Šiaulių apygardos teismo nutartis

2014-01-14 · Byla Nr. ATP-9-354/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2013-11-04Telšių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-01-14Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-01-14
Bylos Nr.
ATP-9-354/2014
Teisminio proceso Nr.
4-29-3-00810-2013-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Nijolė Matuzevičienė
Kategorijos
  • 48.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-9-354/2014Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00810-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 48.5; 79.1. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 14 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Nijolė Matuzevičienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skriaus Kelių policijos poskyrio (toliau – ir Institucija) apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 4 d. nutarimo, kuriuo V. B. už padarytą pažeidimą, numatytą, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 str. 1 d., nubaustas 1250 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, už padarytą pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ str. 7 d., nubaustas 30 Lt (trisdešimties litų) bauda, vadovaujantis ATPK 33 str., V. B. paskirta galutinė subendrinta nuobauda – 1250 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Institucijos pareigūnas V. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 73P-3094978-13 pagal ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7 d. už tai, kad V. B. 2013 m. spalio 28 d., apie 19.32 val., kelio Palnosai-Ašvėnai-Purvėnai 8.95 km, Mažeikių r., vairavo automobilį ,,Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis – 2.65 promilės, bei nepateikė vairuotojo pažymėjimo, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 p., 16 p. reikalavimus (3 b. l.).

Žemesnės instancijos teismas

Mažeikių rajono apylinkės teismas 2013 m. lapkričio 4 d. nutarimu nubaudė V. B. už tai, kad jis 2013 m. spalio 28 d., apie 19.32 val., kelio Palnosai-Ašvėnai-Purvėnai 8.95 km, Mažeikių r., vairavo automobilį ,,Opel Astra“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis – 2.65 promilės, bei nepateikė vairuotojo pažymėjimo, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p., 16 p. reikalavimus.

Šalies argumentai

Institucija, nesutikdama su Mažeikio rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 4 d. nutarimu, pateikė apeliacinį skundą Šiaulių apygardos teismui, prašydama minėtą nutarimą panaikinti ir priimti naują nutarimą.

Skunde Institucija nurodo, kad teismas dėl neaiškių aplinkybių klaidingai taikė ATPK 126 str. 1 d. numatytas nuostatas, nors V. B. buvo nustatytas sunkus girtumo laipsnis (2,65 promilės), todėl mano, jog turi būti priimtas naujas nutarimas ir pažeidėjui paskirta ATPK 126 str. 4 d. sankciją atitinkanti nuobauda.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas.

Pagal ATPK 302¹¹ str. 1 d. apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.

Pirmiausia nagrinėjamos bylos kontekste pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas administracinio teisės pažeidimo byloje yra ypatingą svarbą turintis procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole. Iš nagrinėjamos administracinės bylos medžiagos matyti, kad administracinio teisės pažeidimo 2013 m. spalio 28 d. protokole Nr. 73P-3094978-13 ir skundžiamame nutarime V. B. suformuluoti identiški kaltinimai, apylinkės teismas V. B. pripažino kaltu dėl tų pačių pažeidimų, dėl kurių buvo surašytas pažeidėjui administracinio teisės pažeidimo protokolas, tačiau neaišku, kuo remiantis, nes nenurodyti jokie argumentai, žemesnės instancijos teismas kvalifikavo V. B. padarytą KET 14 p. numatytą pažeidimą pagal ATPK 126 str. 1 d., nors, kaip minėta, pripažino jį kaltu 2013 m. spalio 28 d., apie 19.32 val., vairavus automobilį būnant neblaiviam, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis – 2.65 promilės.

ATPK 126 str. 1 d. numato atsakomybę vairuotojams, kurie vairuoja transporto priemonę būdami neblaivūs, kai nustatomas lengvas girtumo laipsnis (nuo 0,4 promilės iki 1,5 promilės), o ATPK 126 str. 4 d., be kita ko, numatyta atsakomybė tiems, kurie vairuoja transporto priemones, būdami neblaivūs, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilės) arba sunkus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, kas užtraukia baudą vairuotojams nuo 2000 Lt iki 3000 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo 2 iki 3 metų.

Tai reiškia, kad apylinkės teismas, nustatęs, jog V. B. vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai jam nustatytas sunkus neblaivumo (girtumo) laipsnis (5 b. l.), jo veiką turėjo kvalifikuoti pagal ATPK 126 str. 4 d., nes būtent šio administracinio įstatymo dispoziciją atitinka konkreti V. B. veika, dėl to buvo surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas ir administracinio teisės pažeidimo byla perduota nagrinėti teismui ir pagal šį administracinį įstatymą turėjo būti skiriama administracinė nuobauda pažeidėjui.

Taigi apylinkės teismas netinkamai pritaikė įstatymą – ATPK 126 str. 4 d., todėl skundžiamas nutarimas šioje dalyje keičiamas, V. B. padarytą administracinio teisės pažeidimą perkvalifikuojant į ATPK 126 str. 4 d., ir skiriant nuobaudą, atitinkančią pažeidimo kvalifikaciją, ir naują galutinę subendrintą nuobaudą.

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti ir siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų.

Teismas, atsižvelgdamas į V. B. asmenį apibūdinančius duomenis (už automobilio vairavimą būnant neblaiviam baudžiamas jau ne pirmą kartą, ankstesnė jam paskirta administracinė nuobauda galioja iki šiol), jo padaryto teisės pažeidimo didelį pavojingumą, pažeidimo padarymo aplinkybes ir pobūdį, nustatytą jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad prisipažino padaręs pažeidimą ir nuoširdžiai dėl to gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta ir kitas nuobaudos skyrimui reikšmingas aplinkybes, išdėstytas skundžiamame nutarime, daro išvadą, jog nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., bus pasiekti paskyrus V. B. ATPK 126 str. 4 d. sankcijoje numatytą mažesnę už vidutinę nuobaudą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 6 p.,

nutaria:

Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 4 d. nutarimą pakeisti:

V. B. padarytą administracinį teisės pažeidimą perkvalifikuoti iš Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 str. 1 d. į 126 str. 4 d. ir V. B. paskirti 2200 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 3 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 str., pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 str. 4 d. paskirtą nuobaudą subendrinti su Mažeikių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 4 d. nutarimu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124¹ str. 7 d. paskirta nuobauda – 30 Lt bauda, ir V. B. paskirti galutinę subendrintą nuobaudą – 2200 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 3 mėnesiams.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėja Nijolė Matuzevičienė