Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2024-09-18 · Administracinė byla Nr. eI2-2279-816/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2024-09-18
Bylos Nr.
eI2-2279-816/2024
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-07917-2023-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jovita Einikienė, Violeta Petkevičienė, Saulius Jakaitis
Pareiškėjas
G. B.
Atsakovas
Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Narkotikų
Administracinė byla Nr. eI2-2279-816/2024 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-07917-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3
(S)REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. rugsėjo 18 d.Vilnius

Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jovitos Einikienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Sauliaus Jakaičio ir Violetos Petkevičienės,

sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei A. B.,dalyvaujant pareiškėjui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, perėjusi į bylos nagrinėjimą iš esmės rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo G. B. skundą atsakovams Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentui dėl administracinių sprendimų panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

teisme nagrinėjama pareiškėjo G. B. skundo dalis, kuria prašoma panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Migracijos departamentas) 2023 m. liepos 13 d. raštą Nr. 10K-8177, Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Ministerija) 2023 m. liepos 17 d. raštą Nr. 1D-3591 ir 2023 m. liepos 20 d. raštą Nr. 1D-3699, Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento (toliau – NTAKD) 2023 m. liepos 20 d. raštą Nr. S-1455 bei įpareigoti atsakovus iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2023 m. gegužės 12 d., 2023 m. birželio 6 d., 2023 m. birželio 8 d., 2023 m. liepos 7 d. skundus.

Bylos nagrinėjimo dalykas apibrėžtas Lietuvos vyriausiojo teismo 2023 m. lapkričio 15 d., Vilniaus apygardos administracinio teismo 2023 m. rugsėjo 8 d. ir gruodžio 4 d. įsiteisėjusiomis nutartimis (jų dalimis).

Šalies argumentai

Skunde pareiškėjas nurodo, kad Migracijos departamento viešosios paslaugos, susijusios su asmens dokumentų išdavimu, yra teikiamos asmeniškai atvykus į Migracijos departamento teritorinį skyrių. Pareiškėjas, atvykęs į Migracijos departamento Vilniaus skyrių (duomenys neskelbtini), kaskart yra priverstas kvėpuoti tabako dūmais – problema, kurios nesprendžia Migracijos departamento administracija. Dėl to teikė Migracijos departamentui 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundus. Migracijos departamentas iš esmės neišnagrinėjo pareiškėjo skundų dėl tabako dūmų, o pateikė bendro pobūdžio informaciją. Migracijos departamentas neapgynė pareiškėjo pažeistų teisių ir teisėtų interesų, nemotyvuotai atsisakė tai padaryti, išsamiai nenurodė visų aplinkybių ir konkrečių teisės aktų nuostatų, kaip reikalauja viešojo administravimo išsamumo principas (Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – VAĮ) 3 straipsnio 5 punktas). Pareiškėjo vertinimu, Migracijos departamentas pareiškėjo skundus išnagrinėjo pažeisdamas skundų nagrinėjimo ir sprendimų priėmimo dėl pateiktų skundų terminus. Migracijos departamentas rašte nepagrįstai teigia, kad abu pareiškėjo skundai yra dėl to paties klausimo, į kurį Migracijos departamentas atsakė 2023 m. birželio 8 d. Pareiškėjo vertinimu, 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundai nėra dėl to paties klausimo. Kiekviename iš šių pareiškėjo skundų (raštų) yra keliami nauji klausimai, teikiami nauji prašymai, kuriuos Migracijos departamentas privalėjo nagrinėti pagal kompetenciją. Pareiškėjo skundai, kuriuose keliami klausimai dėl Migracijos departamento darbuotojo elgesio ir atsakomybės, nagrinėjimas negalėjo būti pavestas specialistui J., nes jis yra pavaldus Migracijos departamento darbuotojui, dėl kurio elgesio skundžiamasi. J. taip pat turėjo nusišalinti nuo dalyvavimo administracinėje procedūroje pats, nes jo kaip pavaldinio nešališkumu neįmanoma neabejoti.

Nurodo, kad NTAKD nagrinėjo pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundo klausimą dėl Migracijos departamento vadovo atsakomybės. NTAKD netyrė Migracijos departamento valdymo organų sprendimų (veiksmų, neveikimo), o Migracijos departamentas raštuose nepagrįstai rėmėsi tuo, kad NTAKD surašė faktų fiksavimo protokolą Nr. ATK2-46. Šio patikrinimo metu pažeidimų nenustatė, atmesdamas pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundus. Teigia, kad Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo ( toliau – TTGSGKĮ) 19 straipsnio 4 dalyje nustato juridinio asmens organams ne rekomendaciją, bet pareigą („privalo“), užtikrinančią pareiškėjo, kaip Migracijos departamento kliento ar lankytojo, teisę į nekenksmingą aplinką (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 53 straipsnio 3 dalis), kokybišką viešąją paslaugą, sutinkančią su įstatymo reikalavimais. NTAKD pažeidė pareiškėjo teisę dalyvauti tikrinant faktinius duomenis vietoje (VAĮ 22 straipsnio 5 punktas), kas sutrukdė pareiškėjui įgyvendinti susijusias teises pateikti papildomą informaciją ir duoti paaiškinimus ir teikti savo nuomonę administracinės procedūros metu kylančiais klausimais. NTAKD neinformavo pareiškėjo, kaip numato VAĮ 27 straipsnio 1 dalis, todėl kyla pagrįstų abejonių dėl šio patikrinimo objektyvumo, ypač, kai patikrinime dalyvavo skundžiamos institucijos atstovas. NTAKD pažeidė taisykles, turėjusias užtikrinti pareiškėjo teisę į objektyvų ir įstatymais pagrįstą skundo klausimo išnagrinėjimą, kaip išsamiai paaiškinta pareiškėjo 2023 m. birželio 27 d. skunde NTAKD. NTAKD rašte neinformavimo pareiškėjo apie patikrinimą, protokolo surašymą ir nutarimo priėmimą.

Nurodo, kad pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundų, adresuotų Ministerijai, klausimas, yra susijęs su Migracijos departamento vadovo neveikimu, pareigų neatlikimu ir atsakomybe. Ministerijos raštas nemotyvuotas. Ministerija pažeidė viešojo administravimo nepiktnaudžiavimo valdžia, įstatymo viršenybės, subsidiarumo, išsamumo principus (VAĮ 3 straipsnis), savo kompetencijos klausimų nesprendė visiškai, dėl jų nepriėmė jokių administracinių sprendimų.

Atsiliepimas

Atsakovas Migracijos departamentas atsiliepime į pareiškėjo skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad nagrinėjant pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundus buvo nustatyta, kad šie skundai buvo pateikti po Migracijos departamento 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. atsakymų, o naujų duomenų, leidžiančių abejoti pareiškėjui pateiktų atsakymų pagrįstumu, šiuose skunduose nebuvo pateikta. Dėl to 2023 m. liepos 13 d. atsakymu Nr. 10K-8177 pareiškėjas buvo informuotas, kad jo 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundai nenagrinėjami, įskaitant ir klausimą dėl Migracijos departamento Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimų skyriaus vedėjo nušalinimo. Papildomai pareiškėjas buvo informuotas apie tai, kad Migracijos departamento Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimų skyriaus vedėjas jo 2023 m. birželio 6 d. skundo nenagrinėjo ir atsakymo pareiškėjui neteikė. Pažymi, kad pareiškėjas nepateikė jokių objektyvių duomenų, leidžiančių abejoti 2023 m. liepos 13 d. atsakymą pareiškėjui parengusio tarnautojo šališkumu, o skundo teiginiai nesudaro pagrindo panaikinti Migracijos departamento atsakymą kaip neteisėtą ar nepagrįstą.

Nesutinka su skundo teiginiais, kad į pareiškėjo skundų reikalavimus nebuvo tinkamai atsakyta. Migracijos departamentas atsakyme, pareiškėją informavo tiek apie priežastis, dėl kurių Migracijos departamento darbuotoja bendravo su juo ne valstybine kalba, tiek apie tai, kad tyrimo metu nebuvo nustatyta, kad Migracijos departamento darbuotojai su pareiškėju bendrautų nepagarbiai ar netinkamai.

Nurodo, kad pareiškėjas skundėsi tuo, kad eidamas į Migracijos departamentą jis tariamai yra priverstas kvėpuoti tabako dūmais užterštu oru, todėl jam buvo paaiškinta, kad Migracijos departamentas yra dalies pastato (esančio adresu (duomenys neskelbtini)) nuomotojas, už šio pastato bei teritorijos šalia pastato priežiūrą atsako pastato valdytojas. Pareiškėjas buvo informuotas, kad Migracijos departamento patalpose (esančiose (duomenys neskelbtini)) rūkimo atvejų neužfiksuota, pastato viduje ir prie įėjimo į pastatą iškabinti įspėjamieji ženklai apie draudimą rūkyti, o apie asmenis, kurie rūko prie įėjimo į pastatą informacija pateikta pastato valdytojui. Papildomai pareiškėjas buvo informuotas apie tai, kad peržiūrėjus vaizdo įrašus, prie įėjimo į Migracijos departamento patalpas ar ant laiptų (esančių prie įėjimo į patalpas) neužfiksuotas nei vienas rūkantis asmuo, rūkantys asmenys buvo pastebėti tik (duomenys neskelbtini) gatvėje, kuri nepatenka į įstaigos teritorijos sąvoką. Migracijos departamento vertinimu, vien tai, kad pareiškėjas nesutinka su jam pateikta informacija, savaime nesudaro pagrindo išvadai, kad ši informacija yra nepagrįsta, o pareiškėjo teisės buvo pažeistos.

Atkreipia dėmesį, kad pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundas buvo nukreiptas ir NTAKD, pastarasis 2023 m. birželio 27 d. atliko neplaninį Migracijos departamento naudojamų patalpų (esančių adresu (duomenys neskelbtini)) patikrinimą, kurio metu Migracijos departamento patalpose rūkančių asmenų nustatyta nebuvo, tabako dūmų kvapo nesijautė. Apie patikrinimo rezultatus pareiškėjas buvo informuotas.

Atsiliepimas

Atsakovas NTAKD atsiliepime į pareiškėjo skundą prašo administracinę bylą pagal pareiškėjo skundą nutraukti arba skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad skundžiamu raštu NTAKD išsamiai išnagrinėjo pareiškėjo 2023 m. birželio 27 d. skundą ir dėl jo priėmė VAĮ reikalavimus atitinkantį sprendimą.

Departamento vertinimu, skundžiamas Departamento raštas pareiškėjui nesukėlė jokių teisinių pasekmių, todėl jo išnagrinėjimas pareiškėjo teisių apginti negalėtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju, pareiškėjo teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis.

Atsiliepimas

Atsakovė Ministerija atsiliepime į pareiškėjo skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad 2023 m. liepos 17 d. rašte nurodytas atsakymo pagrindimas. Skunde nenurodytas joks argumentas, kodėl šis Ministerijos atsakymas yra nepagrįstas faktiškai ir (ar) neteisėtas. Nesant skundo argumentų Ministerija neturi į ką atsikirsti. Atkreipia dėmesį, kad Ministerija negalėjo ir negali panaikinti Migracijos departamento sprendimų.

Pažymi, kad 2023 m. liepos 20 d. raštu išnagrinėtas skundas dėl prašymo (skundo) nagrinėjimo termino pratęsimo. Administracinis sprendimas pratęsti prašymo (skundo) nagrinėjimo terminą, o jį apskundus administracinės procedūros sprendimas gali būti skundžiamas teismui, jei vilkinama išspręsti pagrindinį prašymą (skundą). Tačiau pratęsto termino metu pareiškėjui 2023 m. liepos 17 d. raštu Nr. 3591 atsakyta. Būtent šį atsakymą pareiškėjas taip pat apskundė teismui. Pareiškėjas skundžia termino pratęsimą (neva vilkinimą), nors skundo teismui padavimo metu jau buvo gavęs galutinį Ministerijos atsakymą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl Migracijos departamento, NTAKT ir Ministerijos raštų (administracinių sprendimų) teisėtumo ir pagrįstumo.

Iš byloje pateiktų duomenų ir proceso šalių paaiškinimų nustatyta, kad:

Pareiškėjas 2023 m. gegužės 12 d. kreipėsi į Migracijos departamentą su skundu, kuriame nurodė, kad 2023 m. gegužės 12 d. tel. kreipėsi į Migracijos departamentą, nurodydamas Migracijos departamento ir darbuotojų R. J. ir J. pažeidimus, be kita ko: - neužtikrinimą, kad lankytojai (paslaugų gavėjai) nebūtų priversti kvėpuoti tabako dūmais; - nereagavimą į nurodytą trūkumą, pažadėjus (darbuotoja J.); - sąmoningą melagingos informacijos teikimą, neva vaizdo įrašai su rūkančiais yra perduodami policijai, ir tuo grindžiant neveikimą (darbuotoja J.); - lankytojų aptarnavimą ne valstybine kalba (darbuotoja J.); - atsisakymą prisistatyti (darbuotoja sėdinti antrame aukšte, priimamajame, pakvietusi skyriaus patarėją); - atmestinį nereagavimą į nurodytus trūkumus, nurodant pareiškėjui pačiam kreiptis į pastato administratorių dėl rūkymo (skyriaus patarėja). Teigė, kad neįmanoma pasinaudoti Migracijos departamento paslaugomis nekvėpuojant tabako dūmais (įeinant į patalpas ir pačiose patalpose, į kurias patenka cigarečių dūmų kvapai pro nuolat atviras duris judant žmonėms). Migracijos departamento darbuotojai nereaguoja į nurodytus trūkumus, netinkamai aptarnavo pareiškėją. Dėl to prašo taikyti pažeidėjams atsakomybę ir apie tyrimo rezultatus išsamiai informuoti pareiškėją. Pateikti pareiškėjui Migracijos departamento valdymo organų sprendimus, kuriais buvo siekta užtikrinti, kad juridinio asmens darbuotojai, aptarnaujami klientai ir lankytojai nebūtų priversti kvėpuoti tabako dūmais užterštu oru (TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalis), jeigu jų nebuvo priimta iki šio skundo gavimo, paaiškinti neveikimą, o taip pat paaiškinti TTGSGKĮ reikalavimo nevykdymą (neužtikinimą), trunkantį daug metų.

Migracijos departamentas 2023 m. birželio 6 d. rašte nurodė, kad Migracijos departamentas išnagrinėjo pareiškėjo 2023 m. gegužės 12 d. skundą ir apklausė darbuotojus. Kadangi pareiškėjo skundas pateiktas nepasirašytas kvalifikuotu elektroniniu parašu, kai skundai teikiami elektroninėmis priemonėmis, todėl, vadovaujantis Klientų aptarnavimo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos tvarkos aprašo, patvirtinto Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos direktoriaus 2020 m. gruodžio 7 d. įsakymu Nr. 3K-319, 32 punktu teikia bendro pobūdžio informaciją. Pažymėjo, kad skundo nagrinėjimo metu nustatyta, kad Įstatymo pažeidimo atvejų nenustatyta, Migracijos departamento patalpose rūkimo atvejų neužfiksuota; apie asmenis, kurie rūko prie įėjimo į pastatą, informacija pateikta pastato valdytojui. Bendraujant su pareiškėju Migracijos departamento darbuotojų veiksmuose netinkamo elgesio, aptarnavimo ar netinkamo pareigų atlikimo faktų nenustatyta. Į pareiškėjo pateiktas pastabas buvo tinkamai sureaguota (apie prie pastato rūkančius asmenis pranešta pastato valdytojui), su pareiškėju bendrauta pagarbiai. Dėl skunde nurodyto teiginio, kad Migracijos departamento darbuotoja su pareiškėju bendravo ne valstybine kalba pažymėjo, jog pareiškėją aptarnavo (duomenys neskelbtini) pilietė, kuriai šiuo metu (dėl karo (duomenys neskelbtini)) iki 2024 metų kovo mėn. taikomas dviejų metų trukmės reikalavimo karo pabėgėliams iš (duomenys neskelbtini) mokėti lietuvių kalbą moratoriumas. Minėta darbuotoja, deda visas pastangas integruotis į Lietuvos darbo rinką ir jau atitinka minimalius A2 lygio kalbos mokėjimo reikalavimus. Iškilus problemoms dėl kalbos barjero, pareiškėjui buvo sudarytos visos sąlygos savo skundą pateikti ir gauti informaciją lietuvių kalba. Nurodo, kad pareiškėjo pateikta Įstatymo nuoroda netinkama, nes TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalies neteko galios nuo 2007 m. sausio 1 d. Visų kitų minėto įstatymo reikalavimų laikymasis Migracijos departamente užtikrinamas.

Pareiškėjas 2023 m. birželio 6 d. kreipėsi į Migracijos departamentą, NKATD ir Ministeriją su skundu, kuriuo prašė:1) išsamiai paaiškinti Migracijos departamento rašte pateiktą vertinimą apie neva kvalifikuotu el. parašu nepasirašytą skundą ir „bendro pobūdžio informacijos“ pateikimą į jį; 2) išsamiai paaiškinti Migracijos departamento argumentus apie neva negaliojančią TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalies normą; 3) pateikti visus administracinės procedūros pagal 2023 m. gegužės 12 d. skundą metu gautus dokumentus (VAĮ 22 straipsnio 1 punktas); 4) taikyti Migracijos departamento darbuotojui R. J. atsakomybę ir apie tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūros rezultatus išsamiai informuoti pareiškėją; 5) pateikti visus administracinės procedūros pagal šį skundą metu gautus dokumentus (VAĮ 22 straipsnio 1 dalis); 6) pažyma patvirtinti šio skundo priėmimą; 7) prašė, kad Ministerija taikytų atsakomybę Migracijos departamento vadovui ir apie tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūros rezultatus išsamiai informuoti pareiškėją; 8) pareiškėjas prašė NTAKD taikyti atsakomybę Migracijos departamentui vadovui už TTGSGKĮ pažeidimus. Pareiškėjas nurodė, kad Migracijos departamentas neužtikrina, kad lankytojai norėdami patekti į Migracijos departamento patalpas Vilniuje nebūtų priversti kvėpuoti tabako dūmais. Ši problema, pasak pareiškėjo, yra nesprendžiama daug metų.

Migracijos departamentas 2023 m. birželio 8 d. raštu informavo pareiškėją, kad 2023 m. birželio 6 d. rašte buvo padarytos klaidos, todėl pakartotinai išnagrinėjo pareiškėjo 2023 m. gegužės 12 d. skundą ir teikia aktualią informaciją į pareiškėjo pateiktus klausimus. Informavo, kad Migracijos departamente TTGSGKĮ pažeidimo atvejų nenustatyta, peržiūrėjus vaizdo medžiagą, Migracijos departamento patalpose (esančiose (duomenys neskelbtini)), rūkimo atvejų neužfiksuota; apie asmenis, kurie rūko prie įėjimo į pastatą, informacija pateikta pastato valdytojui, pastato viduje ir prie įėjimo į pastatą iškabinti įspėjamieji ženklai apie draudimą rūkyti. Pažymėjo, kad Migracijos departamentas yra dalies pastato (esančio adresu (duomenys neskelbtini)) nuomotojas, už šio pastato bei teritorijos šalia pastato priežiūrą atsako pastato valdytojas. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, prie įėjimo į Migracijos departamento patalpas ar ant laiptų (esančių prie įėjimo į patalpas) neužfiksuotas nei vienas rūkantis asmuo. Rūkantys asmenys buvo pastebėti tik (duomenys neskelbtini) gatvėje ((duomenys neskelbtini) gatvė nepatenka į sąvoką įstaigos teritorija). Pakartojo, kad bendraujant su pareiškėju Migracijos departamento darbuotojų veiksmuose netinkamo elgesio, aptarnavimo ar netinkamo pareigų atlikimo faktų nenustatyta. Į pareiškėjo pateiktas pastabas buvo tinkamai sureaguota (apie prie pastato rūkančius asmenis pranešta pastato valdytojui), su juo bendrauta pagarbiai. Pareiškėją aptarnavo (duomenys neskelbtini) pilietė kuriai šiuo metu (dėl karo (duomenys neskelbtini)) iki 2024 metų kovo mėn. taikomas dviejų metų trukmės reikalavimo karo pabėgėliams iš (duomenys neskelbtini) mokėti lietuvių kalbą moratoriumas. Minėta darbuotoja deda visas pastangas integruotis į Lietuvos darbo rinką ir jau atitinka minimalius A2 lygio kalbos mokėjimo reikalavimus. Iškilus problemoms dėl kalbos barjero, pareiškėjui buvo sudarytos visos sąlygos savo skundą pateikti ir gauti informaciją lietuvių kalba.

Pareiškėjas 2023 m. birželio 8 d. kreipėsi į Migracijos departamentą, NKATD ir Ministeriją su skundu, kuriuo prašė: 1) panaikinti 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. atsakymus, neva sprendžiančius pareiškėjo 2023 m. gegužės 12 d. skundą ir išnagrinėti pareiškėjo 2023 m. gegužės 12 d. skundą iš naujo; 2) taikyti atsakomybę Migracijos departamento darbuotojui R. J. už kartotinį sąmoningą įstatymo pažeidimą – nenusišalinimą nuo pareiškėjo skundo nagrinėjimo, neobjektyvų (faktais nepagrįstą) pareiškėjo skundo tariamą (apsimestinį) nagrinėjimą, nesąmoningo atsakymo (dėl informacijos teikimo) pateikimą pareiškėjui; 3) nušalinti R. J. nuo visų pareiškėjo skundų nagrinėjimo; 4) taikyti atsakomybę Migracijos departamento vadovui, neužtikrinančiam įstatymų laikymosi viešojo administravimo (prašymų ir skundų objektyvaus nagrinėjimo) srityje; 5) pateikti pareiškėjui vaizdo įrašus, kurie buvo peržiūrėti ir kuriais buvo remtasi; motyvuotai (pagrindžiant objektyviomis aplinkybėmis ir konkrečiomis teisės aktų normomis) atsisakius juos pateikti, nurodyti konkrečių vaizdų įrašų duomenis (el. bylos pavadinimas, dydis, vaizdo įrašo laikas, t. y. pradžia, trukmė arba pabaiga), kad pareiškėjas galėtų konkrečiai juos išreikalauti per administracinį teismą; 6) aiškiai atsakyti, „taip“ ar „ne“, ar pripažįstami pareiškėjo nurodomi faktai; 7) organizuoti faktinių duomenų patikrinimą vietoje, kviečiant pareiškėją ir fiksuojant duomenis nepertraukiamu vaizdo įrašu visą departamento darbo dienos trukmę, siekiant nustatyti ir įrodyti, kad Migracijos departamento valdymo organas neužtikrina, kad jo paslaugų gavėjai - lankytojai nebūtų priversti kvėpuoti tabako dūmais: greičiausiai patys šių paslaugų gavėjai, ilgai laukdami eilės, rūko ne tik ant siauro šaligatvio prie įėjimo laiptų, bet ir stovėdami ant pačių laiptų, t. y. techniškai pastato perimetro viduje, o Migracijos departamento valdymo organas, tai žinodamas, nesiima jokių priemonių lankytojų sveikatai saugoti, nepaisydamas įstatymų reikalavimų; 8) lankytojų aptarnavimą ne valstybine kalba (darbuotoja J.).

Migracijos departamentas 2023 m. liepos 13 d. rašte (skundžiamo rašto rengėjas V. J.) nurodyta, kad Migracijos departamentas išnagrinėjo pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundus dėl 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. pateiktų atsakymų į 2023 m. gegužės 12 d. skundą panaikinimo ir veiksmų atlikimo. Informavo, kad VAĮ 11 straipsnio 3 dalie 3 punkte numatyta, kad skundas gali būti nenagrinėjamas, jei paaiškėja, kad dėl to paties klausimo atsakymą yra pateikęs arba sprendimą yra priėmęs viešojo administravimo subjektas, į kurį kreiptasi, arba kitas kompetentingas viešojo administravimo subjektas, ir asmuo nepateikia naujų duomenų, leidžiančių abejoti ankstesnio atsakymo pagrįstumu ar ginčyti viešojo administravimo subjekto priimtą sprendimą. Dėl to pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundai nenagrinėjami, nebus sprendžiamas klausimas dėl Migracijos departamento Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimų skyriaus vedėjo R. J. nušalinimo, bei dėl kitų skunde nurodytų veiksmų atlikimo. Pažymėjo, kad Migracijos departamentas 2023 m. gegužės 12 d. pareiškėjo skundą išnagrinėjo ir pateikė atsakymus 2023 m. birželio 6 d. Nr. 10K-6609 ir 2023 m. birželio 8 d. Nr. 10K-6690. Nurodė, kad pateiktame atsakyme 2023 m. birželio 6 d. Nr. 10K-6609 buvo įsivėlusi klaida, kurią ištaisius pareiškėjui buvo pateiktas pakartotinis atsakymas 2023 m. birželio 8 d. Nr. 10K-6690 į pareiškėjo 2023 m. gegužės 12 d. skundą. Jei dėl pateikto atsakymo, kuris buvo klaidingas, patyrė nepatogumų, - apgailestauja. Migracijos departamentas pagrindo abejoti pateiktų atsakymų pagrįstumu neturi. Pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundo Migracijos departamento Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimų skyriaus vedėjas R. J. nenagrinėjo ir atsakymo pareiškėjui neteikė. Atkreipė dėmesį į tai, kad NTAKD atstovai 2023 m. birželio 27 d. atliko neplaninį patikrinimą Migracijos departamento Vilniaus skyriuje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, surašė faktų fiksavimo protokolą Nr. ATK2-46. Šio patikrinimo metu pažeidimų nenustatė. Atsakymus į 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundus teikia pavėluotai dėl padidėjusio Migracijos departamento darbo krūvio, dėl to atsiprašo.

Ministerija 2023 m. liepos 17 d. raštu (skundžiamas raštas) išnagrinėjusi pareiškėjo 2023 m. birželio 8 d. skundą dėl galimai neteisėtų Migracijos departamento vadovo bei darbuotojų veiksmų nurodė, kad prašomi panaikinti sprendimai nėra priimti Ministerijos, todėl Ministerija nėra įgaliota naikinti Migracijos departamento priimtų sprendimų. Pažymėjo, kad Migracijos departamentas išnagrinėjęs pareiškėjo 2023 m. gegužės 12 d. skundą, R. J. 2023 m. birželio 6 d. raštu Nr. 10K-6609 pareiškėjui pateikė atsakymą. Gavus 2023 m. birželio 6 d. pareiškėjo skundą ir nustačius, kad 2023 m. birželio 6 d. pateiktame atsakyme Nr. 10K-6609 padaryta klaidų, R. J. 2023 m. birželio 8 d. raštu Nr. 10K-6690 pateikė pareiškėjui atsakymą dėl pirmame atsakyme padarytos klaidų ir atsakė į 2023 m. gegužės 12 d. skunde keliamus klausimus. 2023 m. birželio 8 d. atsakyme Nr. 10K-6690 nebuvo pateikta nuostata dėl R. J. veiksmų vertinimo, 2023 m. birželio 6 d. skundo nagrinėjimas ta apimtimi, kuria skundžiami R. J. veiksmai buvo nukreiptas nagrinėti Migracijos departamento vyriausiajam specialistui V. J. išnagrinėjus pareiškėjo skundo dalį dėl R. J. galimų pažeidimų Migracijos departamentas pareiškėjui pateiks atskirą atsakymą. Taip pat informavo pareiškėją, kad Vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 34 straipsnio 1 ir 5 dalies nuostatomis, bendruoju atveju tarnybinio nusižengimo tyrimą pradeda valstybės tarnautoją į pareigas priimantis asmuo, taip pat tarnybinę nuobaudą skiria arba sprendimą dėl asmens, ėjusio valstybės tarnautojo pareigas, pripažinimo padarius tarnybinį nusižengimą ir sprendimą dėl tarnybinės nuobaudos, kuri turėtų būti jam skirta, priima valstybės tarnautoją į pareigas priimantis asmuo. Analogiška nuostata įtvirtinta ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu 2018 m. gruodžio 27 d. Nr. 1390 patvirtinto Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybės tarnautojams tvarkos aprašo 4 punktas vadovaujantis Migracijos departamento nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2000 m. spalio 6 d. įsakymu Nr. 388, 17.8 papunkčiu, Migracijos departamento direktorius priima į pareigas ir atleidžia iš jų Migracijos departamento valstybės tarnautojus ir darbuotojus, dirbančius pagal darbo sutartis, juos skatina, skiria nuobaudas, pašalpas. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytus teisės aktų reikalavimus ir į tai, kad Vidaus reikalų ministerija (ar vidaus reikalų ministras) nėra R. J. į pareigas priėmęs asmuo, Vidaus reikalų ministerija neturi teisinio pagrindo ir įgaliojimų pradėti tarnybinį patikrinimą dėl Migracijos departamento direktorės į pareigas skiriamų asmenų. Pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundo nagrinėjimas ta apimtimi, kuria skundžiami R. J. veiksmai buvo nukreiptas nagrinėti Migracijos departamento vyriausiajam specialistui V. J., o ne R. J., kaip nurodoma pareiškėjo skunde, todėl teisės aktų reikalavimai nebuvo pažeisti ir Ministerija neturi teisinio pagrindo spręsti Migracijos departamento direktorės tarnybinės atsakomybės klausimo dėl galimai netinkamų pavedimų (skundų paskyrimo nagrinėjimui). Pažymėjo, kad NTAKD 2023 m. birželio 27 d. išnagrinėjęs pareiškėjo skundą, kuriame nurodyta, kad Migracijos departamento valdymo organai neužtikrina TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalyje įtvirtintų pareigų vykdymo ir prašoma taikyti atsakomybę Migracijos departamento vadovui už TTGSGKĮ pažeidimus, raštu Nr. S-1251 informavo, kad vadovaujantis TTGSGKĮ 26 straipsnio 1–12 dalimis, atsakomybė juridiniams asmenims už TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalies reikalavimų nesilaikymą nėra nustatyta, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse taip pat nėra numatyta atsakomybė už TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalyje nustatytų pareigų nevykdymą, todėl šiuo atveju nėra teisinio pagrindo pradėti atitinkamą teiseną ir (ar) taikyti administracinę atsakomybę Migracijos departamente ar jo valdymo organui (biudžetinės įstaigos direktoriui). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Ministerija neturi teisinio pagrindo spręsti Migracijos departamento vadovo klausimo dėl galimai netinkamo minėto įstatymo nuostatų laikymosi. Ministerijos vertinimu, Migracijos departamentas atsižvelgdamas į susidariusią situaciją, (duomenys neskelbtini) vykstantį karą bei Lietuvos Respublikos priimtus sprendimus teikti pagalbą (duomenys neskelbtini) bei jos piliečiams, priimdamas dirbti (duomenys neskelbtini) pilietę bei suteikdamas galimybę aptarnauti klientus rusų kalba ir lietuvių kalbą išmokti iki nustatytos datos, teisės aktų reikalavimų nepažeidė. Taip pat pareiškėjui buvo sudarytos visos galimybės kreiptis į kitą darbuotoją, galintį jį aptarnauti lietuvių kalba, todėl Ministerijos nuomone, pareiškėjo teisės nebuvo apribotos, suvaržytos ar kitaip pažeistos.

Ministerija 2023 m. liepos 20 d. rašte (skundžiamas raštas) nurodė, kad pirmas pareiškėjo skundas Ministerijoje gautas 2023 m. birželio 8 d., gavimo registracijos Nr. 1P-265. Sprendimas pratęsti skundo nagrinėjimo terminą buvo priimtas 2023 m. liepos 7 d. (t. y. 20 darbo dieną nuo skundo gavimo dienos). Darė išvadą, kad sprendimas pratęsti skundo nagrinėjimo terminą priimtas nepraleidus VAĮ 10 straipsnio 4 dalyje nustatyto termino. Apie sprendimą pratęsti skundo nagrinėjimo terminą pareiškėjas buvo informuotas elektroniniu laišku 2023 m. liepos 7 d. po darbo valandų, todėl darytina išvada, kad sprendimą pratęsti skundo nagrinėjimo terminą pareiškėjas gavo sekančią darbo dieną – 2023 m. liepos 10 d. (t. y. per 1 darbo dieną nuo sprendimo pratęsti terminą priėmimo dienos). Pranešime apie sprendimą pratęsti skundo nagrinėjimo terminą, be kita ko, buvo nurodytos objektyvios ir aiškios pratęsimo priežastys. Taigi, apie sprendimą pratęsti skundo nagrinėjimo terminą pareiškėjas buvo informuotas VAĮ 10 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka ir nepraleidus VAĮ 10 straipsnio 4 dalyje nustatyto termino. Į pirmąjį pareiškėjo skundą (gautas 2023 m. birželio 8 d., gavimo registracijos Nr. 1P-265) buvo atsakyta Ministerijos 2023 m. liepos 17 d. raštu Nr. 1D-3591 „Dėl skundo nagrinėjimo“ (t. y. 6 darbo dieną nuo sprendimo pratęsti skundo nagrinėjimo terminą priėmimo dienos).

NTAKD 2023 m. liepos 20 d. raštu (skundžiamas raštas) informavo, kad su pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundo nagrinėjimo metu surinktų dokumentų be fizinių asmenų asmens duomenų originalais pareiškėjas gali susipažinti NTAKD patalpose ((duomenys neskelbtini), Vilnius). NTAKD Tabako ir alkoholio kontrolės skyriaus vedėjui G. K. atlikus skunde nurodytų aplinkybių patikslinimą, nustatyta, kad pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundą NTAKD Tabako ir alkoholio kontrolės skyriaus valstybės tarnautojai išnagrinėjo visapusiškai, išsamiai ir objektyviai, pateikė jam teisės normomis ir faktinėmis aplinkybėmis pagrįstą atsakymą. Motyvai, kuriais vadovaujantis buvo atsisakyta pradėti teiseną dėl galimų TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalies pažeidimų, pareiškėjui buvo išsamiai išdėstyti NTAKD 2023 m. birželio 27 d. rašte Nr. S-1251 „Dėl pagal kompetenciją išnagrinėto skundo“ ir šiame rašte nebekartojami. Išnagrinėjus skundą, nenustatyta aplinkybių, dėl kurių NTAKD 2023 m. birželio 27 d. raštas Nr. S-1251 „Dėl pagal kompetenciją išnagrinėto skundo“ turėtų būti pripažintas netekusiu galios, taip pat nenustatyta aplinkybių, dėl kurių pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundas turėtų būti nagrinėjamas pakartotinai. Informavo, kad patikslinus skunde nurodytas aplinkybes ir išnagrinėjus pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. skundo tyrimo medžiagą, priimtas sprendimas tarnybinio nusižengimo tyrimo Departamento valstybės tarnautojų atžvilgiu nepradėti nesant jų veiksmuose (neveikime) jokių tarnybinio nusižengimo požymių.

Pareiškėjas skundžiamų raštų (administracinių sprendimų) neteisėtumą grindžia iš esmės tuo, kad jie neatitinka VAĮ reikalavimų.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja VAĮ.

Pareiškėjas skunde teigia, kad Migracijos departamentas iš esmės neišnagrinėjo pareiškėjo skundų dėl tabako dūmų, o pateikė bendro pobūdžio informaciją. Migracijos departamentas neapgynė pareiškėjo pažeistų teisių ir teisėtų interesų, nemotyvuotai atsisakė tai padaryti, išsamiai nenurodė visų aplinkybių ir konkrečių teisės aktų nuostatų, kaip reikalauja viešojo administravimo išsamumo principas (VAĮ 3 straipsnio 5 punktas).

VAĮ 3 straipsnio 5 punkte yra įtvirtintas išsamumo principas, kuris reiškia, kad viešojo administravimo subjektas į prašymą ar skundą turi atsakyti aiškiai ir argumentuotai, nurodydamas visas prašymo ar skundo nagrinėjimui įtakos turėjusias aplinkybes bei konkrečias teisės aktų nuostatas, kuriomis rėmėsi, vertindamas prašymo ar skundo turinį. Reikalavimai, taikytini administraciniam sprendimui, yra įtvirtinti VAĮ 10 straipsnio 5 dalyje. Pagal VAĮ 10 straipsnio 5 dalies 5 ir 6 punktus, administraciniame sprendime turi būti nurodytas administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės (5 punktas) bei administracinio sprendimo motyvai (6 punktas).

Įvertinęs Migracijos departamento 2023 m. liepos 13 d. rašto (Sprendimo) turinį, teismas sprendžia, kad Migracijos departamento raštas (Sprendimas) tinkamai motyvuotas. Pareiškėjui net keliais Migracijos departamento raštais (Sprendimais) buvo atsakyta į jo visus prašymus. Migracijos departamentas skundžiamame rašte pagrįstai nurodė, kad Migracijos departamentas 2023 m. gegužės 12 d. pareiškėjo skundą išnagrinėjo ir pateikė atsakymus 2023 m. birželio 6 d. Nr. 10K-6609 ir 2023 m. birželio 8 d. Nr. 10K-6690. NTAKD atstovai 2023 m. birželio 27 d. atliko neplaninį patikrinimą Migracijos departamento Vilniaus skyriuje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, surašė faktų fiksavimo protokolą Nr. ATK2-46. Šio patikrinimo metu pažeidimų nenustatė. Pareiškėjo skundo argumentas, kad Migracijos departamentas be teisinio pagrindo vadovavosi NTAKD 2023 m. birželio 27 d. protokolo Nr. ATK2-46, išvada yra teisiškai nepagrįstas.

Pareiškėjo skundo teiginys, kad Migracijos departamento Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimų skyriaus vyriausiasis specialistas V. J. negalėjo nagrinėti pareiškėjo skundo, nes jis yra pavaldus Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimų skyriaus vedėjui R. J., atmestinas kaip nepagrįstas. Nėra teisinio pagrindo pripažinti, kad Migracijos departamento Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimų skyriaus vyriausiasis specialistas V. J. negalėjo išnagrinėti pareiškėjo skundo. Pareiškėjo teiginys, kad V. J. vien dėl pavaldumo santykių buvo šališkas, yra subjektyvi pareiškėjo nuomonė, kuri neįrodo savaime aplinkybės, kad pareiškėjo skundas Migracijos departamente buvo išnagrinėtas netinkamai.

Pareiškėjas skunde nurodo, kad NTAKD pažeidė pareiškėjo teisę dalyvauti tikrinant faktinius duomenis vietoje (VAĮ 22 straipsnio 5 punktas), kas sutrukdė pareiškėjui įgyvendinti susijusias teises pateikti papildomą informaciją ir duoti paaiškinimus ir teikti savo nuomonę administracinės procedūros metu kylančiais klausimais. NTAKD neinformavo pareiškėjo, kaip numato VAĮ 27 straipsnio 1 dalis, todėl kyla pagrįstų abejonių dėl šio patikrinimo objektyvumo, ypač, kai patikrinime dalyvavo skundžiamos institucijos atstovas. NTAKD pažeidė taisykles, turėjusias užtikrinti pareiškėjo teisę į objektyvų ir įstatymais pagrįstą skundo klausimo išnagrinėjimą, kaip išsamiai paaiškinta pareiškėjo 2023 m. birželio 27 d. skunde NTAKD. NTAKD rašte neinformavimo pareiškėjo apie patikrinimą, protokolo surašymą ir nutarimo priėmimą.

VAĮ 27 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, dėl kurio galimai pažeistų teisių ar teisėtų interesų yra pradėta administracinė procedūra, arba asmeniui, kuris su skundu kreipėsi dėl kito asmens galimo teisių ar teisėtų interesų pažeidimo, turi būti pranešta apie patikrinimo laiką, kad jis galėtų, jeigu pageidauja, dalyvauti tikrinant faktinius duomenis vietoje. Atitinkamai darytina išvada, kad praneština apie patikrinimo laiką, jei pradedama administracinė procedūra ir jei identifikuojamas asmuo, dėl kurių galimai pažeistų teisių ar teisėtų interesų pradėta administracinė procedūra. Be to, pagal administracinių teismų praktiką ne bet koks procedūrinio pobūdžio administracinės procedūros pažeidimas lemia, jog administracinis sprendimas, užbaigiantis administracinę procedūrą, bus pripažintas neteisėtu ir/ar nepagrįstu. Būtina nustatyti, jog aptariamas procedūrinio pobūdžio pažeidimas sąlygojo ir lėmė (ar galėjo lemti) netinkamą faktinių aplinkybių nustatymą ir nepagrįstų išvadų padarymą.

Iš NTAKD skundžiamo rašto turinio matyti, kad buvo įvertintas pareiškėjo pateiktas pranešimas apie galimą pažeidimą dėl rūkymo viešoje vietoje ir pakartotinai nenustatyta pagrindo pradėti administracinio nusižengimo teiseną pagal Tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 19 straipsnio 4 dalį. Nepaisant to, pakartotinai nagrinėjant pareiškėjo skundą, buvo patenkintas pareiškėjo prašymas dėl faktinių duomenų patikrinimo vietoje ir patikrinimo aktas bei kiti dokumentai, surinkti atsakymo rengimo metu, pateikti susipažinti pareiškėjui. Taip pat pareiškėjas informuotas, kad su dokumentų originalais jis gali susipažinti Departamento patalpose ((duomenys neskelbtini), Vilnius). Skundžiamame rašte pareiškėjui paaiškinta, kad išsamūs motyvai, kuriais vadovaujantis buvo atsisakyta pradėti teiseną dėl galimų TTGSGKĮ 19 straipsnio 4 dalies pažeidimų, pareiškėjui buvo išsamiai išdėstyti Migracijos departamento 2023 m. birželio 27 d. rašte. Motyvuotai atsakė pareiškėjui, dėl kokios priežasties NTAKD neturi teisinio pagrindo pradėti atitinkamą teiseną ir (ar) taikyti administracinę atsakomybę Migracijos departamentui ar jo valdymo organui (biudžetinės įstaigos direktoriui). Pareiškėjas skunde nepateikia jokių teisinių ar konkrečių argumentų, kad ginčijamos išvados yra neteisingos.

Be to, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nurodoma, kad sprendžiant dėl to, ar administracinis sprendimas pakankamai motyvuotas, būtina atsižvelgti į tai, kad ne kiekvienas procedūrinis pažeidimas yra laikomas esminiu ir lemiančiu atitinkamo administracinio sprendimo panaikinimą. Kiekvienu konkrečiu atveju teismas turi ad hoc (esant konkrečiai situacijai) įvertinti, ar sprendimo motyvavimo trūkumai yra esminiai, sukliudę administracinio sprendimo adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmę ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisėtų interesų pasikeitimą, šio pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti šiuo sprendimu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisę į (galimai) pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynybą. Toks vertinimas atliekamas administracinio sprendimo adresato požiūriu, t. y. būtent to, kuris turi teisę žinoti ir suprasti, dėl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lėmusias minėtą sprendimą. Nustačius, kad administracinis sprendimas iš esmės yra pagrįstas, o jo tam tikri, be kita ko, motyvavimo trūkumai nesutrukdė asmeniui pasinaudoti savo teise ginti galbūt pažeistas teises ir jį apskųsti teismui, paprastai nustatyti tokio sprendimo trūkumai nėra laikomi esminiais ir sudarančiais pagrindą sprendimą panaikinti (šiais aspektais žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2023 m. birželio 14 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. eR-31-629/2023 ir joje nurodytą praktiką).

Dėl to teismas neturi teisinio pagrindo panaikinti skundžiamo NTAKD rašto pareiškėjo skunde nurodytų argumentų pagrindu bei konstatuoti esminio procedūrinio pažeidimo.

Taip pat teisėjų kolegija nenustatė, kad atliekant ginčo tyrimą būtų piktnaudžiaujama terminais, tyrimas buvo atliekamas pakankamai intensyviai, detaliai aiškinamasi dėl tikrųjų įvykių aplinkybių, renkami įvairūs įrodymai. Taigi, nėra pagrindo daryti išvadą, kad neplaninio patikrinimo termino praleidimas turėjo įtakos neteisingo administracinio sprendimo priėmimui ar buvo pažeistos pareiškėjo teisės.

Skunde apibendrintai nurodoma, kad pareiškėjo 2023 m. birželio 6 d. ir 2023 m. birželio 8 d. skundų, adresuotų Ministerijai, klausimas, yra susijęs su Migracijos departamento vadovo neveikimu, pareigų neatlikimu ir atsakomybe. Ministerijos raštas nemotyvuotas. Ministerija pažeidė viešojo administravimo nepiktnaudžiavimo valdžia, įstatymo viršenybės, subsidiarumo, išsamumo principus (VAĮ 3 straipsnis), savo kompetencijos klausimų nesprendė visiškai, dėl jų nepriėmė jokių sprendimų.

Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) 10 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. Aiškindamas šią teisės normą, LVAT ne kartą pažymėjo, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (LVAT 2010 m. rugpjūčio 24 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A756 450/2010, 2010 m. lapkričio 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A556 15/2010, 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A556 336/2011).

Iš skundžiamų Ministerijos raštų (administracinių sprendimų) turinio matyti, kad Ministerija išsamiai išanalizavo susiklosčiusią ginčo situaciją, tinkamai nustatė ginčui reikšmingas faktines aplinkybes, pasisakė dėl kiekvieno pareiškėjo skunde pateikto argumento savo kompetencijos ribose, nurodė ir teisingai taikė ginčo santykius reglamentuojančias teisės normas, raštai (sprendimai) atitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalies reikalavimus, taip pat nenustatyta, kad buvo pažeisti VAĮ 3 straipsnyje įvertinti viešojo administravimo principai, todėl jų naikinti nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo.

Teismas, įvertinęs šalių argumentus, skundžiamų raštų (administracinių sprendimų) turinį, ankstesnį šalių susirašinėjimą, daro išvadą, kad Migracijos departamento, NTAKD ir Ministerijos raštai (administraciniai sprendimai) yra pagrįsti ir teisėti, jų panaikinti pareiškėjo nurodytais ar kitais argumentais bei motyvais nėra teisinio pagrindo. Raštuose (administraciniuose sprendimuose) teisingai aiškinti ginčo teisinius santykius reglamentuojantys teisės aktai. Tad ginčijami raštai (administraciniai sprendimai) yra priimti kompetentingų subjektų, neviršijant įgalinimų ribos. Ginčijami raštai (administraciniai sprendimai) atitinka jiems keliamus reikalavimus, yra pagrįsti ir teisėti. Skundžiami raštai (administraciniai sprendimai) pagrįsti objektyviais duomenimis bei teisės aktų normomis, tinkamai motyvuoti bei argumentuoti, atitinkantys VAĮ 10 straipsnio nuostatas. Netenkinus pareiškėjo pagrindinių skundo reikalavimų, netenkinti ir pareiškėjo išvestinių skundo reikalavimų dėl įpareigojimo atsakovus iš naujo išnagrinėti pareiškėjo skundus. Vien tai, kad ginčijami atsakymai pareiškėjo netenkina, nesudaro teisinio pagrindo panaikinti skundžiamus raštus, todėl pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

atmesti pareiškėjo G. B. skundą kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą per Regionų administracinį teismą.

Teisėjai Jovita EinikienėSaulius JakaitisVioleta Petkevičienė