- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-07-03
- Bylos Nr.
- 2A-2210-585/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vytautas Zelianka (pran.), Jelena Šiškina, Tatjana Žukauskienė
- Ieškovas
- A. G.
- Atsakovas
- UAB Skuvita
- Advokatai
- Mindaugas Paukštė, Audronė Rimienė
- Kategorijos
- 11.9.10.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Vytauto Zeliankos, kolegijos teisėjų Jelenos Šiškinos ir Tatjanos Žukauskienės, sekretoriaujant Margaritai Armalienei, dalyvaujant ieškovui A. G., jo atstovei advokatei Audronei Rimienei, atsakovo apelianto UAB Skuvita vadovui Vitalijui Skukauskui ir atstovui advokatui Mindaugui Paukštei, viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB Skuvita apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 11 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo A. G. ieškinį atsakovui UAB ,,Skuvita“ dėl darbo sutarties nutraukimo ir išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas ieškiniu bei patikslintu ieškiniu prašė Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pripažinti darbo sutartį, sudarytą tarp ieškovo ir atsakovo, nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsigaliojimo dienos; pripažinti darbo sutarties nutraukimą pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. neteisėtu ir negaliojančiu; priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 530 Lt neišmokėtą darbo užmokestį, 3847,76 Lt kompensaciją už nepanaudotas kasmetines atostogas, 543,41 Lt delspinigius, 2387,22 Lt išeitinę išmoką, 36,17 Lt dydžio vidutinį darbo užmokestį nuo 2011-04-01 iki visiško atsiskaitymo su ieškovu dienos, 2400 Lt automobilio nuomos kainą, 2587 Lt automobilio remonto išlaidas ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2005 m. su atsakovu sudarė darbo sutartį, pagal kurią ieškovas dirbo UAB ,,Skuvita“ Kauno skyriaus pardavimų vadybininko pareigose. Nuo 2011 m. sausio mėnesio iki darbo sutarties nutraukimo ieškovui nebuvo užtikrinta darbo vieta funkcijoms pagal darbo sutartyje nurodytą pareigybę atlikti. Ieškovui nebuvo pasiūlyta kita darbo vieta ir ieškovas nebuvo informuotas apie darbo vietos panaikinimą ir gresiantį atleidimą. Nuo 2011 m. sausio mėn. iki 2011 m. kovo mėn. atsakovas, darydamas spaudimą ieškovui, vertė pasirašinėti įvairaus pobūdžio dokumentus. Šias aplinkybes ieškovas įvertino kaip darbo vietos panaikinimą, nesuteikiant kitos darbo vietos ir 2011-03-22 kreipėsi į atsakovą su prašymu nutraukti darbo sutartį nuo 2011-03-28 pagal DK 127 str. 2 d. 2011-03-28 atsakovas ieškovą informavo, kad prašymas yra atmestas dėl pagrįstos priežasties nutraukti darbo sutartį pagal DK 127 str. 2 d. nebuvimo. Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo pažymos ieškovas sužinojo, kad nuo 2011-04-01 yra atleistas iš UAB ,,Skuvita“ pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. 2011-03-31 atsakovo įsakymas dėl drausminės nuobaudos skyrimo ieškovui buvo pateiktas tik kartu su atsiliepimu į ieškinį, ieškovas neturėjo jokių galimybių neteisėto atleidimo metu susipažinti su įsakymo turiniu. Pagal DK 236 str. drausminė nuobauda gali būti taikoma tik darbo drausmės pažeidimą padariusiam darbuotojui. Atsakovas ieškovo su drausmine nuobauda nesupažindino, tuo pažeidė drausminės nuobaudos skyrimo tvarką. Atsakovas neįvykdė pareigos išmokėti 530 Lt darbo užmokesčio už dalį 2010 m. gruodžio mėnesio, nesumokėjo 3847,76 Lt kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas. Atsakovas pavėluotai sumokėjo ieškovui darbo užmokestį už 2011 m. vasario ir kovo mėnesius, nesumokėjo dalies darbo užmokesčio (530 Lt) už 2010 m. gruodžio mėn. ir kompensacijos už kasmetines atostogas, todėl iki atleidimo iš darbo dienos atsakovas turi mokėti įstatyme numatyto 0,07 proc. dydžio delspinigius. Delspinigiai už neišmokėtą kompensaciją už nepanaudotas atostogas paskaičiuoti nuo neteisėto atleidimo dienos (2011-04-01) iki patikslinto ieškinio pateikimo dienos (2011-09-16). Vadovaujantis DK 141 str. 1-3 dalimis, ieškovui turėtų būti priteisiamas vidutinis darbo užmokestis, kuris sudaro 36,17 Lt už vieną darbo dieną už uždelsimo atsiskaityti laiką nuo darbo sutarties nutraukimo dienos iki visiško atsiskaitymo su ieškovu dienos. Ieškovo paskaičiavimais, jo vieno mėnesio vidutinis darbo užmokestis yra 795,74 Lt. Kadangi darbo sutartis su ieškovu nutrauktina pagal DK 297 str. 4 d., ieškovui priklauso 3 mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinė išmoka. 2007-12-14 ieškovas su atsakovu sudarė automobilio nuomos neteikiant vairavimo ir techninės priežiūros paslaugų sutartį, pagal kurią ieškovas įsipareigojo suteikti už užmokestį atsakovui laikinai naudotis ir valdyti ieškovui nuosavybės teise priklausančiu automobiliu, o atsakovas įsipareigojo mokėti 200 Lt nuomos mokestį už kiekvieną automobilio nuomos mėnesį. Už automobilio nuomą atsakovas ieškovui yra sumokėjęs tik iki 2010-05-25. Iki faktiškai teiktų automobilio nuomos paslaugų momento (2011 m. kovo mėn. pabaigos) ieškovas paskaičiavo 2400 Lt nuomos mokestį. Atsakovas nepateikė įrodymų, jog 2010-11-30 pranešimas apie nuomos sutarties nutraukimą ieškovui buvo išsiųstas ir įteiktas, be to, pranešimas ieškovo nėra pasirašytas, todėl sutarties nutraukimas yra neteisėtas ir nepagrįstas. Vadovaujantis Automobilio nuomos sutarties 5 p., ieškovas turi teisę reikalauti patirtų išlaidų už automobilio einamąjį ir kapitalinį remontą, kurios sudaro 2587 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime į ieškinį nesutiko su ieškinio reikalavimais. Nurodė, kad ieškovas norėjo įsteigti savo įmonę ir franšizės sutarties pagrindu prekiauti UAB „Skuvita" prekėmis, todėl prašė darbo sutartį su juo nutraukti iki 2011 m. sausio mėn. Dėl šios priežasties atsakovas 2010-11-30 pranešė patalpų, kuriose buvo ieškovo darbo vieta, nuomotojams ir interneto bei kitų paslaugų tiekėjams apie sutarčių nutraukimus nuo 2010-12-31. Pagal šalių susitarimą, iki nurodytos datos ieškovas įsipareigojo visas prekes iš Kauno padalinių iki 2010-12-31 dienos grąžinti į įmonės centrinį sandėlį, esantį Vilniuje bei atlikti šių prekių inventorizaciją, tačiau šiuos įsipareigojimus delsė įvykdyti. Susiklosčius tokiai situacijai atsakovas buvo priverstas vėl pratęsti patalpų nuomos sutartis, nes iki 2010-12-31 patalpos, esančios Kaune, nebuvo atlaisvintos. Laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio mėnesio iki 2011 m. balandžio mėnesio ieškovas keistai elgėsi - neateidavo į darbą, aiškindavo, kad serga, vengdavo bendrauti su atsakovu, delsė perduoti prekes ir dokumentus, atsisakydavo paimti atlyginimą, pasirašyti dokumentus. 2011-03-10 buvo nustatytas prekių trūkumas, kuris siekė 76 308,83 Lt. Šį trūkumą pripažino ir pats ieškovas savo pasiaiškinime, kuriame nurodė, jog iki 2011-03-21 pateisins minėtą trūkumą. Iki nurodyto laikotarpio ieškovas prekių trūkumo nepateisino, atsisakė rašyti dėl to paaiškinimus, paimti darbo užmokestį. Ieškovui buvo paskirta drausminė nuobauda už šiurkštų darbo drausmės pažeidimą - atleidimas iš darbo nuo 2011-04-01. Darbuotojas buvo informuotas apie jo atleidimą, su juo buvo suderinta ir atsiskaitymo tvarka - iki 2011-05-08 ieškovas turėjo atvykti į biurą pasirašyti darbo sutarties nutraukimą ir atsiimti priklausančias išmokas, tačiau šių savo įsipareigojimų tinkamai neįvykdė. 2011-04-12 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 171 str. 1 d. ieškovo atžvilgiu. 2011-07-05 paaiškėjo, jog pagal ieškovo pildytą kasos operacijų žurnalą bei jo pateiktą ataskaitą dėl gautų ir užskaitytų avansų, patikrinus gautus duomenis su nefiskaliniais kvitais, UAB atsakovas dėl ieškovo veiksmų patyrė 35 994,00 Lt nuostolių. Todėl bendrą nuostolių sumą sudaro 112 302,83 Lt. Ieškovo noras išeiti iš darbo ir nutraukti darbo sutartį DK 127 str. 2 d. pagrindu buvo sąlygotas tikslo išvengti materialinės atsakomybės ir kitų jo padarytą teisės pažeidimą sąlygojančių neigiamų padarinių, todėl atsakovas atsisakė nutraukti darbo sutartį su ieškovu DK 127 str. 2 d. pagrindu. Be to, jokių svarbių priežasčių nutraukti darbo sutartį DK 127 str. 2 d. ieškovas nenurodė, nes darbdavys visus jo įsipareigojimus vykdė tinkamai ir laiku. Atsakovui buvo keliama bankroto byla, todėl jo sąskaitos buvo areštuotos. Atsakovas su ieškovu susitarė, jog tam, kad ieškovui nereikėtų vykti į Vilnių dėl dalies darbo užmokesčio gavimo, 530 Lt sumą ieškovas pats išimtų iš kasos, dėl ko ir buvo išrašytas kasos išlaidų orderis 530 Lt sumai ir nebuvo gautas ieškovo parašas. Kompensacija už nepanaudotas atostogas, kurią sudaro 3847,76 Lt (neatskaičius mokesčių), ieškovui nebuvo sumokėta; ši suma buvo įskaityta į ieškovo padarytus nuostolius, ieškovas lėšų įskaitymui neprieštaravo. Ieškovo reikalavimas dėl delspinigių priteisimo nepagrįstas. Darbo užmokestis už 2010 m. gruodžio mėnesį buvo sumokėtas 2011-01-21, t.y. 6 dienom vėliau, negu reikėjo, tačiau delspinigiai pradedami skaičiuoti po 7 kalendorinių dienų, nuo tos dienos, kada darbo užmokestis turėjo būti sumokėtas. Darbo užmokestis už 2011 m. sausio mėnesį buvo sumokėtas 2011-02-15. Darbo užmokestis su vasario ir kovo mėnesius buvo sumokėtas 2011-03-28 ir 2011-04-23 dėl darbuotojo kaltės, nes pastarasis ne kartą buvo kviečiamas atsiimti darbo užmokesčio, tačiau A. G. atsisakydavo tai padaryti, todėl delspinigiai negali būti priteisti darbuotojo naudai už laiku nesumokėtą darbo užmokestį, kai yra darbuotojo kaltė. Ieškovo reikalavimas dėl vidutinio darbo užmokesčio priteisimo yra neteisėtas ir nepagrįstas. Darbo užmokestis ieškovui laiku nebuvo sumokėtas dėl paties darbuotojo kaltės, kadangi darbuotojui nesirodant darbo vietoje, jis buvo kviečiamas atvykti pasiimti darbo užmokestį, tačiau neatvyko. Šalys susitarė dėl kompensacijos už nepanaudotas atostogas nemokėjimo, kol nebus išspręstas klausimas dėl 76 308,83 Lt dydžio nuostolių, padarytų atsakovui. Be to, DK 141 str. 3 d. nustatyta suma - vidutinis darbo užmokestis už visą uždelsimo atsiskaityti laiką - mokėtina tik tais atvejais, kai atleidžiamam iš darbo darbuotojui nebuvo išmokėtas visas jam priklausantis vieno mėnesio (ar daugiau) darbo užmokestis. Kadangi ieškovas iš darbo buvo atleistas teisėtai, esant jo kaltei, ieškovas neturi teisės į išeitinės išmokos priteisimą. Nepagrįstas yra ieškovo reikalavimas ir dėl nuomos mokesčio priteisimo už 12 mėnesių. 2010 m. gruodžio mėnesį atsakovas sužinojo iš ieškovo, jog pastarasis nuomojamą transporto priemonę perleido trečiajam asmeniui. Nesant nuomos sutarties objekto, atsakovas pranešė ieškovui, kad nutraukia su ieškovu sudarytą transporto priemonės nuomos sutartį. Ieškovas sutiko su šiomis sąlygomis. Tarp šalių buvo sutarta, jog pats nuomininkas užtikrina automobilio einamąjį ir kapitalinį remontą, o ne nuomotojas, todėl ieškovas taisydamas savo automobilį buvo įpareigotas gauti PVM sąskaitą-faktūrą, kurioje paslaugų gavėju turėjo būti nurodytaas atsakovas. Ieškovo pateiktų sąskaitų išrašymo datos – 2008 m., yra neprotinga ir nelogiška, jog darbuotojas, apmokėjęs transporto priemonės remontą, 2 metus nepateikia šių dokumentų nuomininkui, iš kurio turi teisė reikalauti atlikti nuomojamos transporto priemonės einamąjį ir kapitalinį remontą. Šie dokumentai nebuvo pateikti ir darbuotojui prašant jį atleisti iš darbo jam prašant, kas patvirtina, jog reikalaujama suma yra nepagrįsta, o minėti dokumentai yra išrašyti už kitų transporto priemonių remonto darbus. Vadovaujantis 2011-03-31 įsakymu dėl drausminės nuobaudos A. G. paskyrimo, 2011-04-01 buvo priimtas įsakymas dėl A. G. atleidimo iš darbo nuo šios dienos. 2011-04-01 ieškovui buvo išsiųstas įsakymas dėl jo atleidimo iš darbo, tačiau per klaidą su šiuo įsakymu nebuvo pateiktas įsakymas dėl drausminės nuobaudos skyrimo. Nepaisant to, ieškovas buvo kviečiamas ateiti į UAB „Skuvita" biurą pasirašyti darbo sutarties nutraukimo, susipažinti su visais dokumentais, atsiimti darbo užmokestį, tačiau to nepadarė. Jeigu darbo drausmės pažeidimas tikrai buvo padarytas, o paskirta drausminė nuobauda atitinka pažeidimo sunkumą, tai vien formalūs drausminės nuobaudos skyrimo tvarkos pažeidimai, negali būti pagrindu naikinti paskirtą drausminę nuobaudą, nes priešingu atveju teisė gintų nesąžiningą asmenį.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012 m. sausio 11 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Teismas panaikino atsakovo 2011-03-31 įsakymą dėl drausminės nuobaudos paskyrimo, kuriuo ieškovui paskirta drausminė nuobauda – atleidimas iš darbo; pripažino ieškovo atleidimą iš darbo neteisėtu ir tarp šalių sudarytą 2004-10-11 darbo sutartį nutraukė teismo sprendimu nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; priteisė iš atsakovo 530 Lt priskaičiuoto neišmokėto darbo užmokesčio, 3847,76 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas, 28,59 Lt delspinigių, 7443,18 Lt vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką nuo atleidimo iš darbo dienos (2011-04-01) iki teismo sprendimo priėmimo dienos (2012-01-11), 2386,95 Lt išeitinės išmokos, 1400 Lt automobilio nuomos mokesčio ir 1437 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovo naudai; priteisė iš atsakovo ieškovo naudai vidutinį darbo užmokestį skaičiuojant po 36,17 Lt už kiekvieną darbo dieną už uždelstą atsiskaityti laiką nuo 2012-01-11 iki visiško atsakovo atsiskaitymo su ieškovu. Kitoje dalyje ieškinį atmetė. Teismas, įvertinęs tai, kad nebuvo neginčytinai nustatyta, kad materialinių vertybių trūkumas atsirado dėl ieškovo kaltės, ieškovas nebuvo supažindintas su vidaus darbo tvarkos taisyklėmis ir prekių priėmimo, saugojimo, išdavimo klientams tvarka, atsakovas nebuvo tinkamai organizavęs darbo, nebuvo inventorizuojamos prekės Inventorizacijos taisyklių nustatyta tvarka, konstatavo, kad atsakovo pateikti įrodymai nėra pakankami padaryti išvadai apie ieškovo veiksmuose DK 235 str. 2 d. 7 p. ar DK 235 str. 2 d. 4 p. numatytų darbo pareigų pažeidimų buvimą ir ieškovo atleidimą iš darbo pagal DK 136 straipsnio 3 d.2 p. pripažino neteisėtu. Teismas sprendė, kad drausminės nuobaudos skyrimo procedūros teisėtumo klausimo nagrinėjimas netenka prasmės, kadangi, nustačius, kad drausminė nuobauda buvo paskirta neteisėtai, jos paskyrimo procedūra taip pat laikytina neteisėta. Kadangi, teismo nuomone, byloje nustatytos aplinkybės patvirtino šalių pasitikėjimo praradimą vienas kitu, tai sudaro pagrindą nutraukti darbo sutartį teismo sprendimu, negrąžinant ieškovo į pirmesnį darbą. Teismas sprendė, kad atsakovas neįrodė, jog ieškovui faktiškai buvo išmokėta 530 Lt atlyginimo dalis, todėl šią sumą priteisė iš atsakovo ieškovo naudai. Nurodęs, kad net jeigu darbuotojas padaro žalą įmonei, su juo vis tiek turi būti atsiskaitoma darbuotojo atleidimo dieną, nes DK nenumato darbdaviui sulaikymo teisės, teismas konstatavo, kad atsakovas neturėjo teisės neišmokėti ieškovui kompensacijos už nepanaudotas atostogas. Teismas ieškovo prašymą dalyje dėl delspinigių už laiku nesumokėtą darbo užmokestį ir kompensaciją už atostogas, priteisimo tenkino iš dalies, nurodydamas, kad ieškovo prašymas priteisti delspinigius už laiku neišmokėtą kompensaciją už atostogas atmestinas kaip nepagrįstas, kadangi kompensaciją už nepanaudotas kasmetines atostogas darbdavys turėjo išmokėti ieškovo atleidimo iš darbo dieną, o delspinigiai už laikotarpį po darbo sutarties nutraukimo neskaičiuotini. Teismas sprendė, kad ieškovo kaltės dėl uždelsimo atsiskaityti nėra, todėl priteisė iš atsakovo ieškovo naudai vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo atleidimo dienos iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Nustatęs, kad 2007-12-14 automobilio nuomos sutarties objektas buvo automobilis Mazda 626, todėl ieškovui pripažinus, kad nuomojamas automobilis nuo 2010 m. gruodžio mėn. sugedo, ieškovo prašymą dalyje dėl nuomos mokesčio priteisimo už laikotarpį nuo 2011 m. sausio mėn. iki 2011 m. kovo mėn. teismas atmetė. Kadangi atsakovas nepateikė įrodymų, kad nuomos mokestį už laikotarpį nuo 2010 m. birželio mėn. iki 2010 m. gruodžio mėn. ieškovui sumokėjo, teismas iš atsakovo priteisė 1400 Lt automobilio nuomos mokesčio, o reikalavimo priteisti 2587 Lt sumą iš atsakovo už automobilio einamąjį ir kapitalinį remontą netenkino, konstatavęs, kad ieškovas pažeidė kooperacijos ir bendradarbiavimo principą, todėl jam tenka visi neigiami šių pareigų neįvykdymo padariniai.
Šalies argumentai
Atsakovas pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti 2012-01-11 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo sprendimą dalyje dėl atsakovo priimto 2011-03-31 įsakymo dėl drausminės nuobaudos paskyrimo, kuriuo ieškovui paskirta drausminė nuobauda – atleidimas iš darbo panaikinimo, ieškovo atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu ir tarp šalių sudarytos 2004-10-11 darbo sutarties Nr.04-02 nutraukimo teismo sprendimu nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, iš atsakovo ieškovo naudai 530 Lt priskaičiuoto neišmokėto darbo užmokesčio, 3847,76 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas, 28,59 Lt delspinigių, 7443,18 Lt vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką nuo atleidimo iš darbo dienos (2011-04-01) iki teismo sprendimo priėmimo dienos (2012-01-11), 2386,95 Lt išeitinės išmokos, 1400 Lt automobilio nuomos mokesčio, vidutinio darbo užmokesčio skaičiuojant po 36,17 Lt už kiekvieną darbo dieną už uždelstą atsiskaityti laiką nuo 2012-01-11 iki visiško atsiskaitymo su ieškovu bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo, ir priimti naują sprendimą – ieškovo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir neteisėtą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas iš esmės grindžiamas netinkamu įrodymų vertinimu bei netinkamu darbo teisės normų, reglamentuojančių darbo sutarties nutraukimą dėl darbuotojo padaryto darbo drausmės pažeidimo bei su darbo santykiais susijusių išmokų išmokėjimą, taikymu. Apelianto nuomone, teismo išvada, kad nebuvo neginčytinai nustatyta, jog materialinių vertybių trūkumas atsirado dėl ieškovo kaltės yra nepagrįsta, prieštarauja byloje surinktiems įrodymams. Atsakovas įrodė, jog darbuotojas yra kaltas dėl darbo drausmės pažeidimo. Ieškovas neįrodė, jog jis buvo verčiamas pasirašyti dėl prekių trūkumu ir jį pripažinti, o teismas nepagrįstai perkėlė įrodinėjimo naštą atsakovui vadovaujantis abejotinais ieškovo paaiškinimais. Teismas nepagrįstai ieškovo atleidimą iš darbo pripažino neteisėtą, nors buvo visos sąlygos ieškovą atleisti LR DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu – neteisėti veiksmai, nes konstatuotas prekių, kurios buvo perduotos ieškovui, trūkumas; žala, kurią pagrindžiantys įrodymai pateikti teismui; priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos atsiradimo, nes būtent šios prekės buvo perduotos ieškovui, jis jais prekiavo ir buvo vienintelis žmogus, turintis galimybę turėti jas savo žinioje, ką patvirtina paties ieškovo sutikimas su padarytų prekių trūkumu; pastarasis sutikimas patvirtina ir ieškovo kaltę. Apelianto nuomone, 530 Lt darbo užmokestis ieškovui buvo priteistas nepagrįstai, kadangi darbo užmokestis darbuotojui buvo sumokėtas tinkamai pagal LR DK nuostatas darbdavio nurodymu, nepaisant tos aplinkybės, jog ieškovas pats pasiėmė pinigus iš kasos. Teismas, priteisdamas 3847,76 Lt kompensaciją už nepanaudotas atostogas nevertino tos situacijos, jog būtent dėl ieškovo neteisėtų veiksmų buvo padaryta didelė žala apeliantui. Apeliantas sutiko su teismo argumentu, jog kompensacija už nepanaudotas atostogas priklauso darbuotojams atleidžiant juos iš darbo, ir kad ši turi būti sumokėtą darbuotojo atleidimo dieną, tačiau pažymėjo, kad pagal kasacinio teismo praktiką asmens, pažeidusio įstatymo saugomas vertybes, teisės nėra ginamos taip, kaip būtų užtikrintas kito asmens teisių gynimas, todėl teisės pažeidimus padaręs asmuo negali tikėtis tokios pat jo teisių apsaugos, kokios galėtų tikėtis kiti, teisės pažeidimų nepadarę, asmenis. Apeliantas taip pat nesutiko su 28,59 Lt dydžio delspinigių priteisimu, nurodydamas, kad darbo užmokestis už 2010 m. gruodžio mėn. ieškovui buvo sumokėtas tinkamai ir laiku. Apeliantas skunde taip pat nurodė, jog ieškovo naudai vidutinis darbo užmokestis buvo priteistas neteisėtai, nukrypstant nuo kasacinio teismo suformuotos LR DK 141 str. 3 d. taikymo ir aiškinimo praktikos. Nesutikdamas su teismo sprendime išdėstytais argumentais dėl iš apelianto ieškovo naudai priteisto 1400 Lt automobilio nuomos mokesčio, apeliantas pažymėjo, kad teismas neatsižvelgė į tai, kad nuomos sutarties objekto nebuvo, be to, teismas negalėjo remtis vien ieškovo paaiškinimais, kurie šioje dalyje yra abejotini. Apeliantas pabrėžė, kad akivaizdūs ieškovo bandymai tikrovės neatitinkančiomis aplinkybėmis pasipelnyti sąžiningos šalies sąskaita negali būti laikomi pagrindu iš atsakovo ieškovo naudai priteisti nurodytą nuomos mokestį ir kitas A. G. priteistas išmokas. Apeliantas taip pat nesutiko su bylą išnagrinėjusio teismo bylinėjimosi išlaidų tarp šalių paskirstymu, nurodydamas, kad turėjo būti nustatytas patenkintų reikalavimų procentas ir tik tokiu būdu, priklausomai nuo gauto procento, proporcingai paskirstytos bylinėjimosi išlaidas tarp šalių.
Ieškovas atsakovo apeliacinį skundą prašė atmesti, palikti pirmosios instancijos teismo sprendimą nepakeistą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Kadangi darbo drausmės pažeidimu, už kurį ieškovas buvo atleistas iš darbo, atsakovas nurodė materialinių vertybių trūkumą dėl ieškovo kaltės, tokiu atveju būtent atsakovui teko pareiga įrodyti, kad materialinių vertybių trūkumas buvo, ir kad jis susidarė dėl ieškovo kaltės, tai yra pareiga neginčijamai įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžiamas darbo drausmės pažeidimas, tenka darbdaviui. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovas neįrodė šių aplinkybių, nes iš byloje esančių įrodymų negalima patikimai nustatyti fakto, kad materialinių vertybių trūkumas buvo, koks jis buvo, jei buvo, ir ar yra tame ieškovo kaltė. Teismui pateiktas dokumentas, kuriuo remiasi atsakovas – ieškovo paaiškinimas, kad jis tai dienai pripažįsta prekių trūkumą su išlyga keisti savo nuomonę ir pateisinti trūkumą, nelaikytinas visiškai aiškiu savo turiniu ir pakankamu ieškovo kaltei nustatyti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog byloje nėra pakankamai objektyvių įrodymų, jog ieškovas būtų iššvaistęs ar pasisavinęs atsakovės turtą. Teismas pagrįstai pažymėjo, kad trūkumas yra nustatytas tik pagal buhalterinius duomenis, tinkamai neatlikus inventorizacijos bei tinkamai nefiksavus tokio fakto, kas, kartu su ieškovo paaiškinimo tekstu bei ieškovo teisme duotais parodymais suponuoja pagrįstą išvadą, jog surašyti tokį dokumentą ieškovas galėjo būti verčiamas. Apelianto teiginius, kad teismas savo išvadas darė remdamasis vien ieškovo duotais parodymais, ieškovas laikė nepagrįstais ir nurodė, kad teismas vertino bylos įrodymų visumą ir tinkamai argumentavo savo išvadas. Teismas pagrįstai nurodė, jog atsakovas neatliko savo pareigų, susijusių su darbo tvarkos organizavimu ir materialinių vertybių apsauga bei inventorizavimu, nes atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad buvo kitaip, kaip tik, atsakovas šiuos faktus pripažino. Nagrinėjamu atveju yra reikšmingos aplinkybės, susijusios su tinkamu darbdavio pareigų atlikimu, nes nuo to priklausė darbuotojo galimybės tinkamai atlikti pavestą darbą. Pirmosios instancijos teismo aplinkybių vertinimas visiškai atitinka kasacinio teismo suformuotą praktiką nėra pagrindo apeliacinio skundo motyvus dėl netinkamo įrodymų vertinimo pripažinti pagrįstais. Atsikirsdamas į atsakovo argumentus dėl nepagrįstai priteisto 530 Lt darbo užmokesčio, ieškovas pažymėjo, kad teismas pagrįstai įvertino atsakovo pateiktą įrodymą – kasos išlaidų orderį be ieškovo parašo – kaip nepakankamą nustatyti faktui, kad darbo užmokestis ieškovui buvo sumokėtas. Atsakovo nurodomos aplinkybės, kad jis negalėjo išmokėti darbo užmokesčio mokėjimo pavedimu nėra įrodytos jokiais įrodymais, kaip ir kitos aplinkybės – neva ieškovui buvo leista paimti darbo užmokestį iš kasos. Pažymėjo, kad tokią svarbią aplinkybę kaip tinkamą darbo užmokesčio mokėjimą, darbdavys privalo įrodyti tinkamais rašytiniais įrodymais ne tik darbo teisės normų, bet ir mokesčių teisės normų prasme. Esant neįrodytam atlyginimo sumokėjimo faktui, teismas pagrįstai jį priteisė, kaip ir atitinkamus delspinigius už laiku nesumokėtą darbo užmokestį. Teismas taip pat pagrįstai priteisė kompensaciją už nepanaudotas atostogas, tinkamai pasirėmęs teismų praktika ir tinkamai aiškinęs bei taikęs darbo teisės normas, todėl apelianto argumentai šiuo klausimu taip pat atmestini kaip nepagrįsti. Ieškovas pažymėjo, kad atleidimo dieną nebuvo ir šiuo metu nėra nustatytas žalos padarymo darbdaviui faktas iš ieškovo pusės, byloje taip pat nebuvo pateiktas priešieškinys dėl žalos atlyginimo, žalos padarymo faktas ir jos dydis nebuvo atsakovo įrodytas, tad vertintina, kad atsakovas kaip darbo teisinių santykių dalyvis elgiasi itin nesąžiningai. Apeliacinio skundo motyvus dėl nepagrįstai priteistos išeitinės išmokos ir vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką, ieškovas taip pat prašė atmesti kaip nepagrįstus, atkreipdamas apeliacinės instancijos teismo dėmesį į tai, kad su atsakovu atleidimo dieną apskritai nebuvo atsiskaityta, todėl teismas pagrįstai nemažino priteisiamo vidutinio darbo užmokesčio ir tinkamai motyvavo savo sprendimą šioje dalyje. Ieškovas taip pat pažymėjo, kad teismas teisėtai ir pagrįstai priteisė ieškovui iš atsakovo nesumokėtą nuomos mokestį. Atsakovas neįrodė, kad nuomos sutartis būtų buvusi nutraukta tinkamomis įrodinėjimo priemonėmis – nepateikė sutarties nutraukimo dokumento su ieškovo parašu ar laiško išsiuntimo ieškovui dokumento, kas įprastai atliekama nutraukiant vienašališkai sutartį. Pabrėžė, kad atsakovas yra juridinis asmuo, pakankamai didelė seniai dirbanti bendrovė, stipresnioji darbo teisnių santykių pusė, todėl jai keliami aukštesni rūpestingumo standartai. Apelianto argumentus, jog privalu skaičiuoti tikslias reikalautas ir priteistas su darbo santykiais susijusias sumas ir atitinkamai skirstyti bylinėjimosi išlaidas, ieškovas prašė atmesti kaip nepagrįstas, nes negalima pinigais įvertinti pagrindinio ieškinio reikalavimo – pripažinti atleidimą iš darbo neteisėtu.
Apeliacijos dalyką sudaro apeliacinių skundų faktinio ir teisinio pagrindo įvertinimas bei patikrinimas ar nėra aplinkybių, sudarančių absoliutų pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindą (CPK 320 str.). Apeliacijoje vertinama tai, ar pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo atmestas ieškovo reikalavimas, laikytinas pagrįstu ir teisėtu, atsižvelgiant į tai, kad apeliacinio proceso paskirtis – patikrinti ginčijamo pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą (CPK 301 str.).
Tarp šalių kilo ginčas dėl darbo sutarties nutraukimo teisėtumo.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas nurodė sprendime, kad iš esmės netiria atleidimo procedūros pagal DK 240str.1d. teisėtumo, tačiau nustatė reikšmingus faktus ir pasisakė dėl tokio pažeidimo nepakankamumo sprendžiant dėl drausmės nuobaudos paskyrimo neteisėtumo. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su šia dalimi pirmosios instancijos teismo išvadų.
Ieškovas su atsakovu buvo pasirašęs visiškos materialinės atsakomybės sutartį, pagal kurią ieškovas prisiėmė visišką materialinę atsakomybę už atsakovo jam vykdant savo darbines pareigas patikėtą turtą. Sutartimi ieškovas įsipareigojo saugoti turtą nuo bet kokio praradimo ar sunaikinimo, imtis priemonių bet kokiems nuostoliams išvengti, tvarkyti materialinių vertybių apskaitą, rengti ir teikti atsakovui ataskaitas apie patikėtų vertybių kitimą ir likučius, informuoti atsakovą apie visas aplinkybes, keliančias grėsmę perduotų vertybių saugumui.
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, o ieškovas neginčijo, kad šalys buvo preliminariai susitarusios nuo 2011 metų pradžios nutraukti darbo santykius ir pradėti bendradarbiauti ieškovui veikiant kaip savarankiškam atsakovo prekybos agentui. Tokį preliminarų susitarimą patvirtina ir byloje esantys įrodymai bei nustatytos faktinės aplinkybės – atsakovo 2010 11 30 pranešimas apie transporto priemonės nuomos sutarties nutraukimą, internetinio ryšio ir prekybos vietos nuomos sutarčių, atsakovo savo vardu sudarytų ieškovo darbo sąlygoms užtikrinti su trečiaisiais asmenimis, nutraukimas. Tačiau, nepaisant preliminaraus susitarimo nutraukti darbo santykius, šalys šiuos santykius tęsė. Šią aplinkybę nustatė pirmosios instancijos teismas savo sprendime, nurodydamas, kad ieškovas nuo 2011 01 01 iki 2011 03 22 vykdė prekybą atsakovo prekėmis, o šalys šios aplinkybės neginčija.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas savo sprendimo argumentais netiesiogiai nurodė, kad visą įrodinėjimo pareigą kilus ginčui dėl ieškovo pareigos vesti prekių apskaitą tinkamo vykdymo, neapskaitytų prekių buvimo vietos ir likimo, turi darbdavys. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo nustatytu įrodinėjimo pareigos paskirstymu.
Būdamas materialiai atsakingas ir privalėdamas vesti prekių apskaitą, ieškovas, atsakovui nurodant buvus ieškovui patikėtų prekių ir jų apskaitos trūkumą, privalėjo pateikti prekes atsakovui arba nurodyti jų buvimo vietą ir pagrįsti prekių buvimą bei judėjimą/perkėlimą savo paties pagal materialinės atsakomybės sutartį tinkamai vestos materialinių vertybių apskaitos duomenimis. Darbdavys, teigdamas materialiai atsakingo darbuotojo aplaidų darbo pareigų atlikimą ir darbuotojui patikėtų prekių trūkumą, neprivalo savo nurodomoms aplinkybėms pagrįsti pateikti įrodymus, patvirtinančius, kad tinkamos darbuotojo vestos prekių apskaitos nėra. Priešingai, materialiai atsakingas asmuo privalo įrodyti (nagrinėjamu atveju – nurodyti pas atsakovą esančius, bet savo paties vykdant darbo pareigas sudarytus įrodymus), kuriais remdamasis teismas galėtų padaryti išvadą, kad apskaita buvo vedama tinkamai, o apskaitos duomenys ir pačių prekių buvimo faktas patvirtina darbdavio pretenzijų dėl prekių ir jų apskaitos trūkumų nepagrįstumą. Toks įrodinėjimo pareigos paskirstymas nulemtas tiek sutartimi prisiimto darbuotojo įsipareigojimo, tiek bendro procesinio įrodinėjimo principo, kad įrodyti privalo tas, kuris teigia pozityviai (šiuo atveju - darbuotojas, remdamasis savo sudarytos apskaitos duomenimis teigiantis prekes ir pačius tinkamus apskaitos duomenis esant pas darbdavį), o ne negatyviai (darbdavys, neigiantis apskaitos vedimo ir darbuotojo žinioje ir atsakomybėje buvusių prekių išsaugojimo faktus).
Atsakovas pateikė duomenis apie ieškovui patikėtas prekes, jų apimtį ir vertę. Ieškovas neginčijo tokių atsakovo duomenų. Atsakovui nurodant, kad ieškovas ilgą laiką iki 2011 01 01 ir nuo 2011 01 01 iki atleidimo iš darbo negalėjo pateikti gerų paaiškinimų dėl dalies ieškovui patikėtų prekių nebuvimo ieškovo prekybos vietoje Kaune, ieškovas nei atsakovui iki atleidimo iš darbo, nei į bylą ją nagrinėjant teisme nepateikė jokių įrodymų ir pakankamų paaiškinimų, iš kurių būtų galima padaryti išvadą, kad atsakovo priekaištai dėl prekių praradimo arba jų apskaitos trūkumų yra aiškiai nepagrįsti. Priešingai, atsakovo pateiktas į bylą ieškovo ranka 2011 03 14 rašytas paaiškinimas patvirtina, kad ieškovas privalomos apskaitos duomenimis negalėjo pagrįsti jam patikėtų prekių buvimo vietos. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija netiria prekių, dėl kurių ieškovas negalėjo pateikti apskaitos duomenų apimties ir jų vertės. Sprendžiant dėl atleidimo iš darbo DK 136str.3d.2p. pagrindu, įvykdžius šiurkštų darbo drausmės pažeidimą, DK 235str.1d. nurodyto pažeidimo šiurkštumui konstatuoti pakanka nustatyti, kad darbuotojas, turintis pareigą vesti didelės vertės jam patikėtų materialinių vertybių apskaitą ir būdamas materialiai už tas vertybes atsakingas, negali nurodyti aiškių vestos apskaitos duomenų, kartu nustačius, kad tokia apskaita buvo vedama netinkamai arba visai nebuvo vedama.
Pirmosios instancijos teismas, vertindamas, kad atsakovas neturėjo pagrindo atleisti iš darbo ieškovo, nesupažindinto su prekių priėmimo, saugojimo ir išdavimo tvarka, ir neinventorizavęs prekių, neįvertino svarbių aplinkybių, kad ieškovas buvo patyręs darbuotojas, pas atsakovą dirbęs ne vienerius metus, pareiškęs ketinimą pradėti savo verslą pasinaudodamas santykiais su atsakovu, kad net ir nesant prekių inventorizacijos ieškovas ne tik neneigė visas atsakovo nurodomas trūkstamas prekes gavęs, bet ir nurodo jas panaudojęs atsakovo veikloje (pardavęs arba grąžinęs į pagrindinį sandėlį ar persiuntęs į kitas prekybos vietas), taip kartu netiesiogiai pripažindamas jam patikėtų atsakovo prekių judėjimo be tinkamos apskaitos faktus. Pirmosios instancijos teismas padarė savyje prieštaringą išvadą, kad atsakovas neįrodė, jog prekių trūkumo nebuvo iki 2010 metų gruodžio, tačiau darydamas tokią išvadą teismas visiškai nepagrįstai laikėsi preziumpcijos, kad toks trūkumas, už kurį bet kuriuo atveju privalo atsakyti ieškovas, iki 2010m. gruodžio mėnesio buvo, jeigu trūkumo faktas nėra paneigtas atsakovo pateikiamais įrodymais. Galiausiai pirmosios instancijos teismas netinkamai kartu su paminėtaisiais įrodymais įvertino ir ieškovo 2011 03 14 raštą, kuriuo ieškovo visiškai pripažįstamas aiškios ir papildomų paaiškinimų bei duomenų rinkimo nereikalaujančios apskaitos nebuvimas, ieškovui nurodant, kad dėl nustatyto prekių trūkumo pateiks papildomus paaiškinimus ir taip apskaitoje aiškiai matomus didelės apimties trūkumus sugebės ateityje pagrįsti paieška sandėlyje, dokumentuose ir kt. Be to 2011 03 18 paaiškinime atsakovui ieškovas raštu pripažino prekių perdavimo pirkėjui ir pinigų gavimo be atitinkamų dokumentų įforminimo faktą, taip pat gautų iš pirkėjo pinigų praradimo faktą, kuris buvo nuo atsakovo nuslepiamas nurašant kito pirkėjo avansą. Be to, ieškovas 2011 03 18 rašytame atsakovui paaiškinime patvirtino, kad avanso apskaitą į apskaitos sistemą suvesdavo ne tuojau pat, o po mėnesio ir pridarė klaidų apskaitoje.
Taip pat pirmosios instancijos teismas be pagrindo nevertino atsakovo įsakyme nurodytą aplinkybę, kad ieškovas nepagrįstai, be atsakovo sutikimo taikė 15-75 procentų nuolaidas parduodamoms prekėms, nors ieškovas nepateikė įrodymų, kad turėjo atsakovo nurodymą arba sutikimą atitinkamas nuolaidas taikyti.
Įvertindamas visas aukščiau nurodytas byloje nustatytas faktines aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas laiko neginčijamai įrodyta aplinkybę, kad ieškovas aiškiai netinkamai vedė jam patikėtų atsakovo prekių gavimo, perkėlimo ir pardavimo apskaitą, kurią privalėjo vesti pagal materialinės atsakomybės sutartį. Taip pat apeliacinės instancijos teismas darbuotojo, atsakingo už materialinių vertybių išsaugojimą ir apskaitą, atleidimo iš darbo pagrįstumui ir teisėtumui ištirti savaime reikšminga laiko prekių apskaitos netinkamo vedimo aplinkybę, kuri gali būti vertinama kaip savaime reikšminga nepriklausomai nuo to, ar nustatyta tikroji prekių trūkumo apimtis.
Atsiliepimas
Atsakovas įsakyme dėl ieškovo atleidimo iš darbo nurodė, kad ieškovo veiksmai turi būti kvalifikuojami pagal DK 235str. 2d. 4p. ir 7p., o pirmosios instancijos teismas paneigė tokį ieškovo veiksmų kvalifikavimą, argumentuodamas ieškovo veiksmų savanaudiško intencionalumo, jo valios užvaldyti atsakovo turtą neįrodytumu. Nors apeliacinės instancijos tesimas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad civilinėje byloje neįrodytas ieškovo siekis turėti asmeninės turtinės naudos netinkamai atliekant prekių apskaitą, tačiau ieškovo veiksmai nevykdant pareigos vesti apskaitą, parduodant prekes už mažesnę, negu darbdavys nurodo, kainą, pinigų paėmimo iš pirkėjų ir prekių perdavimo nefiksavimas, sąmoningas apskaitos duomenų supainiojimas, nurašant kitų pirkėjų avansus paslepiant pamestų darbdavio pinigų, gautų už parduotas prekes, trūkumą, neabejotinai turi būti vertinama kaip savavaldžiavimas pagal DK 235str.2d.4p. Be to, net ir nepasitvirtinus kai dalies darbdavio įsakyme nurodomų epizodų kvalifikavimui pagal DK 235str.2d.7p., visi darbuotojo nurodyti įsakyme veiksmai pagrįstai gali būti kvalifikuoti pagal DK 235str.1d. – bendrą normą, apibrėžiančią šiurkštų darbo drausmės pažeidimą. Toks kvalifikavimas taip pat yra pakankamas patvirtinant atleidimo pagal DK 136str.3d.2p. pagrįstumą.
Žemesnės instancijos teismas
Todėl pirmosios instancijos teismas be pakankamo faktinio ir teisinio pagrindo padarė išvadą, kad ieškovas iš darbo atleistas neteisėtai. Šioje ginčo dalyje sprendimas turi būti pakeistas, o ieškinys atmestas. Kartu turi būti atmestas ir ieškinys dėl DK 140str.1d. numatytos išeitinės išmokos pagal DK 297str.4d. priteisimo, nes tokia išmoka sumokama tik nutraukus darbo sutartį kai nėra darbuotojo kaltės (DK 129str.).
Tačiau pirmosios instancijos teismas pagrįstai, nesant atsakovo pateiktų įrodymų apie sumokėjimą ir ieškovo pinigų gavimą, esant atsakovo pripažinimui apie atliktą įskaitymą bei nesumokėjimą, pripažino, kad atsakovas neteisėtai neišmokėjo ieškovui 530 Lt atlyginimo dalies ir 3847,76 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas. Šioje dalyje apeliacinis skundas negali būti tenkinamas. Nustačius pavėluotą mokėjimą, nekeičiamas ir pirmosios instancijos teismo sprendimas dėl DK 207str.1d. numatytų delspinigių priteisimo iki darbo santykių pasibaigimo.
Pirmosios instancijos teismas, nustatęs, kad ieškovui atleidimo dieną neišmokėta dalis privalomų jam sumokėti išmokų, pagrįstai taikė DK 141str.3d. ir priteisė vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laiką. Tačiau teismas be pakankamo pagrindo neįvertino, kad ieškovas iš darbo atleistas pagrįstai už šiurkštų darbo drausmės pažeidimą, pasireiškusį materialinių vertybių apskaitos trūkumų ir su tuo susijusiu galimu didelės vertės turto praradimu. Šios aplinkybės, vertinant jas kartu su tuo, kad ieškovui nesumokėta tik dalis jam priklausiusių išmokų, o didžiąją dalį nesumokėtos sumos atsakovas pareiškė įskaitęs į patirtą žalą, yra reikšmingos sprendžiant dėl sankcijos, numatytos DK 141str.3d. dydžio, netgi jeigu tokio įskaitymo, kaip teisingai nustatė pirmosios instancijos teismas, įstatymas neleidžia. Apeliacinės instancijos teismas laiko teisingu šioje dalyje sprendimą pakeisti ir iš atsakovo ieškovui už uždelsimo laiką, apimantį visą laikotarpį nuo ieškovo atleidimo iš darbo iki apeliacinės instancijos teismo nutarties paskelbimo, priteisti 2500 Lt.
Automobilio nuomos mokestis už laikotarpį nuo 2010 birželio iki 2010 gruodžio priteistas pagrįstai, atsakovui neįrodžius, kad ieškovui toks mokestis buvo mokamas, atsakovui apie sutarties nutraukimą nuo 2010 12 31 vienašališkai raštu pranešus 2010 11 30. Ieškovui pripažinus, kad 2010 metų gruodžio mėnesį nuomojamas automobilis sugedo ir buvo perduotas trečiam asmeniui, nuomos objektas 2011 metais nebebuvo naudojamas atsakovo (nuomotojo) poreikiams tenkinti ir nuomos sutartis buvo nutraukta pagrįstai (CK 6.484str.). Todėl priteistasis nuomos mokestis nemažinamas.
Likusioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas nebuvo ginčijamas, todėl apeliacinės instancijos teismas, nenustatęs tam pagrindų, neperžengia apeliacinio skundo ribų (CPK 320str.1d.).
Iš dalies patenkinus apeliacinį skundą, ieškinys lieka iš dalies patenkinamas, todėl apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija laiko protingu atstovavimo išlaidas palikti kiekvienai šaliai nekompensuotas. Bylinėjimosi išlaidas valstybei teismas priteisia atsižvelgdamas į apeliacinės instancijos teismo nutartimi pakeistą patenkintų ieškovo piniginių reikalavimų dalį (CPK 96str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str.1d.3p., 331str., teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 11 d. sprendimą pakeisti.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieškovo A. G. atleidimas iš darbo pas atsakovą UAB „Skuvita“ pripažintas neteisėtu ir kuria ieškovui iš atsakovo priteista 2386,95 Lt išeitinė išmoka, panaikinti ir šioje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimo dalį, kuria buvo priteista 7443,18 Lt darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laiką ir vidutinis darbo užmokestis skaičiuojant po 36,17 Lt už kiekvieną darbo dieną už uždelstą atsiskaityti laiką, pakeisti ir išdėstyti taip – priteisti ieškovui A. G. iš UAB „Skuvita“ 2500 Lt už uždelstą atsiskaityti laiką nuo atleidimo iš darbo 2011 04 01 iki 2012 07 03 ir 36,17 Lt už kiekvieną uždelstą atsiskaitymo dieną nuo 2012 07 04 iki teismo sprendimo ieškovui įvykdymo.
Likusioje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.
Pakeisti pirmosios instancijos teismo nustatytą bylinėjimosi išlaidų paskirstymą.
Atstovavimo išlaidų šalims nepriteisti.
Iš atsakovo UAB „Skuvita“ priteisti 270 Lt bylinėjimosi išlaidas valstybei.