- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-04-28
- Bylos Nr.
- 1-1618-720/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-1-01638-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
- Kaltinamasis
- S. V., K. M.
Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Editos Sangavičiūtės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:
S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, besimokantis Kauno buitinių paslaugų ir verslo mokykloje NT 2 kurse, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. padarymu, ir
K. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, besimokantis Kauno buitinių paslaugų ir verslo mokykloje NT 2 kurse, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. V. 2013 m. gruodžio 20 d., apie 02 val. 00 min., viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), esančiose naktinio baro patalpose, veikdamas kartu su K. M., įžūliu elgesiu, tyčia spirdamas A. T. į veido sritį, padarydamas jam muštinę žaizdą smakro srityje – nežymų sveikatos sutrikdymą, bei spirdamas nukentėjusiajam E. T. į galvos sritį, o jam nukritus, kartu su K. M. spirdamas kojomis ne mažiau dešimties smūgių į įvairias kūno vietas, padarydamas nukentėjusiajam E. T. poodines kraujosruvas akių vokuose, kairiame žande, kairės ausies kaušelyje, kairiame momenyje, kairiame smilkinyje, pereinant į skruostą ir kaktą, kraujosruvas po akių obuolių junginėmis, odos nubrozdinimus kaktoje, kairiame žande – nežymų sveikatos sutrikdymą, bei suduodamas ne mažiau trijų smūgių nukentėjusiajai E. K. į įvairias kūno vietas, padarydamas jai poodines kraujosruvas smakre, pereinant į pasmakrę, kairiame kelyje, nugaros kairės pusės sumušimą – nežymų sveikatos sutrikdymą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
K. M. 2013 m. gruodžio 20 d., apie 02 val. 00 min., viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), esančiose naktinio baro patalpose, veikdamas kartu su S. V., pastarajam spyrus nukentėjusiajam E. T. į galvos sritį, o jam nukritus, įžūliu elgesiu, kartu su S. V. spirdamas kojomis ne mažiau dešimties smūgių į įvairias kūno vietas, padarydamas nukentėjusiajam E. T. poodines kraujosruvas akių vokuose, kairiame žande, kairės ausies kaušelyje, kairiame momenyje, kairiame smilkinyje, pereinant į skruostą ir kaktą, kraujosruvas po akių obuolių junginėmis, odos nubrozdinimus kaktoje, kairiame žande – nežymų sveikatos sutrikdymą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis S. V., apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. gruodžio 19 d., vakare buvo susitikęs su savo draugais kavinėje, kur vartojo įvairius alkoholinius gėrimus, buvo jau stipriai apsvaigęs. Apie 02.00 val. išsikvietė taksi automobilį ir važiavo namo. Parvažiavęs pamatė, kad neturi cigarečių, todėl nusprendė nueiti į šalia namų esančią naktinę parduotuvę – barą nusipirkti. Nuėjo į (duomenys neskelbtini) esantį barą. Įėjęs į barą pamatė, jog jame buvo žmonių. Jis atsistojo į eilę. Kas vyko toliau, ne viską atsimena, nes buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Tik prisimena, kad tarp jo ir prie staliuko sėdėjusių žmonių - dviejų vyrų ir moters - įvyko konfliktas. Dėl ko, neprisimena. Pamena, kad apsistumdė, jam buvo suduoti smūgiai. Jis taip pat sudavė smūgius tiems asmenims. Prasidėjus konfliktui ir grumiantis visi išėjo į lauką. Lauke jis buvo parvirtęs ant žemės. Vienas vyresnio amžiaus vyras taip pat buvo nukritęs ant žemės. Jis jam laikė už kojų, kando į koją, jis bandė išsilaisvinti. Tų žmonių nepažinojo. Pavykus išsilaisvint, jis pradėjo bėgti, bet kaip tik tuo metu atvyko apsaugos darbuotojai, kurie jį pasivijo ir sulaikė. Vėliau buvo pristatytas į komisariatą. Dėl ko įvyko konfliktas, neprisimena, bet gali būti, kad eidamas ką nors užkliudė. Po šio įvykio kitą dieną jis kreipėsi į Raudonojo kryžiaus ligoninę, į traumatologijos skyrių ir į Saulės polikliniką pas šeimos gydytoją, nes buvo sužalota dešinė ranka. Įvykio metu buvo kartu su K. M.. Abu buvo nemažai išgėrę. Atsimena, kad spyrė kažkokiam vyriškiui į galvos sritį, sudavė smūgius moteriai, kuri gynė kitą vyriškį. K. M. sudavė smūgius tik vienam vyriškiui, kuris bare buvo parkritęs ant žemės. Kiek ir į kurias kūno vietas bei kam sudavė smūgius tiksliai pasakyti negali, nes nelabai prisimena. Daugiausiai smūgių sudavė kartu su K. M. vyriškiui, kuris buvo įsikibęs į koją ir kurį ištempė prie baro į lauką. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi ( b.l. 103-104, 127).
Kaltinamasis K. M., apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad įvykio metu buvo kartu su S. V.. Abu buvo nemažai išgėrę, atėjo į naktinį barą, adresu (duomenys neskelbtini) nusipirkti dar alkoholio. Kadangi buvo girtas, nelabai atsimena įvykio aplinkybių. Atsimena, kad S. V. pradėjo konfliktuoti su baro lankytojais. S. V. spyrė vienam vyriškiui, sėdėjusiam prie stalo, į veido sritį ir sudavė kažkiek smūgių kitam vyriškiui, kurį pargriovė ant žemės. Matė, kad S. V. muša vyriškį, kurį pargriovė ant žemės, todėl ir jis sudavė smūgius gulinčiam vyriškiui. Kiek būtent smūgių sudavė ir į kurias kūno vietas – neatsimena. Moters tikrai nemušė. Muštynių metu vyriškis, kuriam tiek jis, tiek S. V. sudavė smūgius, įsikibo S. V. į koją ir S. V. eidamas iš baro, tiesiog kartu su savimi jį išvilko į lauką. Lauke taip pat sudavė smūgius vyriškiui, tačiau taip pat neatsimena kiek smūgių ir į kurias kūno vietas. Atsimena, kad pamačius atvažiuojantį automobilį su švyturėliais pradėjo bėgti, nes išsigando. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi (b.l. 155).
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis - byloje pateiktais kaltinamųjų, nukentėjusiųjų ir liudytojų apklausos protokolais bei kitais byloje pateiktais rašytiniais duomenimis.
Nukentėjusysis E. T. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. gruodžio 19 d., apie 23.00 val., išėjo su drauge E. K. pasivaikščioti ir sugalvojo užsukti į naktinį barą, esantį (duomenys neskelbtini), kur susipažino su vyriškiu Andriumi ar Audriumi. Visi trys sėdėjo bare prie stalo ir kalbėjosi. Kiek po vidurnakčio į barą atėjo du jaunuoliai. Pajuto smūgį, po kurio prarado sąmonę, atsigavo tik prie greitosios automobilio. Viską, ką prisimeną – kad aplink buvo apsaugos darbuotojai, kurie vieną iš vaikinų sulaikė. Su greitosios med. pagalbos automobiliu važiavo į LSMUL KK priėmimą. Pamena, kad kai į barą atėjo du apie 20 metų amžiaus vaikinai, vienas iš jų prisėdo ant jų staliuko. Stalas parvirto su visais ant jo stovėjusiais indais. Vaikinas vardu Andrius su ranka paragino vaikiną pasitraukti nuo stalo. Keiksmažodžių Andrius nevartojo. Tada prisėdęs ant stalo vaikinas spyrė jam iš kojos į smakrą. Andrius daugiau nuo stalo nebuvo atsistojęs. Tada atsistojo E. K. ir jis su ja kartu pažiūrėti, kas čia vyksta. Jis tik atsisuko į vaikinus ir net nepamatė kuris iš jų koja spyrė jam į galvos sritį. Jis prarado sąmonę ir parkrito ant žemės. Kas vyko toliau – negali pasakyti, nes nematė. Atsipeikėjęs pamatė, kad randasi prie įėjimo į barą. Jau buvo atvykusi GMP ir policijos pareigūnai. Policijos pareigūnai buvo sulaikę vieną vaikiną. Negali pasakyti kas, kiek, būtent į kurias kūno vietas sudavė jam smūgius. Įvykio metu joks jo asmeninis turtas sugadintas nebuvo, niekas nebuvo pagrobta, todėl civilinio ieškinio dėl turtinės žalos nereiškia. Jam padaryta 1000 Lt moralinė žala, kuri pilnai atlyginta, civilinio ieškinio nereiškia (b.l. 16, 17, 22).
Nukentėjusioji E. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. gruodžio 19 d., apie 23 val., išėjo su draugu E. T. pasivaikščioti ir sugalvojo užsukti į naktinį barą, esantį (duomenys neskelbtini), kur susipažino su vyriškiu Andriumi ar Audriumi. Visi sėdėjo prie vieno stalo, šnekėjosi. Kiek po 24 val. į barą atėjo du jaunuoliai, vienas atrodė žemas, tamsus, apvalaus veido, kitas buvo aukštesnis, liekno kūno sudėjimo, pailgo veido, pilkų plaukų. Vienas iš vaikinų, žemesnio ūgio, tamsių plaukų, atsisėdo ant jų stalo krašto. Kadangi ant stalo buvo sudėtos stiklinės ir gėrimai, jis atsisėsdamas pradėjo versti šiuos daiktus nuo stalo. Kadangi šalia jo sėdėjo Audrius ar Andrius, jis ranka vaikiną švelniai pastūmė ir pasakė „pasitrauk“. Vaikinas, sėdėjęs ant stalo, atsisuko į jį ir pasakė, kad bus blogai. Taip pasakęs vaikinas iš karto spyrė koja Andriui ar Audriui į smakrą. Audriui ar Andriui pradėjo bėgti kraujas. Naujas pažįstamas net neatsistojo nuo suolo, taip ir sėdėjo. Ji naujam pažįstamam pasakė, kad pastarajam bėga kraujas. Tada iš karto atsistojo, norėjo eiti iš baro, paklausė vaikinų, kas čia atsitiko. Tas pats žemesnis vaikinas ją rankomis pastūmė. Tai pamatęs jos draugas, kuris buvo atsirėmęs į suolo kraštą, atsisuko į tą vaikiną, o žemesnis vaikinas, iš karto jos draugui spyrė vieną kartą į galvą. Po smūgio draugas nukrito ant žemės. Ant žemės jį gulintį spardė abu vaikinai, tiek žemesnis, tiek ir aukštesnis. Jie jam įspyrė į galvą ne mažiau 5-6 kartus. Ji puolė prie draugo, norėdama vaikinus atitraukti. Tuomet pati gavo du smūgius. Nusisukus nuo vaikinų, kažkuris vaikinas jai spyrė vieną kartą koja į nugarą. Ar vaikinai buvo išgėrę, negali pasakyti, bet elgėsi labai keistai. Kadangi jos draugas vaikinams buvo įsikibęs į kojas, jie vyrą ištempė į lauką. Lauke dar vyko konfliktas, kiek pamena vaikinai dar spardė draugą lauke. Pardavėja iškvietė apsaugos tarnybą, jiems atvažiavus, kiek pamena, Audrius ar Andrius parodė, kad būtent vienas iš lauke sulaikytų jaunuolių buvo tas, kuris sumušė juos. Kitas vaikinas pabėgo. Buvo iškviesta greitoji pagalba ir policija. Su greitosios pagalbos automobiliu visi išvyko į ligoninę. Ji pati ir Edmundas kreipėsi į med. ekspertus. Civilinio ieškinio nereiškia (b.l. 41, 43, 53).
Liudytoja V. B. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ barmene – pardavėja naktiniame bare (duomenys neskelbtini). Baras dirba visą parą. 2013 m. gruodžio 19 d., bare dirbo nuo 20.00 val., iki gruodžio 20 d., 08.00 val. ryto. Bare 2013 m. gruodžio 19 d. pastoviai buvo klientų. Vakare, maždaug apie 21.00 val., prie vieno iš staliukų prisėdo du vyriškiai ir moteris, jie ramiai gurkšnojo alkoholinius gėrimus. Apie 23.00 val., pamatė, kad į barą atėjo du vaikinai. Vienas aukštas, kitas žemesnis, tamsus. Vaikinai buvo jai iš matymo pažįstami, kartais apsilankydavo bare, pirkdavo energetinius gėrimus, tačiau ji jų nepažįsta, jų duomenų nežino. Vaikinai atrodė jauno amžiaus, apie 20 metų, aukštesnis vaikinas galėjo būti šiek tiek vyresnis už žemesnį. Vaikinai atrodė blaivūs, nesielgė įžūliai. Kadangi ji aptarnavo kitus klientus, nematė kas vyksta salėje. Aukštesnis vaikinas taip pat stovėjo eilėje, jai pradėjus jį aptarnauti, jis domėjosi brendžiu, pirko brendžio. Aptarnavusi šį vaikiną, ėjo į kitą prekybos salės vietą, kur yra televizorius, nes pirkėjų prie kasos daugiau nebuvo. Tuo metu išgirdo salėje šauksmus, klyksmus ir pamatė, kad mažesnis vaikinas muša vieną iš prie staliuko sėdėjusių vyrų. Iš karto paspaudė apsaugos mygtuką. Taip pat matė, kad moteris bandė ginti vyrą, bet ją vaikinas taip pat pastūmė ar sudavė, tiksliai negali pasakyti, nes ne viską matė. Girdėjo, kad aukštesnis vaikinas ramino savo draugą, sakė jam eiti lauk. Jis nesikišo į konfliktą. Dėl ko įvyko konfliktas ji nežino, to nematė ir negirdėjo. Matė, kad abu vyrai, sėdėję prie staliuko, yra sužaloti. Aukštesnis vaikinas dingo iš baro, o žemesnįjį pagavo apsaugos darbuotojai (b.l. 61).
Liudytojas A. T. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. gruodžio 20 d., apie 01 val., tiksliai laiko neprisimena, jis nuėjo į barą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). Buvo išgėręs alaus. Netrukus į barą atėjo moteris su vyriškiu. Vyriškis su moterim, neradę vietos prie staliuko, atsisėdo prie jo staliuko. Visi trys pradėjo kalbėtis, susipažino. Bendraujant į barą atėjo du vaikinai. Vienas iš vaikinų, kuris buvo žemesnio ūgio, atsisėdo ant jų staliuko, ant kurio stovėjo sudėti jų daiktai, alkoholis, indai. Staliukas pakrypo. Neatsimena kuris, vyriškis ar moteris, pasakė jaunuoliui - ką jis daro. Tada žemesnio ūgio vaikinas atsisuko į jį ir spyrė koja į barzdos sritį. Jam pradėjo bėgti kraujas. Jis norėjo stotis, tačiau baro darbuotoja pradėjo jį raminti, sakė nesistoti. Vyriškis, sėdėjęs su juo prie staliuko, atsistojo ir pradėjo jį sužalojusiam vaikinui kažką sakyti, ką sakė – neatsimena. Tada prie vyriškio priėjo abu vaikinai ir pradėjo mušti, spardydami jį kojomis į įvairias kūno vietas. Matė, kad abu vaikinai sudavė vyriškiui ne mažiau 20 smūgių kojomis ir rankomis į įvairias kūno vietas. Jie abu pargriovė vyriškį ant žemės, moteris pradėjo vyriškį ginti. Moteris stengėsi nutempti vaikinus nuo vyriškio. Kiek prisimena, kažkuris iš vaikinų, lyg aukštesnysis, sudavė ranka vieną smūgį moteriškei į pilvo sritį. Baro darbuotoja pradėjo šaukti, kad liautųsi, tada jaunuoliai ištempė vilkte vyriškį į lauką. Jis tuo metu stengėsi niekur nesikišti, pasiliko sėdėti prie staliuko. Kas vyko lauke – nematė. Moteris išbėgo paskui ištemptą vyriškį į lauką. Tik atvykus apsaugos darbuotojams jis išėjo į lauką. Išėjęs į lauką, pamatė sumuštą, sėdintį ant žemės vyriškį. Šalia vyriškio stovėjo moteris, ant jos akivaizdžių sužalojimų nematė. Apsaugos darbuotojai sulaikė žemesnio ūgio jaunuolį, kuris jam spyrė į smakrą. Jis jaunuolį atpažino, apsaugos darbuotojams pasakė, kad būtent šis jaunuolis spyrė į smakrą. Moteris ir sumuštas vyriškis taip pat patvirtinto, kad tai tas pats jaunuolis, kuris tiek jį, tiek vyriškį sužalojo. Tada atvyko policijos pareigūnai, kurie išsivežė sulaikytą jaunuolį, o jam ir vyriškiui buvo iškviesta GMP. Nukentėjusiuoju būti pripažintas nepageidauja, pretenzijų niekam nereiškia. Civilinio ieškinio nereiškia (b.l. 91).
Liudytojas R. P. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. gruodžio 20 d., apie 01.49 val., dirbdamas kartu su apsaugos darbuotoju P. V., gavo pranešimą iš centrinio valdymo pulto apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), naktiniame bare buvo paspaustas pavojaus mygtukas. Su kolega P. V. į įvykio vietą atvyko skirtingais automobiliais. Prie naktinio baro, lauke, ant šaligatvio, pamatė gulintį vyriškį, šalia vyriškio stovėjo moteris. Nuo baro pamatė bėgančius vaikinus. Jis prasidarė automobilio langą ir prie vyriškio stovėjusi moteris jam pasakė, kad bėga asmenys, kurie mušė jos draugą ir ją pačią. Jis nusivijo žemesnį vaikiną automobiliu. Vaikinas bėgo tarp gyvenamųjų namų kiemų. Privažiavęs akligatvį, jis iššoko iš automobilio ir nusivijo vaikiną pėsčiomis. Vaikiną pasivijo. Vaikiną įsisodino į tarnybinį automobilį ir nuvažiavo prie įvykio vietos. Įvykio vietoje vyriškis buvo smarkiai sumuštas, jam bėgo kraujas, buvo pusiau sąmoningas, todėl iškvietė GMP ir policijos pareigūnus. Ant moters akivaizdžių sužalojimų nebuvo. Prie baro lauke buvę asmenys patvirtino, kad sulaikytas vaikinas yra tas pats, kuris dalyvavo muštynėse. Jam atvykus į įvykio vieta, pamatė, kad jau yra atvykęs ir kolega P. V., kuris saugojo įvykio vietą ir nukentėjusiuosius. Jam atvykus, jis išvažiavo ieškoti kito, nubėgusio vaikino, tačiau jo nerado. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kuriems jis perdavė sulaikytą asmenį. Paaiškėjo, kad tai buvo S. V. (b.l. 14).
2013 m. gruodžio 23 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G3328/13(02) patvirtina, kad E. T. konstatuota poodinės kraujosruvos akių vokuose, kairiame žande, kairės ausies kaušelyje, kairiame momenyje, kairiame smilkinyje, pereinant į skruostą ir kaktą, kraujosruvos po akių obuolių junginėmis, odos nubrozdinimai kaktoje, kairiame žande. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, dešimties ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytoms traumos aplinkybėm ir nurodytam traumos laikui, nėra. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Galvos smegenų sukrėtimas kliniškai nepatvirtintas (b.l. 28).
2014 m. sausio 13 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas patvirtina, kad nukentėjusioji E. K. iš 6 jai pateiktų asmenų nuotraukų atpažino S. V. kaip asmenį, kuris spyrė A. T. į smakro sritį, E. T. spyrė į galvos sritį, spardė kojomis gulintį E. T., pastūmė ją, sudavė du kartus į veidą bei spyrė vieną kartą į nugarą (b.l. 44-45).
2014 m. sausio 17 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas patvirtina, kad nukentėjusioji E. K. iš 6 jai pateiktų asmenų nuotraukų atpažino K. M. kaip asmenį, kuris spardė kojomis gulintį E. T. (b.l. 46-47).
2014 m. sausio 20 d. asmens parodymo atpažinti protokolas patvirtina, kad nukentėjusioji E. K. iš 3 parodomų atpažinti asmenų atpažino K. M. kaip asmenį, kuris panašiausias į asmenį, kuris kartu su S. V. spardė E. T. (b.l. 48-51).
2013 m. gruodžio 23 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. 63329/13(02) patvirtina, kad E. K. konstatuota poodinės kraujosruvos smakre, pereinant į pasmakrę, kairiame kelyje, nugaros kairės pusės sumušimas, padaryti kietais bukais daiktais, trijų ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytoms traumos aplinkybėms ir nurodytam traumos laikui, nėra. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 59).
2014 m. sausio 20 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas patvirtina, kad liudytoja V. B. iš 5 jai pateiktų asmenų nuotraukų atpažino K. M. kaip asmenį, kuris labiausiai panašus į vaikiną, 2013 m. gruodžio 20 d. buvusį naktiniame bare, (duomenys neskelbtini), kuomet įvyko konfliktas. Jis yra aukšto ūgio, trumpų plaukų. Nuotraukoje Nr. 2 esančio vaikino bruožai yra labiausiai panašūs į minėto vaikino bruožus (b.l. 62-63).
2014 m. vasario 10 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G350/14(02) patvirtina, kad A. T. konstatuota muštinė žaizda smakro srityje. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu paveikus smakro sritį. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku 2013 m. gruodžio 20 d. ir užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimas galėjo būti padarytas vieno trauminio poveikio pasėkoje. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 80).
2014 m. kovo 7 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas patvirtina, kad liudytojas A. T. iš 6 jam pateiktų asmenų nuotraukų atpažino S. V. kaip asmenį, kuris yra žemesnis iš dviejų buvusių įvykio metu vyriškių ir kuris įvykio metu jam spyrė į veido sritį prakirsdamas jam smakrą (b.l. 92-95).
2014 m. kovo 7 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas patvirtina, kad liudytojas A. T. iš 6 jam pateiktų asmenų nuotraukų atpažino K. M. kaip asmenį, kuris yra aukštesnysis iš dviejų buvusių įvykio metu vaikinų ir kuris jo nesužalojo, tačiau jis matė, kaip šis asmuo sužalojo pažįstamą vyriškį, spardydamas jį kojomis (b.l. 96-98).
2013 m. gruodžio 23 d. apžiūros protokolas patvirtina, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta – kavinė – baras, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Prie apžiūros protokolo pridėtas įvykio vietos planas - schema (b.l. 5-8).
2013 m. gruodžio 20 d. pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolas patvirtina, kad 2013 m. gruodžio 20 d. 02 val. 31 d. S. V. buvo nustatytas 2,38 promilių girtumas (b.l. 132).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Kvalifikuojant veiką pagal BK 284 straipsnio 1 dalį neturi reikšmės veikos padarymo motyvai. Jie gali būti ir chuliganiški, bet gali būti ir asmeniniai. Nusikaltimo padarymo vieta – yra viešoji vieta. Viešosios tvarkos pažeidimui būdinga neteisėtų, pasižyminčių ypatingu įžūlumu, veiksmų padarymas viešoje vietoje.
Ištirtų įrodymų visetu, pačių kaltinamųjų S. V. ir K. M., nukentėjusiųjų E. T., E. K., liudytojų V. B., A. T., R. P. parodymais, ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad S. V. 2013 m. gruodžio 20 d., apie 02 val. 00 min., viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), esančiose naktinio baro patalpose, veikdamas kartu su K. M., įžūliu elgesiu, tyčia spirdamas A. T. į veido sritį ir taip padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, bei spirdamas nukentėjusiajam E. T. į galvos sritį, o jam nukritus, kartu su K. M. spirdamas kojomis ne mažiau dešimties smūgių į įvairias kūno vietas, ir taip padarydamas nukentėjusiajam E. T. nežymų sveikatos sutrikdymą, bei suduodamas ne mažiau trijų smūgių nukentėjusiajai E. K. į įvairias kūno vietas, padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o K. M. 2013 m. gruodžio 20 d., apie 02 val. 00 min., viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), esančiose naktinio baro patalpose, veikdamas kartu su S. V., pastarajam spyrus nukentėjusiajam E. T. į galvos sritį, o jam nukritus, įžūliu elgesiu, kartu su S. V. spirdamas kojomis ne mažiau dešimties smūgių į įvairias kūno vietas, padarydamas nukentėjusiajam E. T. nežymų sveikatos sutrikdymą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamųjų kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir ištirtų įrodymų visetu, jų veika atitinka nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.
Bausmės skyrimo nuostatos.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamieji S. V. ir K. M. padarė nesunkų nusikaltimą, kaltės forma – tiesioginė tyčia.
Kaltinamųjų S. V. ir K. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad kaltininkai prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad veiką padarė būdami apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamieji sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės siūloma bausmės rūšimi bei dydžiu (b.l. 184, 187).
Teismas, skirdamas kaltinamajam S. V. bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, į atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes, į tai, kad kaltininkas neteistas (b.l. 142), administracine tvarka baustas, turi galiojančią administracinę nuobaudą (b.l. 140-141), todėl darytina išvada, kad bausmės tikslas gali būti pasiektas paskiriant kaltinamajam baudą, o procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka - surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Teismas, skirdamas kaltinamajam K. M. bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, į atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes, į tai, kad kaltininkas neteistas (b.l. 170-171), administracine tvarka baustas, turi galiojančią administracinę nuobaudą (b.l. 167-169), todėl darytina išvada, kad bausmės tikslas gali būti pasiektas paskiriant kaltinamajam baudą, o procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka - surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 str., 420 str. 1 d. 1 p. ir 421 str., teismas
nusprendžia:
S. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam bausmę – 12 (dvylikos) MGL dydžio, tai yra 1 560,00 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir sumažintą bausmę S. V. paskirti – 8 (aštuonių) MGL dydžio, tai yra 1 040,00 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimties litų) dydžio baudą.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
K. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam bausmę – 12 (dvylikos) MGL dydžio, tai yra 1 560,00 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir sumažintą bausmę K. M. paskirti – 8 (aštuonių) MGL dydžio, tai yra 1 040,00 Lt (vieno tūkstančio keturiasdešimties litų) dydžio baudą.
Nustatyti 2 (dviejų) mėnesių terminą, per kurį nuteistieji privalo sumokėti baudą, sumokant ją valstybei į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą.
- nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jie turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jie šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
- teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo jo įsiteisėjimo dienos į Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos, esančios Europos prospektas 105, LT – 44500, Kaunas, įmonės kodas 188729019, biudžeto surenkamoji sąskaita Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6800, kvitą pateikiant Kauno apylinkės teismo raštinei. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.