Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2011-02-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-124-626/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2011-02-21Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2011-04-19Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-02-21
Bylos Nr.
1-124-626/2011
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-01595-2010-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
T. T.
Nukentėjusysis
J. B., A. M.
Baudž. byla Nr. 1-124-626/2011
Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01595-2010-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.14.1.2.4, 2.3.4.3.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 21 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Vaivadienė,sekretoriaujant J. Žylienei,dalyvaujant prokurorei V. Dėdinienei,kaltinamajam T. T.,

nukentėjusiesiems J. B., A. M.

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

T. T. (T. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Viliaus r., gyv. (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis 10 kl. išsilavinimą, nedirbantis, administracine tvarka nebaustas, teistas 2008-08-29 Vilniaus r. apyl. teismo pagal LR BK 227 str. 3d. baudžiamuoju įsakymu bauda 10 MGL (1300 LT ) bauda nesumokėta; 2010-03-29 Vilniaus m. 1 apyl. teismo pagal LR BK 22 str. 1d., 178 str. 2d. - 2 mėn. 28 d. laisvės apribojimu, 2010-06-14 Vilniaus m. 1 apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. 9, 3 d., 64 str. 3 d. – 6 mėn. laisvės apribojimu ir 35 MGL (4550 Lt) bauda, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 178 str. 4 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. T. atvirai pagrobė svetimą turtą ir pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:

jis 2010 m. rugpjūčio 10 d. , laikotarpiu nuo 20 val. iki 24 val., (duomenys neskelbtini)turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pasinaudojęs tuo, kad nukentėjusioji A. M. leido jam parašyti žinutę iš jai priklausančio mobilaus ryšio telefono ‚,Nokia 2700 classic“, jis jį paėmė ir pabėgo, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. M. 375 Lt turtinę žalą.,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.;

jis gi 2010 m. rugpjūčio 17 d., apie 11.30 val. (duomenys neskelbtini)esančiame gyvenamajame name, priklausančiame H. B., pagrobė J. B. priklausantį, nedidelės vertės svetimą turtą- 300 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „LG“, padarydamas nukentėjusiajai J. B. 300 Lt turtinę žalą,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 4 d.

Kaltinamasis padaręs šias nusikalstamas veikas prisipažino visiškai ir paaiškino, kad kaltinime nurodytu skirtingu laiku, vietose ir aplinkybėmis, pagrobė svetimą turtą.

Pirmą vagystę įvykdė rugpjūčio 10 d., matė, kad nukentėjusioji atvyko pas draugą, matė, kad ji turi telefoną, norėjo jį pavogti ir parduoti, nes reikėjo pinigų narkotikams, kai paprašė duoti paskambinti, jau turėjo mintį telefoną pasisavinti. Tik gavęs telefoną iš nukentėjusiosios iš karto išėjo, SIM kortelę išmetė. Telefoną pardavė tą pačią dieną.

Antrą kartą telefoną pavogė būdamas svečiuose. Pamatęs kai nieko kambaryje nėra, paėmė telefoną. Nuvažiavęs į miestą pardavė už 40 Lt.

Dėl nusikalstamų veikų gailisi. Abu ieškinius pripažįsta, žada atlyginti. Savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 84-92).

Byla nagrinėta BPK 273 str. nustatyta tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

-nepilnametės A. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad atostogų nuvažiavo pas savo močiutę, rugpjūčio mėnesį, jai paskambino pažįstamas vardu G, pavardės nežino ir pakvietė atvažiuoti į Vilniaus r., Sudervės sen., Bubų k. Ji sutiko ir nuvažiavo su dviračiu prie klubo, kuris yra Bubuose. Nuvažiavusi parašė žinutę G, jis atsakė, kad „tuoj“. Tuo metu atėjo M, dar ten buvo G ir vaikinas vardu T. Jai pasiūlė pabūti su jais kartu, ji sutiko. Po kurio laiko liko ji ir T, pastarasis paprašė jos telefono parašyti žinutę draugams. Ji padavė telefoną, T pradėjo rašyti žinutę, atsistojo, paėjo toliau nuo jos. Ji išgirdo, kaip supypseno automobilis, T pasakė, kad tuoj ateis. Ji paprašė grąžinti telefoną, tačiau jis atsakė, kad tuoj ateis. T laukė apie 1 valandą , bet jis negrįžo. Ar jis išvažiavo su tuo automobiliu, ji nepastebėjau. Visai sutemus ir nesulaukus T išvažiavo su dviračiu namo. Telefoną jai padovanojo močiutė, o pirko tėvas A. M.. Telefonas „Nokia 2700 classic“, jai padovanotas su Sim kortele „Tele 2 Pildyk“, numerio neprisimena. Telefonas buvo pirktas už 370 Lt (b. l. 48-49);

-nukentėjusiojo A. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jis dukrai nupirko telefoną „Nokia 2700 classic“, kurį padovanojo 2010 gegužės mėnesį, telefonas kainavo 375 Lt. Dėl mobiliojo ryšio telefono vagystės jis patyrė 375 Lt turtinę žalą. Padarytos jam turtinės žalos pagrįstumą patvirtinantis dokumentai yra pas jo dukrą, t.y. garantinis talonas Nokia 2700 classic ir viešojo juridinio ryšio abonentinė sutartis pasirašyta jo vardu. Rugpjūčio mėn. jam paskambino O. N. ir pranešė, kad iš A pavogė telefoną, kažkoks berniukas paprašė telefono paskambinti, kai ji davė, jis su telefonu nuėjo ir negrąžino. Kiek suprato iš dukros telefoną pavogė sodyboje, tiksliai nežino kur, nes su dukra jis nuo 2010 m. liepos vidurio nebendravo (b. l. 63-64);

-nukentėjusiosios J. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad telefoną jai padovanojo. 2010-08-17 apie 9.30 pas jos brolį J atėjo pažįstamas T. T.. Jie abudu sėdėjo kambaryje ir apie kažką kalbėjosi. Tame kambaryje ant televizoriaus buvo padėjusi savo mobiliojo ryšio telefoną „LG“ ir įjungusi į tinklą. Pabuvusi kartu išėjo tvarkytis į virtuvę. Po kažkiek tai laiko iš kambario išėjo jos brolis, kambaryje liko tik T. T.. Po 2-3 min. iš kambario išbėgo prabėgdamas pro ją T. T.. Ji nesuprato kodėl jis bėga. Nuėjusi į kambarį iškarto pastebėjo, kad dingo jos mobiliojo ryšio telefonas, kuris gulėjo ant televizoriaus ir krovėsi bei suprato, kad telefoną pavogė T. T.. Apie tai pasakė savo broliui, kuris vijosi T. T., tačiau nepavijo. Apie telefono vagystę ji iškarto pranešė policijai. Dėl telefono vagystės patyrė 300 Lt turtinę žalą (t.1, b. l. 36-37, 39);

-liudytojos O. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jos anūkė A. M. atvažiavo pas ją vasarai atostogų. Rugpjūčio 9 ar 10 d., tiksliai neprisimena, atėjo S. S. dešimtmetė Agnės sesuo ir jai pasakė, kad T. T. pavogė iš A mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“. (b. l. 55-56);

-nepilnametės liudytojos S. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jos vyresnioji sesuo A. M. mokslo metų eigoje gyvena Vilniaus socializacijos centre. Šią vasarą ji su seserimi ir jų senele O. N. buvo sode. Sesuo turėjo mobilųjį telefoną, kurį jai padovanojo jos tėvas. Tikslios datos neprisimena, bet tai buvo 2010 m. rugpjūčio mėn., jai važiuojant dviračiu Rastinėnų k. s. b „Vilma“ keliu sutiko savo seserį, su kuria nuvažiavo maudytis prie tvenkinio ir tada A jai papasakojo, kad iš jos prieš porą dienų pavogė telefoną vaikinas vardu T. Sakė, kad T labai prašė duoti telefoną paskambinti, jis paėmė telefoną ir pasakė, kad jis tuoj ateis, tačiau išėjo ir nebegrįžo (b. l. 57-58);

-liudytojos R. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2010 m. visą vasarą A gyveno pas senelę, išsivežė mobiliojo ryšio telefoną Nokia, kurį jai 2010 metų pavasarį padovanojo jos tėvas A. M.. Dėl SIM kortelės vagystės jai žala nepadaryta, nes kortelė materialinės vertės neturi. 2010-08-12 dukros su senele grįžo namo ir tada jai jaunesnioji dukra papasakojo, kad A telefono neturi, telefoną pavogė T. T.. Jis paprašė duoti telefoną parašyti žinutę, tačiau paėmęs jo neatidavė ir kažkur išvažiavo (b.l. 59-60);

-liudytojo J. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2010-08-17 pas jį į namus apie 9.30 val. atėjo jo pažįstamas T. T.. Jiedu sėdėjo kambaryje ir kalbėjosi. T. T. pas juos buvo apie 2 valandas. Po kiek laiko jo sesuo J išėjo tvarkytis į virtuvę, o jis kartu su T. T. liko kambaryje, po to jis išėjo iš kambario. Kambaryje liko vienas T. T.. Jam grįžus sesuo pasakė, kad dingo jos mobiliojo ryšio telefonas „LG“, kuris gulėjo kambaryje ant televizoriaus (b.l. 40-41);

-liudytojos ir įstatyminės nepilnametės liudytojos atstovės bei civilinės ieškovės H. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad dukra turėjo mobiliojo ryšio telefoną LG juodos spalvos, kurį jai padovanojo jos sūnėnas J. B.. Apie to telefono vagystę ji sužinojo iš dukros, kuri pasakė, kad jos telefoną paėmė vaikinas vardu T ir negražino (b. l. 42-43);

-nukentėjusiųjų J. B. 2010-08-17, R. M. 2010-09-03, A. M. 2010-09-14 protokolais-pareiškimais Vilniaus rajono PK, kuriais jie pranešė apie turto vagystes (b. l. 1, 2, 3);

-įvykio vietos apžiūros protokolais ir fotolentelėmis, kuriuose užfiksuota nusikaltimų padarymo vietos – (duomenys neskelbtini) ir H. B. namas (duomenys neskelbtini) (b. l. 14-21);

-daiktų, dokumentų pateikimo protokolais, kad A. M. pateikė pavogto iš telefono garantinį taloną ir įsigijimo sutartį (b. l. 51-53) kurie grąžinti (b. l. 54);

Bylos nagrinėjimo metu įrodyta, kad SIM kortelės nukentėjusiesiems yra bevertės, todėl jų vagystė pašalintina iš kaltinimo.

Ištyręs ir įvertinęs kaltinimo pagrįstumą, baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis padarė 2 nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 178 str. 4 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurių viena priskiriama apysunkiams nusikaltimams, o kita – baudžiamiesiems nusižengimams (BK 11 str. 4 d., 12 str.), į jų padarymo laiką ir aplinkybes, kaltės formą-tyčią, pasisavinto turto vertę ir tai kad jis negrąžintas, į kaltinamojo asmenybę, kuris registruotas darbo biržoje, lanko užsiėmimus VšĮ ,,Liber continens“ ir gydosi nuo narkomanijos, nebaustas administracine tvarka, teistas 3 kartus ir nusikalto neatlikęs bausmių pagal pirmesnius visus 3 nuosprendžius, kuriais paskirtos bausmės subendrintinos skiriant bausmę pagal 2010-06-14 nuosprendį, į jo sveikatos būklę, į tai, kad yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, ir nėra sunkinančių, todėl jam skirtinos artimos vidutinėms sankcijose už padarytas nusikalstamas veikas numatytos su laisvės atėmimu susijusios bausmės, kurios bendrintinos visiško apėmimo būdu, bei iš dalies ir visiškai sudedant (su bauda) su 2010-06-14 nuosprendžiu paskirta bausme.

Nukentėjusiųjų civiliniai ieškiniai: A. M. 375 Lt ir H. B. atstovaujančios J. B. 300 Lt pripažinti kaltinamojo, įrodyti ir tenkintini visiškai (BPK 115 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 303 str. 2 d.

nusprendė:

T. T. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir baudžiamąjį nusižengimą , numatytą BK 178 str. 4 d. ir nuteisti:

-pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 8 mėnesiams;

-pagal BK 178 str. 4 d. – 30 parų areštu.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti – laisvės atėmimą 8 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., 65 str. 1 d. 1 p. b p. p., 65 str. 2 d. paskirtą bausmę iš dalies (su laisvės apribojimo bausme) ir visiškai (su bauda) sudėti su Vilniaus miesto 1 apylinkės 2010-06-14 teismo nuosprendžiu paskirta ir subendrintą bausmę paskirti – laisvės atėmimą 9 mėnesiams su 35 MGL (4550 Lt) bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2010-09-21 iki 2010-09-22 (1 parą).

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nukentėjusiųjų civilinius ieškinius tenkinti ir iš T. T. priteisti A. M. - 375 Lt, o H. B. - 300 Lt turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

T. V. Vaivadienė