Alytaus apylinkės teismo nutartis

2011-05-03 · Baudžiamoji byla Nr. T-6-4-297/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-03
Bylos Nr.
T-6-4-297/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Urbanavičienė
Nuteistasis
J. B.
Kategorijos
Byla Nr. T-6-4-297/2011
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. (S)
DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužės 3 d.Druskininkai

Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Danguolė Urbanavičienė, sekretoriaujant Akvilei Povilanskaitei, dalyvaujant prokurorui Juozui Valickui, pataisos inspekcijos atstovui Aurimui Peleckui, nuteistajai J. B., teismo posėdyje išnagrinėjo Druskininkų miesto pataisos inspekcijos teikimą dėl nuteistosios J. B. įspėjimo bei bausmės vykdymo atidėjimo termino pratęsimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nuteista Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010-02-05 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 182 str. 3 d., taikant BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d., laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant nuteistąją per šį laiką be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Bausmės vykdymo atidėjimo termino pabaiga-2011-05-05.

Šalies argumentai

Nuosprendį vykdanti Druskininkų miesto pataisos inspekcija kreipėsi į teismą su teikimu dėl nuteistosios J. B. įspėjimo ir bausmės vykdymo atidėjimo termino pratęsimo tuo pagrindu, kad nuteistoji padarė administracinius teisės pažeidimus, už kuriuos jai taikytos administracinės nuobaudos, be to, nuteistosios atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl naujos nusikalstamos veikos padarymo.

Prokuroras siūlo iš dalies tenkinti teikimą ir pratęsti bausmės vykdymo atidėjimo terminą.

Nuteistoji J. B. su teikimu sutinka.

Teikimas tenkintinas iš dalies. Nuteistoji J. B. Druskininkų miesto pataisos inspekcijos įskaitoje įrašyta nuo 2010-03-02, 2010-03-08 ji pasirašytinai supažindinta su bausmės vykdymo atidėjimo sąlygomis ir tvarka bei atsakomybe už teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymą ir teisės pažeidimų darymą. Iš asmens bylos dokumentų, nuteistosios J. B. paaiškinimų matyti, kad J. B. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu laikėsi teismo nustatyto įpareigojimo, tačiau padarė administracinius teisės pažeidimus, už kuriuos jai taikytos administracinės nuobaudos, t.y. 2011-02-02 teismo nutarimu J. B. nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. 500 Lt bauda, 2011-04-05 policijos nutarimu nubausta pagal ATPK 174 str. 150 Lt bauda (asmens bylos 81, 97 lapai), administracinės nuobaudos galiojančios. Lietuvos Respublikos BK 75 str. 4 d. 2 p. numatyta, kad jeigu nuteistasis bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu vykdo teismo paskirtus įpareigojimus, tačiau padaro kitų teisės pažeidimų, už kuriuos jam taikytos administracinės nuobaudos ar drausminio poveikio priemonės, teismas gali vieneriems metams pratęsti bausmės vykdymo atidėjimo terminą, BK 75 str. 4 d. 3 p. numatyta, kad jeigu nuteistasis bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu pažeidinėja viešąją tvarką, girtauja ar padaro kitų teisės pažeidimų, už kuriuos jam ne mažiau kaip du kartus taikytos administracinės nuobaudos, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojančios institucijos teikimu įspėja nuteistąjį, kad bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad nuteistoji J. B. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padarė teisės pažeidimus-smulkųjį svetimo turto pagrobimą ir nedidelį chuliganizmą, už kuriuos jai du kartus taikytos administracinės nuobaudos. Be to, 2010-12-27 Marijampolės apskrities VPK Kazlų Rūdos policijos komisariate J. B. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. Pripažintina, kad nuteistosios elgesys, jos padarytų administracinių teisės pažeidimų pobūdis rodo, jog J. B. nepadarė išvadų iš teistumo, ji nesistengia laikytis įstatymų nustatytų reikalavimų, net ir atlikdama teismo paskirtą bausmę, todėl yra pagrindas taikyti BK 75 str. 4 d. 2 p. arba 3 p. nuostatas, t.y. pratęsti bausmės vykdymo atidėjimo terminą arba įspėti nuteistąją, kad bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas, tačiau abiejų šių poveikio priemonių taikymas už tuos pačius J. B. padarytus teisės pažeidimus prieštarautų Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. įtvirtintam principui, kad niekas negali būti baudžiamas už tą patį nusikaltimą antrą kartą. Be to, Pataisos inspekcijų darbo tvarkos, kuri patvirtinta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003-04-17 įsakymu Nr. 107, 58 punkte taip pat nustatyta, kad esant Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 4 dalies 2, 3 punktuose nustatytiems pagrindams, pataisos inspekcija išsiunčia teikimą dėl nuteistojo įspėjimo teisme ar bausmės vykdymo atidėjimo termino pratęsimo, ar dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo ir pasiuntimo atlikti paskirtą bausmę, taigi, šiame poįstatyminiame akte nenumatyta, kad pataisos inspekcija turi įgaliojimus kreiptis į teismą dėl dviejų savarankiškų poveikio priemonių taikymo už tuos pačius nuteistojo padarytus teisės pažeidimus. Dėl šių motyvų teikimas tenkintinas iš dalies ir siekiant bausmės vykdymo atidėjimo tikslų bausmės vykdymo atidėjimo terminas pratęstinas vieneriems metams.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 4 d. 2 p., BPK 358 str.,

nutarė:

teikimą tenkinti iš dalies.

Pratęsti vieneriems metams bausmės vykdymo atidėjimo terminą nuteistajai J. B..

Kitoje dalyje teikimą atmesti.

Nutartis per penkias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti apskųsta Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per nutartį priėmusį teismą.

Teisėja Danguolė Urbanavičienė