- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-12-04
- Bylos Nr.
- 1-233-840/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Joana Kvaselytė
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Joana Kvaselytė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Jurgitos Česienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo Nr. 37-1-00095-14 medžiagą, kur
D. L., gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) , a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis 8 klasių išsilavinimą, niekur nedirbantis, neįgalus, gyv. (duomenys neskelbtini) , anksčiau teistas:
- Rokiškio rajono apylinkė teismo 2014-02-12 baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., paskirta 6 mėn. viešųjų darbų bausmė, kuri vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., sumažinta 1/3, skirta galutinė 4 mėn. viešųjų darbų bausmė, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis D. L. neteisėtai įgijo, laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. 2013 m. vasario mėn. pabaigoje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, namuose ((duomenys neskelbtini) ) neturėdamas savininko sutikimo, neteisėtai įgijo – paėmė – tėvui V. L. priklausančios elektroninės bankininkystės prisijungimo priemones: V. L. vardu kredito įstaigos „Swedbank“, AB išduotus vartotojo indentifikavimo numerį, indentifikavimo kodų kortelę, prisijungimo slaptažodį, kurias 2013 m. vasario mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, paliko V. L. automobilyje, kurias vėliau rado ir jomis pasinaudojo E. B..
Kaltinamasis D. L., kai jam buvo pranešta apie įtarimą, padarius Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką, ir jis buvo apklaustas įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai, nuoširdžiai gailėjosi ir paaiškino, kad 2013 m. vasario mėnesį, tikslaus laiko nežino, pas jį į Marių ligoninę atvažiavo pažįstamas E., kurio pavardės nežino, su savo draugu. Jie jį parvežė namo į Kruonį, Kaišiadorių r. sav., kur buvo jo tėvas V. L.. Jie su V. L. ir E. namuose gėrė alų, o E. draugas laukė jo kieme, automobilyje. Begeriant, E. jį įkalbėjo paimti tėvo V. L. banko kortelę ir elektroninės bankininkystės duomenis, sakė, kad kortelė jam reikalinga tam, kad būtų galima nuimti nuo sąskaitos pinigų alkoholiui nusipirkti. Kai jo tėvas V. L. nematė, jis iš spintelės paėmė tėvo mokėjimo kortelę ir elektroninės bankininkystės duomenis. Tada su E. ir jo draugu nuvažiavo į Kauną, kur kažkokiame prekybos centre pirko alkoholinių gėrimų. Savo tėvo V. L. mokėjimo kortelę ir elektroninės bankininkystės duomenis paliko E. draugo automobilyje, kadangi buvo neblaivus. Jam grįžus iš prekybos centro, E. ir jo draugo neberado (3 t., b.l. 91-92, 138).
Be kaltinamojo D. L. visiško kaltės pripažinimo jo kaltė, padarius Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje esančiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis V. L. paaiškino, kad 2013 m. sausio mėn. pastebėjo, kad yra dingusi jo „Swedbank“ AB banko mokėjimo kortelė bei elektroninės bankininkystės duomenys. Banko mokėjimo kortelė ir elektroninės bankininkystės duomenys dingo po jo sūnaus D. L. ir jo draugo apsilankymo namuose (2 t., b.l. 6-12, 14-17).
Iš protokolo-pareiškimo (t. 1, b.l. 14-15) matyti, kad nukentėjusysis V. L. 2013-02-18 pranešė policijai, jog 2013-01-13 pastebėjo, kad dingusi jo „Swedbank“ AB banko mokėjimo kortelė bei elektroninės bankininkystės duomenys. 2013-02-15 nuvykęs į banką pastebėjo, kad iš jo atsiskaitomosios sąskaitos į E. T. atsiskaitomąją sąskaitą yra pervesta 390,00 Lt. Jam padaryta 390,00 Lt žala. Kauno apskrities VPK Kaišiadorių r. PK 2013-02-18 pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 63-1-00067-13 pagal Lietuvos Respublikos BK 198² str. 1 d. (t. 1, b.l. 16). Iš Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės 2014-04-22 nutarimo matyti, kad iš ikiteisminio tyrimo Nr. 63-1-00067-13 į atskirą ikiteisminį tyrimą yra išskirtas tyrimas dėl D. L. padarytos nusikalstamos veikos pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. (t. 1, b.l. 2-3).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta – nukentėjusiojo V. L. namai ((duomenys neskelbtini) ) (t. 2, b.l. 1-5).
Iš Kauno apylinkės teismo 2014-06-06 nuosprendžio matyti, kad E. B. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 3 d., 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., už tai, kad, turėdamas tikslą vykdyti sukčiavimą, 2013 m. vasario neteisėtai įgijo automobilyje D. L. paliktas V. L. priklausančios elektroninės bankininkystės prisijungimo priemones –kredito įstaigos „Swedbank“, AB V. L. vardu išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę, prisijungimo slaptažodį, kuriuos panaudojo ir tokiu būdu apgaule įgijo V. L. priklausantį turtą – 390,00 Lt (t. 3, b.l. 102-106).
Iš Teismo psichiatrijos ir teismo psichologijos ekspertizės akto matyti, kad D. L. nusikalstamos veikos padarymo metu konstatuojamas lengvas protinis atsilikimas, elgesio sutrikimo nėra arba jis minimalus. Nepaisant psichikos sutrikimo, nusikalstamos veikos padarymo metu D. L. galėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. Šiuo metu D. L. konstatuotas psichikos sutrikimas – lengvas protinis atsilikimas, elgesio sutrikimo nėra arba jis minimalus. Dėl esamo psichikos sutrikimo D. L. gali suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti, gali duoti parodymus, dalyvauti atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, stoti prieš teismą ir atlikti bausmę, jam priverčiamųjų medicinos priemonių taikymas nereikalingas (t. 3, b.l. 121-123).
Kaltinamojo D. L. neteisėta 2013 m. vasario mėn. pabaigoje atlikta veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., nes kaltinamasis neteisėtai įgijo, laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. 2013 m. vasario mėn. pabaigoje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, namuose ((duomenys neskelbtini) ), neturėdamas savininko sutikimo, neteisėtai įgijo – paėmė – tėvui V. L. priklausančios elektroninės bankininkystės prisijungimo priemones: V. L. vardu kredito įstaigos „Swedbank“, AB išduotus vartotojo indentifikavimo numerį, indentifikavimo kodų kortelę, prisijungimo slaptažodį, kuriuos 2013 m. vasario mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, paliko V. L. automobilyje, kurias vėliau rado ir jomis pasinaudojo E. B..
Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, kaltinamasis D. L. sutinka dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir dėl prokurorės siūloma bausme – bauda (t. 3, b.l. 150). Už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., kuria kaltinamas kaltinamasis D. L., gali būti skiriama bausmė – bauda.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę kaltinamajam D. L., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis D. L. padarė apysunkį nusikaltimą (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 4 d., 214 str. 1 d.), kad prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi, kas pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), kad nenustatyta kaltinamojo D. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių (Lietuvos Respublikos BK 60 str.). Kaltinamasis D. L. teistas (t. 3, b.l. 140-143), baustas administracine tvarka, galiojančių nuobaudų neturi (t. 3, b.l. 144-147), niekur nedirba (t. 3, b.l. 148-149), yra neįgalus (t. 3, b.l. 98). Teismas daro išvadą, kad prokurorės pasiūlyta bausmė – bauda ir jos dydis yra tinkama kaltinamajam (Lietuvos Respublikos BK 47 str. 3 d. 2 p.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., kaltinamajam D. L. skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p. ir 421 str., teismas
nusprendžia:
D. L. pripažinti kaltu, padarius Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką, ir paskirti jam bausmę – 15 MGL (1950,00 Lt, t.y. 564,00 Eur[1]) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., D. L. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam bausmę – 10 MGL (1300,00 Lt, t.y. 376,00 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. 9 d. ir Lietuvos Respublikos BK 65-66 str., į D. L. paskirtą bausmę įskaityti 1 (vieną) parą (2014-10-20 – 2014-10-21), išbūtą laikinai sulaikytu, 1 parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir paskirti D. L. galutinę bausmę – 8 MGL (1040,00 Lt, t.y. 301,00 Eur) dydžio baudą.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą – jas panaikinti.
Išaiškinti D. L., kad bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Išaiškinti D. L., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.