- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-09
- Bylos Nr.
- ATP-293-350/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-15-3-00721-2012-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Gaputis
- Pažeidėjas
- L. K.
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Valentina Paliulionienė Administracinė byla Nr. ATP-293-350/2013
2013 m. liepos 9 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Gaputis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – L. K., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 15 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Biržų rajono apylinkės teismas skundžiamu nutarimu nubaudė L. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 1 d. 1250 Lt (tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt litų) dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemonę atėmimu vieneriems metams trims mėnesiams už tai, kad jis 2012-12-22, apie 0.13 val. (duomenys neskelbtini) g. Biržuose, vairavo transporto priemonę – automobilį Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį S. K., būdamas neblaivus (nustatytas 1.08 prom. girtumas), tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu L. K. prašo Biržų rajono apylinkės teismo nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti, arba grąžinti nagrinėti iš naujo apylinkės teisme, arba pakeisti teisės vairuoti atėmimo terminą, jį sutrumpinat iki vienerių metų. Nurodo, kad neblaivus automobilio nevairavo, tai gali patvirtinti liudytojai Š. P., N. V., M. G., S. B.. Teigia, kad policijos pareigūnų parodymai skiriasi iš esmės, abu nurodo skirtingas automobilio sustabdymo vietas. Jų parodymai abejotini ir todėl, kad jie nurodo pažeidėjo automobilį perdavę kažkokiai draugei, kurios nebuvo, o ne priverstinai jį nuvežę. Be to, teismas norėjo apklausti liudytoja D. A., tačiau jos neapklausė ir tai yra pagrindas bylą grąžinti nagrinėti iš naujo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariatas prašo L. K. skundo netenkinti. Mano, kad skundžiamas nutarimas teisėtas ir pagrįstas, administracinėje byloje surinkta pakankamai duomenų – ATPK protokolas, pareigūnų tarnybiniai pranešimai, liudytojų A. B. ir O. A. parodymai, patvirtinančių, jog L. K. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Iš apeliacinio skundo matyti, kad L. K. iš esmės neigia padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 1 d., ir siekia, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas būtų panaikintas, arba byla grąžinta iš naujo nagrinėti apylinkės teisme. Taigi, nagrinėjamu atveju būtina nustatyti, ar byloje surinkta pakankamai įrodymų, leidžiančių padaryti neabejotiną išvadą, jog L. K. transporto priemonę vairavo būdamas neblaivus, šiais savo veiksmais padarydamas pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 1 d.
Pirmos instancijos teismo išvados dėl L. K. kaltės pakankamai argumentuotos, padarytos įvertinus visų byloje esančių įrodymų visumą. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, teismas, spręsdamas dėl apelianto kaltės buvimo, vadovavosi teismo posėdžio metu duotais liudytojo A. B. parodymais apie tai, kad jis kaip pareigūnas vyko į Biržų m. (duomenys neskelbtini) gatvę, dėl keliuose butuose girtų jaunuolių keliamo konflikto ir išėjęs iš vieno iš butų į gatvę, pamatė atvažiuojantį automobilį, kuriame už vairo sėdėjo vienas iš konflikte dalyvavusių jaunuolių (L. K.), norėjęs išvažiuoti iš kiemo. Sustabdę automobilį nustatė jaunuolio girtumą. Analogiškai parodė ir liudytojas M. A.. Liudytoja O. A. parodė, kad 2012-12-22 ji kvietė policijos pareigūnus dėl namuose kilusio konflikto, išvykstant pareigūnams tuo pačiu metu matė iš kiemo išvažiuojantį ir L. K. automobilį, bei vėliau stovintį jo automobilį šalia policijos automobilio. Šių liudytojų suinteresuotumas apkalbėti ar nepagrįstai apkaltinti L. K. nėra nustatytas, todėl teismas priimdamas savo sprendimą jų parodymais rėmėsi pagrįstai. Be to, šiuos parodymus patvirtina ir bylos rašytinė medžiaga – asmens blaivumo testas, kuriame nurodyta, kad 2012-12-22 0.13 val. L. K. nustatytas 1,08 promilės girtumas (b.l.4), policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, kuriuose nurodyta, kad 2012-12-22 nuvykę į (duomenys neskelbtini) g. 24 namą dėl konfliktuojančių jaunuolių, sustabdė iš kiemo išvažiuojantį automobilį, vairuojamą L. K., kuriam buvo nustatytas girtumas, surašytas protokolas pagal ATPK 126 str. 1 d. (b.l. 3) pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonės vairavimo, paties L. K. rašytas paaiškinimas, iš kurio matyti, kad jis įvykio dieną vykusio konflikto metu būdamas išgėręs norėjo pasišalinti iš daugiabučių aikštelės norėdamas išvengti muštynių, bei automobilio apgadinimo, (b.l. 8) ir kt. byloje surinkti duomenys, kuriais teismas pagrįstai rėmėsi kaip apelianto kaltę patvirtinančiais įrodymais ir jų pagrindu priėmė skundžiamą nutarimą.
Apeliantas skunde nurodo liudytojus, kurie gali patvirtinti, kad jis išgėręs nevairavo, tačiau visi jo minimi asmenys buvo apklausti pirmosios instancijos teisme. Iš jų parodymų matyti, kad Š. P. ir S. B. nurodė, kad po policijos atvykimo matę prie automobilio, į kurį įlipo L. K., priėjusius pareigūnus, kas vyko toliau nebematė. N. V. teigė matęs, kaip L. K. išėjo prie savo automobilio paimti dokumentų, tačiau kaip juos pateikė pareigūnams nebematė, vėliau pareigūnai L. K. nustatinėjo girtumą, kažkur išsivežė, jis su M. G. laukė L. K. jo automobilyje, tačiau kada grįžo L. K., nepamena, buvo daug išgėręs. Liudytojas M. G. nurodė po konflikto sėdėjęs L. K. automobilyje, vėliau užmigęs, girdėjo pareigūnų beldimą į stiklą, gal būt į automobilį buvo įsėdęs ir N. V., automobilis iš vietos nebuvo pajudėjęs. Iš bylos medžiagos matyti, kad jų parodymai painūs, neatitinka vieni kitų, įvykio metu jie buvo neblaivūs, visų parodymai sutampa tik tiek, kad jie nurodo apie išgertuvių metu kilusį konfliktą su kitame bute buvusiais jaunuoliais, dėl ko atvyko policijos pareigūnai, todėl teismas priimdamas sprendimą pagrįstai jai nesirėmė. Be to, nei vienas iš šių liudytojų nepatvirtino, kad L. K. būdamas neblaivus automobilio nevairavo.
Apeliantas teigia, kad teismas nepagrįstai vadovavosi policijos pareigūnų parodymais, nes jie nesutampa tarpusavyje, abu pareigūnai nurodo skirtingas automobilio stabdymo vietas, be to automobilį perdavė kažkokiai draugei, kurios nebuvo, o ne priverstinai jį nuvežę. Šie jo argumentai nepagrįsti. Byloje nėra duomenų apie tai, kad policijos pareigūnai asmeniškai pažinotų pažeidėją ir būtų susijęs su juo kokiais nors ryšiais (darbo ar kitais), būtų su juo susipykę ar būtų suinteresuoti jam kaip nors pakenkti. Įtikinamų priežasčių, dėl kurių policijos pareigūnai būtų suinteresuoti jam pakenkti, savo skunde apeliantas taip pat nenurodė. Kaip matyti, abu pareigūnai nurodė L. K. sustabdę išvažinėjantį iš (duomenys neskelbtini) namo link išvažiavimo iš kiemų, o automobilį perdavė L. K. atvykusiai draugei, kuri parodė turinti vairuotojo pažymėjimą ir L. K. prašymu, kad nebūtų papildomų išlaidų (b.l. 86). Šiuo atveju policijos pareigūnai vykdė savo tarnybines pareigas ir buvo suinteresuoti tik užfiksuoti bei nutraukti vykdomą teisės pažeidimą. Atsižvelgęs į tai, apylinkės teismas visiškai pagrįstai nesuabejojo policijos pareigūnų parodymų patikimumu. Tuo tarpu apelianto parodymai bylos nagrinėjimo teisme metu buvo prieštaringi. Iš pradžių jis teigė, kad jo automobilį į namus parvairavo pažįstamas A. B., tačiau apklausus minimą liudytoją apylinkės teisme pastarasis teigė, kad įvykio dieną L. K. skambino jam ir prašė parvairuoti automobilį, tačiau jis tuo metu buvo Vilniuje, atvykti negalėjo. Po šių A. B. parodymų L. K. patvirtino, kad įvykio dieną buvo girtas, kas jį parvežė namo, nepamena (b.l. 88).
Apeliantas skunde prašo gražinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme, nes nebuvo apklausta liudytoja D. A., tačiau apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju surinkti įrodymai yra pakankami neabejotinai išvadai dėl L. K. kaltės daryti, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą teismo sprendimo pateiktos išvados yra motyvuotos, pagrįstos byloje surinktais duomenimis, todėl grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme ir pakartotinai tirti tas pačias faktines aplinkybes ir iš esmės atlikti pakartotinius ar jokios reikšmės asmens kaltei pagrįsti neturinčius, apelianto pageidaujamus proceso veiksmus nėra jokio pagrindo. Apeliaciniame skunde nėra jokių naujų argumentų, kurių pagrindu reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo ar naikinti ginčijamą nutarimą, todėl apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu, pritaria žemesnės instancijos teismo sprendimo motyvams. Pažymėtina ir tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra konstatavęs, jog įrodinėjimo procesas negali būti begalinis – įrodymų turi būti surenkama tiek, jog jų pakaktų atsakomybėn traukiamo asmens kaltei pagrįsti.
Apeliantas skunde taip pat prašo pakeisti teisės vairuoti atėmimo terminą, jį sutrumpinat iki vienerių metų.
ATPK 126 str. 1 d. numato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės) užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų šešių mėnesių.
ATPK 30 str. nustatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Biržų rajono apylinkės teismas tinkamai ištyrė ir įvertino byloje surinktus įrodymus, padarė pagrįstas išvadas, kurių teisingumu nėra pagrindo abejoti ir paskyrė tinkamą nuobaudą, kuri atitinka padaryto pažeidimo pobūdį, apelianto asmenybę. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, teismas, spręsdamas dėl administracinės nuobaudos ir baudos dydžio, atsižvelgė į tai, kad L. K. dirba, charakterizuojamas teigiamai, mokosi, neteistas, metų bėgyje administracine tvarka nebaustas, nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių, transporto priemones vairuoja nuo 2011 m. liepos mėn. Pažeidėjui skirta bauda, bei teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminas lygūs sankcijoje numatytam baudos bei teisės vairuoti transporto priemones atėmimo galimam vidurkiui, nuobauda individualizuota tinkamai, laikantis ATPK 30, 302 straipsnių reikalavimų. Teismas skirdamas nuobaudą nutarime išdėstė nuobaudos skyrimo motyvus, su kuriais visiškai sutinka skundą nagrinėjantis teismas.
Darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.), bei paskyrė tinkamą nuobaudą. Atsižvelgęs į tai, teismas konstatuoja, kad Biržų rajono apylinkės teismo 2013-05-15 nutarimas yra paliekamas nepakeistas, o L. K. apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 1 p.,
nutarė:
Biržų rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 15 d. nutarimą palikti nepakeistą, L. K. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.