje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas. Taigi, apeliacinės instancijos teismas įvertina sprendimo teisėtumą skundžiamoje dalyje.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. sprendimu ieškinys buvo patenkintas iš dalies.
LR CPK 88 straipsnyje nustatyta, kad prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, priskiriamos išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti (1 d. 6 p.). Išlaidos suprantamos kaip išleistos lėšos. Bylinėjimosi išlaidų realumas reiškia, kad tai yra šalių tikrai patirti nuostoliai sumokėjus pinigus už atstovavimą ir procesinių dokumentų rengimą dėl teisme iškeltos bylos. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. LR CPK 51 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus. CPK 56 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad fizinių asmenų atstovais pagal pavedimą teisme gali būti: advokatai, advokatų padėjėjai, turintys jų praktikai vadovaujančio advokato rašytinį leidimą atstovauti konkrečioje byloje bei kiti CPK 56 straipsnio 1 dalyje įvardyti asmenys.
Apeliacinės instancijos teismas apeliantės argumentą, kad bylinėjimosi išlaidos atsakovei turėjo būti priteistos, kadangi ieškinys buvo tenkintas iš dalies, laiko pagrįstu. Iš bylos duomenų matyti, kad pirmosios instancijos teisme apeliantė J. K. patyrė 8500,00 Lt išlaidų už advokato teisinę pagalbą. Pirmosios instancijos teismui apeliantė pateikė pinigų priėmimo kvitų kopijas, pagal kurias ji advokatui sumokėjo 8500,00 Lt. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad atsakovė nepateikė raštiško prašymo su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu, kaip tai numatyta CPK 98 straipsnio 1 dalyje, tuo pagrindu bylinėjimosi išlaidų atsakovei nepriteisė.
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, bylinėjimosi išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Teismas vertina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priteisti bylinėjimosi išlaidas atsakovei ir neteisingai sprendė, kad atsakovė nepateikė raštiško prašymo su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Pažymėtina, kad prašymui dėl bylinėjimosi išlaidų pateikimo įstatymas nenustatė jokios specifinės formos, todėl apeliantė, atsiliepimu į ieškinį prašydama priteisti jos patirtas bylinėjimosi išlaidas prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo padavė. Akcentuotina, kad prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų turi būti pateiktas su įrodymais iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Teismas vertina, kad apeliantė pateikė patirtų bylinėjimosi išlaidų įrodymus - pinigų priėmimo kvitų kopijas, pagal kurias ji advokatui sumokėjo 8500,00 Lt. Pažymėtina, kad CPK 98 straipsnis nenumato konkretaus patirtų bylinėjimosi išlaidų pagrindimo, todėl atstovavimo sutartis ir pinigų priėmimo kvitų kopijos laikytini pakankamais įrodymais. Esant šioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas nustatė apeliantei perteklinį reikalavimą specifiškai ir formaliai pagrįsti patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Išlaidos, susijusios su teisine pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą yra priteisiamos ne didesnės, kaip nustatytos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – rekomendacija). Remiantis minėta rekomendacija, atsiliepimo į ieškinį išlaidos pagal 8.2 punktą sudaro 3000,00 Lt (1000 Lt * 3), atstovavimo teisme išlaidos pagal 8.18. punktą sudaro 1200,00 Lt (1000,00 Lt * 0.15 už valandą). Todėl atsižvelgiant į šalių interesų pusiausvyrą, į tai, kad ieškovei atlyginta 5000 Lt atstovavimo išlaidų, atsakovės patirtos išlaiduos mažintinos iki 5000 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys tenkintas iš dalies ( 50 procentų ieškinio reikalavimų), apeliantei priteisiama 50 procentų šios sumos, t.y., 2500 Lt. Apeliantė prašo priteisti ir apeliacinėje instancijoje patirtas išlaidas – 1210 Lt. Vadovaujantis minėta rekomendacija, jos 8.10. punktu, nustatytas maksimalus apeliacinio skundo dydis, kai advokatas dalyvavo pirmosios instancijos teisme, yra 2000,00 Lt (1000,00 Lt * 2), todėl prašoma priteisti suma 1210 Lt yra pagrįsta. Ši suma taip pat dalijama iš 50 procentų iki 605,00 Lt.
Pripažintina, kad šios išlaidos yra tiesiogiai susijusios su bylos nagrinėjimu, todėl pripažintinos būtinomis. Tokiu būdu pirmosios instancijos teismas, nepriteisdamas šių išlaidų, netinkamai taikė procesines teisės normas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. sprendimą pakeisti.
Priteisti atsakovei J. K. (a.k. (duomenys neskelbtini)) iš ieškovės L. K. (a.k. (duomenys neskelbtini)) 2500,00 Lt pirmoje instancijoje patirtų bylinėjimosi išlaidų bei 605,00 Lt apeliacinėje instancijoje patirtų bylinėjimosi išlaidų, viso 3105,00 Lt.
Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.