- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-12
- Bylos Nr.
- 1-985-144/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-01384-2014-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eugenija Šatkuvienė
- Kaltinamasis
- G. K., K. M.
- Advokatai
- Olegas Romanovas
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eugenija Šatkuvienė, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant:
teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, teista:
1) 2014-06-19 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respubliko baudžiamojo kodekso (toliau - ir BK) 140 str. 2 d. - 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis BK 64¹str. 1d., 2d., bausmę sumažinta vienu trečdaliu, galutinė bausmė - 4 mėnesiai laisvės apribojimo, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val.;
2) 2014-07-07 Klaipėdos miesto apylinkės teismo teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d., 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose, ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, teistumas neišnykęs; ir
K. M. (K. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, teistas:
1) 2005-08-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1, 2 dalimis, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant šešis mėnesius nuo 19.00 val. iki 06.00 val. būti namuose. 2006 04 06 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. 2006 12 28 Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai prieš dešimties mėnesių dvidešimties dienų terminą. Bausmę atlikęs. Teistumas neišnykęs;
2) 2008-09-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu vieneriems metams;
3) 2008-12-12 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apėmimo būdu, nuteistas laisvės atėmimu dvejiems metams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su 2008-09-17 Klaipėdos miesto apylinkės, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas dvejiems metams ir šešiems mėnesiams. 2009-03-12 Klaipėdos apygardos teismas pakeitė Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-12-12 nuosprendį ir nusprendė pagal BK 178 str. 2 d. paskirti K. M. laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtą bausmę ir bausmę pagal BK 187 str. 3 d., paskirtą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-12-12 nuosprendžiu, subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir paskirti laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-09-17 nuosprendžiu paskirta bausme ir K. M. paskirti galutinė subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė;
4) 2010-12-01 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. terminuotu laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., bausmė subendrinta su 2008-12-12 nuosprendžiu, pakeistu 2009-03-12 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi - galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 3 metams 6 mėn. 2012-11-06 Klaipėdos m. apylinkės teismo nutartimi patikslintas 2010-12-01 nuosprendis ir paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 2 metams 6 mėn. 10 d. 2013-06-11 paleistas atlikus bausmę;
5) 2014-03-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir paskirta bausmė – laisvės apribojimas 9 mėnesiams, įpareigojant per laisvės apribojimo laiką dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu; pritaikius BK 64¹ str. 1d., 2d. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu bei nustatyta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 6 mėnesiams, įpareigojant per laisvės apribojimo laiką dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, bausmė neatlikta;
6) 2014-07-29 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 20 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, 20 parų arešto bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2014-03-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmės dalimi, vieną arešto parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms, galutinė subendrinta bausmė – 35 paros arešto, nustatant, kad arešto bausmė atliekama areštinėje poilsio dienomis, teistumas neišnykęs,
kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014-09-01 apie 12.30 val., veikdami bendrininkų grupe, iš UAB „Palink“ priklausančios parduotuvės „Cento“, Kretingos g. 52, Klaipėdoje, pagrobė vienuolika pakuočių kavos „Jacobs Kronung Golden Edition“, vienos pakuotės vertė 16.99 Lt. Viso pagrobė UAB „Palink“ priklausančio turto už 186.89 Lt.
Kaltinamoji G. K. kaltę pripažino pilnai, parodė, kad 2014-09-01 apie 12.30 val., su draugu K. M. nuėjo į parduotuvę „Cento“, Kretingos g. 52, Klaipėdoje. Įėjus į parduotuvę K. M. pasiūlė jai į prekybinį krepšelį įdėti kavos ir jį jam paduoti pro įėjimo vartelius į prekybos salę. Paėmė 500 g svorio kavos „Jacobs“ pakuotes, jas sudėjo į prekybinį krepšį, kurį pro apsaugos vartelius padavė K. M.. Kiek tiksliai pakuočių paėmė neskaičiavo, galėjo būti vienuolika. K. M. pasiėmė krepšelį su kavomis ir už jas nesusimokėjęs išėjo iš parduotuvės. Ją sulaikė apsaugos darbuotojas. Kur K. M. padėjo pavogtą kavą, nežino, jis jai nesakė. Pavogtą kavą planavo kartu parduoti, gautus pinigus išlesti savo reikmėms. Dėl šio poelgio gailisi
Kaltinamasis K. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-09-01 dienos metu, galimai pranešime apie įtarimą nurodytu laiku, su sugyventine G. K. nuėjo į „Cento“ parduotuvę, Kretingos g. 52, Klaipėdoje, nes norėjau nusipirkti saulėgrąžų. Pasiėmęs saulėgrąžų pakelį, nuėjo prie prekybinių kasų už jas sumokėti. G. K. paprašė, kad ši į parduotuvės prekybinį krepšelį įdėtų kavos „Jacobs“ 500 g svorio ir krepšelį su kavomis paduotų jam prie parduotuvės išėjimo. Pastaroji sutiko ir prekybinį krepšelį su 11 pakuočių kavos „Jacobs“ padavė jam prie išėjimo. Paėmęs krepšelį su kavomis išbėgo iš parduotuvės. Krepšelį išmetė pakeliui prie kažkokio ežero. Kavą tą pačią dieną už 100 Lt pardavė Klaipėdos senajame turguje nepažįstamam asmeniui. Gautus pinigus išleido savo reikmėms. Dėl šio poelgio gailisi. Parduotuvei padarytą turtinę žalą šiuo metu atlyginti negali, nes neturi jokių pajamų.
Daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad užfiksuota vaizdo peržiūra, kurioje matosi, kaip 2014-09-01 12.32 val., UAB „Palink“ priklausančioje parduotuvėje „Cento“, Kretingos g. 52, Klaipėdoje, moteris į prekybinį krepšelį įsideda 11 pakuočių kavos, prieina prie įėjimo į parduotuvę vartelių, prekybinį krepšelį su kavos pakuotėmis nustumia už vartelių, šį krepšelį paima vyras ir išeina iš parduotuvės (b.l.18,19).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamieji G. K. ir K. M. pagrobė svetimą – UAB „Palink“ 186,89 Lt vertės turtą. Bendra pagrobto turto vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos, todėl kaltinamųjų veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Nusikalstamą veiką, numatytą 178 straipsnio 4 dalyje, kaltinamieji padarė tiesiogine tyčia: jie suvokė, kad grobdami svetimą turtą veikia prieš šio turto savininko valią, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo.
Kaltinamųjų G. K. ir K. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kaltinamoji G. K. padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje. Anksčiau ji buvo du kartus teista už nesunkų ir apysunkį tyčinius nusikaltimus, naują nusikalstamą veiką - baudžiamąjį nusižengimą, padarė neatlikusi jai paskirtų bausmių. Ji eilę kartų bausta administracine tvarka už įvairius administracinius teisės pažeidimus. G. K. yra bedarbė, registruojasi darbo biržoje, turi vieną mažametį vaiką. Atsižvelgiant į šias aplinkybes jai skirtina laisvės apribojimo bausmė.
Kaltinamasis K. M. padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje. Anksčiau jis buvo šešis kartus teistas už tyčinius nusikaltimus nuosavybei, naują nusikalstamą veiką – baudžiamąjį nusižengimą, padarė neatlikęs jam paskirtos bausmės. Jis eilę kartų baustas administracine tvarka už įvairius administracinius teisės pažeidimus, yra bedarbis. Atsižvelgiant į šias aplinkybes jam skirtina griežčiausia BK 178 str. 4 d. sankcijoje numatyta bausmė – areštas, kurio dydis didesnis už BK 49 straipsnio 3 dalyje numatytą arešto už baudžiamąjį nusižengimą vidurkį.
Kadangi byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, G. K. ir K. M. prisipažino esą kalti, yra BK 64¹ straipsnyje numatytas pagrindas jiems skiriamas bausmes sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamajai G. K. paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su bausmėmis, paskirtomis įsiteisėjusiais 2014-06-19 ir 2014-07-07 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamaisiais įsakymais.
Kaltinamajam K. M. paskirta arešto bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su 2014-07-29 24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta 35 parų arešto bausme.
2014-09-08 nutarimais įtariamiesiems G. K. ir K. M. paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintini.
Motyvuojamoji dalis
Byloje civilinį ieškinį 186.89 Lt sumai pareiškė UAB „Palink“ (b.l. 9,10). Ieškinys pagrįstas, todėl tenkinamas visiškai. Civiliniam ieškovui UAB „Palink“ priteistina 186,89 Lt solidariai iš kaltinamųjų G. K. ir K. M..
Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė 2014-09-10 pažymas Nr. 4.26.-TPI-759 ir Nr. 4.26.-(duomenys neskelbtini) patvirtinančias išlaidas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo kaltinamiesiems G. K. ir K. M. nagrinėjant šią baudžiamąją bylą. Iš pažymos matyti, kad antrinės teisinės pagalbos vienam kaltinamajam išlaidos yra 80 Lt. Nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka gynėjo dalyvavimas yra privalomas (BPK 51 str. 1 d. 9 p.), tačiau atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu G. K. ir K. M. gynėjo atsisakė (b.l. 22, 57), bei į kaltinamųjų turtinę padėtį (neturi jokio turto, yra bedarbiai), šios išlaidos kaltinamiesiems nepriteistinos (BPK 106 str. 2 d.).
Kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekamas saugoti baudžiamojoje byloje, kaip tyrimui reikšminga medžiaga.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
G. K. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir G. K. paskirti – 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, G. K. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su 4 ir 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmėmis, paskirtomis 2014-06-19 ir 2014-07-07 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamaisiais įsakymais, ir paskirti galutinę – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose, ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., buvimo namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val. laiko netaikyti jeigu tai susiiję su darbine veikla.
K. M. (K. M.) pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam areštą 30 (trisdešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir K. M. paskirti areštą 20 (dvidešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu K. M. paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su 2014-07-29 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta 35 parų arešto bausme, ir skirti galutinę bausmę –areštą 46 (keturiasdešimt šešioms) paroms.
Arešto bausmę skirti atlikti areštinėje.
Arešto terminą skaičiuoti nuo K. M. sulaikymo dienos.
G. K. ir K. M. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
UAB „Palink“ civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti 186,89 Lt solidariai iš G. K. ir K. M. UAB „Palink“ naudai.
Nepriteisti iš G. K. ir K. M. valstybės naudai po 80 Lt proceso išlaidų už jiems suteiktą antrinę teisinę pagalbą bylos nagrinėjimo pagreitinto proceso metu.
Kompaktinį diską su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teismui.