- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-10-29
- Bylos Nr.
- 1S-894-628/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Bieliauskienė
- Pareiškėjas
- Ž. J., A. B., E. S.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Sigita Bieliauskienė, sekretoriaujant Dariui Kamandieriui, teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjų Ž. J., A. B. ir E. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 17 d. nutarties, kuria Ž. J., A. B. ir E. S. skundas paliktas nenagrinėtas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013 m. balandžio 30 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriuje iš Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros buvo gautas asociacijos „K. E. P.“ pirmininko A. B. ir narių Ž. J. ir E. S. 2013 m. balandžio 17 d. skundas dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos O. G. veiksmų atliekant eismo įvykio aplinkybių tyrimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 07-13-7409232, jos nušalinimo ir atleidimo iš tarnybos, prašant dėl tokių tyrėjos veiksmų pradėti ikiteisminį tyrimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 228 str. 1 d., 229 str., 294 str. 2 d.
2013 m. gegužės 14 d. nutarimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyresnioji tyrėja I. U. atsisakė pradėti ikiteisminį tyrimą, motyvuojant tuo, kad byloje nėra faktinių duomenų, patvirtinančių kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos O. G. veiksmuose yra nusikalstamų veikų, numatytų BK 228 str. 1 d., 229 str., 294 str. 4 d. požymių.
Nesutikdami su tokiu nutarimu asociacijos „K. E. P.“ pirmininkas A. B. ir nariai Ž. J. ir E. S. minėtą sprendimą apskundė Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūrai. 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutarimu Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorė K. R., susipažinusi su pateiktu skundu bei įvertinusi ikiteisminio tyrimo medžiagą, atmetė minėtą skundą, motyvuojant tuo, kad byloje nėra faktinių duomenų, patvirtinančių kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos O. G. veiksmuose yra nusikalstamų veikų, numatytų BK 228 str. 1 d., 229 str., 294 str. 4 d. požymių.
Šis nutarimas 2013 m. rugpjūčio 30 d. buvo apskųstas Vilniaus miesto apylinkės teismui, kuris 2013 m. rugsėjo 9 d. nutartimi atmetė pareiškėjų Ž. J., E. S. ir A. B. skundą dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorės K. R. 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą.
Nesutikdami su minėta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 9 d. nutartimi, Ž. J., E. S. ir A. B. padavė skundą Vilniaus apygardos teismui, kuris 2013 m. spalio 14 d. nutartimi atmetė pareiškėjų skundą ir paliko galioti skundžiamą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 9 d. nutartį.
Analogiškas Ž. J., E. S. ir A. B. skundas dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorės K. R. 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo, 2013 m. rugsėjo 2 d. buvo gautas Vilniaus miesto apylinkės teisme, kuris 2013 m. rugsėjo 17 d. nutartimi minėtą pareiškėjų skundą paliko nenagrinėtu, nurodydamas, kad minėtas skundas yra tapatus Vilniaus miesto apylinkės teisme 2013 m. rugpjūčio 30 d. gautam pareiškėjų 2013 m. rugpjūčio 13 d. skundui, kuris išnagrinėtas ir dėl kurio yra priimta Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo P. K. 2013 m. rugsėjo 9 d. nutartis.
Šalies argumentai
Skundu apygardos teismui prašoma panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 17 d. nutartį, Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorės K. R. 2013-08-06 nutarimą ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyresniosios tyrėjos I. U. 2013-05-14 nutarimą bei bylos medžiagą perduoti prokurorui; pranešti Europos Parlamento Piliečių informavimo tarnybai dėl nusikaltimų, daromų Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato padaliniuose, bei prokuratūroje ir teisme; VRM atlikti tarnybinį patikrinimą ir iš darbo atleisti O. G., E. M., K. L. ir I. G.; priimant šį skundą teisme prijungti el. p. 2013-09-29 užregistruotą šį skundą ir jo priedus.
Pareiškėjai pažymi, kad teikiant skundą ikiteisminio tyrimo teisėjui jie nurodė akivaizdžias nusikalstamas veikas, o būtent, kad Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorė K. R., nesusipažinusi su 2013-07-28 asociacijos „K. E. P.“ pirmininko A. B. ir narių Ž. J. bei E. S. skundu dėl 2013-05-14 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą medžiagoje Nr. 10-At-00228-13, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 168 str., išreiškė valią atmesti minėtą skundą, tačiau juridinę galią turinčio procesinio dokumento nesurašė.
Teikiant skundą prokurorui ir teisėjui pareiškėjai nurodė, kad 2013-04-30 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriuje slepiami tyrėjos O. G. nusikaltimai, o būtent: Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūroje buvo gautas asociacijos „K. E. P.“ pirmininko A. B. ir narių Ž. J. bei E. S. 2013-04-17 skundas dėl Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos O. G. veiksmų atliekant eismo įvykio aplinkybių tyrimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 07-13-7409232, jos nušalinimo ir atleidimo iš tarnybos. Skunde nurodyta, kad Ž. J. 2013-04-16 10.00 val. atvykus pas tyrėją O. G. dėl 2013-03-22 eismo įvykio, pastaroji su juo elgėsi įžūliai, iš jo tyčiojosi, reikalavo duoti žinomai melagingus parodymus prieš E. S., prieš jo valią liudytojo apklausos protokole užpildė išgalvotas aplinkybes, jame neužrašydama duomenų, kurie buvo užrašyti Ž. J. atsineštame popieriaus lape. Nurodyta, kad tyrėja O. G. analogiškus psichinius spaudimus daro ir E. S., nuo 2013-03-22 dažnai kviečia jį atvykti į policiją, o pastarajam atvykus, elgiasi nekorektiškai, grasina įvairiomis sankcijomis, atsisako pripažinti jį nukentėjusiuoju, pristato save kaip labai reikšmingą pareigūnę, netiria 2013-03-22 eismo įvykio aplinkybių dėl neblaivaus automobilio „Volvo“ vairuotojo. 2013-05-13 papildant skundą nurodyta, kad tyrėja O. G. internetiniame tinklalapyje paskelbė tikrovės neatitinkančią informaciją, kuri yra žinomai melaginga apie tai, kad dėl 2013-03-22 eismo įvykio pradėtas ikiteisminis tyrimas, bei melagingą ir tikrovės neatitinkančią informaciją, kad vairavo girtas automobilio NISSAN vairuotojas. E. S. ir Ž. J. apklausiami pas tyrėją, pateikė raštiškus paaiškinimus, kuriuos tyrėja privalėjo užrašyti apklausos protokole, tačiau pastaroji, kaip ir policininkė O. G., iškreipė pareiškimuose ir paaiškinimuose nurodytas eismo įvykio aplinkybes, dėl ko savaip iškreipė teiginių esmę ir reikšmę, taip galimai nusikalstamai pakenkdamos eismo įvykio tyrimo eigai, tokiais veiksmais padarydamos nusikaltimą.
Pareiškėjai pažymi, kad O. G., nepaisydama Ž. J. reikalavimo apklausos protokole užrašyti taip, kaip jis pateikė raštiškai, savaip interpretuoja, kad Ž. J. matė, kad tik sustojus visureigiui į jį atsitrenkė „Volvo“ vairuotojas, kas yra žinomai melaginga ir po tokiu apklausos protokolu O. G. prieš Ž. J. valią reikalavo pasirašyti. Pasak pareiškėjų, yra ir daugiau O. G. klastojimų (žr. Ž. J. raštiškus paaiškinimus ir O. G. surašytą Ž. J. vardu apklausos protokolą). Pareiškėjai atkreipia dėmesį, kad iš byloje esančių fotonuotraukų ir Ž. J. parodymų akivaizdžiai matosi, jog eismo įvykio vietoje po ženklu sustoti draudžiama stovi automobiliai, O. G. apklausdama policininką užrašo, kad eismo įvykio metu po ženklu automobilių nebuvo. Pareiškėjai nurodo, kad buvo padaryta ir daug kitų klastojimų, kas iš esmės iškreipia faktines eismo įvykio aplinkybes, dėl ko tai atitinka BK 300 str. normas. Pareiškėjai taip pat mano, kad O. G. veikoje yra nusikalstamų veikų, numatytų BK 228 str., 229 str., 300 str., 294 str. 2 d., požymiai, dėl ko tik ikiteisminio tyrimo metu galima ištirti jos nusikalstamas veikas. Pareiškėjai atkreipia dėmesį, kad tiriant O. G. nusikalstamas veikas, nustatyta, kad pastaroji tikrai žinodama, jog nėra pradėtas ikiteisminis tyrimas, internete paskelbė žinomai melagingą informaciją apie tai, kad dėl 2013-03-22 eismo įvykio pradėtas ikiteisminis tyrimas, bei žinomai melagingą ir neatitinkančią tikrovės informaciją, kad girtas „NISSAN“ vairuotojas. Pareiškėjai pažymi, kad nusikaltimas įrodomas O. G. 2013-04-15 nutarimu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą. Pasak pareiškėjų, E. S. apklausos protokole žinomai melagingai užrašyta, kad E. S. paaiškinimus ir pareiškimus rašė A. B., nes juos rašė pats E. S. ir kt.
Šalies argumentai
Pareiškėjai mano, jog akivaizdu, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininkas K. L. neužtikrina tinkamo administracinių bylų tyrimo, priešingai, jo vadovaujami darbuotojai jas klastoja, todėl būtina K. L. atžvilgiu atlikti tarnybinį patikrinimą ir jį atleisti iš darbo policijoje.
Pareiškėjai nurodo, kad policininkė, prokurorė ir teisėjas, priėmę skundžiamus procesinius sprendimus, nebuvo pakankamai aktyvūs, dėl ko E. S. ir Ž. J. pareiškimus išnagrinėjo nesurinkę ir visapusiškai neištyrę įtariamųjų kaltę patvirtinančių ir teisinančių įrodymų, neišsiaiškinę visų reikšmingų bylos aplinkybių, nepašalinę byloje iškilusių prieštaravimų, ir tokiu būdu pažeidė BPK nuostatas. Pareiškėjai pažymi, kad minėtų procesinės teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant byla galėjo būti neteisingai išspręsta, todėl teisėjo, policininkės ir prokurorės prielaidos negali būti laikomos teisėtomis ir turi būti panaikintos, o pareiškėjų pareiškimas išnagrinėtas objektyviai ir visapusiškai. Pasak pareiškėjų, skundžiame nutarime prokurorė ir teisėjas tik atkartojo policininkės deklaratyvius teiginius ir prielaidas, tačiau jokio tyrimo neatliko bei nepaneigė pareiškėjų įrodymų, kurie akivaizdžiai įrodo pareiškimuose nurodytus nusikaltimus.
Pareiškėjų Ž. J., E. S. ir A. B. skundas atmetamas.
Žemesnės instancijos teismas
Skundžiama apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 17 d. nutartimi teismas pareiškėjų Ž. J., E. S. ir A. B. skundą paliko nenagrinėtą argumentuodamas tuo, kad tapatus skundas Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo gautas 2013 m. rugpjūčio 30 d., kuris buvo išnagrinėtas priimant nutartį Vilniaus miesto apylinkės teisme 2013 m. rugsėjo 9 d.
Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su skundo nagrinėjimui pateikta ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 10-At-00228-13, sutinka su tokia pirmosios instancijos teismo išvada. Kaip matyti iš skundo nagrinėjimui pateiktos medžiagos, analogiškas pareiškėjų Ž. J., E. S. ir A. B. skundas dėl to paties dalyko – dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorės K. R. 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo, buvo išnagrinėtas Vilniaus miesto apylinkės teisme 2013 m. rugsėjo 9 d., priimant nutartį, kuria atmestas Ž. J., E. S. ir A. B. skundas dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorės K. R. 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 10-At-00228-13, b. t. 2, b. l. 41-44).
Nesutikdami su minėta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 9 d. nutartimi, pareiškėjai Ž. J., E. S. bei A. B. ją apskundė Vilniaus apygardos teismui, kuris, išnagrinėjęs pareiškėjų skundą ir susipažinęs su skundo nagrinėjimui pateikta ikiteisminio tyrimo medžiaga, 2013 m. spalio 14 d. nutartimi atmetė pareiškėjų skundą ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 9 d. nutartį paliko nepakeistą (ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 10-At-00228-13, b. t. 2, b. l. 57-65).
Šalies argumentai
Atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teismui tiek 2013 m. rugpjūčio 30 d., tiek 2013 m. rugsėjo 2 d., pateiktas Ž. J., E. S. ir A. B. skundas dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Antrojo skyriaus prokurorės K. R. 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, yra analogiški savo turiniu bei motyvais, todėl sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad analogiškas pareiškėjų skundas negali būti nagrinėjamas antrą kartą.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
atmesti pareiškėjų Ž. J., E. S. ir A. B. skundą ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 17 d. nutartį.
Nutartis galutinė ir neskundžiama.