- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-10
- Bylos Nr.
- 1A-568-557-2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Linas Pauliukėnas (pirm.), Dalia Kursevičienė, Stasys Valužis
- Nuteistasis
- A. J.
Pranešėjas L. Pauliukėnas Baudžiamoji byla Nr. 1A-568-557/2014
Teisėja L. Venckuvienė (Teisminio proceso Nr. 1-01-2-00073-2013-0)
2014 m. lapkričio 10 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Lino Pauliukėno, teisėjų Dalios Kursevičienės ir Stasio Valužio,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo A. J. nuteistas pagal BK 182 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams 8 mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį mokytis arba pradėti dirbti, arba registruotis darbo biržoje. A. J. dėl kaltinimo pagal BK 215 str. 1 d. išteisintas, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Nuosprendžiu procesas pagal M. P., Z. K. pareikštus civilinius ieškinius nutrauktas. Iš nuteistojo A. J. priteista valstybei 1 346,45 Lt proceso išlaidų.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. J. nuteistas pagal BK 182 str. 1 d. už tai, kad realizuodamas nusikalstamą sumanymą ir susitarimą su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2010 m. liepos mėn. Klaipėdos mieste susitarė su D. P., kad ši leistų pasinaudoti jos turima sąskaita AB „(duomenys neskelbtini)“ banke. D. P., nesuvokusiai savo veiksmų nusikalstamumo, atlikus jai nurodytus veiksmus ir pažadėjus iš savo sąskaitos paimti jai pervestas pinigines lėšas, A. J. perdavė D. P. sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“ banke numerį ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. Ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – S. M. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. liepos 23 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie AB banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios S. M. elektroninės bankininkystės paskyros, 21. 41 val. suformavo mokėjimo pavedimą pervesti 2000 Lt iš S. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į D. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
Tęsdamas nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – Z. K. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. liepos 24 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie AB banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios Z. K. elektroninės bankininkystės paskyros, 11.15 val. suformavo mokėjimo pavedimą pervesti 1000 Lt iš Z. K. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į D. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
Tęsdamas nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – M. P. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. liepos 27 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie AB banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios M. P. elektroninės bankininkystės paskyros, 12.43 val. suformavo mokėjimo pavedimą pervesti 1300 Lt iš M. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į D. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
AB „(duomenys neskelbtini)“ banko interneto sistemai automatiniu būdu atlikus minėtus mokėjimo pavedimus, A. J. nurodė D. P. vykti į banką Klaipėdos mieste bei išgryninti jai pervestus pinigus. D. P., nesuvokdama savo veiksmų nusikalstamumo, Klaipėdos mieste įrengtuose bankomatuose nuėmė jai pervestus pinigus ir perdavė juos A. J..
Tokiu būdu A. J. apgaule savo ir bendrininkų naudai įgijo svetimus – S. M. priklausančius 2000 Lt, Z. K. priklausančius 1000 Lt, M. P. priklausančius 1300 Lt, viso 4300 litų.
A. J. buvo kaltinamas pagal BK 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 2 d. tuo, kad laikotarpiu nuo 2010 m. balandžio mėn. iki 2010 m. rugpjūčio mėn. veikdamas vieninga tyčia kaip bendrininkų grupė su E. J. ir kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, neteisėtai atliko finansines operacijas, panaudojant svetimos elektroninio mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis ir taip apgaule savo ir bendrininkų naudai pasikėsino įgyti didelės – 34273 Lt vertės svetimą turtą, iš kurių įgijo 27273 litų, o būtent:
A. J. 2010 metų kovo mėn. – balandžio mėn. pradžioje, tikslesnis laikas tyrimo metu nenustatytas, interneto svetainėje (duomenys neskelbtini) esančiame forume kreipėsi į ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą asmenį, išreikšdamas ketinimą prisijungti prie šio asmens viešai publikuoto pasiūlymo užsiimti nuskalstama veika – apgaule įgyti neapibrėžtos vertės svetimą turtą. Tęsdamas nusikalstamą sumanymą, A. J., panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ susisiekė su šiuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu ir susitarė su juo daryti nusikalstamas veikas – apgaule įgyti svetimą turtą neteisėtai pervedant pinigines lėšas iš užsienio bei Lietuvos bankų klientų sąskaitų į bendrininkų sąskaitas Lietuvos bankuose bei apsiėmė įgyvendinti jam priskirtą vaidmenį – surasti Lietuvoje gyvenančius asmenis, kurie sutiktų savo vardu atsidaryti sąskaitas bankuose, nurodyti jiems nuimti neteisėtai į jų sąskaitas pervestas pinigines lėšas bei šias pinigines lėšas iš jų paimti.
Realizuodamas nusikalstamą sumanymą, A. J. interneto svetainėje (duomenys neskelbtini) esančiame forume pseudonimu „(Duomenys neskelbtini)“ patalpino viešai publikuotą pasiūlymą užsiimti nuskalstama veika – apgaule įgyti neapibrėžtos vertės svetimą turtą, bei, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ susitarė su E. J. (jo atžvilgiu pradėtas baudžiamasis persekiojimas vyksta kitoje baudžiamojoje byloje) daryti nusikalstamas veikas – apgaule įgyti svetimą turtą, neteisėtai pervedant pinigines lėšas iš užsienio bei Lietuvos bankų klientų sąskaitų į E. J. surastų bendrininkų sąskaitas Lietuvos bankuose.
Realizuodamas nusikalstamą sumanymą, E. J. 2010 m. balandžio mėn. pradžioje (duomenys neskelbtini) susitarė su V. V., kad šis leistų pasinaudoti jo turima sąskaita AB „(duomenys neskelbtini)“ banke ir perduotų jam banko mokėjimo korteles bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis. V. V., nesuvokusiam savo veiksmų nusikalstamumo, atlikus jam nurodytus veiksmus ir pažadėjus iš savo sąskaitos paimti jam pervestas pinigines lėšas, E. J., 2010 m. balandžio mėn. pradžioje, tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ perdavė A. J. V. V. asmens, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis, o A. J. šiuos duomenis tokiu pačiu būdu perdavė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. Ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – Vokietijos pilietės K. I. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. balandžio 7 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios Vokietijos pilietės K. I. elektroninės bankininkystės paskyros, suformavo mokėjimo pavedimą pervesti 3190 Eur (kas atitinka 11005,5 Lt sumą) iš Vokietijos pilietės K. I. sąskaitos į V. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke. Banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto sistemai automatiniu būdu atlikus minėtą mokėjimo pavedimą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo informavo A. J., o šis, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“, informavo E. J. apie atliktą neteisėtą finansinę operaciją. E. J., įgyvendindamas nusikalstamą sumanymą, nurodė V. V. vykti į bankomatą Šakių mieste bei išgryninti jam pervestus pinigus. V. V., nesuvokdamas savo veiksmų nusikalstamumo, 2010 m. balandžio 8 d. nuvyko prie (duomenys neskelbtini) Šakiuose esančio bankomato Nr. H382HB, kur nuo savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 3000 Lt, AB banko „(duomenys neskelbtini)“ padalinyje (duomenys neskelbtini), Šakiuose nuo savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 1500 Lt, AB „(duomenys neskelbtini)“ banko klientų aptarnavimo padalinyje nuo savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 2565,5 Lt, kuriuos perdavė E. J., o šis A. J.. Taip pat E. J., 2010 m. balandžio 8 d. pasinaudodamas V. V. elektroninės bankininkystės paskyra, esančia AB „(duomenys neskelbtini)“ banke, pervedė 2402,22 Lt į antstolio A. B. sąskaitą AB „(duomenys neskelbtini)“ banke Nr. (duomenys neskelbtini) bei pervedė 4000 Lt į R. Š. sąskaitą AB „(duomenys neskelbtini)“ banke Nr. (duomenys neskelbtini). Tokiu būdu A. J. apgaule savo ir bendrininkų naudai įgijo svetimus – Vokietijos pilietės K. I. priklausančius 3190 Eur (kas atitinka 11005,5 Lt sumą).
Tęsdamas nusikalstamą veiką, E. J. 2010 m. liepos mėn. Šakių raj., Liepalotų km. susitarė su G. D. (jo atžvilgiu pradėtas baudžiamasis persekiojimas vyksta kitoje baudžiamojoje byloje), kad šis surastų Lietuvoje gyvenančius asmenis, kurie savo vardu atsidarytų sąskaitas bankuose, nurodytų jiems nuimti neteisėtai į jų sąskaitas pervestas pinigines lėšas bei šias pinigines lėšas iš jų paimti. Vykdydamas nusikalstamą susitarimą su E. J., G. D. 2010 m. liepos mėn. paskambinęs šiam mobilaus ryšio telefonu susitarė su V. J. (jo atžvilgiu pradėtas baudžiamasis persekiojimas vyksta kitoje baudžiamojoje byloje), o šis Kaišiadorių mieste Gedimino g. betarpiško susitikimo metu susitarė su V. A., kad šis leistų pasinaudoti jo turimomis sąskaitomis AB „(duomenys neskelbtini)“ banke ir perduotų jam banko mokėjimo korteles bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis. V. A., nesuvokusiam savo veiksmų nusikalstamumo, atlikus jam nurodytus veiksmus ir pažadėjus iš savo sąskaitos paimti neteisėtai pervestas pinigines lėšas, V. J. perdavė G. D., o šis perdavė E. J. jam nurodytus V. A. vardą, pavardę bei sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“numerius. Tęsdamas nusikalstamą veiką, E. J. 2010 m. rugpjūčio mėn. pradžioje, tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ perdavė A. J. V. A. asmens, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis, o A. J. šiuos duomenis tokiu pačiu būdu perdavė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. Ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – Vokietijos pilietės C. N. M. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. rugpjūčio 10 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie banko „(duomenys neskelbtini)” interneto banko tarnybinėje stotyje esančios Vokietijos pilietės C. N. M. elektroninės bankininkystės paskyros, suformavo mokėjimo pavedimus pervesti 1150 Eur (kas atitinka 3967,5 Lt sumą) iš Vokietijos pilietės C. N. M. sąskaitos į V. A. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke. Banko „(duomenys neskelbtini)” interneto sistemai automatiniu būdu atlikus minėtą mokėjimo pavedimą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo informavo A. J., o šis, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ informavo E. J. apie atliktą neteisėtą finansinę operaciją, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes V. A. banko sąskaitą administruojantis AB bankas „(duomenys neskelbtini)“ užblokavo neteisėtai pervestus 1150 Eur (kas atitinka 3967,5 Lt sumą). Tokiu būdu A. J. pasikėsino apgaule savo ir bendrininkų naudai įgyti svetimus- Vokietijos pilietei C. N. M. priklausančius 1150 Eur (kas atitinka 3967,5 Lt sumą).
Tęsdami nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – V. M. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. rugpjūčio 09 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie banko AB „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios V. M. elektroninės bankininkystės paskyros, suformavo mokėjimo pavedimus pervesti 7000 litų iš V. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į V. A. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)e“ banke. Banko AB „(duomenys neskelbtini)“ interneto sistemai automatiniu būdu atlikus minėtą mokėjimo pavedimą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo informavo A. J., o pastarasis, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ informavo E. J. apie atliktą neteisėtą finansinę operaciją, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes V. A. banko sąskaitą administruojantis AB bankas „(duomenys neskelbtini)“ užblokavo neteisėtai pervestus 7000 Lt. Tokiu būdu A. J. pasikėsino apgaule savo ir bendrininkų naudai įgyti svetimus - V. M. priklausančius 7000 Lt.
Tęsdami nusikalstamą veiką ir vykdydami nusikalstamą susitarimą su E. J., G. D. ir V. J. 2010 m. liepos mėn. pabaigoje, tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, Kaišiadorių mieste (duomenys neskelbtini) betarpiško susitikimo metu susitarė su R. Š., kad šis leistų pasinaudoti jo turima sąskaita AB „(duomenys neskelbtini)“ banke ir perduotų jiems banko mokėjimo kortelę bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis. R. Š., nesuvokusiam savo veiksmų nusikalstamumo, atlikus jam nurodytus veiksmus ir pažadėjus iš savo sąskaitos paimti neteisėtai pervestas pinigines lėšas, V. J. perdavė G. D., o šis perdavė E. J. jam nurodytus R. Š. vardą, pavardę bei sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“ numerius. E. J., 2010 m. rugpjūčio mėn. pradžioje, tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ perdavė A. J., o šis perdavė ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui R. Š. asmens, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis. Tęsdami nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – A. G. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. rugpjūčio 11 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie banko AB „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios A. G. elektroninės bankininkystės paskyros, suformavo mokėjimo pavedimus pervesti 4000 litų iš A. G. sąskaitos į R. Š. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke. Banko AB „(duomenys neskelbtini)“ interneto sistemai automatiniu būdu atlikus minėtą mokėjimo pavedimą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo informavo A. J., o šis, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ informavo E. J. apie atliktą neteisėtą finansinę operaciją. E. J. nurodė G. D., o G. D. ir V. J. – R. Š. vykti į banko padalinį bei išgryninti jam pervestus pinigus. R. Š., nesuvokdamas savo veiksmų nusikalstamumo, 2010 m. rugpjūčio 11 d. nuvyko į AB banko „(duomenys neskelbtini)“ padalinį, kur nuo savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė jam pervestus 4000 Lt ir perdavė juos V. J., šis G. D., šis E. J., o šis A. J.. Tokiu būdu A. J. apgaule savo ir bendrininkų naudai įgijo svetimą turtą - A. G. priklausančius 4000 Lt.
Tęsdami nusikalstamą veiką, vykdydamas nusikalstamą susitarimą su E. J., G. D. 2010 m. liepos mėn. pabaigoje paskambinęs šiam mobilaus ryšio telefonu susitarė su R. M., o šis paskambinęs mobilaus ryšio telefonu susitarė su A. K., kad šis leistų pasinaudoti jo turimomis sąskaitomis AB „(duomenys neskelbtini)“ banke ir perduotų jam banko mokėjimo korteles bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis. A. K., nesuvokusiam savo veiksmų nusikalstamumo, atlikus jam nurodytus veiksmus ir pažadėjus iš savo sąskaitos paimti neteisėtai pervestas pinigines lėšas, R. M., nesuvokdamas savo veiksmų nusikalstamumo, perdavė G. D., o šis perdavė E. J. jam nurodytus A. K. vardą, pavardę bei sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“ numerį. E. J., 2010 m. rugpjūčio mėn. pradžioje, tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ perdavė A. J., o šis perdavė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui A. K. asmens, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis. Tęsdami nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – E. J. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010 m. rugpjūčio 17 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie banko AB „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios E. J. elektroninės bankininkystės paskyros, suformavo mokėjimo pavedimus pervesti 4000 litų iš E. J. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į A. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „(duomenys neskelbtini)“ banke. Banko AB „(duomenys neskelbtini)“ interneto sistemai automatiniu būdu atlikus minėtą mokėjimo pavedimą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo informavo A. J., o šis, panaudodamas kompiuterinę greitųjų elektroninių žinučių programą „(duomenys neskelbtini)“ informavo E. J. apie atliktą neteisėtą finansinę operaciją. E. J. nurodė G. D., o G. D. ir R. M. – A. K. vykti į banko padalinį bei išgryninti jam pervestus pinigus. A. K., nesuvokdamas savo veiksmų nusikalstamumo, 2010 m. rugpjūčio 17 d. nuvyko į AB banko „(duomenys neskelbtini)“ padalinį, kur nuo savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė jam pervestus 4000 Lt ir perdavė juos R. M., šis G. D., šis E. J., o šis A. J.. Tokiu būdu A. J. apgaule savo ir bendrininkų naudai įgijo svetimą turtą - E. J. priklausančius 4000 Lt.
Realizuodamas nusikalstamą sumanymą ir susitarimą su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis ir tęsdamas nusikalstamą veiką, A. J. 2010 m. liepos mėn. Klaipėdos mieste susitarė su D. P., kad ši leistų pasinaudoti jos turima sąskaita AB „(duomenys neskelbtini)“ banke ir perduotų jam banko mokėjimo korteles bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis. D. P., nesuvokusiai savo veiksmų nusikalstamumo, atlikus jai nurodytus veiksmus ir pažadėjus iš savo sąskaitos paimti jai pervestas pinigines lėšas, A. J. perdavė D. P. sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“ banke bei prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. Ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – S. M. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010m. liepos 23 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie AB banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios S. M. elektroninės bankininkystės paskyros, 21. 41 val. suformavo mokėjimo pavedimą pervesti 2000 Lt. iš S. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į D. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
Tęsdamas nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – Z. K. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010m. liepos 24 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie AB banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios Z. K. elektroninės bankininkystės paskyros, 11.15 val. suformavo mokėjimo pavedimą pervesti 1000 Lt iš Z. K. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į D. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
Tęsdamas nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimo – M. P. elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, 2010m. liepos 27 d. kaip teisėtas naudotojas prisijungė prie AB banko „(duomenys neskelbtini)“ interneto banko tarnybinėje stotyje esančios M. P. elektroninės bankininkystės paskyros, 12.43 val. suformavo mokėjimo pavedimą pervesti 1300 Lt iš M. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į D. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
AB „(duomenys neskelbtini)“ banko interneto sistemai automatiniu būdu atlikus minėtus mokėjimo pavedimus, A. J. nurodė D. P. vykti į banką Klaipėdos mieste bei išgryninti jai pervestus pinigus. D. P., nesuvokdama savo veiksmų nusikalstamumo, Klaipėdos mieste įrengtuose bankomatuose nuėmė jai pervestus pinigus ir perdavė juos A. J..
Tokiu būdu A. J. apgaule savo ir bendrininkų naudai įgijo svetimus – S. M. priklausančius 2000 Lt, Z. K. priklausančius 1000 Lt, M. P. priklausančius 1300 Lt.
Apeliaciniu skundu prokurorė prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 17 nuosprendį pakeisti – A. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 24 str. 6 d., 215 str. 1 d., ir paskirti jam bausmę - 30 MGL (3900 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., šią paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 182 str. 1 d., apėmimo būdu ir paskirti laisvės apribojimą 1 metams 8 mėnesiams, įpareigojant per visą šį laikotarpį mokytis arba pradėti dirbti, arba registruotis darbo biržoje. Kitą nuosprendžio dalį prašo palikti nepakeistą. Nurodo, jog nuosprendžio dalis dėl kaltinamojo A. J. išteisinimo pagal BK 215 str. 1 d. naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis, nes teismas padarė išvadas, kurios neatitinka bylos aplinkybių, dėl ko kaltas asmuo nebuvo nuteistas.
Išteisindamas A. J. dėl kaltinimo pagal BK 215 str. 1 d. teismas teisingai konstatavo, jog byloje nesurinkta duomenų, kad A. J. pats būtų atlikęs bankines operacijas, tačiau padarė klaidingą išvadą, jog nėra duomenų, jog jis būtų padėjęs jas atlikti pervedant pinigus iš S. M., Z. K. ir M. P. sąskaitų į D. P. sąskaitą.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 6 dalį padėjėjas yra asmuo, padėjęs daryti nusikalstamą veiką, duodamas patarimus, nurodymus, teikdamas priemones arba šalindamas kliūtis, saugodamas ar pridengdamas kitus bendrininkus, iš anksto pažadėjęs paslėpti nusikaltėlį, nusikalstamos veikos darymo įrankius ar priemones, šios veikos pėdsakus ar nusikalstamu būdu įgytus daiktus, taip pat asmuo iš anksto pažadėjęs realizuoti iš nusikalstamos veikos įgytus ar pagamintus daiktus.
Byloje nustatyta, kad A. J. nenustatytam asmeniui perdavė D. P. sąskaitos numerį. Jam buvo žinoma kokiam tikslui reikalinga sąskaita, jos sąmoningai ieškojo ir radęs perdavė nenustatytam asmeniui, kad į ją būtų pervesti nusikalstamu būdu gauti pinigai. Nukentėjusieji patvirtino faktą, kad pinigai iš jų banko sąskaitų buvo pervesti į D. P. sąskaitas. Priešingai nei konstatuojama priimtame nuosprendyje, byloje yra pakankamai duomenų, leidžiančių A. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. 215 str. 1 d. A. J. padėjo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui atlikti neteisėtas finansines operacijas (veikdamas pagal išankstinį susitarimą su šiuo asmeniu, surado D. P., perdavė jam jos anketinius duomenis, sąskaitos numerį, į kurią ir buvo neteisėtai pervesti S. M., Z. K. ir M. P. pinigai), be jo pagalbos šios finansinės operacijos nebūtų atliktos.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes daroma išvada, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas neteisingai įvertino byloje surinktus įrodymus, padarė išvadą, kuri neatitinka nustatytų aplinkybių, kas sutrukdė tinkamai pritaikyti baudžiamąjį įstatymą, todėl 2014-04-17 nuosprendis dalyje keistinas, pripažįstant A. J. kaltu pagal LR BK 24 str. 6 d. 215 str. 1 d., t. y. padėjus atlikti finansines operacijas, pervedant pinigus iš S. M., Z. K. ir M. P. sąskaitų ir atitinkamai paskiriant bausmę.
Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant kaltinamajam bausmę būtina vadovautis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį. Kaltinamasis padėjo padaryti apysunkį nusikaltimą ir padarė nesunkų nusikaltimą, nusikaltimai baigti, nusikalstamos veikos padarytos esant tiesioginei tyčiai, suvokiant daromų veikų pavojingumą, numatant ir norint, kad atsirastų BK numatyti pavojingi padariniai, dėl savanaudiškų paskatų. A. J. pilnametis, neteistas, niekur nedirbantis, mokosi.
Teismo posėdyje prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti. Gynėjas prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs visus byloje surinktus ir ištirtus įrodymus konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino įrodymus ir padarė motyvuotas išvadas dėl A. J. išteisinimo pagal BK 215 str. 1 d.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu A. J. nuteistas pagal BK 182 str. 1 d. už tai, kad apgaule savo ir bendrininkų naudai įgijo svetimus – S. M. priklausančius 2000 Lt, Z. K. priklausančius 1000 Lt, M. P. priklausančius 1300 Lt, viso 4300 Lt. Šios nuosprendžio dalies nei nuteistasis A. J., nei prokuratūra apeliacine tvarka neskundžia, todėl darytina išvada, kad tiek nuteistasis, tiek ir prokuratūra sutinka su A. J. nuteisimu pagal BK 182 str. 1 d. ir jam paskirta bausme už šią padarytą nusikalstamą veiką.
Prokuratūros apeliaciniame skunde suformuluotas prašymas pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 17 nuosprendį ir A. J. papildomai pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 24 str. 6 d., 215 str. 1 d. Šis apelianto prašymas grindžiamas argumentais, jog A. J. padėjo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui atlikti neteisėtas finansines operacijas (veikdamas pagal išankstinį susitarimą su šiuo asmeniu, surado D. P., perdavė nenustatytam asmeniui D. P. anketinius duomenis, sąskaitos numerį, į kurią ir buvo neteisėtai pervesti S. M., Z. K. ir M. P. pinigai), be jo pagalbos šios finansinės operacijos nebūtų atliktos. Tačiau sutikti su tokiais argumentais apeliacinės instancijos teismas nemato pagrindo.
Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu. Atsakomybė pagal šį straipsnį kyla asmeniui, atlikusiam bent vieną iš straipsnyje numatytų alternatyvių veiksmų.
Teismų praktikoje formuojama pozicija, kad svetima elektroninė mokėjimo priemonė suprantama kaip priemonė, kuri jos panaudojimo finansinei operacijai inicijuoti ar atlikti metu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-197/2011); toks pat aiškinimas tinka ir naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenims. Vadinasi, svetimi elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenys - tai konkrečiam naudotojui būdingi ar konkrečiam naudotojui priskirti duomenys, kuriais naudotis elektroninių mokėjimo priemonių duomenų naudotojas ar kredito įstaiga nėra išreiškusi sutikimo. Svetimos elektroninio mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenų panaudojimas finansinei operacijai atlikti – tai svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių pateikimas kredito įstaigai, siekiant gauti informaciją apie elektroninius pinigus arba sudaryti nurodymą disponuoti kredito įstaigoje atidarytoje sąskaitoje esančiomis lėšomis.
Kitas būtinas nusikalstamos veikos pagal BK 215 straipsnio 1 dalį požymis – tokių duomenų panaudojimo neteisėtumas. Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį baudžiamas ne pats duomenų panaudojimas, bet neteisėtas finansinės operacijos atlikimas panaudojant tokius duomenis. Neteisėtas panaudojimas baudžiamąja teisine prasme suprantamas, kaip padarytas be mokėjimo priemonės savininko ar jos turėtojo sutikimo.
Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais yra nustatyta, jog nagrinėjamu atveju nuteistojo A. J. nusikalstamas vaidmuo pasireiškė būtent tuo, kad jis realizuodamas nusikalstamą sumanymą ir susitarimą su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2010 m. liepos mėn. Klaipėdos mieste susitarė su D. P., kad ši leistų pasinaudoti jos turima sąskaita AB „(duomenys neskelbtini)“ banke. D. P., nesuvokusiai savo veiksmų nusikalstamumo, atlikus jai nurodytus veiksmus ir pažadėjus iš savo sąskaitos paimti jai pervestas pinigines lėšas, A. J. tik perdavė D. P. sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“ banke numerį ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. Po to ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, neteisėtai pasinaudodamas S. M., Z. K. ir M. P. suteiktais elektroninės bankininkystės prisijungimo kodais, kai tokie asmens elektroninės tapatybės duomenys suteikiami tik banko ir tik banko sąskaitos turėtojui, sudarius su banku atitinkamą sutartį dėl sąskaitos atidarymo ir naudojimosi ja sąlygų, nukentėjusiųjų vardu, tai yra banko sistemoje apgaule pristatydamas save kaip S. M., Z. K. ir M. P., atliko bankinius pervedimus prieš šių asmenų valią. A. J., susitaręs su D. P., šias ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens atsiųstas nukentėjusiųjų pinigines lėšas išgrynino, ir taip A. J. apgaule savo ir kitų naudai įgijo 4300 Lt vertės svetimą turtą.
Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus ir ištirtus įrodymus daro išvadą, kad byloje nėra jokių įrodymų, pagrindžiančių tai, kad nuteistasis A. J. būtų atlikęs bent vieną iš alternatyvių veiksmų, numatytų BK 215 str. 1 d., dispozicijoje. Kitaip tariant, bylos duomenys nepatvirtina, kad nuteistasis A. J. pats būtų atlikęs kokias nors bankines operacijas ar padėjęs jas atlikti. Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais taip pat nenustatyta, jog A. J. buvo vartotojas „(Duomenys neskelbtini)“ („Duomenys neskelbtini“). Liudytoja D. P. ir nukentėjusieji nei ikiteisminio tyrimo, nei teisminio nagrinėjimo metu nepatvirtintino, jog nuteistais A. J. būtų pats turėjęs svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ar jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis ir juos panaudojęs finansinei operacijai inicijuoti ar atlikti, ar būtų juos pateikęs kokiai nors kredito institucijai. Byloje taip pat nėra ir tokių duomenų, kurie patvirtintų, jog nuteistasis A. J. būtų perdavęs D. P. prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui.
Nagrinėjamu atveju D. P. prisijungimo prie elektroninės bankininkystės sistemos duomenys (identifikaciniai numeriai, slaptažodžiai ir pan.) niekam nebuvo perduoti, be to, prie jų, t. y. prie D. P. bankinės sąskaitos neteisėtai nebuvo jungtasi. Byloje esančiais įrodymais neginčijamai yra nustatyta, kad pati D. P. į jos sąskaitą pervestus pinigus išėmė (išgrynino) ir atidavė A. J.. Taip pat byloje nesurinkta jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad A. J. būtų atlikęs neteisėtas finansines operacijas, pasinaudojęs nukentėjusiųjų V. V., A. A., R. Š., A. K. bankinėmis sąskaitomis.
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nei kaltinamajame akte, nei apeliaciniame skunde, nei prokurorės prašyme pakeisti kaltinimą (b. l. 130-131, t. 5) nenurodomos jokios faktinės aplinkybės, kurios patvirtintų nuteistojo A. J. veiksmuose bent vieną iš alternatyvių BK 215 str. 1 d. numatytų veiksmų. Akivaizdu, jog A. J. kaltė padarius BK 24 str. 6 d. ir 215 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką grindžiama vien tuo, jog jis perdavė D. P. sąskaitos AB „(duomenys neskelbtini)“ banke numerį ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui. Tačiau vien svetimos sąskaitos numerio kredito institucijoje (banke) pateikimas kitam asmeniui net ir su tikslu, kad į šią sąskaitą būtų pervedami pinigai, negali būti vertinamas kaip padėjimas neteisėtai pasinaudoti elektroninės mokėjimo priemone ar pan. Tam nagrinėjimu atveju nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Juolab, ir pačiame kaltinime nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką, per nenustatytą interneto prieigą, neteisėtai panaudodamas jo paties įgytus svetimus elektroninės bankininkystės paskyros vartotojo nuolatinį slaptažodį ir naudotojo ID bei sesijos identifikavimo kodus, suformuodavo mokėjimo pavedimus pervesti į D. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Taigi, realiai nusikalstamus veiksmus, numatytus BK 215 str. 1 d., atliko ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo, panaudodamas nenustatytą kompiuterinę techniką bei per nenustatytą interneto prieigą. Kaltinime nepateikiama visiškai jokių duomenų apie tai, kad nuteistasis A. J. būtų žinojęs, kas perves nusikalstamu būdu įgytas lėšas į D. P. sąskaitą AB „(duomenys neskelbtini)“ banke, iš kur tie pinigai bus pervedami, kieno vardu ir pan. Kitaip tariant, nesurinkta duomenų apie tai, kad A. J. būtų žinojęs detalią nusikalstamų veiksmų schemą.
Tokiu būdu galima daryti pagrįstą išvadą, jog pripažintų įrodytais A. J. nusikalstamų veiksmų kvalifikavimui visiškai pakanka kvalifikacijos pagal BK 182 str. 1 d., už ką jis ir yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nustatyti A. J. veiksmai (sąskaitos, į kurią bendrininkai pervedinėjo pinigus, suradimas) išeina už BK 215 str. 1 d. numatyto nusikaltimo objektyviosios pusės požymių ribų. Byloje surinktais įrodymais nenustatyta, kad A. J. tyčia buvo nukreipta ne tik į svetimo turto užvaldymą apgaule, bet ir į neteisėtą finansinių operacijų atlikimą, ir kad A. J. būtų žinojęs ir supratęs, jog užvaldant svetimą turtą, bus atliekamos neteisėtos (BK 215 str. 1 d. prasme) finansinės operacijos.
Esant tokioms byloje nustatytoms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad A. J. dėl kaltinimo pagal BK 215 str. 1 d. išteisintas pagrįstai. Nuosprendis apeliacinio skundo ribose yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą atmesti.