- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-01-25
- Bylos Nr.
- 2S-141-567/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Neringa Švedienė (pirm.), Dalia Višinskienė, Henrichas Jaglinskis
- Atsakovas
- S. D.
- Ieškovas
- D. D., B. D.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės S. D. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio mėn. 28 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-8305-727/2006 pagal ieškovių D. D. ir B. D. ieškinį atsakovei S. D. dėl iškeldinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2006-06-07 ieškovės D. D. ir B. D. pateikė ieškinį, prašydamos iškeldinti atsakovę iš buto, (duomenys neskelbtini), bei priteisti bylinėjimosi išlaidas – 100 Lt žyminio mokesčio ir 600 Lt atstovavimo išlaidų.
Atsakovė S. D. atsiliepime į ieškinį prašė jį atmesti.
Rezoliucinė dalis
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2006-10-18 sprendimu ieškinį patenkino. Teismas nusprendė:
1) iškeldinti atsakovę kartu su jai priklausančiais daiktais iš ieškovėms nuosavybės teise priklausančių gyvenamųjų patalpų, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
2) įpareigoti atsakovę tai padaryti per 14 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos ir priteisti iš atsakovės 700 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovės D. D. naudai.
2006-11-06 atsakovė S. D. pateikė apeliacinį skundą, prašydama panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2006-11-09 nutartimi nustatė atsakovei terminą iki 2006-11-22 (imtinai) pašalinti apeliacinio skundo trūkumus. Teismas konstatavo, kad iš byloje esančių rašytinių įrodymų, kuriuose yra atsakovės parašai, matyti, jog teismui paduotą apeliacinį skundą pasirašė ne pati atsakovė. Teismas pažymėjo, kad esant akivaizdžioms abejonėms dėl atsakovės tikrosios valios išreiškimo pasirašant teismui pateikiamą procesinį dokumentą, yra teisinis pagrindas nustatyti terminą apeliacinio skundo trūkumui pašalinti (LR CPK 111 str. 2 d. 6 p., 115 str., 305 str.).
2006-11-22 atsakovės atstovė advokatė G. R. pateikė apeliacinį skundą, nurodydama, kad jis paduodamas vietoj apeliacinio skundo, dėl kurio teismui iškilo abejonės dėl apeliantės parašo tikrumo. Apeliaciniu skundu buvo prašoma panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2006-11-28 priėmė nutartį laikyti atsakovės S. D. ir atsakovės atstovės adv. G. R. apeliacinius skundus dėl 2006-10-18 teismo sprendimo nepaduotais ir grąžinti juos padavusiems asmenims.
Teismas konstatavo, kad atsakovės atstovės advokatės G. R. teismui paduotas apeliacinis skundas laikytinas savarankišku, kaip atsakovės atstovės, paduotas apeliacinis skundas, nes yra advokatės savarankiškai pasirašytas, skunde dėstoma advokatės nuomonė apie galimą jos atstovaujamosios teisių pažeidimą. Teismas padarė išvadą, kad šis skundas paduotas 2006-11-22, t.y. praleidus įstatymo nustatytą 30 dienų terminą, kurį neprašoma atnaujinti, todėl skundą atsisakytina priimti. Teismas pažymėjo, kad pati atsakovė teismui 2006-11-06 paduoto apeliacinio skundo trūkumų, nustatytų 2006-11-09 nutartimi, nepašalino, todėl jos skundas laikytinas nepaduotu ir jai grąžintinas (LR CPK 307 str. 1 d., 315 str. 2 d. 1 p., 316 str. 2 d.).
Atsakovė S. D. , kurią atstovavo adv. G. R., pateikė atskirąjį skundą, prašydama panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006-11-28 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – priimti apeliacinį skundą. Nurodė, kad teismo nutartis užkirto galimybę tolesnei bylos eigai. Atsakovei 2006-09-07 sprendimu Nr. 1-303/06 yra suteikta antrinė teisinė pagalba ir advokatė G. R. paskirta atstovauti atsakovės interesus nagrinėjant šią civilinę bylą. Atstovė atsakovės vardu surašė apeliacinį skundą ir atsižvelgusi į tai, kad atsakovė yra senyvo amžiaus ir jai būtų sunku atvažiuoti pasirašyti apeliacinį skundą, jos prašymu skundą davė atstovaujamosios dukrai, kad ši parvežtų skundą pasirašyti motinai ir įteiktų teismui. Teismas, iškilus abejonėms dėl apeliantės parašo tikrumo, nenurodė kokiu būdu atsakovė turėtų ištaisyti šį trūkumą. Kadangi trūkumų šalinimo terminas ėjo į pabaigą, apeliacinį skundą pasirašė pati atstovė ir pateikė teismui. Apskundimo termino neprašė atstatyti, nes apeliacinis skundas buvo įteiktas teismui trūkumų šalinimo termine. Teismas pažeidė teisminės gynybos principą, nes įstatymas suteikia atstovui teisę atlikti atstovaujamojo vardu visus procesinius veiksmus.
Ieškovės D. D. ir B. D. atsiliepime atskirąjį skundą prašė palikti pirmosios instancijos teismo 2006-11-28 nutartį nepakeistą.
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina dėl netinkamo procesinės teisės normų pritaikymo, perduodant klausimą dėl apeliacinio skundo priėmimo pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinės instancijos teismas neturi galimybės išspręsti šį klausimą iš esmės, nes byloje nėra pateikti apeliacinio skundo papildomi 2 egzemplioriai, kurie buvo grąžinti atgal advokatei G. R..
Šiuo atveju atsakovei S. D. Vilniaus valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2006-09-07 sprendimu Nr. 1-303/06 yra suteikta antrinė teisinė pagalba ir advokatė G. R. paskirta atstovauti atsakovės interesus nagrinėjant šią civilinę bylą.
Tai, kad advokatė G. R. yra atsakovės S. D. atstovė šioje byloje, reiškia, kad advokatė turi teisę atsakovės S. D. vardu paduoti tiek apeliacinį, tiek atskirąjį skundą, nes pagal LR CPK 59 str. 2 d. dėl teisės paduoti apeliacinį (ir atskirąjį) skundą atskirai išreikšti atstovaujamojo sutikimo nereikia.
Pažymėtina, kad apeliacinio ar atskirojo skundo surašymas ir pateikimas yra apeliacinio proceso pradžia, ir nustačius terminą apeliacinio skundo trūkumams šalinti, apelianto advokatė gali atlikti visus veiksmus atstovaujamosios vardu.
Tai, 2006-11-22 atsakovės atstovė advokatė G. R., pateikdama apeliacinį skundą, nurodė, kad jis paduodamas vietoj apeliacinio skundo, dėl kurio teismui iškilo abejonės dėl apeliantės parašo tikrumo, reiškia, kad advokatė šalino pirmosios instancijos teismo nustatytu terminu atsakovės apeliacinio skundo trūkumus. Kolegija pažymi, kad advokatės pasirašytas apeliacinis skundas netampa savarankišku apeliaciniu skundu, nes advokatė įvardino, kad veikia atstovaujamosios vardu.
Kolegija daro išvadą, kad šie duomenys sudaro teisinį pagrindą naikinti skundžiamą nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (LR CPK 7 str., 8 str., 42 str., 51 str., 56 str. 1 d. 1 p., 59 str., 313 str., 338 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 3 p., kolegija
nutarė:
Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. lapkričio mėn. 28 d. nutartį ir perduoti apeliacinio skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.