- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-04-27
- Bylos Nr.
- 1-290-830/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-57088-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- E. I.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Panevėžyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, neteistas (teistumas išnykęs), bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. I. nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje pagamino netikrą vairuotojo pažymėjimą, o būtent: gavo vairuotojo pažymėjimo blanką, su jame jau esančiu antspaudu, jame padarė įrašus, kad vairuotojo pažymėjimas išduotas 1998-02-10 Kelių policijos Panevėžio ETAS E. I., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) įrašė tikrovės neatitinkantį vairuotojo pažymėjimo numerį JN 069058, virš antspaudo kampo priklijavo savo nuotrauką, ties žodžiu „Pareigūnas“ pasirašė neįskaitomu parašu, atspausdino vairuotojo pažymėjimą su įrašais ir nuotrauka spausdinimo aparatu, įlaminavo vairuotojo pažymėjimą, ir, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2015 m. spalio 13 d., apie 16.20 val., Panevėžyje, J. Basanavičiaus gatvėje, tie namu Nr. 40, kai vairuojantis automobilį Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo sustabdytas policijos pareigūnų, panaudojo šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, pateikdamas jį Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro vyriausiajai patrulei S. P. ir vyriausiajam patruliui P. M..
Bylos įrodymai
Kaltinamasis E. I. pripažino padaręs nusikalstamą veiką, kuria kaltinamas. Jis paaiškino, kad pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką nurodytą kaltinime, jame (kaltinime) nurodytomis aplinkybėmis. Nurodo, kad seno pavyzdžio vairuotojo pažymėjimą turėjo nuo jo išdavimo dienos, juo naudojausi daug metų. Vairuotojo pažymėjimas buvo stipriai susidėvėjęs, vėliau jam buvo išduotas naujas vairuotojo pažymėjimas, kurį 2008 m. prarado dėl vairavimo neblaiviam. Senas vairuotojo pažymėjimas iš jo, keičiant pažymėjimus, nebuvo paimtas. Tuo metu (2008 m.), praradus vairuotojo pažymėjimą, susirado seną vairuotojo pažymėjimą. Vairuotojo pažymėjime pakeitė kitą nuotrauką, kitą blanką, aptvarkė jį, pats pasirašė už save ir už pareigūną, įsilaminavo ir naudojosi. Nepamena iš kur gavo vairuotojo pažymėjimo blanką. Pažymėjimą atsispausdino su spausdinimo aparatu, Panevėžyje, tikslios vietos ir aplinkybių nepamena. Nepamena, kaip padarė antspaudus ant pažymėjimo. Su tuo „nauju“ vairuotojo pažymėjimu jį kelis kartus buvo sustabdžiusi policija, tačiau priekaištų nepareiškė. Po ankstesnio vairuotojo pažymėjimo sulaikymo, egzaminų dėl vairuotojo pažymėjimo, neperlaikė. Supranta, kad nuo 2008 m. neturėjo teisė vairuoti automobilį ir pasigamintu vairuotojo pažymėjimu naudojosi neteisėtai. 2015-10-13 jį J.Basanavičiaus g. sustabdė policija. Jis pateikė pasigamintą vairuotojo pažymėjimą, policininkams kilo įtarimas dėl pateikto vairuotojo pažymėjimo. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi.
Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino kaltu, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras bei gynėjas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 str.).
1) Liudytojo P. M. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad minėtas liudytojas dirba Panevėžio apskrities VPK Kelių policijos biuro patrulių kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu. 2015 m. spalio 13 dieną jis dirbo ekipaže „527“ kartu su kolege S. P.. Apie 16.20 val., Panevėžio mieste, Basanavičiaus gatvėje, ties namu Nr. 40, sustabdė automobilį Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) patikrinimui, kadangi vairuotojas, vairuodamas automobilį, naudojosi rankomis mobiliojo ryšio telefonu. Jis paprašė vairuotojo pateikti savo dokumentus. Kai patikrino vairuotoją administracinių teisės pažeidimų registre, paaiškėjo, jog šis vairavo automobilį neturėdamas teisės jo vairuoti, kai teisės vairuoti nebuvo įgijęs. Vyras pateikė vairuotojo pažymėjimą (duomenys neskelbtini), kuris jam sukėlė įtarimą, kadangi vairuotojo pažymėjimo serija bei numeris buvo atspausdinti, o ne įspausti į vairuotojo pažymėjimo blanką. Kilo įtarimas, kad vairuotojo
pažymėjimas galimai yra suklastotas, todėl vyras buvo nušalintas nuo tolimesnio transporto
priemonės vairavimo. Jam buvo surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas, o
automobilis perduotas kitam asmeniui. Galimai suklastotas vairuotojo pažymėjimas buvo
paimtas, surašius daiktų, dokumentų paėmimo protokolą. E. I. vairuotojo pažymėjimas
buvo paimtas 2015-10-13 dieną, o po darbo buvo sprendžiama ką daryti su paimtu vairuotojo
pažymėjimu, ar pradėti ikiteisminį tyrimą dėl jo galimo klastojimo ar ne. Buvo nuspręsta pradėti
ikiteisminį tyrimą, todėl 2015-10-14 su kolege S. P. surašė tarnybinius pranešimas
apie sustabdytą vairuotoją ir paimtą vairuotojo pažymėjimą. Daiktų, dokumentų paėmimo protokolas buvo surašytas 2015-10-13 (b.l. 7-10);
2) Liudytojos S. P. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad ji dirba Panevėžio apskrities VPK Kelių policijos biuro patrulių kuopos 1-ojo būrio vyriausiąja patrule, parodė, kad 2015-10-13 dirbo kartu su kolega vyr. patruliu P. M.. 2015-10-13, apie 16.20 val., Panevėžio mieste, J.Basanavičiaus gatvėje, ties namu Nr. 40, sustabdė automobilį Audi A6, valstybinių numerių dabar nepamena, kurio vairuotojas naudojosi mobiliojo ryšio telefonu. To vyro duomenų nepamena. Tikrinant asmenį registre pagal administracinius teisės pažeidimus, paaiškėjo, kad minėtas vyras vairavo automobilį neturėdamas teisės jo vairuoti, kai teisės vairuoti nebuvo įgijęs. Vairuotojas pateikė vairuotojo pažymėjimą (duomenys neskelbtini). Apžiūrėjus pateiktą vairuotojo pažymėjimą, šis sukėlė įtarimą, kad gali būti suklastotas, nes vairuotojo pažymėjimo serija bei numeris buvo atspausdinti, o neįspausti į vairuotojo pažymėjimo blanką. Todėl vairuotojo pažymėjimas buvo paimtas, surašant daiktų, dokumentų paėmimo protokolą, kurį surašė kolega P. M.. Vairuotojas buvo nušalintas nuo tolimesnio transporto priemonės vairavimo, jam surašytas ATP protokolas, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 128 str. 1 d. ir 124¹ str. 2 d. Automobilis buvo perduotas vairuotojo iškviestam pažįstamam asmeniui. Po darbo buvo sprendžiama, ką daryti su paimtu vairuotojo pažymėjimu. Buvo priimtas sprendimas pradėti ikiteisminį tyrimą dėl galimai suklastoto vairuotojo pažymėjimo, todėl 2015-10-14 su kolega P. M. surašė tarnybinius pranešimus apie sustabdytą vairuotoją ir dokumento paėmimą, (b.1. 13-14);
3) 2015-10-19 Daiktų, dokumentų paėmimo protokolas, iš kurio matyti, kad iš E. I. paimtas vairuotojo pažymėjimas (duomenys neskelbtini). (b.1. 4);
4) Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų biuro specialisto išvada Nr. 50-IS1-784, iš kurios matyti, kad tyrimui pateikto vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto E. I. vardu, blankas atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis yra netikras. Tyrimui pateikto vairuotojo pažymėjimo (duomenys neskelbtini), išduoto E. I. vardu, blanke pirminio turinio pakeitimo požymių nėra. (b.1. 18-19);
5) Valstybės įmonės „Regitra“ Panevėžio filialo raštas „Dėl informacijos pateikimo“, iš kurio matyti, kad VĮ „Regitra“ kompiuterinėje duomenų bazėje informacijos apie vairuotojo pažymėjimą (duomenys neskelbtini) nėra. (b.1. 22);
6) E. I. vairuotojo kortelė (pateikta ikiteisminio tyrimo metu paties E. I.) iš kurios matyti, kad yra joje įrašas, kad 1998-02-10 E. I., a.k. (duomenys neskelbtini) išduotas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), (b.l. 84).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, veikos kvalifikacija, bausmės skyrimas
Teismas ištyręs bylos duomenis daro išvadą, kad byloje yra pilnai įrodyta, kad E. I. tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje pagamino netikrą vairuotojo pažymėjimą ir 2015 m. spalio 13 d., apie 16.20 val., Panevėžyje, J. Basanavičiaus gatvėje, tie namu Nr. 40, kai vairuojantis automobilį Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo sustabdytas policijos pareigūnų, panaudojo šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, pateikdamas jį Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos pareigūnams.
E. I. kaltę patvirtina jo paties parodymai bei sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirti kiti duomenys – specialisto išvada, liudytojų P. M., S. P. parodymai, kiti rašytiniai bylos duomenys.
Kaltinamojo veika kvalifikuota tinkamai bei visiškai įrodyta teismo aptartais įrodymais.
Byloje yra gautas A. K. prašymas perduoti E. I. pagal laidavimą ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės. A. K. prašymas atmestinas. Analogiškas prašymas buvo pareikštas ir ikiteisminio tyrimo metu, (b.l. 118), tačiau prokuroro nutarimu buvo atmestas (b.l. 126-127). Teismo manymu byloje nėra visumos sąlygų, leidžiančių atleisti E. I. nuo atsakomybės pagal laidavimą. BK 40 str. 2 d. nurodo, kad asmuo teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jeigu: 1) jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, ir; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir; 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas, priimdamas sprendimą, atsižvelgia į laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui. A. K. nėra E. I. giminaitis, nurodė, kad pažįstamas su E. I. apie 10 metų, E. I. buvęs jo dukros sugyventinis. Iš bylos duomenų matyti, kad E. I. nuo 2006 m. nuolatos buvo baudžiamas už administracinius teisės pažeidimus, didžiosios dalies paskirtų baudų nemokėjo, daliai paskirtų baudų suėjo senaties terminai (b.l. 47-59). E. I. teistumas išnykęs, tačiau iš bylos duomenų matyti, kad ankščiau jis buvo nuteistas už nusikalstamas veikas 3 kartus (b.l. 72). E. I. niekur nedirba. Įvertinus visas šias aplinkybes, kaltinamojo amžių, teismas daro išvadą, kad byloje nepakanka duomenų, kad A. K. turi galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui. Be to, įvertinus kaltinamojo asmenybę, jam paskirtų nuobaudų kiekį, teismas daro išvadą, kad bylos duomenys neleidžia daryti išvados, kad kaltinamasis toliau nepažeidinės įstatymų. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad 2015-10-13 E. I. buvo sulaikytas su netikru vairuotojo pažymėjimu, už vairavimą be teisių jam buvo surašytas administracinės teisės protokolas, 2015-10-28 Panevėžio mieto apylinkės teismo nutarimu skirta nuobauda (LITEKO duomenys), iškelta baudžiamoji byla pagal BK 300 str. 2 d., tačiau tai neužkardino jo ir toliau pažeidinėti KET – 2016-04-04 jis vėl teismo buvo nubaustas už tai, kad 2016-02-27 vairavo automobilį neturėdamas teisės vairuoti (LITEKO duomenys).
Sprendžiant kaltinamojo atsakomybės klausimą, teismas įvertintina padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kilusius padarinius. Teismas įvertiną kad kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, ši veika tyčinė, baigta, tęstinė. Kaltinamojo atsakomybę dėl šios veikos lengvina tai, kad jis pripažino padaręs šią veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat įvertina kaltinamojo asmenybę. E. I. ankščiau teistas, teistumas išnykęs (b.l. 72). Pagal gyvenamąją vietą E. I. atžvilgiu skundų, raštiškų nusiskundimų negauta (b.l. 34). E. I. baustas administracine tvarka daugiau nei 25 kartus (b.l. 47-71, LITEKO duomenys), pagrinde už KET pažeidimus, nedirba. Minėtos aplinkybės rodo, kad E. I. charakterizuojamas neigiamai, kaip asmuo, kuris linkęs pažeidinėti teisės normas.
Įvertinus visas bylos aplinkybes teismas mano, kad kaltinamajam už jo padarytą nusikalstamą veiką skirtina laisvės atėmimo bausmė, savo dydžiu mažesnė negu vidurkis. Remiantis tuo, kad byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, E. I. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažįsta, vadovaujantis BK 64¹ str., jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Įvertinus tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi, bei tai, kad sunkesnių pasekmių jo padaryta nusikalstama veika nesukėlė, E. I. paskirtos bausmės vykdymas atidėtinas 1 metų terminui. E. I. skirtinas įpareigojimas dalyvauti elgesio pataisos programoje.
E. I. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Daiktai turintys reikšmės bylai tirti – suklastotas vairuotojo pažymėjimas (duomenys neskelbtini), saugomas byloje (b.l. 5), E. I. vairuotojo kortelė, saugoma byloje (b.l. 84), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 4 d., 308 str.,
nusprendžia:
E. I. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d., ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti E. I. galutinę sumažintą bausmę – laisvės atėmimą 4 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 6 p. atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 metams. Paskirti E. I. įpareigojimą – bausmės atidėjimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
E. I. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti palikti nepakeistą, o nuosprendį pradėjus įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus turinčius reikšmės bylai tirti – suklastotą vairuotojo pažymėjimą (duomenys neskelbtini), E. I. vairuotojo kortelę, saugomus byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio miesto apylinkės teisme.