Vilniaus apygardos teismo nutartis

2016-12-15 · Civilinė byla Nr. e2-6805-656/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-12-15
Bylos Nr.
e2-6805-656/2016
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-02682-2016-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Andrius Ignotas
Pareiškėjas
UAB „Countryplast“
Kategorijos
Civilinė byla Nr.e2-6805-656/2016Teisminio proceso Nr.2-55-3-02682-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.18.1; 3.2.7.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2016 m. gruodžio 15 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėjas Andrius Ignotas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo UAB „Countryplast“ prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių Ribotos atsakomybės bendrovės „Raynova Techno“ atžvilgiu taikymo iki ieškinio arbitražo teisme pareiškimo dienos,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas prašo iki ieškinio arbitražo teisme atsakovui Ribotos atsakomybės bendrovei „Raynova Techno“ padavimo taikyti laikinąsias apsaugos priemones – atsakovo turto areštą 40.086,80 USD sumai.

Prašyme nurodo, kad UAB „Countryplast“ (pirkėjas) ir atsakovas (pardavėjas) 2016 m. gegužės 31 d. sudarė Įrangos pirkimo-pardavimo sutartį Nr.366 , kuria pardavėjas įsipareigojo už 61.672,00 USD pagaminti, pristatyti ir įrengti granuliavimo įrangą pirkėjo gamykloje, esančioje (duomenys neskelbtini). 2016 m. birželio 3 d. pirkėjas atliko pagal 37.003,20 USD mokėjimą, kaip buvo numatyta Sutarties 3.1.1 punkte. Remiantis Sutartimi pardavėjas įrangą turėjo pristatyti pirkėjui ne vėliau kaip 2016 m. rugpjūčio 2 d., o įrangą įrengti pirkėjo gamykloje ne vėliau kaip 2016 m. rugpjūčio 9 d. Tačiau pardavėjas vėluodamas daugiau kaip 4 mėnesius ir 14 dienų nepristatė ir neįrengė įrangos. Pareiškėjo tvirtinimu, ieškinys bus reiškiamas Vilniaus komerciniam arbitražui vadovaujantis Sutarties 9.2. punktu. Bendra reikalavimo suma siekia 40.086,80 USD, kurią sudaro 37.003,20 USD atlikto dalinio mokėjimo suma ir 3.083,60 USD delspinigių. Pareiškėjas nurodė, kad objektyviai neturėjo galimybės parengti ieškinio, nes: tikėjosi, kad atsakovas įvykdys savo įsipareigojimus; šalys nebuvo sutarusios kuri kalba bus vartojama arbitražo teisme, todėl ruošiamus dokumentus reikalinga išversti į anglų ir rusų kalbas, o tai reikalauja papildomų pajėgumų bei finansų; ieškovas skaičiuoja ir rengia dokumentus dėl papildomai patirtų nuostolių, todėl ieškovui objektyviai reikalingas maksimalus 30 dienų terminas arbitražinio ieškinio pateikimui.

Pareiškėjo tvirtinimu, ieškinys yra preliminariai pagrįstas, be to, egzistuoja reali grėsmė, kad galimai palankus ieškovui arbitražo teismo sprendimas liks neįvykdytas.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas netenkintinas.

Vadovaujantis CPK 144 straipsnio 3 dalimi, laikinosios apsaugos priemonės gali būti taikomos tiek nepareiškus ieškinio, tiek ir bet kurioje civilinio proceso stadijoje.

Atvejai, kai laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra tikslingas dar net neiškėlus bylos, reglamentuojami specialiosiomis normomis, numatančiomis išimtį iš bendrųjų taisyklių (CPK 147 straipsnio 3 dalis). Šių nuostatų tikslas – išvengti atsakovo veiksmų, kuriais jis, iki bus pareikštas ieškinys, kurio negalima pareikšti jau paduodant teismui prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, apsunkintų galimo teismo sprendimo vykdymą arba padarytų jį negalimu. Pareiškėjas, prašydamas taikyti laikinąsias apsaugos priemones iki ieškinio pareiškimo teismui dienos, privalo nurodyti priežastis, pateisinančias ieškinio pareiškimo atidėjimą, pateikti įrodymus, patvirtinančius grėsmę pareiškėjo interesams, taip pat pagrįsti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo būtinumą (CPK 144 straipsnio 1 dalis, 147 straipsnio 3 dalis).

Pareiškėjas nenurodė būsimo ieškinio reikalavimų, tačiau sprendžiant iš pareiškimo turinio, pareiškėjas ieškiniu galimai siektų 40.086,80 USD skolos, kurią sudaro 37.003,20 USD atlikto dalinio mokėjimo suma ir 3.083,60 USD delspinigiai priteisimo. Teismas, atsižvelgdamas į prie prašymo pateiktus duomenis, negali daryti išvados, kad tokio pobūdžio ieškinys būtų akivaizdžiai nepagrįstas. Tačiau, teismo vertinimu, pareiškėjas nepateikė duomenų, pagrindžiančių, kad jo turtiniai interesai nukentėtų netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, ar kad būsimo galimai ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų (CPK 144 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju pareiškėjas abejones dėl atsakovo finansinės padėties grindžia internetiniame puslapyje parašytu komentaru bei Baltarusijos Aukščiausiojo teismo internetiniame puslapyje pateiktu bylų posėdžių grafiku, pagal kurį, pareiškėjo tvirtinimu, atsakovui yra iškeltos trys bylos. Visi procesiniai dokumentai ir jų priedai teismui turi būti pateikiami valstybine kalba (CPK 113 straipsnio 3 dalis). Pareiškėjo nurodyti priedai šio reikalavimo neatitinka. Be to, pareiškėjo nurodytos aplinkybės dėl komentaro internetinėje erdvėje bei atsakovui iškeltų bylų nepatvirtina, kad atsakovas būtų nepajėgus sumokėti 40.086,80 USD sumos.

Taip pat teismas sprendžia, kad pareiškėjas, prašydamas taikyti laikinąsias apsaugos priemones iki ieškinio pareiškimo dienos, neįrodė egzistuojant ieškinio pareiškimo atidėjimą pateisinančias aplinkybes. Pareiškėjo nurodytos aplinkybės (pareiškėjas tikėjosi, kad kita šalis įvykdys įsipareigojimus; reikalingas dokumentų vertimas į užsienio kalbas bei papildomas nuostolių paskaičiavimas) nepagrindžia ginčo sudėtingumo ar didelių procesinių dokumentų apimčių, dėl kurių pareiškėjas negalėjo paruošti ieškinio kartu su prašymu taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, konstatuotina, kad pareiškėjas nepagrindė esant CPK 147 straipsnio 3 dalyje bei CPK 144 straipsnio 1 dalyje numatytų sąlygų, todėl jo prašymas netenkintinas (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 147 straipsnio 3 dalis, 290 – 291 straipsniai,

nutaria:

Netenkinti pareiškėjo UAB „Countryplast“ prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių Ribotos atsakomybės bendrovės „Raynova Techno“ atžvilgiu taikymo iki ieškinio arbitražo teisme pareiškimo dienos.

Grąžinti pareiškėjui UAB „Countryplast“ į teismo sąskaitą įmokėtą 289 Eur užstatą.

Nutartis per septynias dienas nuo patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėjas Andrius Ignotas