Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-09-10 · Byla Nr. N-63-4949-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-09-10
Bylos Nr.
N-63-4949-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Roma Sabina Alimienė (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N63?4949/2010Procesinio sprendimo kategorijos 45.4.2; 45.4.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugsėjo 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. Š. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 23 d. nutarimo R. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą R. Š. už tai, kad jis 2010 m. vasario 6 d., apie 21 val. 40 min., Pagėgiuose, Jankaus g., vairavo automobilį VW Caravelle ir vengė patikrinimo, ar nėra neblaivus, be to, nepateikė vairuotojo pažymėjimo ir transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimo. Šiais veiksmais administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 16 ir 18 punktų reikalavimus, t. y. padarė teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Tauragės rajono apylinkės teismas 2010 m. kovo 23 d. nutarimu pripažino R. Š. kaltu padarius ATPK 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytus teisės pažeidimus, ir skyrė jam galutinę subendrintą administracinę nuobaudą – 2 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams. Teismas nurodė, kad kaltu dėl administracinės teisės pažeidimo R. Š. neprisipažino ir paaiškino, kad protokole aprašytomis aplinkybėmis automobilį vairavo jo brolio sūnus V. Š., tikrintis blaivumą R. Š. atsisakė, nes tam nebuvo jokio pagrindo. Policijos pareigūnas V. V. teismo posėdyje parodė, jog pastebėjo Jankaus gatve priešinga kryptimi atvažiuojančio automobilio šviesas, po to jos dingo. V. V. su kolega tuo metu stovėjo prie geležinkelio pervažos ir lūkuriavo minėto automobilio, tačiau šiam neprivažiavus, per minutę nuvyko į įvykio vietą. V. V. pažymėjo, kad pakeliui nesutiko nei vieno žmogaus ir neprasilenkė su jokia kita transporto priemone. Įvertinęs surinktų įrodymų visumą, pirmosios instancijos teismas atmetė suinteresuotų bylos baigtimi A. Š., V. Š. bei V. J. paaiškinimus kaip prieštaraujančius policijos pareigūno V. V. parodymams, ir priėmė sprendimą bausti R. Š. administracine tvarka.

II.

Apeliaciniu skundu R. Š. prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 23 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai neištyrė ir neįvertino įrodymų, nemotyvuotai atmetė liudytojų A. Š., V. Š. ir V. J. parodymus. Teismas nevertino fakto, kad po to, kai M. N. apkaltino jį kontrabanda, tarp jų kilo konfliktas. Teismo posėdyje V. V. nurodė, kad jis su M. N. jau ruošėsi važiuoti iš įvykio vietos, t. y. nematė jokio teisės pažeidimo, tačiau kai kilo barnis, nutarė kviesti pagalbą. Įtarimai vairavus transporto priemonę esant neblaiviam buvo pareikšti tik tada, kai R. Š., gindamasis nuo kaltinimų kontrabanda, susinervinęs nusikeikė.

Atsiliepimas

Atsiliepimu Institucija prašo apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens išgalvotos įvykio aplinkybės ir iškeltos prielaidos teisme buvo paneigtos, o kaltė dėl transporto priemonės vairavimo esant neblaiviam įrodyta. V. V. negirdėjo, kad M. N. pavadino R. Š. kontrabandininku. Priešingai, šie pareigūnai buvo geranoriškai nusiteikę R. Š. atžvilgiu, siūlė jam pagalbą traukiant įklimpusį automobilį ir tik tuomet, kai pastarasis ėmė keiktis, grasinti, įžeidinėti, jiems kilo įtarimų dėl R. Š. blaivumo.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. birželio 23 d. nutartimi atidėjo apeliacinio skundo nagrinėjimą ir įpareigojo Šilutės rajono apylinkės prokuratūrą, Gyventojų registro tarnybą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Valstybės sienos apsaugos tarnybą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pateikti papildomus įrodymus.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

ATPK 126 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, jog neblaivumo patikrinimo vengimas užtraukia baudą vairuotojams nuo 2 000 iki 3 000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų arba administracinį areštą nuo 10 iki 30 parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų.

ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje įtvirtinta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus numatytuosius šiame kodekse, užtraukia vairuotojams įspėjimą arba baudą nuo 20 iki 40 Lt.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo neigia padaręs jam inkriminuotus administracinius teisės pažeidimus, teigia, kad jis buvo neblaivus, tačiau automobilio nevairavo. Tačiau apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylos medžiagą, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės padarius jam inkriminuotus pažeidimus.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnis numato, kad apeliacinės instancijos teismas tikrina skundžiamo administracinio teisės pažeidimo byloje nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Viena iš priimto procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo garantijų yra tinkamas įrodymų vertinimas. Teismas privalo konstatuoti, kurios aplinkybės yra nustatytos ir kurios nenustatytos ir kokiais įrodymais tai grindžiama. Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusiojo ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais. ABTĮ 57 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios. Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidė. Teismas argumentavo, kodėl vienais įrodymais nesiremia, o kitus pripažįsta kaip objektyvius. Toks vertinimas yra atliktas įrodymų visumoje, todėl yra tinkamas.

Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl apelianto kaltės, vadovavosi byloje esančia rašytine medžiaga, išklausė pažeidėjo paaiškinimus bei apklausė liudytojus. Pagrindiniai įrodymai, paneigiantys R. Š. pateikiamą įvykio versiją – pareigūno V. V. parodymai teisme (b. l. 33?34) ir pareigūnų V. V. ir M. N. tarnybiniai pranešimai (b. l. 6?8), kurie atitinka kitus įrodymus – administracinio teisės pažeidimo protokolą, pranešimą dėl nušalinimo nuo transporto priemonės vairavimo (b. l. 2, 4). Abejoti pareigūnų tarnybiniais pranešimais ir V. V. parodymais nėra pagrindo – šie įrodymai išsamūs ir neprieštaringi. Pažymėtina, kad iš pareigūnų tarnybinių pranešimų ir V. V. parodymų aišku, jog R. Š. buvo paprašytas pateikti dokumentus, tačiau jų nepateikė, o nuvežtas į policijos komisariatą atsisakė tikrintis neblaivumą. R. Š. pripažįsta, kad atsisakė tikrintis neblaivumą ir kad pareigūnams pateikė tik automobilio techninį pasą, bet ne kitus dokumentus (b. l. 24). Apelianto teiginius, kad kitų dokumentų pareigūnai neprašė ir kad automobilio jis nevairavo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikė neatitinkančiais faktinių aplinkybių, nustatytų byloje surinktais įrodymais. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad liudytojų A. Š., V. Š. ir V. J. parodymai (b. l. 25?27) yra subjektyvūs, kadangi A. Š. ir V. Š. yra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens giminaičiai, o V. J. yra jų pažįstamas, draugas. Be to, paminėtų liudytojų parodymai yra paneigti anksčiau minėta bylos medžiaga.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 straipsnio 1 dalis), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 straipsnis) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 23 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliekamas nepakeistas, o R. Š. apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

R. Š. apeliacinį skundą atmesti.

Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 23 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRoma Sabina AlimienėRičardas Piličiauskas