Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2008-11-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-606-468/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2008-11-19
Bylos Nr.
1-606-468/2008
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Kazlauskienė
Nukentėjusysis
Ž. M.
Kaltinamasis
T. M., G. P., K. M.
Advokatai
Anatolijas Dubauskas
Baudžiamoji byla Nr. 1-606-468/2008Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.3.1.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. lapkričio 19 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Daiva Kazlauskienė,sekretoriaujant Vidai Šuminienei,dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei,

gynėjams advokatams Anatolijui Dubauskui, Daivai Dereškevičienei, Jolantai Bagdonienei, Aldevinui Švedui,

nukentėjusiajam Ž. M. ,vertėjui Albinai Dolininai, Irenai Volkovienei

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. M. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

G. P. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, 11 klasių išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, ir

K. M. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, 11 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinami pagal LR BK 180 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. M. , G. P. ir K. M. , veikdami kartu, panaudodami fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jie 2006-11-19, apie 19 val., pievoje, einant apie 200 metrų pietvakarių kryptimi nuo Greičiūno gatvės ir Senojo Gardino plento sankryžos link Kazbėjų gatvės, Vilniuje, veikdami kartu, T. M. sudavus Ž. M. nemažiau kaip du smūgius rankomis į veidą, o G. P. spyrus nemažiau du kartus Ž. M. į kojas, bei ranka nemažiau du kartus sudavus į veidą ir pagrobus šiam priklausančius batus, 80 Lt vertės, bei K. M. sudavus Ž. M. nemažiau dviejų kartų ranka į šoną ir nemažiau du kartus spyrus koja į įvairias kūno vietas, bei pagrobus šiam priklausančią striukę, 150 Lt vertės, jie pagrobė nukentėjusiajam Ž. M. priklausančio turto viso už 230 Lt ir padarė šiam poodinę kraujosruvą kairės akies viršutiniame voke, bei apatinio žandikaulio lūžį kairėje pusėje, tuo nesunkiai sutrikdydami sveikatą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1 d.

T. M. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2006 lapkričio mėnesį tiksliai jau dienos nepamena, jis kartu su G. P. ir K. M. bei nukentėjusiuoju Kazbėjų ir Naujasodžio gatvės sankirtoje, esančiame kioske gėrė alų. Po kiek laiko nukentėjusysis susiruošė namo, nors nebuvo išgėręs viso alaus. Tada K. pasiūlė pasivyti tą vyrą, kadangi norėjo atimti jo turimą alų. Pirmas paskui nuektnėjusįjį nuėjo K. M. , paskui G. P. ir jis (T. M. ). Kai T. M. pribėgo prie nukentėjusiojo, K. ir G. tą vyrą mušė rankomis ir spardė, tuomet ir T. M. trenkė nukentėjusiajam du kartus į veidą. K. iš vyro pareikalavo telefono. Vyras atsakė, kad neturi telefono. Tada G. iš vyro pareikalavo batų, kadangi bebėgdamas pametė savo vieną batą. Nukentėjusysis nusiavė batus ir atidavė G. Po to K. paėmė ir nukentėjusiojo striukę ir visi trys nuėjo pas K. į namus gerti. Dėl padaryto gailisi

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad T. M. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t 1, b.l. 60-62).

G. P. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2006 lapkričio 19 dieną apie 18 val. jis kartu su T. M. ir K. M. buvo prie kiosko Kazbėjų gatvėje. Visi gėrė alų prie staliuko. Prie jų prisėdo nepažįstamas vaikinas - nukentėjusysis, Paskui nukentėjusysis nusipirko alaus ir išėjo namo link Graičiūno gatvės. Nusipirkęs alaus, nukentėjusysis kaltinamųjų nepavaišino, todėl ie sugalvojo iš jo atimti telefoną, todėl tą vaikiną pasivijo. G. P. sudavė porą kartą nukentėjusiajam į veidą, porą kartų spyrė žemiau juosmens. K. M. taip pat sudavė porą kartų. Paskutinis mušė T. M. , jis gal tris kartus sudavė į veidą. T. M. nukentėjusiojo nespardė. K. M. liepė nukentėjusiajam atiduoti telefoną, nors žinojo, jog pastarasis telefono neturi. G. P. paėmė nukentėjusiojo batus, nes bėgdamas vieną pametė. K. paėmė nukentėjusiojo striukę. Pinigų neatiminėjo, bet paėmė alų. Dėl padaryto gailisi.

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad G. P. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t 1, b.l. 80-82).

K. M. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2006-11-19 vakare jis su T. M. ir G. P. buvo Kazbėjų kaime ir gėrė alų ant staliuko prie kiosko. Atėjo nepažįstamas jaunuolis. Tarp jų ir to vaikino užsimezgė pokalbis ir šis prisėdo. Tas vaikino vaišinosi jų alumi, vėliau nuėjo nupirkti alaus, tačiau tuo alumi nevaišino, o atsisveikinęs nuėjo. Visi jie labai supyko, kad jis nevaišino alumi ir kadangi buvo girti, sugalvojo tą vaikiną pasivyti ir paimti jo alų. Ne iš karto rado nukentėjusįjį, nes jis, matyt, pamatęs, jog jį vejasi pasislėpė pievoje. Suradus nukentjėusįjį K. M. pirmas nukentėjusiajam ranka sudavė du kartus, atrodo į šoną. Tuo metu pribėgo G. ir taip pat mušė vaikiną – apie porą kartų sudavė, bei spyrė. K. M. taip pat spyrė. Po to pribėgo T. M. ir taip pat mušė nukentėjusįjį. Nukentėjusiajam liepė atiduoti telefoną, bet pastarasis atsakė, jog neturi. Kadangi bėgdamas G. P. pametė batą, tai G. P. liepė vaikinui nusiimti batus ir atiduoti, o K. M. liepė atiduoti striukę. Nukentėjusysis pats nusiėmė batus ir striukę ir juos atidavė. Dėl padarytoi gailisi.

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad K. M. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t 1, b.l. 135-137).

Kadangi kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai, padarytas apysunkis nusikaltimas (LR BK 11 str. 3 d.), kurio padarymo aplinkybės abejonių nekelia, todėl byla, remiantis LR BPK 273 str., buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Tai, jog kaltinamieji T. M. , G. P. ir K. M. įvykdė jiems inkriminuojamą nusikaltimą, teismo nuomone patvirtina ne tik kaltinamųjų parodymai, bet ir kita rašytinė bylos medžiaga: protokolas - pareiškimas (b.l. 5), iš kurio matyti, kad 2006-11-19, apie 19 val. V. Graičiūno gatvėje buvo užpultas Ž. M. , kuris buvo pargriautas ant žemės smūgiu iš nugaros į pakaušį, pargriuvęs jis buvo kojomis spardomas į galvą, mušant iš Ž. M. buvo nuimta striukė ir batai; daiktų pateikimo protokolas (t 1, b.l. 11), iš kurio matyti, kad nukentėjusysis Ž. M. pateikė vyriškų batų porą ir striukę, kurie buvo iš jo pagrobti; daiktų apžiūros protokolas (t 1, b.l. 12-15), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėti iš Ž. M. pagrobti batai bei striukė, kurie po apžiūros pagal pakvitavimą (t 1, b.l. 16) grąžinti Ž. M. ; nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas (t 1, b.l. 17-20), iš kurio matyti, kad nukentėjusysis parodymų patikrinimo vietoje metu parodė, kioską, prie kurio 2006-11-19 sėdėjo trys jį sumušę ir apiplėšę vaikinai, taip pat parodė vietą, kurioje jį pasivijo minėti trys vaikinai, o pasiviję jį sumušė ir atėmė batus bei striukę; specialisto išvada Nr. G 7145/06(01), iš kurios matyti, kad Ž. M. padaryta poodinė kraujosruva kairės akies viršutiniame voke, apatinio žandikaulio lūžis kairėje pusėje, sužalojimas vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl apatinio žandikaulio lūžio sveikata sutrinka ilgam - ilgiau kaip 10 dienų (t 1, b.l. 27).

Tokiu būdu, atsižvelgiant į kaltinamųjų parodymus bei aukščiau aptartus rašytinius įrodymus, laikytina byloje įrodyta, jog T. M. , G. P. ir K. M. , 2006-11-19, apie 19 val., pievoje, einant apie 200 metrų pietvakarių kryptimi nuo Greičiūno gatvės ir Senojo Gardino plento sankryžos link Kazbėjų gatvės, Vilniuje, veikdami kartu, T. M. sudavus Ž. M. nemažiau kaip du smūgius rankomis į veidą, o G. P. spyrus nemažiau du kartus Ž. M. į kojas, bei ranka nemažiau du kartus sudavus į veidą ir pagrobus šiam priklausančius batus, bei K. M. sudavus Ž. M. nemažiau dviejų kartų ranka į šoną ir nemažiau du kartus spyrus koja į įvairias kūno vietas, bei pagrobus šiam priklausančią striukę, pagrobė nukentėjusiajam Ž. M. priklausantį turtą ir padarė šiam poodinę kraujosruvą kairės akies viršutiniame voke, bei apatinio žandikaulio lūžį kairėje pusėje, tuo nesunkiai sutrikdydami sveikatą. Iš bylos medžiagos matyti, jog nukentėjusieji buvo susitarę atimti telefoną ir alų, smurtas buvo vartojamas turtui užvaldyti, todėl kaltinamųjų veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 180 str. 1 d.

Bausmių skyrimas

Kaltinamojo T. M. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad jis prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei tai, kad jis savo noru atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą (t 1, b.l. 56). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis T. M. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas (t 2, b.l. 17, 18), į narkologinę įskaitą neįrašytas (t 2, b.l. 20).

Kaltinamasis T. M. padarė apysunkį nusikaltimą (LR BK 11 str.), anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, yra dirbantis, atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą, su juo susitaikė, atlygino dalį Ligonių kasoms padarytos žalos. Kadangi nukentėjusysis jokių materialinių pretenzijų kaltinamajam T. M. neturi, jis savo noru atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą, atsiprašė nukentėjusiojo, pripažino savo kaltę visiškai ir nuoširdžiai gailisi, anksčiau jis neteistas, pagrįstai manytina, kad kaltinamasis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikaltimų, todėl yra pagrindas jo atžvilgiu taikyti LR BK 38 str.

Remiantis išdėstytomis aplinkybėmis, teismas mano, jog nėra kliūčių kaltinamajam T. M. taikyti LR BK 38 str. ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės bei jo atžvilgiu nutraukti baudžiamąją bylą.

Nutraukiant baudžiamąją bylą, kaltinamajam T. M. baudžiamojo poveikio priemonė neskirtina.

T. M. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina ir vykdytinas nuosprendis.

Kaltinamojo G. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis G. P. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus (t 2, b.l. 11, 14), į narkologinę įskaitą neįrašytas (t 2, b.l. 23).

Skirdamas bausmę kaltinamajam G. P. , teismas atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą (LR BK 11 str.), anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, yra dirbantis, žalos nė kiek neatlygino, nors tam buvo suteikta galimybė, todėl teismo nuomone, pagrįstai manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti jam skiriant laisvės atėmimo bausmę, kurios dydis, atsižvelgiant į tai, kad yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kaltinamasis yra jauno amžiaus, parinktinas mažesnis nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Skiriamos laisvės atėmimo bausmės vykdymas BK 75 str. pagrindu atidėtinas.

G. P. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Kaltinamojo K. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis K. M. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus (t 2, b.l. 8, 10), į narkologinę įskaitą neįrašytas (t 2, b.l. 29).

Skirdamas bausmę kaltinamajam K. M. , teismas atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą (LR BK 11 str.), anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, žalos nė keik neatlygino, nors tam buvo suteikta galimybė, todėl teismo nuomone, pagrįstai manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti jam skiriant laisvės atėmimo bausmę, kurios dydis, atsižvelgiant į tai, kad yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kaltinamasis yra jauno amžiaus, parinktinas mažesnis nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Skiriamos laisvės atėmimo bausmės vykdymas BK 75 str,. pagrindu atidėtinas, nes teismas mato galimybę kaltinamajam pasitaisyti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo.

LR BK 66 str. pagrindu į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2008-05-07 iki 2008 09 02.

K. M. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Byloje nukentėjusysis Ž. M. prašė iš G. P. ir K. M. priteisti 6000 Lt moralinei žalai atlyginti. Kaltinamajam T. M. pretenzijų neturi, nes kaltinamasis T. M. jam atlygino 2000 Lt žalą (t 1, b.l. 56). Nukentėjusysis užpultas ir sumuštas buvo be jokio pagrindo. Šaltu oru (2006 11 19) jis buvo nurengtas – atimta striukė, iš jo buvo atimti batai, buvo sulūžyti kaulai (žandikaulis), tuo neabejotinai jam buvo padaryta moralinė žala. Pareikštos moralinės žalos dydis nėra nepagrįstai didelis, kaltinamieji G. P. ir K. M. yra jauni, darbingo amžiaus, todėl civilinis ieškinys yra tenkintinas pilnutinai.

Byloje Valstybinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį (t 1, b.l. 33) dėl 2845 Lt turtinės žalos atlyginimo. Byloje laikytina įrodytu, jog būtent bendrais kaltinamųjų veiksmais buvo padaryti sužalojimai nukentėjusiajam, dėl ko jis buvo gydytas Vilniaus universiteto ligoninės Žalgirio klinikoje. Kaltinamasis T. M. atlygino dalį padarytos žalos sumokėdamas 949 Lt. Civilinis ieškinys laikytina įrodytu ir tenkintinas neatlygintos žalos dydžio sumai (2845-949=1896). Kaltinamųjų atsakomybė solidari, todėl žalos atlyginimas priteisiamas solidariai iš visų kaltinamųjų.

Išnagrinėjęs bylą, bei vadovaudamasis LR BPK 297-305, 307 str. str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

T. M. baudžiamąją bylą Nr. 1-606-468/2008 pagal LR BK 180 str. 1 d. nutraukti.

T. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiuoju.

T. M. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti ir vykdyti nuosprendį.

G. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 180 str. 1 d. ir paskirti laisvė atėmimą 6 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams ir 6 mėn. įpareigojant:

- be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.

- iki 2009 07 01 pilnai atlyginti padarytą žalą.

G. P. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

K. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 180 str. 1 d. ir paskirti laisvė atėmimą 6 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams ir 6 mėn. įpareigojant:

- be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.

- iki 2009 07 01 pilnai atlyginti padarytą žalą.

LR BK 66 str. pagrindu į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2008-05-07 iki 2008 09 02.

K. M. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus ją panaikinti.

Valstybinės ligonių kasos civilinį ieškinį patenkinti. Priteisti solidariai iš T. M. , G. P. ir K. M. 1896 Lt Valstybinės ligonių kasos naudai padarytai turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusiojo Ž. M. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo patenkinti. Priteisti solidariai iš G. P. ir K. M. nukentėjusiojo Ž. M. naudai 6000 Lt neturtinei žalai atlyginti

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėja Daiva Kazlauskienė