- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-01-25
- Bylos Nr.
- e1-205-1004/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01557-2023-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaidotas Narvidas
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Vaidotas Narvidas, išnagrinėjęs prokuroro Tomo Bajorūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, nuo 2020 m. spalio 6 d. nedirbantis, pensininkas, teistas:
1) 2017 m. kovo 8 d. Biržų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 145 straipsnio 1 dalį (taikant Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalį) 10 MGL (376,60 Eur) bauda. Į paskirtą bausmę įskaitytos dvi paros, išbūtos laikinajame sulaikyme ir laikytas atlikusiu 4 MGL (150,64 Eur) baudą (įsiteisėjo 2017 m. kovo 29 d.). Likusi 6 MGL (225,96 Eur) bauda sumokėta 2017 m. kovo 23 d.;
2) 2019 m. birželio 27 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 281¹ straipsnio 1 dalį (taikant Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalį) 40 MGL (2000 Eur) bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu, į bausmės laiką nuspręsta įskaityti vieną parą, išbūtą laikinajame sulaikyme ir laikyti jį atlikusį 2 MGL (100 Eur) baudą. Likusią 38 MGL (1900 Eur) baudą V. J. įpareigoti sumokėti per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (2019 m. liepos 16 d.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 68 straipsnio 1-3 dalimis, V. J. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise, atimant teisę vairuoti transporto priemones dvejiems metams šešiems mėnesiams, jos termino pradžią skaičiuojant nuo vairuotojo pažymėjimo paėmimo dienos (2019 m. birželio 3 d.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 72 straipsnio 1-3 dalimis, 6 dalimi, V. J. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – jam priklausančio turto – lengvojo automobilio „AUDI A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimas. Daiktinis įrodymas – automobilis „AUDI A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), perduotas saugoti į UAB „(duomenys neskelbtini)“ aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotas. Daiktiniai įrodymai - techninės apžiūros rezultatų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio „AUDI A4“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti turto konfiskavimą vykdančiai institucijai. 2019 m. rugpjūčio 26 d. antstolės Irenos Bakšienės patvarkyme Nr. (duomenys neskelbtini) dėl vykdomojo dokumento grąžinimo nurodyta, kad 2019 m. liepos 26 d. turto perdavimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskuotas turtas – automobilis perduotas Valstybinei mokesčių inspekcijai, taigi ši baudžiamojo poveikio priemonė – turto (automobilio) konfiskavimas įvykdyta.
2019 m. liepos 18 d. V. J. įtrauktas į Probuojamųjų asmens duomenų registro (uždraudimas naudotis specialia teise – teise vairuoti transporto priemones) Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyrių, iš kurio 2021 m. gruodžio 3 d. išregistruotas kaip įvykdęs ir šią baudžiamojo poveikio priemonę. 2019 m. lapkričio 28 d. sumokėjo 1900,00 Eur baudą;
3) 2020 m. vasario 24 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį (taikant Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d.) 8 mėnesiams laisvės apribojimo, įpareigojant per bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu. Į bausmės laiką įskaitytos dvi paros, išbūtos laikinajame sulaikyme ir laikytas atlikusiu keturias laisvės apribojimo dienas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, įvykdant per 6 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (2020 m. kovo 13 d.). 2020 m. kovo 16 d. įtrauktas į Probuojamųjų asmens duomenų registro (laisvės apribojimas ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose) Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyrių, 2020 m. lapkričio 9 d. išregistruotas iš Probuojamųjų asmens duomenų registro Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus kaip įvykdęs 2020 m. vasario 24 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą laisvės apribojimo bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kaltinamasis V. J., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2023 m. sausio 11 d., apie 20⁰⁰ val., (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name, kambaryje, konflikto su motina A. J. metu, tyčia suimdamas rankomis A. J. už kairės rankos riešo ir jį sukdamas, suimdamas rankomis A. J. už dešinės rankos riešo ir jį sukdamas, tuo nukentėjusiajai, savo šeimos nariui - motinai A. J. sukėlė fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.
2. Kaltinamasis V. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad psichiatro kabinete neregistruotas, pilnai suvokia savo veiksmus. Pas mamą A. J. (duomenys neskelbtini), gyveno nuo lapkričio 1 d, kažkiek ją prižiūrėjo. Šiaip turi butą (duomenys neskelbtini). Mama guli ant patalo ir beveik nevaikšto. 2023 m. sausio 11 d., vakare, tikslaus laiko nurodyti negali, buvo neblaivus, turėjo nusiėmęs pinigų nuo sąskaitos, nes planavo pirkti valtį. Kol grįžo į mamos namus pinigai sušlapo, jį sulijo ir padėjo juos mamos kambaryje džiovinti. Mama kažkuriuo metu atsikėlė iš lovos ir tuos pinigus susirinko. Atėjo pas mamą ir suėmė jai už rankų, spaudė, buvo prispaudęs prie lovos ir liepė atiduoti pinigus. Mama priešinosi, tai jis prispaudė ją prie lovos. Mama pinigų nedavė, tai iš jos atėmė per jėgą savo pinigus. Gali būti, kad kažkurią dieną buvo paėmęs peilį ir mamai grasino, bet tai buvo tik žodžiai - nieko mamai neplanavo daryti ir nieko nedarė. Buvo neblaivus, todėl visko tiksliai pasakyti negali. Gailisi smurtavęs prieš mamą. Sutinka, jog baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu. Po apklausos vyks gyventi į (duomenys neskelbtini) (el. b. 1 t., b. l. 59-62).
3. Be kaltinamojo prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosios A. J., liudytojos V. Š. parodymai, tarnybiniai pranešimai, asmens apžiūros protokolas, kitų objektų apžiūros protokolas, kita rašytinė bylos medžiaga:
3.1. Nukentėjusioji A. J. parodė, kad 2023 m. sausio 11 d., apie 20⁰⁰ val., buvo namuose, kambaryje (duomenys neskelbtini). Gulint lovoje į kambarį atėjo neblaivus sūnus V. J.. Sūnus pradėjo priekaištauti, kad ji jam neduoda pinigų, kad pinigus duoda tik kitam savo sūnui B. S., nes jis serga. Taip pat V. J. ją pradėjo kaltinti, kad pavogė jo pinigus, tačiau jokių jo pinigų neėmė, pati dėl sveikatos būklės nevaikšto. Dėl įvykusio konflikto sūnus pradėjo jai abiem rankomis sukioti kairės rankos riešą, o po to - kitos rankos riešą, plaštaką, sukėlė fizinį skausmą. Kitą dieną ant jų matomos mėlynės. Taip pat sūnus jai grasino, kad papjaus su peiliu, tikslios datos ir laiko nepamena, matė, kaip jis turėjo rankoje peilį. Peilį turėdamas rankoje priėjo prie jos (A. J.), sakė papjaus, o ji atsakė, kad pjautų ir rankomis užsidengė akis, išsigando. Su sūnumi gyvena dviese, sūnus smurtauja nebe pirmą kartą, ja rūpinasi kaimynė V. Š. (el. b. 1 t., b. l. 13-16).
3.2. Liudytoja V. Š. parodė, kad 2023 m. sausio 12 d., apie 8 val. 10 min., atėjo į namus pas kaimynę A. J., kurią prižiūri ir rūpinasi, pastebėjo, kad kambario durys yra uždarytos, o visada jas palikdavo atidarytas. Virtuvėje buvo tušti alaus buteliai, todėl įtarė, kad pas ją buvo atėjęs kartu gyvenantis sūnus V. J.. Atidariusi A. J. kambario duris pastebėjo, kad ji guli ant grindų, teigė, kad kažkur norėjo eiti, tačiau negalėjo paeiti, o į lovą įlipti nebesugebėjo. Kai liudytoja jai padėjo įlipti į lovą, ji paaiškino, kad pas ją į kambarį vakar apie 20⁰⁰ val. buvo atėjęs sūnus, kuris konfliktavo dėl to, kad ji pavogė jo pinigus, tačiau močiutė nevaikšto ir pas jį į kambarį nueiti negalėjo, pinigų tikrai nepavogė. Taip pat ji teigė, kad jis jai sukiojo rankas, ant jos rankų matė mėlynes. Sūnus priekaištavo motinai ir dėl to, kad ji duoda pinigus kitam savo sūnui B. S., kuris serga ir lankosi pas daktarus, o jam jokių pinigų neduoda. A. J. minėjo, kad nenustatytu laiku, tuo pačiu adresu, kambaryje, sūnus grasino ją papjauti su peiliu, sakė, kad ji matė, kaip sūnus rankoje turėjo peilį. V. J. prieš motiną smurtauja nebe pirmą kartą. Pati nėra mačiusi kaip V. J. smurtauja prieš motiną. A. J. su V. J. gyvena dviese, kiek žino, pats V. J. turi butą (duomenys neskelbtini) (el. b. 1 t., b. l. 7-10).
3.3. 2023 m. sausio 12 d. policijos pareigūno tarnybinis pranešimas, kad 2023 m. sausio 11 d., apie 20⁰⁰ val. V. J. kambaryje, lovoje gulinčiai ir kartu gyvenančiai motinai A. J. dėl to, kad ji jam neduoda pinigų, rankomis suėmęs jos rankas pradėjo sukti, sukėlė fizinį skausmą. Nuo tokių V. J. veiksmų ant A. J. kairės rankos plaštakos matomos kraujosruvos, o ant dešinės rankos plaštakos ir riešo – mėlynės. Taip pat nenustatytu laiku, tuo pačiu adresu V. J. rankoje turėdamas peilį grasino savo motinai, kad ją gulinčią lovoje papjaus. Kadangi sūnus prieš motiną smurtauja nebe pirmą kartą, tikėtina, kad jo ketinimai sutrikdyti A. J. sveikatą yra realūs. Tikslinga pradėti ikiteisminį tyrimą dėl smurto artimoje aplinkoje ir dėl šio įvykio pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį (el. b. 1 t., b. l. 1-4).
3.4. 2023 m. sausio 12 d. asmens apžiūros protokolas, kad atlikta nukentėjusiosios A. J. asmens apžiūra. Apžiūrėjus kairę ranką, ant plaštakos matyti kraujosruvos, ant dešinės rankos plaštakos ir riešo – mėlynės. Asmens apžiūros metu fotografuota (el. b. 1 t., b. l. 17-19, 52-54).
3.5. 2023 m. sausio 12 d. įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta – gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Į namą patenkama pro duris, esančias rytinėje pastato dalyje, pro jas patenkama į koridorių, kurio kairėje pusėje yra durys, pro kurias patenkama į virtuvę. Virtuvės kairėje pusėje - šaldytuvas, suoliukas ir stalas, sienoje įmontuotas langas. Dešinėje virtuvės pusėje yra „pečius“ (krosnis), dujinė viryklė, spintelė ir šalia jos esančios durys. Apžiūrėjus spintelę matyti joje esantis stalčius, kurį ištraukus sudėti peiliai ir šakutės. Peilis, kurio ilgis 29 cm, ašmenų ilgis 15 cm, iš įvykio vietos yra paimamas. Iš virtuvės, tiesiai pro atidarytas duris patenkama į kambarį, kuriame pagal dešinę sieną pastatyta kėdė, lova, stalas, kambario gale, sienoje, įmontuotas langas, ties juo matyti pastatytas stalas, ant kurio padėtas televizorius. Kairėje kambario pusėje yra spinta, lova. Apžiūrėjus įvykio vietą, matyti patiesta patalynė. Įvykio vietos apžiūros metu fotografuota. Apžiūros metu paimtas objektas – peilis, supakuotas į pakuotę Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. 1 t., b. l. 30-32, 33-36).
3.6. 2023 m. sausio 12 d. policijos pareigūnės tarnybinis pranešimas, iš kurio matyti, kad dirbant kartu su kolega, apie 08⁴¹ val. gautas pranešimas iš budėtojo, kad (duomenys neskelbtini), vakar pranešėjos V. Š. kaimynę sumušė sūnus. V. J. alkotesteriu nustatytas 0,65 promilių alkoholinis girtumas. Nurodyti smurtą galintys rodyti požymiai – kraujosruva sukant rankas (el. b. 1 t., b. l. 63-65).
3.7. 2023 m. sausio 13 d. policijos pareigūnės tarnybinis pranešimas, kad dirbant šioje baudžiamojoje byloje pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį, gauta filmuota medžiaga iš dviejų „Body“ kamerų nuo 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 05 min. iki 12 val. 30 min. Filmuota medžiaga pridedama prie šio tarnybinio pranešimo (el. b. 1 t., b. l. 78-79).
3.8. 2023 m. sausio 13 d. daiktų apžiūros protokolas, kad apžiūrimas peilis yra 30 cm ilgio. Peilio ašmenys sidabrinės spalvos 18 cm ilgio, 3,5 cm pločio ties plačiausia vieta. Peilio rankena - 12 cm., plastikinė, juoda. Peilis supakuotas į plastikinį paketą. Daiktų apžiūros metu fotografuota (el. b. 1 t., b. l. 80-82, 83-84).
3.9. 2023 m. sausio 13 d. kitų objektų apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad apžiūrima filmuota medžiaga iš „Body“ kamerų Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Pirmas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_090902_001“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 9 min., trukmė 5 min. 30 s. Policijos pareigūnai atvyksta prie gyvenamojo namo, įeina į jį. Lovoje guli senyvo amžiaus moteris. Namuose yra dar viena moteris. Moteris neprigirdi. Pareigūnė klausia: „Kas nutiko?“. Moteris (A. J.): „Nemušė, ale jis sukioja man rankas, gal kokių 40 minučių, kai rėkiau, kad labai skauda, tai tada vėl paleidžia, tai kitą. Najau išprotėjęs gatavai“. Pareigūnė: „O anksčiau yra taip buvę?“. Moteris (A. J.): „Du butelius alaus jei išgeria dar nieko, bet jei trečią, jau nebe pirmą kartą, anų dieną atsinešė peilį didelį – aš Tau papjausiu, aš sakau pjauk ir tik užsimerkiau ir pjauk, nu tai durniavo durniavo, matyt ir nebijai, sako, tai nepjaus“. Pareigūnė: „Jie kartu gyvena?“. Kita moteris: „Jis kaip svečias, jis turi (duomenys neskelbtini)“. Moteris (A. J.): „Kai negeria – geras“. Pareigūnė: „O kada jis čia dabar atvažiavo?“. Kita moteris: „Jau seniai“. Pareigūnė: „Kur jis dabar yra?“. Kita moteris: „Už durų tam kambariuke, baisu pas jį“. Apžiūri gulinčią moterį, ant kojų yra nubrozdinimas, bet moteris sako, kad čia po šiandien, pati iš lovos griuvo. Antras vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_090912_001“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 9 min., trukmė 5 min. 3 s. Policijos pareigūnai atvyksta prie gyvenamojo namo, įeina į jį. Lovoje guli senyvo amžiaus moteris. Namuose yra dar viena moteris, kuri parodo ant senyvos moters rankos mėlynes. Moteris neprigirdi. Pareigūnė klausia: „Kas nutiko?“. Moteris (A. J.): „Nemušė, ale jis sukioja man rankas, gal kokių 40 minučių, kai rėkiau, kad labai skauda, tai tada vėl paleidžia, tai kitą. Najau išprotėjęs gatavai“. Pareigūnė: „O anksčiau yra taip buvę?“. Moteris (A. J.): „Du butelius alaus jei išgeria dar nieko, bet jei trečią, jau nebe pirmą kartą, anų dieną atsinešė peilį didelį - aš Tau papjausiu, aš sakau pjauk ir tik užsimerkiau ir pjauk, nu tai durniavo durniavo, matyt ir nebijai, sako, tai nepjaus“. Kita moteris: „Jis kalbom vis puola, tai pinigus ji, iš lovos ji neatsikelia, nevaikšto“. Pareigūnė: „Jie kartu gyvena?“. Kita moteris: „Jis kaip svečias, jis turi (duomenys neskelbtini)“. Moteris (A. J.): „Kai negeria – geras“. Pareigūnė: „O kada jis čia dabar atvažiavo?“. Kita moteris: „Jau seniai“. Pareigūnė: „Kur jis dabar yra?“. Kita moteris: „Už durų tam kambariuke, baisu pas jį“. Pareigūnas nueina į tą kambariuką ir liepia keltis, klausia, kam muša mamą. Trečias vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_091401_002“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 14 min., trukmė 5 min. Kita moteris žiūri į senos moters kojas ir sako: „Šiandien ji pati griuvo – aš nežinau“. Pareigūnė: „Čia pati ar sūnus?“. Senyva moteris: „Čia senai“. Pareigūnė: „O vaikšto močiutė?“. Kita moteris: „Ne“. Pareigūnė: „O kitai rankai yra kažkas?“. Senyva moteris: „Ten tik mažutė mėlynė“. Pareigūnė: „Anksčiau policija yra kviesta?“. Kita moteris: „Pernai ar užpernai porą kartų, yra ir drausta prisiartinti kažkiek laiko“. Pareigūnė atėjusiam vyrui (V. J.): „Laba diena, tai kam mamą skriaudžiat?“. Vyras (V. J.): „Kas taip sako?“. Pareigūnė: „Mama sako, kad skriaudžiat“. Vyras (V. J.): „Kažkiek tai ginčai tai buvo“. Pareigūnas: „Dėl ko susiginčijote?“. Vyras (V. J.): „Dėl pinigų kažkokių tai“. Pareigūnas: „Nu ir kas buvo?“. Vyras (V. J.): „Jos klauskit“. Pareigūnas: „Tai Tavęs klausiu dabar, ji dabar nevaikšto - kaip gali pakavoti pinigus“. Pareigūnė: „Vakar apie kelintą valandą Jus skriaudė?“. Senyva moteris: „Apie pusę devynių, oi ne – aštuoniom“. Pareigūnė: „Kodėl rankas sukiojo?“. Senyva moteris: „Kaip pradėjo, tai gal pusę valandos, sukiojo tai vienu“. Ketvirtas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_091412_002“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 14 min., trukmė 5 min. Vyras (V. J.): „Nežinau, kada aš čia ją mušiau“. Pareigūnas: „Tai gal vakar, einam pakalbėsim“. Pareigūnė atėjusiam vyrui (V. J.): „Laba diena, tai kam mamą skriaudžiat?“. Vyras (V. J.): „Kas Jum taip sakė?“. Pareigūnė: „Mama sako, kad skriaudžiat“. Vyras (V. J.): „Kažkokie tai ginčai tai buvo“. Pareigūnas: „Dėl ko susiginčijot?“. Vyras (V. J.): „Dėl pinigų kažkokių tai“. Pareigūnas: „Nu ir kas buvo?“. Vyras (V. J.): „Jos klauskit“. Pareigūnas: „Tai Tavęs klausiu dabar, ji dabar nevaikšto - kaip gali pakavoti pinigus, renkis - su mumis tada į mašiną eisi“. Penktas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_091900_003“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 19 min., trukmė 5 min. Moteris (A. J.): „Tai vienų runku, tai kitų. Pareigūnė: „Dėl ko sukiojo?“. Moteris (A. J.) pasakojo apie savo kitą sūnų B., kuris ligoninėje. Moteris (A. J.): „Prikaišioja man B., jis Tavo sūnus Dievas“. Kita moteris prisistato kaip V. Š.. Pareigūnė užsirašo V. J. duomenis. Šeštas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_091911_003“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 19 min., trukmė 5 min. Pareigūnas: „Nu bet kokiu atveju mušt negalima“. Vyras (V. J.): „Nieko aš jai ten, vo pradedu biški atsiminti, iškrito man pinigai, sušlapo 500 eurų“. Pareigūnas: „Iš kur pas Tave tokie pinigai?“. Vyras (V. J.): „Pensiją gavau“. Pareigūnas: „Nu ir kas tada buvo?“. Vyras (V. J.): „Sušlapo ir padėjau džiovinti, tai atmaskatavo ir čiupo, B. reikia, vyriausiam sūnui, nuo to škandalas ir prasidėjo“. Pareigūnas: „Atgavai tuos pinigus?“. Vyras (V. J.): „Ne, dar jos meilužio sūnui pinigų reikia“. Pareigūnė užsirašo V. J. duomenis. Septintas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_092359_004“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 23 min., trukmė 5 min. Aštuntas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_092410_004“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023-01-12 9 val. 24 min., trukmė 5 min. Devintas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_092858_005“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 28 min., trukmė 3 min. 13 s. Dešimtas vaizdo įrašas pavadinimu „2023_0112_092909_005“. Vaizdo įrašas filmuojamas 2023 m. sausio 12 d. 9 val. 29 min., trukmė 2 min. 50 s. Peržiūrėjus septintą-dešimtą įrašus naudingos informacijos negauta (el. b. 1 t., b. l. 88-91).
3.10. Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.
4. Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl nusikaltimo pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį padarymo. Kad kaltinime nurodytu laiku V. J. namuose motinai sukėlė fizinį skausmą, patvirtina nukentėjusiosios ir liudytojos parodymai, visi kiti rašytiniai bylos duomenys, bei paties kaltinamojo prisipažinimas. Šių duomenų pakanka kaltinamojo kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
5. Pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką (mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą <...>), padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Aukščiau minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad V. J. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi jis, kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, būdamas neblaivus, konflikto su motina A. J. metu, tyčia suimdamas rankomis A. J. už kairės rankos riešo ir jį sukdamas, suimdamas rankomis jai už dešinės rankos riešo ir jį sukdamas, tuo nukentėjusiajai, savo šeimos nariui – motinai sukėlė fizinį skausmą.
6. Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos kelios alternatyvios bausmės, todėl prokuroras pagrįstai galėjo kaltinamajam pasiūlyti baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Kaltinamajam sutikus, buvo surašytas pranešimas, kuriame nurodyta, jog kaltinamajam žinoma galimybė užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarka ir pasekmės jam suprantamos, bei jis neprieštarauja prokuroro sprendimui procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (el. b. 1 t., b. l. 101-104, 105-107).
7. Padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį yra nesunkus nusikaltimas (Lietuvos Respublikos BK 11 straipsnio 3 dalis).
8. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir tai, kad būdamas teistas už tyčinį nusikaltimą, kurį padarė būdamas pilnametis, už kurį teistumas yra neišnykęs, vėl padarė vieną tyčinį nusikaltimą. Todėl jis yra recidyvistas (Lietuvos Respublikos BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybė, kad jis visiškai prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
9. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir dvi sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Atsižvelgtina ir į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes – nusikaltimas žmogaus sveikatai padarytas artimam savo šeimos nariui - motinai. Teismas įvertina ir tą aplinkybę, kad V. J. po dviejų metų dviejų mėnesių ir dviejų dienų nuo 2020 m. vasario 24 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvės apribojimo bausmės atlikimo (2020 m. lapkričio 9 d.) įvykdė naują nusikaltimą. Teismo nuomone, jis kritiškai nevertina neigiamo savo elgesio ir nesistengia pasitaisyti, negeba tinkamo elgesio išlaikyti ilgesnį laikotarpį. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgtina į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog V. J. teistas tris kartus (el. b. 1 t., b. l. 37-41), nors paskirtas bausmes atlikęs, bet teistumas neišnykęs. Per metus V. J. nebaustas administracine tvarka, bet baustas 2020 m. liepos 4 d. (protokolas su administraciniu nurodymu) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos ANK) 428 straipsnio 6 dalį 5 Eur bauda, kurią sumokėjo 2020 m. liepos 20 d. (2023 m. sausio 13 d. Administracinių nusižengimų registro išrašas <…> už 3 metus, el. b. 1 t., b. l. 99-100). 2019 m. birželio 27 d. teismo baudžiamajame įsakyme konstatuota, kad V. J. per 3 metus iki nusikaltimo padarymo administracine tvarka baustas 2017 m. vasario 22 d. pagal Lietuvos Respublikos ANK 209 straipsnio 1 dalį 30 Eur bauda, kuri sumokėta (2019 m. birželio 4 d. Administracinių nusižengimų registro išrašas <...> už 3 metus). 2020 m. vasario 24 d. teismo baudžiamajame įsaklyme konstatuota, kad administracine tvarka per penkis metus baustas du kartus, baudos sumokėtos. Duomenų, kad jis būtų registruotas psichikos sveikatos centre, byloje nėra, iš jo žodžių psichiatro kabinete neregistruotas, pilnai suvokia savo veiksmus (el. b. 1 t., b. l. 59-62). Jis nedirbantis (el. b. 1 t., b. l. 85-87). Duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgtina ir į teisingumo ir protingumo kriterijus, į bausmės paskirtį už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, skiriant teismo įpareigojimą tam tikru laiku būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, bei skiriant teismo įpareigojimą be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą, nekeisti gyvenamosios vietos (Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnio 1-2 dalys, 6 dalis). Šie įpareigojimai skirtini todėl, kad teismo nuomone tokių įpareigojimų skyrimas darytų teigiamą įtaką kaltinamojo V. J. elgesiui. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam prokuroras prašo skirti laisvės apribojimo bausmę, bausmės tikslai gali būti pasiekti V. J. skiriant laisvės apribojimo bausmę, neskiriant intensyvios priežiūros – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolės elektroninio stebėjimo priemonėmis. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, nes kaltinamasis kaltę pripažino ir baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu.
10. Kaltinamasis nebuvo laikinai sulaikytas.
11. Kaltinamajam 2023 m. sausio 12 d. Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos O. D. nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (el. b. 1 t., b. l. 66-69) ir 2023 m. sausio 13 d. Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų nutartimi paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo ir nesiartinti prie nukentėjusiojo arčiau nei nustatytu atstumu, įpareigojant V. J. gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir nesiartinti prie nukentėjusiosios A. J. arčiau nei 100 m atstumu, ją taikant nuo 2023 m. sausio 13 d. iki 2023 m. kovo 13 d. (el. b. 1 t., b. l. 92-94) iki bausmės vykdymo pradžios paliktinos nepakeistos ir panaikintinos pradėjus vykdyti bausmę (Lietuvos Respublikos BPK 139 straipsnio 3 dalis).
12. Daiktinis įrodymas – 2023 m. sausio 12 d. įvykio vietos apžiūros protokolu paimtas peilis, supakuotas į plastikinį paketą Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. 1 t., b. l. 30-32, 33-36), apžiūrėtas 2023 m. sausio 13 d. daiktų apžiūros protokolu (el. b. 1 t., b. l. 80-82, 83-84), kadangi kaltinime nėra inkriminuojamas jo panaudojimas prieš nukentėjusiąją, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžintinas teisėtai savininkei A. J. (Lietuvos Respublikos BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas), pavedant tai padaryti Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu būti savo namuose nuo 23 iki 6 valandos, jei tai nesusiję su darbu, bei be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą, nekeisti gyvenamosios vietos.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalies pagrindu V. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. J. paskirti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu būti savo namuose nuo 23 iki 6 valandos, jei tai nesusiję su darbu, bei be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą, nekeisti gyvenamosios vietos.
V. J. 2023 m. sausio 12 d paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir 2023 m. sausio 13 d. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo ir nesiartinti prie nukentėjusiojo arčiau nei nustatytu atstumu, iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistas ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Daiktinį įrodymą – peilį, supakuotą į plastikinį paketą Nr. (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti teisėtai savininkei A. J., pavedant tai padaryti Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariatui.
Nuteistasis per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs V. J. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (įskaitant griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.