Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2012-02-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-55-762/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-15
Bylos Nr.
1-55-762/2012
Teisminio proceso Nr.
1-83-1-00536-2011-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Artūras Dilys
Civilinis ieškovas
UAB „Maxima LT“
Kaltinamasis
G. S., A. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-55-762/2012Teisminio proceso Nr. 1-83-1-00536-2011-1 Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.3.;(S)1.1.8.7.1.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.11.;1.2.14.1.2.1.; 2.1.14.; 2.1.15.1.1.;2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.10.; 2.3.6.4.5. (N)ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 15 d.Rokiškis
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Artūras Dilys,sekretoriaujant Jurgitai Baltušienei,dalyvaujant prokurorui Gediminui Stočkui,civilinio ieškovo UAB „Maxima LT“ atstovui M. Ž.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-10-07 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 15 MGL (1950 Lt bauda), nesumokėtos baudos bausmės dalis 11 MGL (1430 Lt), kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir A. Z., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 9 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) mokymo centro 10 klasės moksleivis, bedarbis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2008-04-07 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 8 MGL (1040 Lt bauda); 2011-06-06 Rokiškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. 5 MGL (650 Lt bauda), baudų nesumokėjęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Teismas išnagrinėjęs baudžiamąją bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. S. ir A. Z. 2011 m. lapkričio 27 d. apie 19 val. (duomenys neskelbtini), UAB “Maxima LT”, prekybos centre „Maxima“, būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami kartu, iš prekybos salės į pirkinių krepšelį sudėdami: 1 butelį romo „Bacardi Black“ 50,39 Lt vertės, 1 butelį brendžio „Glorija“ 30,99 Lt vertės, 1 butelį likerio 24,99 Lt vertės, 1 butelį melioninio likerio 24,99 Lt vertės, 1 butelį degtinės „Absolut Pears“ 39,99 Lt vertės, sūdytos atlantinės lašišos filė 2 vnt. po 14,99 Lt vertės, vytintą dešrą 16,99 Lt vertės, šaltai rūkytą „Bočių“ skilandinę dešrą 21,99 Lt vertės, naminį fermentinį sūrį 6,99 Lt vertės, vytintą dešrą „Saliamis“ 9,99 Lt vertės, jogurtinį gėrimą „Activija“ 2,99 Lt vertės, virtą kiaulienos kumpį 5,57 Lt vertės, lašišinių žuvų raudonuosius ikrus 25,99 Lt vertės ir matant parduotuvės apsaugos darbuotojui, šias prekes išsinešdami pro kasas, už jas nesumokėdami – atvirai pagrobė svetimą turtą, tuo padarydami UAB “Maxima LT” 291,84 litų žalą.

Kaltinamasis G. S. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2011 m. lapkričio 27 d. pavakarį su draugu A. Z. būdami stipriai neblaivūs nuėjo į (duomenys neskelbtini) mieste esančią parduotuvę „Maxima“ apsipirkti. Būdami parduotuvės prekybos salėje į prekybos krepšį dėjo įvairius alkoholinius gėrimus ir maisto produktus (sutinka su kaltinime nurodytais daiktais). Po to nuėję atsistojo į pirkėjų eilę prie kasos. A. Z. be pirkinių praėjo pro kasą ir jo laukė už kasos. Likęs stovėti eilėje pastebėjo, kad neturi su savimi banko mokėjimo kortelės. Tuomet jam kilo mintis pro kasą praeiti su pirkiniais už juos nesusimokėjus. Jam prabėgus pro kasą ir bėgant su pirkinių krepšiu link išėjimo durų jį sulaikė apsaugos darbuotojas ir jį pargriovė. Pastebėjo, kad tuomet A. Z. laikė atidarytas parduotuvės duris. Pirkinių krepšys iškrito ant žemės. Kur pasidėjo pirkinių krepšys su pirkiniais jis nežino, nes buvo pargriautas. Jį sulaikęs apsaugos darbuotojas iškvietė kitus apsaugos darbuotojus, kurie jį pristatė į policijos komisariatą. Dėl vagystės padarytą dalį žalos, t.y. 148,96 Lt atlygino.

Kaltinamasis A. Z. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2011 m. lapkričio 27 d. apie 18-18.30 val. su G. S. nuėjo į (duomenys neskelbtini) esantį prekybos centrą „Maxima“. Būdami prekybos salėje į prekybos krepšį dėjosi alkoholinius gėrimus „Bacardi“, „Absolut“, „Keglevic“, jogurtą bei kitas prekes (sutinka su kaltinime nurodytomis prekėmis). Prisidėję pirkinių krepšį nuėjo prie kasų. G. S. liko stovėti eilėje prie kasos, o jis praėjęs pro kasą nuėjo prie parduotuvės išėjimo durų ir laukė G. S.. Pamatęs, kad G. S. nori praeiti pro kasą nesusimokėjęs už prekes išėjo į lauką. G. S. einant su pirkinių krepšiu link išėjimo durų jį sulaikė apsaugos darbuotojas. Pirkinių krepšys su prekėmis nukrito prie pat išėjimo durų. Atsidaręs parduotuvės duris paėmė pirkinių krepšį su prekėmis ir pabėgo. Nuėjęs į netoliese esantį parką prekes padėjo po suoliuku. Kuomet iš policijos G. S. išleido abu kartu sugrįžo į parką ir gėrė pagrobtuosius alkoholinius gėrimus. Šią veiką padarė dėl to, kad buvo stipriai girtas, blaivas taip pasielgęs nebūtų.

Motyvuojamoji dalis

Be G. S. ir A. Z. prisipažinimo, jų kaltė padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. visiškai taip pat įrodyta:

UAB “Maxima LT” pareiškimu bei pažyma apie pagrobtas prekes, kuriuose nurodyta, kad 2011-11-27 iš Maxima LT, UAB priklausančios parduotuvės „Maxima X“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogta: 1 butelis romo „Bacardi Black“ 50,39 Lt vertės, 1 butelis brendžio „Glorija“ 30,99 Lt vertės, 1 butelis likerio 24,99 Lt vertės, 1 butelis melioninio likerio 24,99 Lt vertės, 1 butelis degtinės „Absolut Pears“ 39,99 Lt vertės, sūdytos atlantinės lašišos filė 2 vnt. po 14,99 Lt vertės, vytinta dešra be konservantų 16,99 Lt vertės, šaltai rūkyta „Bočių“ skilandinė dešra 21,99 Lt vertės, naminis fermentinis sūris 6,99 Lt vertės, vytinta Saliamis 9,99 Lt vertės, jogurtinis gėrimas „Activija“ 2,99 Lt vertės, virtas kiaulienos kumpis 5,57 Lt vertės, lašišinių žuvų raudonieji ikrai 25,99 Lt vertės.

Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad parduotuvė „Maxima“ yra adresu (duomenys neskelbtini), parduotuvės viduje lentynose sukrauti maisto produktai, alkoholiniai ir nealkoholiniai gėrimai.

2011-12-05 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu bei vaizdo medžiagos apžiūros protokolu, kuriuose nurodyta, kad iš Maxima LT, UAB priklausančios parduotuvės „MaximaX“, esančios (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojo paimtas CD diskas kuriame užfiksuota kaip G. S. ir A. Z. parduotuvėje į pirkinių krepšelį prisideda įvairių alkoholinių gėrimų ir maisto produktų, A. Z. išeina iš parduotuvės ir laiko atidarytas parduotuvės duris, o tuo metu G. S. bėga pro kasas su pilnu pirkinių krepšiu link durų, kur jį sulaiko apsaugos darbuotojas.

Liudytojo S. S. parodymais. Jis parodė, kad įvykio dieną jis dirbo (duomenys neskelbtini) parduotuvės “Maxima” apsaugos darbuotoju. Stebėdamas prekybos salę pastebėjo po prekybos salę vaikštančius du jaunuolius, kurie ilgai rinkosi prekes ir dėjo į krepšį. Juos stebėdamas matė, kad į krepšį jie dėjo alkoholinių gėrimų butelius bei maisto produktų. Po to jie su pirkinių krepšiu nuėjo prie kasų esančios pirkėjų eilės. Vienas liko stovėti eilėje, o kitas su raudona striuke (nurodo į kaltinamąjį A. Z.) praėjęs pro kasą nuėjo prie išėjimo durų ir jas pradaręs eilėje stovinčiam savo draugui parodė gestą galva, kad jis gali bėgti. Tuomet eilėje stovėjęs jaunuolis su pirkinių krepšiu pradėjo bėgti pro kasą. Šį bėgantį jaunuolį jis pribėgęs sulaikė. Šis jaunuolis laikė į priekį ištiestą pirkinių krepšį, kurį spėjo perduoti prie durų laukusiam draugui (A. Z.) ir šis pabėgo. Sulaikytą jaunuolį perdavė kitiems apsaugos darbuotojams, kurie jį pristatė į policijos komisariatą.

Aukščiau išdėstyti įrodymai, teismo nuomone, pilnai patvirtina, kad G. S. ir A. Z. akivaizdžiai, t.y. matant apsaugos darbuotojui, bei kitiems parduotuvėje buvusiems darbuotojams bei klientams, pagrobė prekes iš parduotuvės. Iš teisminio nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių matyti, kad G. S. ir A. Z. pritarė vienas kito veiksmams (kartu krovė prekes, sudarė vienas kitam sąlygas išnešti prekes iš parduotuvės), todėl tokia jų veika kvalifikuotina kaip atviras svetimo turto pagrobimas, kurią jie padarė veikdami kaip bendrininkų grupė.

Kaltinamiesiems pateiktas kaltinimas tikslintinas nurodant pagrobtų daiktų bendrą vertę, kadangi pagal pateiktą pagrobtų daiktų sąrašą jų bendra pagrobtų prekių vertė yra 291,84 Lt, o kaltinime nurodoma, kad bendra pagrobtų daiktų vertė yra 292,44 Lt

Remiantis aptartais įrodymais ir išdėstytais motyvais teismas laiko įrodyta, kad G. S. ir A. Z. 2011 m. lapkričio 27 d. apie 19 val. (duomenys neskelbtini), UAB “Maxima LT”, prekybos centre „Maxima“, būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami kartu, iš prekybos salės į pirkinių krepšelį sudėdami: 1 butelį romo „Bacardi Black“ 50,39 Lt vertės, 1 butelį brendžio „Glorija“ 30,99 Lt vertės, 1 butelį likerio 24,99 Lt vertės, 1 butelį melioninio likerio 24,99 Lt vertės, 1 butelį degtinės „Absolut Pears“ 39,99 Lt vertės, sūdytos atlantinės lašišos filė 2 vnt. po 14,99 Lt vertės, vytintą dešrą 16,99 Lt vertės, šaltai rūkytą „Bočių“ skilandinę dešrą 21,99 Lt vertės, naminį fermentinį sūrį 6,99 Lt vertės, vytintą dešrą „Saliamis“ 9,99 Lt vertės, jogurtinį gėrimą „Activija“ 2,99 Lt vertės, virtą kiaulienos kumpį 5,57 Lt vertės, lašišinių žuvų raudonuosius ikrus 25,99 Lt vertės ir matant parduotuvės apsaugos darbuotojui, šias prekes išsinešdami pro kasas, už jas nesumokėdami – atvirai pagrobė svetimą turtą, tuo padarydami UAB “Maxima LT” 291,84 litų žalą, todėl tokia G. S. ir A. Z. veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 2 d.

Teismas G. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laiko tai, kad atlygino pusę nusikaltimu padarytos turtinės žalos (LR BK 59 str. 3 p.). Kitokių kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės abiejų kaltinamųjų atžvilgiu yra tos, kad jie nusikaltimą padarė veikdami kaip bendrininkų grupė (LR BK 60 str. 1 p.) bei būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šių veikų padarymui (LR BK 60 str. 9 p.).

Parenkant bausmės rūšį G. S. už nusikaltimo padarymą atsižvelgtina į tai, kad jis anksčiau jau buvo teistas už analogiško tyčinio nusikaltimo padarymą, bausmės neatlikęs padarė naują tyčinį apysunkį nusikaltimą, todėl jis laikytinas recidyvistu (LR BK 27 str. 1 d.), tačiau teismas atsižvelgdamas į tai, kad anksčiau G. S. buvo pripažintas kaltu be teismo proceso, t.y. baudžiamuoju įsakymu ir galėjo visiškai tinkamai nesuvokti baudžiamosios atsakomybės sąlygų bei atsižvelgiant į tai, kad pagrobto turto vertė nebuvo didelė, teismo nuomone, G. S. dar neskirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmės rūšis, tačiau skirtina bausmės rūšis susijusi su trumpalaikiu laisvės atėmimu.

Parenkant bausmės dydį atsižvelgtina į tai, kad G. S. padarė baigtą tyčinį apysunkį nusikaltimą, jis kaip asmenybė charakterizuojamas daugiau iš neigiamos pusės (teistas, baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkią vagystę), G. S. atžvilgiu nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, ir dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Atsižvelgiant į šias aplinkybes G. S. skirtinas bausmės šiek tiek didesnis nei parinktos bausmės vidurkis.

Kadangi G. S. šį nusikaltimą padarė neatlikęs 2010-10-07 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu jam pagal LR BK 178 str. 2 d. skirtos bausmės (nesumokėtos baudos bausmės dalis 11 MGL (1430 Lt)), todėl jam šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bei ankstesniu baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmė subendrintinos LR BK 64 str. 1, 2 d. pagrindu, t.y. bausmes visiškai sudedant.

Parenkant bausmės rūšį A. Z. už šio nusikaltimo padarymą atsižvelgtina į tai, kad jis anksčiau jau buvo teistas už dviejų baudžiamųjų nusižengimų, susijusių su turto grobimu, padarymą, buvo baustas už administracinį teisės pažeidimą susijusį su smulkiu turto grobimu, laikytina, kad jis nėra linkęs taisytis, todėl jam taip pat parinktina bausmės rūšis susijusi su trumpalaikiu laisvės atėmimu.

Parenkant bausmės dydį atsižvelgtina į tai, kad A. Z. padarė baigtą tyčinį apysunkį nusikaltimą, jis kaip asmenybė charakterizuojamas neigiamai (teistas, baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkią vagystę, seniūnija jį apibūdina iš neigiamos pusės), A. Z. atžvilgiu atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, tačiau yra dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Atsižvelgiant į šias aplinkybes A. Z. skirtinas bausmės dydis didesnis nei parinktos bausmės vidurkis.

Kadangi A. Z. šį nusikaltimą padarė neatlikęs 2008-04-07 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu jam pagal LR BK 178 str. 4 d. skirtos 8 MGL (1040 Lt) baudos bausmės ir 2011-06-06 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. skirtos 5 MGL (650 Lt) baudos bausmės, todėl jam šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bei ankstesniais baudžiamaisiais įsakymais paskirtos ir neatliktos bausmės subendrintinos LR BK 64 str. 1, 2 d. pagrindu, t.y. bausmes visiškai sudedant.

Byloje ieškinį dėl nusikaltimu padarytos ir likusios neatlygintos turtinės žalos atlyginimo 143,48 Lt sumai pareiškė UAB „Maxima LT“. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad UAB „Maxima LT“ kaltinamieji G. S. ir A. Z. padarė 291,84 Lt žalą, tačiau dalį žalos, t.y. 148,96 Lt atlygino G. S., o likusi neatlyginta žala yra 142,88 Lt. Šią žalą pripažįsta tiek G. S., tiek ir A. Z.. Laikytina, kad ieškinys yra pagrįstas, tačiau prašomos priteisti turtinės žalos suma (143,48 Lt) mažintina 0,60 Lt sumai, kadangi netiksliai buvo apskaičiuota pagrobtų prekių vertė. Kadangi kaltinamieji žalą padarė bendrais veiksmais, todėl jie solidariai yra atsakingi už padarytą žalą.

Proceso išlaidas šioje byloje sudarė proceso dalyvių iškvietimas į teisiamąjį posėdį (13,40 Lt), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamųjų valstybei. (LR BPK 103 str., 105 str.)

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 303 str. 2 d., teismas

nuspren d ė:

G. S., a.k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir jį nuteisti 50 parų arešto bausme.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 2 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę visiškai sudėti su 2010-10-07 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. G. S. skirta bausme (nesumokėtos baudos bausmės dalis 11 MGL (1430 Lt)) ir galutinę bausmę G. S. skirti 50 (penkiasdešimties) parų areštą ir 11 MGL, t.y. 1430 Lt (vieno tūkstančio keturių šimtų trisdešimties litų) dydžio baudą.

G. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

A. Z., a.k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir jį nuteisti 55 parų arešto bausme.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 2 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę visiškai sudėti su 2008-04-07 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. A. Z. paskirta ir neatlikta 8 MGL, t.y. 1040 Lt baudos bausme bei 2011-06-06 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. A. Z. paskirta ir neatlikta 5 MGL, t.y. 650 Lt baudos bausme ir galutinę bausmę A. Z. skirti 55 (penkiasdešimt penkių) parų areštą ir 13 MGL, t.y. 1690 Lt (vieno tūkstančio šešių šimtų devyniasdešimties litų) dydžio baudą.

A. Z. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) solidariai Maxima LT, UAB (kodas 123033512 Savanorių per. 247, Vilnius) 142,88 Lt (vieną šimtą keturiasdešimt du litus 88 cnt) turtinės žalos atlyginimo.

Priteisti iš G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) po 6,90 Lt (šešis litus 90 cnt.) proceso išlaidų valstybei.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Artūras Dilys