- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-03-28
- Bylos Nr.
- 2A-221/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-01279-2010-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintaras Pečiulis, Donatas Šernas, Rasa Gudžiūnienė
- Ieškovas
- akcinės bendrovės Ūkio banko
- Atsakovas
- K. S., D. S., A. J., I. J., M. B., J. K., Ž. K., L. Z., K. Z.
- Kategorijos
- 35.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Gintaro Pečiulio ir Donato Šerno, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo akcinės bendrovės Ūkio banko apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 29 d. sprendimo, kuriuo ieškinys atmestas, priimto civilinėje byloje Nr. 2-1149-510/2011 pagal ieškovo akcinės bendrovės Ūkio banko ieškinį atsakovams K. S., D. S., A. J., I. J., M. B., J. K., Ž. K., L. Z., K. Z. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais ir restitucijos taikymo, dalyvaujant trečiajam asmeniui bankrutavusiai K. S. prekybos įmonei.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Byloje kilo ginčas dėl CK 6.66 straipsnio (actio Pauliana) taikymo kreditoriui ginčijant iki bankroto bylos iškėlimo neribotos civilinės atsakomybės juridinio asmens dalyvių sudarytus sandorius.
Šalies argumentai
Ieškovas AB Ūkio bankas patikslintu ieškiniu (1 t., 87-90 b. l., 2 t., 42-44 b. l.) kreipėsi į teismą prašydamas pripažinti atsakovų K. S. ir D. S. nekilnojamojo turto pardavimo sandorius ir perdavimo aktus negaliojančiais actio Pauliana pagrindu (CK 6.66 str.) ir taikyti restituciją, kuriais atsakovai K. ir D. S.:
1) 2008 m. rugsėjo 15 d. pirkimo – pardavimo sutartimi atsakovams A. J. ir I. J. už 100 000 Lt pardavė 381 421 Lt vertės nekilnojamąjį turtą - žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, kurio unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), su priklausiniais, esančius (duomenys neskelbtini);
2) 2008 m. lapkričio 25 d. pirkimo - pardavimo sutartimi atsakovams J. K. ir Ž. K. už 300 000 Lt pardavė 457 041 Lt vertės nekilnojamąjį turtą - žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir gyvenamąjį namą, kurio unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini) taip pat atsakovų J. ir Ž. K. šio turto už 295 000 Lt 2010 m. rugpjūčio 9 d. perleidimo sandorį atsakovams L. Z. ir K. Z.;
3) 2008 m. lapkričio 28 d. pirkimo – pardavimo sutartimi atsakovei M. B. už 80 000 Lt pardavė 76 487 Lt vertės nekilnojamąjį turtą - žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir sodo namą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius sodų bendrijoje „Uosija“, (duomenys neskelbtini)
Reikalavimą kildino iš K. S. prekybos įmonės (toliau – Prekybos įmonė) 2003 m. – 2007 m, kreditavimo sutarčių ir šios įmonės neįvykdyto įsipareigojimo Bankui įkeisti garažus 1G1p ir 2g1p, dirbtuves 1P1b, administracinį pastatą 3B2b, esančius (duomenys neskelbtini); neįvykdyto įsipareigojimo įkeisti žemės sklypą su statiniais (duomenys neskelbtini) ir 4 vilkikus MAN bei 6 puspriekabes Schmitz Gargobull. Ieškovo teigimu, Kauno apygardos teismas 2009 m. kovo 23 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. B2-931-264/2009 K. S. prekybos įmonei iškėlė bankroto bylą ir 2009 m. kovo 30 d. nutartimi patvirtino Banko 13 700 542,55 mln. finansinį reikalavimą. Bankui perėmus Prekybos įmonės turtą, Kauno apygardos teismas 2010 m. birželio 10 d. nutartimi patikslino Banko finansinį reikalavimą. Tuo metu paaiškėjo, kad įmonės turto nepakanka Banko reikalavimams patenkinti, todėl Bankas pasidomėjęs įsiskolinimo padengimo galimybėmis iš atsakovo K. S. asmeninio turto sužinojo, kad atsakovai S. savo nekilnojamąjį turtą perleido. Banko teigimu, ginčijami sandoriai sudaryti formaliai, nes S. gyvena parduotame name (duomenys neskelbtini) savaitgalius leidžia parduotame sodo name, sodų bendrijoje „Uostija“. Ginčo turtas nekilnojamo turto rinkos sąstingio metu buvo parduotas per labai trumpą laiką, turtas parduotas susijusiems ar artimiems žmonėms, gautomis lėšomis nepadengtas įsipareigojimas Bankui. Ginčijamų sandorių atsakovai neprivalėjo sudaryti ir šie sandoriai pažeidžia Banko teises. Apie ginčijamus sandorius ieškovas sužinojo tik 2010 m. birželio 8 d., kai gavo išrašus iš VĮ Registrų centro, todėl laikė, kad šių sandorių apskundimo terminas nepraleistas. Namų valda (duomenys neskelbtini) kurioje po jos pardavimo liko gyventi atsakovai S., buvo skubiai naujųjų savininkų J. K. ir Ž. K. parduota L. Z. ir K. Z. už beveik tapačią (295 000 Lt). Įrodymų, kad už šį sandorį buvo realiai sumokėti pinigai, nėra. Banko nuomone, šis turto perleidimo sandoris buvo sudarytas tik dėl akių. Kadangi ieškovas ginčija 2008 m. lapkričio 25 d. pirkimo - pardavimo sutartį, turėtų būti pripažinti negaliojančiais ir vėlesni to paties turto perleidimo sandoriai. Banko nuomone, yra visos sąlygos actio Pauliana ieškiniui tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovai prašė taikyti ieškinio senatį ir ieškinį atmesti.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apygardos teismas 2011 m. liepos 29 d. sprendimu ieškinį atmetė ir valstybei iš ieškovo AB Ūkio banko priteisė 172,10 Lt žyminį mokestį; panaikino Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. ir 2010 m. lapkričio 15 d. nutartimis taikytas laikinąsias apsaugos priemones. Teismas nustatė, kad ieškovo 13,70 mln. litų finansinis reikalavimas iš K. S. prekybos įmonės turto bus patenkintas tik apie 4 mln. litų apimtyje, tačiau laikė, kad ieškovas praleido 1 metų ieškinio senaties terminą reikšti actio Pauliana ieškinį. Teismo nuomone, ieškovas apie ginčijamus sandorius turėjo žinoti nuo jų sudarymo, tačiau kreipėsi į teismą tik 2010 m. rugpjūčio 4 d., nors prekybos įmonei jau 2009 m. kovo 30 d. buvo iškelta bankroto byla. Be to, ieškovas nepagrįstai teigia, kad apie ginčijamus sandorius sužinojo 2010 m. birželio 8 d., nes 2009 m. liepos 28 d. bankrutuojančios prekybos įmonės pirmojo kreditorių susirinkimo protokolas (3 t., 112-113 b. l.) liudija, kad šiame susirinkime buvo patvirtinta administratoriaus veiklos ataskaita (3 t., 114-115 b. l.), kurioje nurodytos aplinkybės, kad S. nuosavybės teise turto neturi, koks ir kada turtas buvo perleistas (3 t., 150 b. l.). Šio susirinkimo metu pirmininkavo ir protokolą pasirašė AB Ūkio banko atstovas, todėl sprendė, kad Bankas 2009 m. liepos 28 d. faktiškai sužinojo apie visus ginčijamus sandorius. Nors atsakovas K. S. nepateikė teismui įrodymų, pagrįsti teiginius, kad jis 2008 m. gruodžio mėn. Bankui pateikė visas ginčijamas sutartis, tačiau net ir laikant, kad faktinio sužinojimo diena yra 2009 m. liepos 28 d., vienerių metų ieškinio senaties terminas yra praleistas. Teismo vertinimu, ieškinys negali būti tenkinamas ne tik dėl ieškinio senaties, bet ir dėl kitos būtinos actio Pauliana instituto taikymo sąlygos - sandorio šalių nesąžiningumo - nebuvimo. Gyventojų registro duomenimis nustatyta, kad atsakovų giminystės ryšiai nesieja. Dėl 2008 m. rugsėjo 15 d. nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) atsakovai S. ir J. žodžiu buvo susitarę dar 2004 m., kad S. perduos J. namą tada, kai pasistatys naują (3 t., 101, 105 b. l.). A. J. ir I. J. atstovo teiginį, kad namą jie nupirko iš dovanotų lėšų, patvirtina byloje esančios 2003 m. rugsėjo 29 d. ir 2004 m. gegužės 20 d. notarine tvarka patvirtintos lėšų dovanojimo sutartys (1 t., 166-167 b. l.), kuriomis tėvai I. J. ir A. J. padovanojo 46000 Lt ir 45000 Lt. 2004-2007 m. nekilnojamojo turto kainos itin sparčiai kilo, todėl sutarties šalių 2004 m. sutarta kaina nėra nepagrįstai maža. Ieškovo teiginį, kad šis sandoris buvo fiktyvus, paneigia byloje esantys rašytiniai įrodymai (1 t., 168-180 b. l.), iš kurių matyti, kad A. J. 2008 m. savo vardu sudarė sutartis su komunalinių paslaugų tiekėjais dėl paslaugų tiekimo (duomenys neskelbtini); butą, kuriame anksčiau gyveno, išnuomojo, o atsakovų J. vaikai perėjo mokytis į kitas mokyklas. Šie įrodymai patvirtina, kad J. šeima realiai apsigyveno įsigytame name (duomenys neskelbtini). Šalių nesąžiningumo teismas nenustatė ir sudarant 2008 m. lapkričio 25 d. ir 2008 m. lapkričio 28 d. sandorius. Teismo vertinimu, turtas parduotas net už didesnę, nei VĮ Registrų centro nurodytą vidutinę rinkos vertę. O faktas, kad turtas perleistas buvusiai pavaldinei nesudaro pagrindo teigti, kad M. B. įsigydama turtą buvo nesąžininga. Apmokėjimas grynaisiais pinigais už įsigytą turtą pats savaime nėra neteisėtas atsiskaitymo būdas. 2010 m. rugpjūčio 9 d. sandoriu žemės sklypas su gyvenamuoju namu perleistas už mažesnę kainą, nes buvo kritusios kainos. L. Z. iš sesers Ž. K. sužinojo, kad ji parduoda namą už 295000 Lt, ir šį namą nupirko dukteriai, šiuo metu namas yra tuščias. Byloje nėra jokių įrodymų, kurių pagrindu būtų galima daryti išvadą, kad šio sandorio šalys buvo nesąžiningos. Teismas pažymėjo, kad ieškovas, kredituodamas Prekybos įmonę, turėjo teisę pareikalauti, kad įmonės savininkas užtikrintų paskolinių prievolių įvykdymą savo asmeniniu turtu, tačiau to nepadarė. Šiam turtui nebuvo taikyti jokie disponavimo apribojimai, todėl atsakovams K. S. ir D. S. nebuvo jokių teisinių kliūčių perleisti turtą. Visi turto pirkėjai yra sąžiningi, todėl ieškinį atmetė ne tik dėl ieškinio senaties, bet ir dėl jo nepagrįstumo.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Ieškovas AB Ūkio bankas apeliaciniu skundu prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 29 d. sprendimą ir ieškinį tenkinti. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Teismas nepagrįstai sprendė, kad Bankas galėjo sužinoti apie ginčijamų sandorių sudarymą nuo jų įregistravimo viešajame registre dienos. Bankas nėra ginčijamų sandorių šalis, o teisę gauti duomenis apie kitų asmenų sudarytus sandorius Bankui draudžia Asmens duomenų apsaugos įstatymo 21 straipsnio l dalis. Todėl skolininkui neturint finansinių sunkumų Bankas apie skolininko sudarytus sandorius neturėjo galimybės sužinoti. Pažymi, kad apie ginčijamų sandorių turinį Bankas sužinojo tik po šios bylos iškėlimo, pagal išduotą teismo liudijimą gavęs iš VĮ Registrų centro šių sandorių kopijas. Tik tuomet ieškovas turėjo galimybę atlikti šių sandorių sąlygų vertinimą, įvertinti sandorių šalių sąžiningumą, todėl ieškinio senaties terminą reikėtų skaičiuoti, ne nuo sužinojimo apie sandorius dienos, o nuo sandorių turinio sužinojimo. Be to, ieškovas tikėjosi, kad K. S. prekybos įmonei iškėlus bankroto bylą visus sandorius įvertins ir kreipsis į teismą bankroto administratorius. Net laikant, kad apie ginčo sandorius Bankas turėjo sužinoti 2009 m. liepos 28 d. pirmajame kreditorių susirinkime, Bankas šį terminą būtų praleidęs labai nežymiai, vos keletą dienų (ieškinys paduotas 2010-08-04), todėl ši aplinkybė neturėtų būti vertinama formaliai, o pažeistoji teisė turėtų būti ginama. Be to, ginčijamų sandorių turinio Bankas nežinojo, nes administratorius ginčijamų sandorių neturėjo. Pažymi, kad savo pažeistas teises Bankas gynė ir kitais būdais – inicijavo baudžiamąją bylą atsakovui K. S., dėl ko dabar vyksta ikiteisminis tyrimas.
2. Teismas neįvertino šalių nesąžiningumą įrodančių aplinkybių. Turtas perleistas už itin mažas kainas. Žemės sklypo ir gyvenamojo namo su garažu ir priklausiniais, (duomenys neskelbtini) vertė VĮ Registrų centro duomenimis buvo 381 421 Lt, o turtas parduotas už 100 000 Lt. Sutarties šalys nepateikė jokių objektyvių įrodymų, kad 2004 m. buvo sutarusios sudaryti ginčijamą turto perleidimo sandorį ir 2004 m. minėto turto vertė tikrai buvo didesnė, nei 100 000 Lt. Be to šalys neįrodė, kad pagal šį sandorį lėšos buvo sumokėtos ir gautos. Atsakovas K. S. po sandorio sudarymo neatsiskaitė nė su vienu kreditoriumi. Žemės sklypo ir gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) vertė VĮ Registrų centro duomenimis buvo 457 041 Lt, o turtas parduotas už 300 000 Lt. Iki šios bylos iškėlimo šiame name gyveno S. šeima, dabar namas tuščias. Šalys neįrodė, kad pirkėjai turėjo lėšų įsigyti šį turtą ir kad K. S. šiuos pinigus gavo. Iškėlus šią bylą K. šeima skubiai šį turtą perpardavė Ž. K. sesers L. Z. šeimai už beveik tą pačią kainą (295 000 Lt). Šalys taip pat neįrodė, kad turėjo grynų pinigų šiam turtui įsigyti ir kad pinigai buvo sumokėti. Šis sandoris buvo sudarytas dėl akių, siekiant sandorio turtą paslėpti ir gali būti ginčijamas, kaip išvestinis iš 2008 m. lapkričio 25 d. Be to, K. S. buvo įsipareigojęs Bankui pagal kredito sutartį KR07-270/06 iki 2009 m. vasario 1 d. įkeisti žemę su statiniais (duomenys neskelbtini), tačiau šio įsipareigojimo neįvykdė. Nors turtas sodų bendrijoje „Uosija“ perleistas už 80 000 Lt, nors VĮ Registrų centro duomenimis šio turto vertė 76 487 Lt, šiuo atveju taip pat neįrodyta, kad sandorio šalys turėjo grynų pinigų atsiskaityti už šį sandorį ir juos S. sumokėjo. Be to, 2008 m. lapkritį jau buvo prasidėjusi nekilnojamojo turto rinkoje krizė, ėmė kristi nekilnojamojo turto kainos, todėl atsakovų teiginiai, kad pirkėja norėjo investuoti į šį turtą neatitinka protingumo principo. Turtas sodų bendrijoje perleistas buvusiai pavaldinei, todėl atsakovė M. B. sudarydama ginčo sandorį, buvo nesąžininga. Pažymi, kad ekonominės krizės laikotarpiu ginčo turtas buvo parduotas per labai trumpą laikotarpį. Tarp turto (duomenys neskelbtini) ir kito turto sodų bendrijoje pardavimo yra tik trys dienos. Šios aplinkybės leidžia daryti prielaidą, kad S. šeima norėjo išsaugoti savo turtą, turtą pardavė susijusiems ar artimiems žmonėms, gautų lėšų nepanaudojo skolų Bankui ir jo dukterinės įmonės grąžinimui.
3. Byla susijusi su viešuoju interesu, todėl teismas turėjo būti aktyvus ir išreikalauti duomenis apie sandorio šalių turėtus grynuosius pinigus, jų kilmę, įrodymus, kurie pagrįstų atsiskaitymą su kitais kreditoriais.
Atsiliepimas
Atsakovai K. S. ir D. S. atsiliepimu į apeliacinį skundą, prašo skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
1. Priešingai nei nurodo ieškovas, apie ginčijamas sutartis jam tapo žinoma arba turėjo būti žinoma po sutarčių sudarymo ir įregistravimo viešame registre. Pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 42 straipsnio 2 dalį, kai kyla asmenų ginčas dėl nekilnojamojo turto registre įregistruoto nekilnojamojo daikto ir teisių į jį, nė viena iš ginčo šalių negali teisintis nežinojusi nekilnojamojo turto registro duomenų. Todėl šiuo atveju, ieškovas negali remtis faktu, kad nežinojo apie jo ginčijamų sandorių sudarymą, nes jie buvo iškart įregistruoti nekilnojamojo turto registre ir tapo vieši. Kiekvienas asmuo, sumokęs atitinkamą mokestį VĮ Registrų centrui gali gauti duomenis apie asmenų turimą turtą bei apribojimus ir kitus juridinius faktus. Ieškovas yra finansines paslaugas teikiantis juridinis asmuo, kuriam yra prieinami Nekilnojamojo turto registro duomenys. Todėl apeliantas nepagrįstai ieškinio senaties teraminą sieja su ginčijamų sandorių faktiniu gavimu. Ieškinio senaties termino pradžia siejama su kreditoriaus teisių pažeidimo sužinojimu, o ne su pažeidimo turinio išaiškinimu. 2009 m. liepos 28 d. vykusio bankrutuojančios K. S. prekybos įmonės kreditorių susirinkimo metu, ieškovas buvo informuotas apie ginčo sandorius, todėl ne tik iš viešųjų registrų, tačiau ir šio susirinkimo metu ieškovui tapo žinomas bankrutuojančios įmonės savininkų turto perleidimo faktas. Tačiau ir tokiu atveju, ieškovas praleido 1 metų ieškinio senaties terminą.
2. Ieškovas turėjo paneigti atsakovų sąžiningumo prezumpciją. Teismas teisingai konstatavo, kad atsakovai dėl turto (duomenys neskelbtini) perleidimo buvo sutarę dar 2004 m., kuomet nebuvo tokių kainų, kaip 2007 m. Ieškovas nepateikė jokių duomenų, paneigiančių šiais aplinkybes, be to, remiasi VĮ Registrų centro turto vertinimu po kelerių metų, kai kainos buvo žymiai išaugę. Teismas teisingai nustatė, kad A. ir I. J. savo vardu sudarė sutartis su komunalinių paslaugų teikėjais dėl namo, esančio (duomenys neskelbtini) aptarnavimo, o jų vaikai pakeitė mokyklas, o tai patvirtina sandorio realumą.
3. Turtas, esantis, (duomenys neskelbtini) parduotas už 300 000 Lt, nors VĮ Registrų centro duomenimis jo vertė 457 041 Lt. Tačiau ieškovas nepateikia jokių duomenų apie faktinę turto būklę sandorio sudarymo metu, nes Nekilnojamojo turto registre turtas vertinamas visuotinai, o ne individualiai, ir neatspindi tikrosios turto vertės.
4. Turtas sodų bendrijoje „Uosija“, parduotas didesne kaina (už 80 000 Lt), nei nurodyta VĮ Registrų centre (76 487 Lt). O aplinkybė, kad pirkėja buvo K. S. prekybos įmonės darbuotoja savaime nereiškia jos nesąžiningumo.
Atsakovai J. K. ir Ž. K. atsiliepimu į apeliacinį skundą, prašo skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
1. Ieškovas, kurio pagrindinė veikla yra kreditavimas, turėjo visas galimybes įgyvendinti savo teisę ir apie ginčijamus sandorius sužinoti nedelsiant po jų sudarymo, nes priešingai negu tikina ieškovas, duomenys apie asmenų turimą turtą, kuris yra registruojamas Nekilnojamojo turto registre yra vieši ir kiekvienas asmuo, sumokėjęs atitinkamą mokestį gali juos gauti. Šie duomenys pagal Asmens duomenų apsaugos įstatymą nėra saugomi.
2. Ieškovas netinkamai interpretuoja turto perleidimo fakto sužinojimą ir sandorio, kuriuo turtas buvo perleistas gavimą. Tai nėra tapatūs dalykai. Sandorio, kuriuo buvo perleistas turtas turinys nėra svarbus nustatant ir taikant ieškinio senatį, nes ieškinio senaties termino pradžia sietina būtent su turto perleidimo fakto sužinojimu.
3. Ieškovas dar 2009 m. liepos 28 d. vykusio bankrutuojančios K. S. prekybos įmonės kreditorių susirinkimo metu sužinojo apie ginčo sandorius. Todėl teismas, esant atsakovų prašymui pagrįstai ir teisėtai taikė vienerių metų ieškinio senaties terminą ir ieškovo ieškinį atmetė.
4. Ieškovas įrodinėja sandorio šalių nesąžiningumą, tačiau nepateikia jokių šiuos teiginius pagrindžiančių įrodymų. Atsakovai nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini) įsigijo siekdami jį perparduoti ir užsidirbti lėšų. Tačiau dėl nepalankios ekonominės situacijos šį turtą teko parduoti už šiek tiek mažesnę kainą, nei įsigijo.
5. Pagal CK 6.66 straipsnio 5 dalį, sandorio pripažinimas negaliojančiu, neturi įtakos sąžiningų trečiųjų asmenų teisėms į turtą, kuris buvo pripažinto negaliojančiu sandorio objektas. Ši teisės norma taikytina kartu su CK 1.80 straipsnio 4 dalimi ir CK 4.96 straipsnio 3 dalimi, kuriose reglamentuojamas turto išreikalavimas iš sąžiningo įgijėjo. Jeigu sandoris yra atlygintinis, o kita sandorio šalis sąžininga, tai tokiais atvejais actio Pauliana institutas negali būti taikomas.
Atsakovai L. Z. ir K. Z. atsiliepimu į apeliacinį skundą, prašo skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
1. Teismas padarė teisingą išvadą kad Bankas galėjo sužinoti apie ginčijamų sandorių sudarymą nuo jų įregistravimo viešajame registre dienos.
2. Ieškovas apie tai, kad K. S. prekybos įmonei iškelta bankroto byla sužinojo 2009 m. kovo 23 d., o 2009 m. kovo 30 d. teismas patvirtino ieškovo kreditorinį reikalavimą K. S. prekybos įmonės bankroto byloje. Todėl šiuo atveju vienerių metų ieškinio senaties terminas taip pat gali būti skaičiuojamas nuo 2010 m. kovo 30 d.
3. Ieškovas turėjo imtis nors minimalių veiksmų ir reikalauti bankroto administratoriaus, kad šis ginčytų atsakovų K. S. ir D. S. sudarytus sandorius, nors pirmajame kreditorių susirinkime jau sužinojo, kad S. savo visą turtą yra perleidę.
4. Atsakovai J. K. ir Ž. K. perleido turtą, esantį (duomenys neskelbtini) atsakovams L. Z. ir K. Z.. Tarp sandorio šalių ir S. šeimos nėra jokių sąsajų, todėl turtas negali būti išreikalautas iš sąžiningų įgijėjų, o įstatymai nedraudžia atsiskaityti grynais pinigais.
Atsakovė M. B. atsiliepimu į apeliacinį skundą, prašo skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:
1. Teismas padarė teisingą išvadą kad Bankas galėjo sužinoti apie ginčijamų sandorių sudarymą nuo jų įregistravimo viešajame registre dienos, taip pat nuo 2009 m. kovo 23 d., kuomet K. S. prekybos įmonei buvo iškelta bankroto byla ir nuo 2009 m. kovo 30 d., kada teismas patvirtino ieškovo kreditorinį reikalavimą Prekybos įmonės bankroto byloje, taip pat pirmojo kreditorių susirinkimo metu, kada buvo paviešinta informacija apie ginčo sandorius. Įstatymai nedraudė atsiskaityti už įsigytą turtą grynais pinigais.
2. Ieškovas turėjo imtis nors minimalių veiksmų ir reikalauti bankroto administratoriaus, kad šis ginčytų atsakovų K. S. ir D. S. sudarytus sandorius.
3. Turtą sodų bendrijoje „Uosija“ įgijo sąžiningai, atlygintai, sandorio šalių nesiejo giminystės ryšiai, atsakovė disponuoja minėtu turtu, todėl ieškovas be pagrindo teigia, kad atsakovė buvo nesąžininga.
Atsakovai A. J. ir I. J. atsiliepimu į apeliacinį skundą, prašo skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimą dėl ieškinio senaties termino grindžia tais pačiais argumentais, kaip ir atsakovai L. Z., K. Z. ir M. B.. O apelianto argumentus dėl sandorio šalių nesąžiningumo, kuriuo atsakovams perleistas turtas, (duomenys neskelbtini), prašo atmesti kaip nepagrįstus, nurodydami, kad dėl šio turto įsigijimo šalys buvo susitarusios dar 2004 m. 2003 m. rugsėjo 29 d. I. J. tėvai padovanojo 46 000 Lt, o 2004 m. gegužės 20 d. A. J. tėvai padovanojo 45 000 Lt. Šiame name atsakovai gyvena nuo jo įsigijimo, sudarė sutartis su komunalinius patarnavimus tiekiančiomis bendrovėmis, už juos moka mokesčius. Įsikėlę į ginčo namą, savo butą išnuomojo, vaikai pakeitė mokyklą. Apelianto argumentus dėl atsiskaitymo grynais pinigais laiko nepagrįstais, nes įstatymai nedraudžia už įsigyjamą turtą atsiskaityti grynais pinigais.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nenustatyta.
Pagal apeliacinio skundo argumentus, apeliacijos dalyką sudaro įrodymų vertinimo ir ieškinio senaties taikymo klausimai sprendžiant ginčą dėl sandorio šalių sąžiningumo, perleidžiant neribotos civilinės atsakomybės juridinio asmens dalyvių turtą, kreditoriui ginčijant sandorius actio Pauliana pagrindu.
CK 6.66 straipsnyje įtvirtinta kreditoriaus teisė ginčyti skolininko sudarytus sutartis, susijusi su skolininko kontrole ir skolininko teisės sudaryti sutartis ir prisiimti jų pagrindu įsipareigojimus ribojimu. Tokie ribojimai turi būti nustatomi laikantis sąlygų ir tvarkos, įtvirtintos pirmiau nurodytame straipsnyje. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nuosekliai plėtojamoje praktikoje yra išskyręs tokias būtinas actio Pauliana ieškinio taikymo sąlygas: 1) kreditorius turi turėti neabejotiną ir galiojančią reikalavimo teisę; 2) ginčijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises; 3) skolininkas neprivalėjo sudaryti ginčijamo sandorio; 4) skolininkas buvo nesąžiningas, nes žinojo ar turėjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises; 5) trečiasis asmuo, sudaręs su skolininku atlygintinį dvišalį sandorį, buvo nesąžiningas. Be šių sąlygų, taip pat skiriami du šio instituto taikymo ypatumai: 1) actio Pauliana atveju taikomas vienerių metų ieškinio senaties terminas; 2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistą pagal ginčijamą sandorį turtą (ar jo vertę) tiek, kiek būtina šiam reikalavimui patenkinti. Įvertinus, kad actio Pauliana instituto taikymas susijęs su sutarčių laisvės ribojimu, ir siekiant, kad kreditorius nepiktnaudžiautų šiuo institutu bei nebūtų nepagrįstai suvaržytos skolininko teisės, sandorį pripažinti negaliojančiu actio Pauliana pagrindu bei taikyti jo teisinius padarinius galima tik esant pirmiau nurodytų sąlygų visetui, t. y. nenustačius bent vienos nurodytų sąlygų egzistavimo, nėra pagrindo taikyti CK 6.66 straipsnio ir pripažinti sandorį negaliojančiu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės teisėjų sesijos 2012 m. lapkričio 6 d. nutarimas, priimtas civilinėje byloje AB DNB Nord v. A. M., D. M. ir kt., bylos Nr. 3K-P-311/2012).
CK 6.66 straipsnio 1 dalyje pateiktas pavyzdinis (ne baigtinis) sąrašas atvejų, kaip skolininko sudarytu sandoriu galima pažeisti kreditoriaus interesus: jei sandorio skolininkas tampa nemokus; jei skolininkas būdamas nemokus suteikia pirmenybę kitam kreditoriui; jei kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisės.
Kadangi actio Pauliana suteikia ne sandorio šaliai – kreditoriui – teisę ginčyti skolininko su trečiaisiais asmenims sudarytus sandorius, tai, taikant šį institutą, kaip vieną išimtinių sandorių negaliojimo atvejų, būtina užtikrinti kreditoriaus, skolininko ir jo turtą įsigijusio trečiojo asmens interesų pusiausvyrą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo mėn. 6 d. nutartis, priimta) civilinėje byloje Nr. 3K-7-130/2013).
Nagrinėjamoje byloje, pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovo 13,70 mln. litų finansinis reikalavimas iš K. S. prekybos įmonės turto bus patenkintas tik apie 4 mln. litų apimtyje, tačiau laikė, kad ieškovas praleido 1 metų ieškinio senaties terminą reikšti actio Pauliana ieškinį. Teismo vertinimu, ieškinys negali būti tenkinamas ne tik dėl ieškinio senaties, bet ir dėl kitos būtinos actio Pauliana instituto taikymo sąlygos - sandorio šalių nesąžiningumo - nebuvimo. Apeliantas kvestionuoja šias pirmosios instancijos teismo išvadas, motyvuodamas tuo, jog teismas neįvertino visų reikšmingų bylos aplinkybių ir įrodymų, o apie ginčijamų sandorių turinį sužinojo tik inicijavęs šią civilinę bylą ir gavęs teismo liudijimą dėl ginčijamų sandorių išreikalavimo iš VĮ Registrų centro ir įvertinęs šiuos sandorius. Apelianto įsitikinimu, ieškinio senaties terminą reikėtų skaičiuoti, ne nuo sužinojimo apie sandorius dienos, o nuo sandorių turinio sužinojimo.
Dėl sandorių šalių sąžiningumo.
Individuali įmonė yra neribotos civilinės atsakomybės privatus juridinis asmuo. Tai reiškia, kad jos savininkai atsako už individualios įmonės prievolės visu savo turtu. Taigi individualios įmonės savininkas turi įvertinti ūkinės komercinės veiklos riziką ir galimą atsakomybę už tokios įmonės prievoles. Jeigu prievolėms įvykdyti neužtenka neribotos civilinės atsakomybės juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako juridinio asmens dalyvis (CK 2.50 straipsnio 4 dalis). Tokiu atveju sprendžiant dėl individualios įmonės savininko sudarytų sandorių negaliojimo taikytina CK 6.66 straipsnio 1 dalis; o sprendžiant, ar yra actio Pauliana taikymo sąlygos, būtina atsižvelgti į individualios įmonės savininkų atsakomybės už įmonės prievoles ypatumus. CK 2.50 str. 4 d. įtvirtinta individualios įmonės savininkų atsakomybė už įmonės prievoles, t. y. nustatyta, kad jeigu prievolėms įvykdyti neužtenka neribotos civilinės atsakomybės juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako juridinio asmens dalyvis. Atsižvelgiant į tai, kad individualios įmonės savininkas kartu yra ir civilinės atsakomybės subjektas ir jo pareiga atsakyti atsiranda, kai prievolei įvykdyti neužtenka pagrindinio skolininko (individualios įmonės) turto, laikytina, jog kreditorius įgyja reikalavimo teisę į skolininką (individualios įmonės savininką) tada, kai kreditoriaus reikalavimams patenkinti neužtenka individualios įmonės turto (CK 2.50 str. 4 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. liepos mėn. 5 d. nutartis priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2012).
Taikant actio Pauliana institutą turi būti nustatomas tiek skolininko, tiek trečiojo asmens nesąžiningumas, kai ginčijamas atlygintinis sandoris (CK 6.66 str. 2 d.). Kasacinis teismas yra nurodęs, kad CK 6.66 straipsnio taikymo prasme ginčijamo sandorio šalys laikytinos nesąžiningomis, jeigu jos žinojo ar turėjo žinoti, kad sudaromi sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises, taip pat kad sandorį sudariusių šalių sąžiningumo klausimas yra saistomas kitų actio Pauliana sąlygų.
Civilinėje teisėje galioja sąžiningumo prezumpcija – kiekvienas asmuo laikomas sąžiningu, jeigu neįrodyta kitaip. CK 6.67 straipsnyje įtvirtinti konkretūs nesąžiningumo prezumpcijos atvejai, kurie traktuotini kaip bendrosios taisyklės išimtys. Įrodžius aplinkybes, pagrindžiančias vienos iš CK 6.67 straipsnyje nustatytų nesąžiningumo prezumpcijų taikymą, atsakovų nesąžiningumas preziumuojamas, todėl įrodinėjimo našta siekiant paneigti atsakovų nesąžiningumą ir apsiginti nuo ieškinio tenka atsakovams (CPK 182 str. 4 p.). Kai tokių aplinkybių nėra nustatoma, sąžiningumo prezumpcija galioja ir tuomet pareiga įrodyti sandorio šalių nesąžiningumą tenka ieškovui (CPK 178 str.). .
Byloje nustatyta, kad 2003 m. - 2007 m. K. S. prekybos įmonei Bankas suteikė 13 mln. Lt kreditą (1 t., 28 – 80 b. l.). Įmonės veikla buvo transporto paslaugos, krovinių vežimas tarptautiniais maršrutais ir medienos perdirbimas. Ieškovas 2008 m. spalio 23 d. kreipėsi į Banką, prašydamas atidėti paskolos grąžinimą 12 mėnesių (3 t., 132-140 b. l.), motyvuodamas prašymą sunkia turtine padėtimi, nuo 2007 m. sumažėjusiomis pajamomis (50 proc.), pradelstais įsipareigojimais kreditoriams ir nepalankia ekonomine situacija. Banko inicijuoto ir Marijampolės rajono apylinkės prokuratūros vykdomo ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 64-1-00864-10, Prekybos įmonės buhalterė I. K. apklausiama kaip liudytoja parodė, kad Prekybos įmonės finansinė padėtis pradėjo blogėti 2008 m. rudenį, Prekybos įmonė nebegalėjo atsiskaityti su darbuotojais ir kreditoriais (3 t., 101-108 b. l.). Prekybos įmonės savininkas K. S., prašydamas teismo Prekybos įmonei iškelti bankroto bylą, pareiškime taip pat nurodė šias aplinkybes, ir kad turi pradelstų įsipareigojimų kreditoriams, taip pat ir UAB „Stora Enso Miškas“ nuo 2007 m. lapkričio 11 d. (1 t., 26-27 b. l.). Atsakovė D. S. pareiškimą dėl Prekybos įmonei keltinos bankroto bylos palaikė. Teismas, nagrinėdamas K. S. pareiškimą dėl Prekybos įmonei bankroto bylos iškėlimo nustatė, kad įmonė turi 19 456 274 Lt vertės turto, tuo tarpu pradelsti įsipareigojimai sudarė 14 698 134 Lt, 2008 m. Prekybos įmonė baigė su 1 468 932 Lt nuostoliu. Teismas, įvertinęs turimo turto ir pradelstų įsipareigojimų santykį konstatavo Prekybos įmonės nemokumą ir Kauno apygardos teismo 2009 m. kovo 23 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. B2-931-264/2009 iškėlė Prekybos įmonei bankroto bylą. Bylos duomenys taip pat liudija, kad Prekybos įmonei esant faktiškai nemokiai, 2008 m. rugsėjo 30 d. Prekybos įmonė Bankui Susitarimu Nr. 3 įsipareigojo užtikrinti 2006 m. gruodžio 15 d. kredito sutartį, iki 2009 m. gruodžio 15 d. įkeičiant Bankui be kito turto, taip pat atsakovui K. S. priklausantį nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini) (1 t., 40-41 b. l.), bei neperleisti, neparduoti, neįkeisti, neišnuomoti ar kitaip neapriboti ketinamo įkeisti minėto turto. Tačiau bylos duomenys liudija, kad Prekybos įmonės savininkas K. S., nekilnojamąjį turtą (žemės sklypą, pastatą ir garažą su priklausiniais) (duomenys neskelbtini) 2008 m. lapkričio 25 d. pirkimo – pardavimo sutartimi perleido atsakovams J. ir Ž. K.. Pastarieji Bankui 2010 m. rugpjūčio 4 d. pareiškus actio Pauliana ieškinį, po keturių dienų (2010-08-09) šį turtą perleido L. ir K. Z. (1 t., 105-109, 139-149 b. l.). Atsakovai S., 2008 m. lapkričio 28 d. pirkimo – pardavimo sutartimi taip pat perleido savo nekilnojamąjį turtą sodų bendrijoje „Uosija“ atsakovei M. B.. Iki šių sandorių, atsakovai S. 2008 m. rugsėjo 15 d. taip pat perleido savo nekilnojamąjį turtą (žemės sklypą, pastatą ir garažą su priklausiniais), esantį (duomenys neskelbtini), atsakovams A. ir I. J..
Šios aplinkybės liudija, kad Prekybos įmonei faktiškai esant nemokiai ir derantis su Banku dėl prievolių vykdymo termino atidėjimo ir jų užtikrinimo, Prekybos įmonės savininkai perleido nuosavybės teise priklausantį turtą, nors taip pat buvo laidavę už K. S. prekybos įmonės Bankui išduotus paprastuosius vekselius (1 t., 28-37, 42-50, 55-64, 68-77 b. l.). Taigi, 2008 m. rugsėjo 15 d. sudarant nekilnojamojo turto (duomenys neskelbtini) perleidimo sutartį, Prekybos įmonės savininkai ir laiduotojai neabejotinai suvokė, kad yra nepajėgūs vykdyti prievolių Bankui, tačiau mažino savo turto masę ir tuo pažiedė Banko interesus ir galimybę Bankui išsiieškoti negrąžintą kredito dalį. Skolininkai S. taip pat suvokė, kad 2008 m. lapkričio 25 d. perleisdami savo nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini) neįvykdys 2008 m. rugsėjo 30 d. Prekybos įmonės ir Banko Susitarimo Nr. 3, įkeisti šį turtą Bankui. Tokiu atveju, Bankas būtų turėjęs privilegijuotą padėtį, prieš kitus kreditorius. 2008 m. lapkričio 28 d. nekilnojamojo turto sodų bendrijoje „Uosija“ perleidimas taip pat rodo sąmoningą skolininkų siekį išvengti prievolės vykdymo Bankui. Pažymėtina, kad Prekybos įmonei iškėlus bankroto bylą, liko nepatenkintas Banko apie 8 mln. (3 t., 80 b. l.) kreditorinis reikalavimas. Taigi, tokioje situacijoje skolininkas neprivalėjo sudaryti ginčijamų sandorių ir skolininkas buvo nesąžiningas, nes žinojo, kad sudaromi sandoriai pažeis kreditoriaus (-ių) teises.
Nagrinėjamoje byloje iš esmės kilęs ginčas ne dėl skolininkų nesąžiningumo, tačiau dėl trečiųjų asmenų nesąžiningumo, įsigijusių skolininkų turtą. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas A. ir I. J. valią, 2008 m. lapkričio 25 d. įsigyjant nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini), nustatė, kad J. šį turtą įsigijo už 2004 m. notariškai tėvų dovanotas lėšas. Aplinkybė, jog 345 975 Lt vertės turtas įsigytas už 100 000 Lt pagrįsta žodiniu šalių 2004 m. susitarimu, sumokėti už šį turtą 2004 m., o perduoti turtą J. ateityje – kuomet skolininkai S. pasistatys namą ir išsikels. Be to, 2004-2007 m. nekilnojamojo turto kainos itin sparčiai kilo, todėl sutarties šalių 2004 m. sutarta kaina nėra nepagrįstai maža, be to sandorio šalys nėra susijęs giminystės ryšiais. Teismo vertinimu sandorio realumą ir J. sąžiningumą patvirtina ir 2008 m. J. sudarytos komunalinių patarnavimų šiam turtui sutartys, turėto gyvenamojo būsto (duomenys neskelbtini) išnuomojimas, vaikų pakeistos mokymosi įstaigos dėl pakeistos gyvenamosios vietos. Apeliantas kvestionuoja šias pirmosios instancijos teismo išvadas nurodydamas, kad teismas neįvertino kitų reikšmingų aplinkybių ir teisėjų kolegija pritaria šiems apelianto argumentams.
Bylos duomenys liudija, kad 2008 m. rugsėjo 15 d. skolininkų nekilnojamasis turtas (duomenys neskelbtini) buvo perleistas už 100 000 Lt. VĮ Registrų centro duomenimis, 2008 m. šio nekilnojamojo turto vertė buvo 381 421 Lt. A. J. pajamos 2007 m. sudarė 11 719,06 Lt, 2008 m. - 14 504,26 Lt (2 t.,157-1654 b. l.), o I. J. pajamos 2008 m. sudarė 16 800,25 Lt (2 t., 168-169 b. l.). Atsižvelgiant į J. metines pajamas, akivaizdu, kad tokia suma jiems buvo labai ženkli, todėl vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais (CPK 1.5 str.), J. neturėjo pagrindo ketverius metus be atlygio kredituoti S. šeimos ir iš anksto, be pakvitavimo ir turto perleidimo ir perdavimo mokėti S. 100 000 Lt už turtą, kuris nežinia kada bus perduotas ir teisiškai įregistruotas J. šeimos vardu. Nekilnojamojo turto registro duomenimis, S. gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini) pradėjo statyti tik 2006 m. ir statybą baigė 2008 m. Be to, toks sandoris prieštaravo ir S. interesams - ženkliai kylant nekilnojamojo turto kainoms ir paklausai, iš anksto susitarti dėl turto vertės ir 2008 m. su 200 000 Lt nuostoliu perduoti savo nekilnojamąjį turtą nebuvo jokio pagrindo, juolab, kad Prekybos įmonė 2004 m. laikotarpiu dirbo pelningai ir S. turėjo galimybę naudotis apyvartinėmis Prekybos įmonės lėšomis statant naują gyvenamąjį namą. J. turto įsigijimą grindžia tėvų 2004 m. notariškai dovanotomis lėšomis, tačiau kaip jau minėta, VĮ Registrų centro duomenimis, 2008 m. šio nekilnojamojo turto vertė buvo 381 421 Lt, be to Nekilnojamojo turto registro duomenimis, 2007 m. J. šeima įsigijo žemės sklypą sodų bendrijoje „Aštruliai“, (duomenys neskelbtini). Įvertinus J. 2007 m. - 2008 m. metines pajamas, VĮ registro centro duomenis apie turto, (duomenys neskelbtini) vertę, aplinkybę, kad J. 2007 m. įsigijo žemės sklypą sodų bendrijoje „Aštruliai“, akivaizdu, kad tėvų dovanotų 100 000 Lt ir gautų pajamų nepakako nekilnojamojo turto įsigijimui. Nekilnojamojo turto registro duomenimis, J. nuosavybės teise turėjo du butus - (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini). Taigi, aplinkybė, kad J. vieną butą išnuomojo, nepatvirtina fakto, jog šeima persikėlė gyventi į įsigytą namų valdą (duomenys neskelbtini). Be to, teisėjų kolegija kritiškai vertina ir byloje pateiktas J. buto (duomenys neskelbtini) nuomos sutartis, nes nuomininkas S. S. tiek 2005 m., tiek 2010 m. (Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamosios bylos Nr. N1-146-537/2005 ir Nr. 1-88-133/2010, Gyventojų registro duomenimis) deklaruoja savo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini). Kadangi minėtose baudžiamosiose bylose S. S. buvo kaltinamuoju bei liudytoju, o Teismų informacinės sistemos Liteko duomenys nepatvirtina aplinkybių, kad deklaruotu gyvenamosios vietos adresu kaltinamasis ir liudytojas nebuvo surastas ir teismo procesiniai dokumentai jam buvo teikiami kitu gyvenamosios vietos adresu, teisėjų kolegija laiko, kad atsakovų J. pateiktos buto (duomenys neskelbtini) nuomos sutartys nepatvirtina šio buto nuomos fakto 2009 m. sausio 1 d. – 2009 m. balandžio 1 d. ir 2010 m. sausio 1 d. – 2010 m. balandžio 1 d. laikotarpiu (1 t., 174-175 b. l.). Be to, Sodros duomenimis, nuomininkas S. S. nuo 2009 m. lapkričio 1 d. nedirba, todėl teisėjų kolegijos vertinimu nuo 2009 m. lapkričio 1 d. S. S. neturėjo finansinių galimybių nuomotis butą. A. J. savo sąžiningumą grindžia ir kita minėto buto nuomos sutartimi, kuria šis butas vieneriems metams išnuomotas A. K., tačiau kaip jau minėta, J. nuosavybės teise turėjo du butus - (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), todėl vieno buto nuomos sutartys nepatvirtina J. gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini). Gyvenamosios patalpos nuomos sutartis gali būti panaudota prieš trečiuosius asmenis tik įregistravus ją įstatymų nustatyta tvarka viešame registre (CK 6.579 str. 4 d.). Nagrinėjamu atveju, nuomos sutarčių registracijos nepateiktos, todėl J. praranda teisę prieš trečiuosius asmenis įrodinėti nuomos teisinius santykius minėtomis nuomos sutartimis. Teisėjų kolegija taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad sandorio realumą ir J. sąžiningumą patvirtina įsigyto turto komunalinių paslaugų sutartys ir vaikų mokymosi įstaigų pakeitimas. J. minėtomis komunalinių paslaugų sutartimis demonstruoja ypatingą rūpestingumą, tačiau gyvenamosios vietos iki šios bylos iškėlimo nedeklaravo (duomenys neskelbtini) (Teismų informacinės sistemos duomenys, Gyventojų registro duomenys). Be to, 2010 m. rugsėjo mėnesį ieškinys su priedais, teismo pranešimas ir 2010 m. rugsėjo 9 d. nutartis dėl turto arešto, J. siųsti ir įteikti asmeniškai (duomenys neskelbtini) (1 t., 115, 128, 131 b. l.). Šios aplinkybės paneigia J. buto (duomenys neskelbtini) išnuomojimą A. K. nuo 2010 m. balandžio 1 d. vieneriems metams (1 t., 176 b. l.). Įvertinus pateiktus J. vaikų išsilavinimo pažymėjimus matyti, kad J. vaikai mokyklas keitė dėl objektyvių priežasčių – E. J. dėl baigtos pradinės mokyklos, o M. J. dėl baigtos pagrindinės mokyklos. E. J. nuo 2008 m. rugsėjo mėn. mokosi Marijampolės M. R. S. pagrindinėje mokykloje, o M. J. M. Sūduvos gimnazijoje (1 t., 177 -180 b. l.). Viešosios erdvės duomenimis, buvusi vaikų mokykla (Marijampolės „Šaltinio“ vidurinė mokykla) ir naujosios ugdymo įstaigos (Marijampolės M. R. S. pagrindinė mokykla ir M. S. gimnazija) yra toje pačioje Marijampolės miesto dalyje, kaip ir J. butai (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini) ir priešingoje Marijampolės miesto dalyje, nei įsigyta namų valda (duomenys neskelbtini). Taigi, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vaikų ugdymo įstaigų pakeitimą siejo su įsigyta namų valda (duomenys neskelbtini) gatvėje. Būtina, pažymėti, kad A. J. nuo 1997 m. vasario 3 d. iki 2009 m. sausio 7 d. buvo K. S. prekybos įmonės darbuotojas, o I. J. šioje prekybos įmonėje taip pat dirbo 2001 m. liepos 25 d. – 2005 m. spalio 11 d. laikotarpiu. Teisėjų kolegijos vertinimu, minėtos aplinkybės paneigia J. sąžiningumą, įsigyjant skolininkų S. turtą (duomenys neskelbtini).
Teismas, vertindamas skolininkų S. ir K. 2008 m. lapkričio 25 d. sandorį, kuriuo skolininkai K. šeimai perleido nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini), taip pat nenustatė šalių nesąžiningumo. Apeliantas kvestionuoja tokią pirmosios instancijos teismo išvadą, motyvuodamas per žema sandorio kaina, lėšų nepagrindimu, bei iškėlus šią bylą, skubotu šio turto perleidimu Ž. K. seseriai K. Z.. Apeliantas pažymi, kad šiuo turtu 2008 m. rugsėjo 30 d. Prekybos įmonė Bankui Susitarimu Nr. 3 įsipareigojo užtikrinti 2006 m. gruodžio 15 d. kredito sutartį ir iki 2009 m. gruodžio 15 d. įkeisti Bankui be kito turto, taip pat ir nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini) (1 t., 40-41 b. l.), bei neperleisti, neparduoti, neįkeisti, neišnuomoti ar kitaip neapriboti ketinamo įkeisti minėto turto. Esant tokioms aplinkybėms, Banko įsitikinimu J. Ir Ž. K. buvo nesąžiningi ir teisėjų kolegija pritaria tokiai apeliantų pozicijai.
Byloje nustatyta, kad nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) vertė sandorio sudarymo metu VĮ Registrų centro duomenimis buvo 457 041 Lt, tuo tarpu turtas parduotas už 300 000 Lt. Nors K. teigia, kad neturi jokių sąsajų su S. šeima, tačiau Nekilnojamojo registro duomenys liudija, kad Ž. K. sesers K. Z. šeima, kuriai po ieškinio pateikimo po keturių dienų buvo perleistas ginčo turtas (duomenys neskelbtini), yra kaimynai su J. šeima, kuri įsigijo skolininkų turtą (duomenys neskelbtini). Tiek Z., tiek J. turi butą (duomenys neskelbtini), o kaip jau minėta A. J. ir I. J. buvę S. prekybos įmonės darbuotojai.
Vertinant įgijėjo sąžiningumą, pažymėtina, kad sąžiningu gali būti laikomas tas įgijėjas, kuris jam prieinamomis priemonėmis pasidomėjo, ar sandorį ketinantis sudaryti asmuo neturi kreditorių, ar sudarant sandorį nebus pažeisti jų interesai. Tokie duomenys gali būti gaunami iš pokalbio su turtą parduodančiu asmeniu arba jo atstovu, iš registrų, kitų šaltinių (oficialių ar privačių). Kreditoriaus interesų gynimas pagal actio Pauliana apima ne tik tuos atvejus, kai yra suvaržytos skolininko daiktinės teisės, bet ir tuos, kai skolininkas turi kreditorių, o skolininko daiktinės teisės neapribotos. Svarbu įvertinti, ar sandorio sudarymu objektyviai nebus pažeistos kreditoriaus teisės. Sudarant kiekvieną sandorį turto įgijėjas yra suinteresuotas neturėti sunkumų dėl įgyjamo turto, siekia apsisaugoti, kad šis nebūtų išreikalaujamas. Tai reiškia, kad turto įgijėjas taip pat yra suinteresuotas civilinių teisinių santykių stabilumu. Vadinasi, jis, elgdamasis apdairiai, prieš sudarydamas sutartį turi pasidomėti, ar patikima kita sandorio šalis, ar ji elgiasi sąžiningai. Iš būsimos sandorio šalies pagrįsta reikalauti paaiškinimo ir kitų duomenų, ar ji neturi kreditorių, kurių interesams gali būti padaryta žalos sandorio sudarymu. Protingu ir apdairiu, t. y. sąžiningu, laikomas tas įgijėjas, kuris jam prieinamomis priemonėmis pasidomėjo, ar sandorį ketinantis sudaryti asmuo neturi kreditorių, ar sudarant sandorį nebus pažeisti jų interesai. Tai suponuoja reikalavimą turto įgijėjui pagal sandorį domėtis kita sandorio šalimi ir jos turtine padėtimi, kiek normaliai reikia sandoriui sudaryti, nepažeidžiant įstatymų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. rugsėjo mėn. 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-361/2009).
Turto pagal būsimą sandorį įgijėjui, siekiant nepažeisti galimo kreditoriaus interesų, reikia būti apdairiam tokia apimtimi: 1) protingomis priemonėmis išsiaiškinti, ar būsima sandorio šalis nėra skolininkė; 2) konkrečioje situacijoje įvertinti, ar sandoriu nebus pažeisti skolininko kreditoriaus interesai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. birželio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. S. v. T. S., A. I. ir kt., bylos Nr. 3K-3-898/2002).
Teismų praktikoje jau suformuluota teisės aiškinimo taisyklė, kad vertinant trečiojo asmens nesąžiningumą, kuris, palyginti su skolininko nesąžiningumu, gali būti ne taip aiškiai išreikštas, nereikalaujama, kad jo žinojimas būtų nukreiptas į konkretų kreditorių, užtenka, kad trečiasis asmuo žinotų, jog toks sandoris sukels ar sustiprins skolininko nemokumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „ Cetarium“, UAB „ Ortofina“ ir R. G. K., bylos Nr. 3K-3-17/2006).
Nagrinėjamų aplinkybių kontekste, t. y., jog turtas K. šeimai parduotas už žemesnę, nei rinkos vertė kainą, iškėlus šią civilinę bylą, turtas skubotai perleistas artimiems giminaičiams, K. šeimai buvo prieinama informacija apie skolininką, byloje nėra įrodymų, kad K. buvo pakankamai atidūs ir domėjosi apie kitą sutarties šalį, kaip skolininką ir nesielgė apdairiai, sudaro pagrindą pripažintini Keturakius nesąžiningais turto įgijėjais.
Kadangi ginčo turtą Narto g. skubotai (iškėlus šią civilinę bylą) K. perleido artimiems giminaičiams Z., Z. nesąžiningumas preziumuojamas (CK 6.67 str. 1 p.), todėl įrodinėjimo našta siekiant paneigti šių atsakovų nesąžiningumą ir apsiginti nuo ieškinio tenka atsakovams. Tiek K., tiek Z. šios prezumpcijos nepaneigė, todėl Z. taip pat pripažintini nesąžiningais įgijėjais.
Teisėjų kolegijos vertinimu, visų bylos aplinkybių kontekste, skolininkų turto, esančio sodų bendrijoje „Uosija“, (duomenys neskelbtini) įgijėja M. B. taip pat laikytina nesąžininga, nes kaip jau minėta, sąžiningu gali būti laikomas tas įgijėjas, kuris jam prieinamomis priemonėmis pasidomėjo, ar sandorį ketinantis sudaryti asmuo neturi kreditorių, ar sudarant sandorį nebus pažeisti jų interesai. Nagrinėjamu atveju, nekilnojamojo turto sodų bendrijoje „Uosija“, įgijėja M. B. buvo ilgametė K. S. darbuotoja, todėl teisėjų kolegijos vertinimu, jai buvo gerai žinoma Prekybos įmonės turtinė padėtis. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad CK 6.66 straipsnio taikymo prasme ginčijamo sandorio šalys laikytinos nesąžiningomis, jeigu jos žinojo ar turėjo žinoti, kad sudaromi sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo mėn. 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-167/2013), todėl atsakovė M. B. taip pat laikyta nesąžininga nekilnojamojo turto sodų bendrijoje „Uosija“, (duomenys neskelbtini) įgijėja.
Esant tokiai situacijai, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neįvertino visų reikšmingų aplinkybių, neatsižvelgė į skolininkų kryptingą elgesį mažinant turimą turtą įmonės finansinių sunkumų kontekste ir nepagrįstai pripažino ginčijamų sandorių šalis sąžiningomis. Nors ginčo sandoriai ir nelėmė įmonės nemokumo, tačiau sumažino turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas pagal įmonės kreditorių reikalavimus, ir taip buvo pažeistos įmonės kreditorių teisės.
Dėl ieškinio senaties termino skaičiavimo.
Viena actio Pauliana ieškinio patenkinimo sąlygų siejama su sutrumpintu vienerių metų ieškinio senaties terminu. Actio Pauliana senaties termino eigos pradžios momentas nustatomas taikant CK 6.66 straipsnio 3 dalį, pagal kurią šis terminas prasideda nuo tos dienos, kurią kreditorius sužinojo arba turėjo sužinoti apie jo teises pažeidžiantį sandorį. Atsižvelgiant į tai, kad tokia šio termino pradžios momento apibrėžtis atitinka bendrąją senaties termino pradžios momento apibrėžtį (CK 1.127 str.), pažymėtina, kad senaties terminui skaičiuoti actio Pauliana atveju taikytinos visos bendrosios šio termino skaičiavimo taisyklės. Dėl to kasacinis teismas, konkretindamas senaties termino skaičiavimo taisykles bylose pagal actio Pauliana, yra išaiškinęs, kad CK 6.66 straipsnyje nustatyto vienerių metų ieškinio senaties termino pradžia turi būti siejama ne tik su kreditoriaus nurodomu laiku, kada jis faktiškai sužinojo apie sudarytą sandorį, bet ir su kreditoriaus pareiga sužinoti apie tokį sandorį laiku. Kiekvienu konkrečiu atveju byloje svarbu įvertinti kreditoriaus, skolininko veiksmus nuo teisės pažeidimo iki kreditoriaus nurodomo sužinojimo momento, kitas reikšmingas aplinkybes, nulėmusias kreditoriaus sužinojimo arba turėjimo sužinoti apie jo teisės pažeidimą – skolininko sudarytą sandorį – laiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. rugsėjo 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija v. J. M. ir kt., bylos Nr. 3K-3-362/2011). Taigi šis terminas skaičiuojamas kiekvienoje konkrečioje byloje atsižvelgiant į buvusią situaciją, jos ypatumus ir kreditoriaus elgesį, siekiant laiku ir tinkamai ginti savo teises.
Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovas praleido vienerių metų ieškinio senaties terminą, todėl sprendė, kad tai yra savarankiškas pagrindas ieškinį atmesti. Apelianto įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatė ieškinio senaties termino pradžią ir nepagrįstai sprendė, kad Bankas galėjo sužinoti apie ginčijamų sandorių sudarymą nuo jų įregistravimo viešajame registre dienos. Teisėjų kolegija pritaria šiems apelianto argumentams, nes viešo registro duomenų buvimas ir jų prieinamumas asmeniui savaime nėra pagrindas domėtis registro duomenimis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-7-62/2009). Tačiau pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad Prekybos įmonei 2009 m. kovo 30 d. iškėlus bankroto bylą ir 2009 m. liepos 28 d. vykusio bankrutuojančios Prekybos įmonės pirmojo kreditorių susirinkimo metu, (3 t., 112-113 b. l.) kreditoriai buvo informuoti apie S. turto perleidimo sandorius. Šio susirinkimo metu pirmininkavo ir protokolą pasirašė AB Ūkio banko atstovas, todėl teismas pagrįstai sprendė, kad Bankas apie visus ginčijamus sandorius sužinojo 2009 m. liepos 28 d., o ieškinį pareiškė tik 2010 m. rugpjūčio 4 d. ir praleido ieškinio senaties terminą. Tuo tarpu, apelianto nuomone, laikant, jog apie ginčo sandorius Bankas turėjo sužinoti 2009 m. liepos 28 d. pirmajame Prekybos įmonės kreditorių susirinkime, šį terminą praleido labai nežymiai, todėl ši aplinkybė neturėtų būti vertinama formaliai, o pažeistoji teisė turėtų būti ginama.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nuosekliai plėtojamoje praktikoje yra pažymėjęs, kad ieškinio senaties termino taikymas, praleisto termino atnaujinimas ar netaikymas yra susijęs su teisingumo principu. Bylą nagrinėjantis teismas, taikydamas atitinkamas ieškinio senatį reglamentuojančias materialiosios teisės normas, to negali daryti mechaniškai, nes tai būtų nesuderinama su teismo pareiga vykdyti teisingumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 15 d., nutartis, priimta civilinėje byloje R. K. L. v. V. G. ir kt., bylos Nr. 3K-3-265/2009). Konkrečioje byloje susiklosčiusių materialinių teisinių santykių faktinė sudėtis gali lemti tai, jog teisingumo vykdymas, inter alia viešasis interesas užtikrinti realią pažeistų subjektinių teisių apsaugą gali nusverti interesą garantuoti teisinių santykių stabilumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. birželio mėn. 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-265/2009).
Teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo atveju Bankas savo teises įgyvendino aplaidžiai, tačiau tuo pačiu pritaria Banko argumentams, jog terminas praleistas labai neženkliai, be to byla susijusi su viešuoju interesu. Teisėjų kolegija pripažįsta pagrįstais apelianto argumentus, jog K. S. prekybos įmonei iškėlus bankroto bylą, ieškovas pagrįstai tikėjosi bankroto administratoriaus iniciatyvos, ginčyti minėtus sandorius actio Pauliana pagrindu, ir tokiu būdu patenkinti kuo didesnę kreditorių reikalavimų dalį. Tačiau K. S. prekybos įmonės bankroto administratorius minėtų sandorių neginčijo. Nagrinėjamu atveju nustatytos visos actio Pauliano sąlygos (CK 6.66 str.), o pripažinus ginčijamus sandorius negaliojančiais būtų patenkinta ne tik Banko, tačiau ir kitų kreditorių reikalavimų dalis. Taigi viešojo intereso egzistavimas ir nežymus ieškinio senaties termino praleidimas, pripažintini svarbiais sprendžiant ieškinio senaties termino atnaujinimo klausimą. Todėl atsižvelgiant į šios konkrečios bylos aplinkybes, į tai, kad nagrinėjamu atveju neveikimas dėl ieškinio pareiškimo ginčijamų sandorių pagrindu priskirtinas įmonei (bankroto administratoriui), kuriai buvo iškelta bankroto byla, taip pat siekiant užtikrinti ne tik civilinių teisinių santykių stabilumą (taikant ieškinio senaties institutą), tačiau ir ieškovo (Banko) ir kitų Prekybos įmonės kreditorių teises bei galimybes ginti savo pažeistus interesus ne per bankroto administratorių, ieškinio senaties terminas atnaujintinas.
Vadovaujantis išdėstytu, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas, o ginčijami sandoriai pripažintini negaliojančiais CK 6.66 straipsnio 1 dalies pagrindu (actio Pauliana) (CPK 178 str., 185 str.; 6.66 str. 1 d.).
Dėl restitucijos taikymo
Pripažinus sandorius negaliojančiais dėl kreditoriaus teisių pažeidimo (CK 6.66 straipsnis), restitucija taikoma įgyvendinant specialiojo teisinio reglamentavimo – ĮBĮ 35 straipsnio nulemtas nuostatas – nepagrįstai perleistas S. turtas grąžinamas skolininkams S. ir naudojamas atsiskaityti su visais K. S. prekybos įmonės kreditoriais ĮBĮ nustatyta tvarka (CK 2.50 str. 4 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. lapkričio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-573/2005).
Dėl pasakyto, panaikinus skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą, priimtinas naujas teismo sprendimas, kuriuo patenkintinas ieškovo ieškinys (CK 6.66 str., 6.145 str., CPK 329 str. 1 d., 330 str.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios pusės, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priėmus naują sprendimą – ieškinį tenkinti, bylos rezultatas yra palankus ieškovui, todėl Bankui iš atsakovų priteistinas pirmosios instancijos teisme sumokėtas žyminis mokestis, pagal atsakovams perleisto turto vertę, paskirstant žyminį mokestį sandorio šalims lygiomis dalimis. Ieškovas pirmosios instancijos teisme už ieškinį dėl 775 000 Lt vertės sandorių (100 000 Lt; 300 000 Lt; 295 000Lt; 80 000 Lt) pripažinimo negaliojančiais sumokėjo 11 750 Lt žyminį mokestį (bylos ir Teismų informacinės sistemos Liteko duomenys). Ginčijamiems sandoriams tenka tokio dydžio žyminis mokestis: 100 000 Lt vertės sandoriui (12,91 proc. ieškinio sumos) – 1 516,93 Lt; 300 000 Lt vertės sandoriui (38,71 proc. ieškinio sumos) – 4 548,42 Lt; 295 000 Lt vertės sandoriui (38,06 proc. ieškinio sumos) – 4 472,05 Lt; 80 000 Lt vertės sandoriui (10,32 proc. ieškinio sumos) – 1 212,60 Lt.
Pripažinus negaliojančiu 2008 m. rugsėjo 15 d. sandorį, kuriuo atsakovas K. S. už 100 000 Lt pardavė atsakovams A. ir I. J., nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini) iš atsakovų K. S., A. J. ir I. J. Bankui lygiomis dalimis priteistina 1 516,93 Lt žyminio mokesčio dalis.
Pripažinus negaliojančiu 2008 m. lapkričio 25 d. sandorį, kuriuo atsakovai K. ir D. S. už 300 000 Lt pardavė atsakovams J. Ir Ž. K. nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini), iš šių atsakovų Bankui lygiomis dalimis priteistina 4 548,42 Lt žyminio mokesčio dalis.
Pripažinus negaliojančiu 2010 m. rugpjūčio 9 d. sandorį, kuriuo atsakovai J. ir Ž. K. pardavė atsakovams L. ir K. Z. nekilnojamąjį turtą (duomenys neskelbtini) iš šių atsakovų Bankui lygiomis dalimis priteistina 4 472,05 Lt žyminio mokesčio dalis.
Pripažinus negaliojančiu 2008 m. lapkričio 28 d. sandorį, kuriuo atsakovai K. ir D. S. už 80 000 Lt pardavė atsakovei M. B. nekilnojamąjį turtą sodų bendrijoje „Uosija“, (duomenys neskelbtini) iš šių atsakovų Bankui lygiomis dalimis priteistina 1 212,60 Lt žyminio mokesčio dalis.
CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas numato, kad nuo žyminio mokesčio atleidžiami įmonė (įstaiga), kuriai iškelta bankroto ar restruktūrizavimo byla arba joje vykdoma neteisminė bankroto procedūra, o kiti dalyvaujantys byloje asmenys – už šiose bylose paduotus apeliacinius ir kasacinius skundus. Nagrinėjamu atveju laikytina, kad reikalavimai susiję su bankrutavusia K. S. prekybos įmone, todėl apeliantas yra atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo už apeliacinį skundą, tačiau jį sumokėjo. Esant tokiai situacijai, apelianto sumokėtas 11 750 Lt žyminis mokestis už apeliacinį skundą ( 3 t., 164 b. l.) pagal CPK 87 straipsnio nuostatas jam grąžintinas.
Šiuo atveju ieškovas neprašo priteisti jam kitų bylinėjimosi išlaidų (2 t., 79 b. l.), todėl vadovaujantis CPK 98 str. 1 d. jos nepriteistinos.
Byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teisme procesinių dokumentų įteikimo išlaidos sudarė 172,20 Lt (1 t., 3 b. l., 2 t., 4 b. l.). Šios išlaidos valstybei iš visų atsakovų K. S., D. S., A. J., I. J., M. B., J. K., Ž. K., L. Z. ir K. Z. priteistinos lygiomis dalimis – po 19,13 Lt.
Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos bylą nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 patvirtintos minimalios (10 Lt) valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos, todėl iš proceso dalyvių jos nepriteistinos (3 t., 200 b. l.) (CPK 92 str.).
Pirmosios instancijos teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. ir 2010 m. m. lapkričio 15 d. nutartimis, priimtomis civilinėje byloje Nr. 2-2971-510/2010 (1 t., 111-112 b. l., 2 t., 46-47 b. l.) atsakovų atžvilgiu pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės paliktinos galioti iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 str. 3 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Kauno apygardos teismo 2011 m. liepos 29 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti.
Pripažinti negaliojančia 2008 m. rugsėjo 15 d. pirkimo-pardavimo sutartį (reg. Nr.7823), kuria atsakovai K. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir D. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) už 100 000 Lt (vieną šimtą tūkstančių litų) pardavė atsakovams A. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir I. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su garažu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkiniu pastatu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), šiltnamiu Nr. (duomenys neskelbtini)), kitais statiniais (inžinieriniais) kiemo statiniais (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiais (duomenys neskelbtini) ir šio turto 2008 m. rugsėjo 15 d. perdavimo - priėmimo aktą Nr. 7824 bei taikyti dvišalę restituciją;
Pripažinti negaliojančia 2008 m. lapkričio 25 d. pirkimo-pardavimo sutartį (reg. Nr. 10005), kuria atsakovai K. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir D. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) už 300 000 Lt (tris šimtus tūkstančių litų) pardavė atsakovams J. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir Ž. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini) ir šio turto 2008 m. lapkričio 25 d. perdavimo – priėmimo aktą Nr. 10006 bei taikyti dvišalę restituciją.
Pripažinti negaliojančia 2010 m. rugpjūčio 9 d. pirkimo-pardavimo sutartį (reg. Nr. 4414), kuria atsakovai J. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir Ž. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) už 295 000 Lt (du šimtus devyniasdešimt penkis tūkstančių litų) pardavė atsakovams L. Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir K. Z. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini) ir taikyti dvišalę restituciją.
Pripažinti negaliojančia 2008 m. lapkričio 28 d. pirkimo-pardavimo sutartį (reg. Nr. 10054), kuria atsakovai K. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ir D. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) už 80 000 Lt (aštuoniasdešimt tūkstančių litų) pardavė atsakovei M. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir sodo namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius sodų bendrijoje „Uosija“, (duomenys neskelbtini) ir šio turto 2008 m. lapkričio 28 d. perdavimo – priėmimo aktą Nr. 10055 bei taikyti dvišalę restituciją.
Priteisti ieškovui akcinei bendrovei Ūkio bankui (įmonės kodas 112020136): iš atsakovų K. S., D. S., A. J. ir I. J. lygiomis dalimis 1 516,93 Lt žyminio mokesčio dalį; iš atsakovų K. S., D. S., J. K. ir Ž. K. lygiomis dalimis 4 548,42 Lt žyminio mokesčio dalį; iš atsakovų J. K., Ž. K., K. Z. ir L. Z. lygiomis dalimis 4 472,05 Lt žyminio mokesčio dalį; iš atsakovų K. S., D. S. ir M. B. lygiomis dalimis 1 212,60 Lt žyminio mokesčio dalį.
Priteisti Valstybei (išieškotojas – Valstybinė mokesčių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660) iš atsakovų K. S., D. S., A. J., I. J., M. B., J. K., Ž. K., L. Z. ir K. Z. po 19,13 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme.
Grąžinti ieškovui akcinei bendrovei Ūkio bankui, 2011 m. rugpjūčio 18 d. akcinės bendrovės Ūkio banko mokėjimo nurodymu Nr. 30527 už apeliacinį skundą sumokėtą 11 750 Lt žyminį mokestį.
Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2-2971-510/2010, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonės - įrašas Nekilnojamojo turto registre dėl žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato – gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato – garažo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato – ūkinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato – šiltnamio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kitų statinių (inžinierinių) – kiemo statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančių (duomenys neskelbtini); žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato – gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) esančių (duomenys neskelbtini); žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato – sodo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kitų statinių (inžinierinių) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) esančių (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisės perleidimo draudimo, taip pat Kauno apygardos teismo 2010 m. lapkričio 15 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2-2971-510/2010 kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonės – įrašas Nekilnojamojo turto registre dėl žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastato – gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisės perleidimo draudimo paliktinos galioti iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Sprendimo kopijas siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims, Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui bei Centrinės hipotekos įstaigos Turto areštų registrui.