- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-05-14
- Bylos Nr.
- e1-1737-573/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-03936-2021-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Kaltinamasis
- E. V.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Dainius Ročys išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Vido Kilinsko pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
E. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas 2017 m. gegužės 8 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir paskirta 6 MGL (225,96 Eur) bauda (bauda sumokėta),
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. V. 2021 m. vasario 6 d. apie 14:30 val., (duomenys neskelbtini), būnant buto svetainėje su šeimos nariu – tėvu D. V. ir kilus žodiniam konfliktui, tyčia rankos kumščiu sudavė ne mažiau penkis smūgius į veidą, o pastarajam nukritus ant grindų, spyrė kojomis nenustatytą spyrių skaičių į galvą ir pilvą, padarydamas minkštųjų audinių sumušimus abiejose momeninėse srityse su odos nubrozdinimu kairio momens srityje ir minkštųjų audinių sumušimu kairėje kaktos pusėje ir viršutinio žandikaulio kairėje, tokiu būdu nukentėjusįjį D. V. nežymiai sužalojo.
Kaltinamasis E. V. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su savo sese D. V. ir savo neįgaliu pusbroliu J. I., bet kai grįžta tėvas D. po savo darbo iš (duomenys neskelbtini), tuo metu stengiasi namuose nebūti. 2021 m. vasario 6 d. ryte tėvas jau buvo išgėręs, jis su juo taip pat išgėrė dar šiek tiek. Namuose tuo metu buvo tik jis su tėvu ir neįgalus pusbrolis. Kai su tėvu išgėrė, tėvas pradėjo jį varyti iš namų, jie pradėjo konfliktuoti, jis ėmė jam grasinti policija ir iškvietė policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams, jis iš jo buto išėjo ir po valandos laiko vėl grįžo. Jis grįžo su juo pasikalbėti. Kai grįžo tėvas ir toliau su juo konfliktavo, liepė jam išeiti, bet jis nenorėjo ir jis pirmas pradėjo ant jo pulti, todėl jis jam sudavė smūgius į veido sritį. Kiek smūgių sudavė jis nežino, neskaičiavo, bet gali būti taip kaip parašyta pranešime apie įtarimą, kad galėjo suduoti ne mažiau penkis smūgius, nors gal iš tikrųjų tų smūgių buvo mažiau, bet šiuo metu nurodyti negali kiek tiksliai. Ar tėvas po jo smūgių nukrito ant žemės, jis tikrai neatsimena, buvo piktas, išgėręs, kai buvo paveiktas pykčio, gal ir galėjo jam spirti. Atsimena tik tiek, kad kažkuriuo metu po suduotų smūgių jis tiesiog pasišalino iš namų, nes žinojo, kad tėvas ir vėl praneš policijai. Po įvykio jis su tėvu nebendravo, o šiuo metu jis jau yra išvykęs į (duomenys neskelbtini) į darbą. Tarp jų su tėvu dėl ko kilo konfliktas jis tiksliai nežino, jie anksčiau buvo susipykę dėl mašinos. Kaltu prisipažįsta pilnai, nors ne visas įvykio aplinkybes jis tiksliai prisimena, bet gali būti, kad galėjo suduoti tėvui visus smūgius kaip parašyta pranešime apie įtarimą. Dėl savo poelgio gailisi (b. l. 98-99).
Papildomai E. V. apklaustas įtariamuoju paaiškino, kad kažkuriuo įvykio metu sudaužė tėvui priklausantį mobilaus ryšio telefoną, nes buvo susinervinęs, kad jis jam iškvietė policijos pareigūnus. Dėl tėvui padarytos žalos, sutinka jam atlyginti žalą, kalbėjo su juo, kad grąžins dalimis ir jau 100 eurų jam grynais perdavė per pažįstamą jam į (duomenys neskelbtini) (b. l. 102).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų ir prisipažinimo jo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
Iš liudytojo D. V. parodymų matyti, kad jis turi nuosavybes teise jam priklausantį butą adresu (duomenys neskelbtini). Butas yra dviejų kambarių. Tame bute gyvena jis, kai grįžta į Lietuvą, su savo dukra D. V. (duomenys neskelbtini) m. amžiaus ir savo sūnėnu E. I., kuris yra neįgalus. Lietuvoje jis būnu retai, kadangi dirba (duomenys neskelbtini), todėl kai jo nebūna bute ir toliau gyvena dukra su sūnėnu, kartais į butą ateina pabūti ir sūnus E. V.. Vakarą prieš įvykį, t. y. 2021 m. vasario 5 d., jis, būdamas namuose su dukra ir sūnėnu, vienas gėrė alų. Sūnaus namuose nebuvo. Sekančią dieną, 2021 m. vasario 6 d. kažkuriuo metu ryte, į namus parėjo E., kuris atsinešė alkoholio. Jie abu išgėrė ir tarp jų kilo žodinis konfliktas. Dėl ko jie sukonfliktavo tiksliai jis jau neprisimena, dėl kažkokių smulkmenų, tik atsimena, kad, būnant jiems jo kambaryje, matė, kad sūnus pasidarė agresyvus, todėl jis išsikvietė policijos pareigūnus. Atvažiavus policijos pareigūnams, ką jiems tiksliai pasakojo nelabai prisimena, tik atsimena, kad pasakė, kad nenori, jog jo namuose būtų E. ir jį išprašytų. Pareigūnai taip ir padarė ir E. išėjo. Toliau jam būnant namuose su sūnėnu, dukra įvykio dieną namuose nebuvo, į namus vėl grįžo E. Jis turėjo nuo jo namų raktus. Įėjęs į butą, jis iš karto atėjo pas jį į kambarį ir pakvietė pasišnekėti, jis pasakė, kad neis pasišnekėti ir jis paėmęs jo telefoną metė ant žemės dėl ko jis sudužo ir iš karto priėjęs prie jo, jam sudavė rankos kumščiu į veidą, kiek kartų jis neskaičiavo tiksliai, bet ne mažiau kaip keturis kartus. Jis dar bandė gintis, bet jam nepavyko. Po jo suduotų šių smūgių jis nukrito ant žemės ir kas toliau buvo jis jau nelabai prisimena. Gal ir galėjo jis jam spirti gulinčiam, nežino, tiesiog neprisimena. Kiek žino, tuo metu kai jį puolė E., sūnėnas jau skambino jo dukrai, ką jis jai sakė, jis negali nurodyti, bet tuo metu jau E. iš karto pasišalino iš namų. Po kiek laiko į namus atvyko policijos pareigūnai ir medikai. Dėl sužalojimų buvo pristatytas į Kauno klinikas. Nurodo, kad jo sūnėnas turi negalią, dėl kurios jis sunkiai kalba, sunkiai supranta jam sakomus žodžius, todėl su juo bendraujant reikia garsiai kalbėti, jis skaito iš lūpų ir kalba gana savita kalba, tačiau jie namiškiai ją supranta. Jam dar yra cerebralinis paralyžius, tačiau jis yra vaikščiojantis. Šiai dienai ant jo veido likę tik įdrėskimai, jokių skausmų kūno srityje jis pastarąsias dienas nejautė, dėl ko galėtų sakyti, kad jam sūnus spyrė kažkur. Todėl pas teismo med. ekspertus jis nevyks, prašo, kad sužalojimas būtų jam nustatytas iš medicininių dokumentų, kurie yra Kauno klinikose, kadangi dėl suduotų smūgių jam buvo sukeltas ir fizinis skausmas galvos srityje. Dėl įvykio jis E. pretenzijų turi tik dėl to, kad sudaužė jo mobilaus ryšio telefoną, kadangi patikrinus telefoną po įvykio matė, kad jis neveikia, o jį yra įsigijęs prieš metus laiko ir mokėjo 255 eurus ir dėl finansinių nuostolių, kuriuos patyrė nuvykęs į Kauno klinikas, nes socialiai draustas yra kitoje šalyje, apžiūros metu kortelės neturėjo, todėl už suteiktas paslaugas turėjo susimokėti 137 eurus. Dėl suduotų smūgių jis E. pretenzijų neturi, jie sukonfliktavo, abu buvo neblaivūs, po įvykio su E. nebendravo, jis namuose nesilankė, bet ir jo neatsiprašė (b. l. 35-36).
Iš liudytojos D. V. parodymų matyti, kad 2021 m. vasario 6 d. jai paskambino jos brolis E. V., kuris susigraudinęs pasakė, kad jam tėtis iškvietė policiją ir varo jį iš namų. Ji broliui pasakė, kad jis nusiramintų ir kad važiuotų pabūti pas kokį draugą, kad negrįžtų namo ir tiek. Po kiek laiko jau jai paskambino tėtis D. V. ir paprašė, kad iškviestų policijos pareigūnus ir medikus, nes jį brolis sumušė ir suspardė. Kadangi ji namuose nebuvo, buvo išvykusi iš namų dieną prieš, kas vyko namuose, ji nežino, žino tik iš šių dviejų skambučių. Paskambinusi 112, ji pranešė apie tėčio skambutį jai. Kas daugiau vyko tą dieną, ji nežino. Sekančią dieną grįžusi į namus rado tėtį namuose, lovoje, matė ant jo rankos mėlynę, apibrozdinimus, ji su juo pasikalbėjo, stengėsi į jų reikalus su broliu nesikišti, tai jai tėtis tik pasakė, kad jie su broliu išgėrė abudu, kad dėl kažko susipyko, todėl brolis sudaužė tėčio telefoną. Tėtis dėl to iškvietė policijos pareigūnus ir brolis tada išėjo iš namų, bet po kurio laiko jis grįžo į namus ir iš karto pradėjo tėtį mušti. Su tėčiu ir broliu buvo namuose pusbrolis J., kuris turi negalią – cerebralinį paralyžių. Jis sunkiai kalba, o ką žmogus jam sako, jis supranta tik skaitydamas iš lūpų. Kažkur po savaitės laiko, ji su broliu kalbėjo apie įvykį, jis pasakė, kad tėtis jam iškvietė policiją, jis išėjo iš namų, po kiek laiko grįžo, norėjo su tėčiu pasikalbėti, bet tėtis iš karto pirmas puolė brolį ir jis gynėsi. Kiek atsimena, tėtis lyg tai sakė ką jam brolis padarė, jis sakė, kad jam sudavė nuo 3 iki 6 smūgių iš rankos, 12 smūgių iš ,,kelienio“ ir 3 spyrius iš kojos į galvą, kiek suprato, spyrė jau kai tėtis buvo nukritęs. Tėtis namuose buvo apie 3 mėnesius, jis grįžo prieš šventes 2020 m. gruodį. Neslepia, jis išgeria, pradeda kalbėti nesąmones, bet kad pirmas pultų kažką ji nebuvo niekada pastebėjusi. Tėtis iki įvykio buvo išgėręs gal dieną prieš, ar kelias dienas prieš. Tėčio ir brolio santykiai gana įvairūs, tarp jų niekada nebuvo kažkoks geras ryšys. Dabar tėtis išvykęs į (duomenys neskelbtini), brolis dabar grįžo pas juos į namus, nes po įvykio tėtis pasakė, kad nelabai nori, kad brolis gyventų su jais namuose. Iki įvykio jie visi gyveno tame pačiame bute (b. l. 45-46).
Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyriausiojo tyrėjo M. B. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2021 m. vasario 6 d. Kauno apskrities VPK KP NVRS gautas Kauno apskr. VPK patrulių rinktinės vyr. patrulio M. J. tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo apie tai, kad 2021 m. vasario 6 d. atvykus adresu (duomenys neskelbtini), nukentėjusysis D. V., gim. (duomenys neskelbtini) m., paaiškino, kad apie 14.30 val. buto svetainėje jo sūnus E. V., gim. (duomenys neskelbtini) m., įvykusio žodinio konflikto metu jį sumušė, t. y. penkis kartus kumščiu smogė jam į veidą, o pastarajam nukritus ant grindų, sūnus spyrė kojomis į galvą ir į pilvą, tuo nukentėjusiajam sukėlė fizinį skausmą. E. V. pasišalino nenustatyta kryptimi, jis nesulaikytas. Nukentėjusiajam D. V. nustatytas vidutinis - 1.58 promilių girtumas, jis GMP 1508 brigados dėl patirtų sužalojimų išvežtas į LSMUL Kauno klinikas, todėl procesiniai veiksmai su juo neatlikti. Atlikta įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra (b. l. 6).
Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjo E. P. tarnybinio pranešimo dėl aplinkybių patikslinimo matyti, kad tikslinant įvykio aplinkybes IT medžiagoje Nr. 01-1-03936-21 susisiekta tel. Nr. (duomenys neskelbtini) su pranešėja J. V. Pastaroji telefoninio pokalbio metu nurodė, kad jai yra 17 m., ji tėvo D. V. (gim. (duomenys neskelbtini)) prašymu iškvietė policiją. J. V. įvykio nematė buvo išvykusi, kur šiuo metu yra nenurodė. Toliau dirbant medžiagoje atvykta į įvykio vietą, adresu (duomenys neskelbtini), kur rastas pil. J. I. (gim. (duomenys neskelbtini)). Su minėtu piliečiu bendrauti nebuvo galimybės, pastarasis pateikė neįgaliojo pažymėjimą nurodantį, kad jis kurčnebylis. J. I. bandė aiškinti įvykio aplinkybes, kuriose nurodė, kad jo dėdę D. V. sumušė. Taip pat pastarasis parodė koridoriuje esantį peilį bei kambaryje ant stalo padėtą suskilusį mobiliojo ryšio telefoną. Kas įvyko su peiliu bei mobiliojo ryšio telefonu nenurodė (b. l. 8).
Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 3-iosios kuopos 1 -ojo būrio vyriausiojo patrulio M. J. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad atvykus 14:50 val. adresu (duomenys neskelbtini), buto duris atidarė nukentėjusysis D. V., kuris paaiškino, kad prieš jiems atvykstant, apie 14:30 val. svetainėje, jo sūnus E. V., D. V. sumušė, tarp jų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu E. V. 5 kartus kumščiu smogė D. V. į veidą, D. V. nukrito ant grindų, tada E. V. spardė kojomis į galvos ir pilvo sritį, taip sukeldamas fizinį skausmą. E. V. po smūgių pasišalino nežinoma kryptimi. Atvykusi GMP ,,1508“ brigada, dėl sužalojimų D. V. išsivežė į LSMUL KK. Įvykio aplinka netvarkinga, matomi girtavimo pėdsakai. D. V. nurodyti sužalojimai: kraujosruvos, nubrozdinimai, patinimai galvos srityje (b. l. 10-13).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad atvykus adresu (duomenys neskelbtini), matomas penkių aukštų daugiabutis namas, šešių laiptinių. Prie namo pristatyta automobilių, kiemas padengtas sniegu. Atėjus prie penktos laiptinės matoma, kad durys atidarytos. Įėjus pro duris, patenkama į laiptinę. Laiptais užlipus į ketvirtą aukštą, kairėje matomos 75 buto durys. Buto durys tvarkingos, be laužimosi žymių. Buto kambaryje, be kitų baldų, centre stovi stalas ant kurio matomi įvairūs daiktai, tarp jų vienkartinės nosinės, ant kurių matomos raudonos spalvos dėmės, galimai kraujo, MRT „Samsung“ suskaldytu ekranu, korpusu, po telefonu permatomas dėklas, prie telefono matoma „Bitės“ sim kortelę ir metalinis sim kortelės dėklas. Telefonas, sim kortelė, sim kortelės dėklas ir telefono dėklas paimami ir supakuojami į voką (b. l. 14-15).
Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato tyrėjos V. S. tarnybinio pranešimo dėl aplinkybių patikslinimo matyti, kad D. V. dirba ir dažniausiai gyvena (duomenys neskelbtini) ir šiuo metu jau yra išvykęs, todėl susisiekus su pastaruoju telefono Nr. (duomenys neskelbtini), jis patvirtino, kad yra (duomenys neskelbtini) ir į Lietuvą grįžti neplanuoja. Telefoninio pokalbio metu D. V. buvo paklausta, kodėl įvykio vietos apžiūros metu buvo paimtas iš jo namų virtuvinis peilis, D. V. patikino, kad jam niekas su peiliu negrasino ir jo nebandė sužaloti, peilis tiesiog mėtėsi ant grindų, tačiau įvykio apžiūros metu jo namuose nebuvo, todėl jis negalėjo paaiškinti pareigūnams, kad peilis nesusijęs su įvykiu. Taip pat su D. V. buvo aptarta galimybė procesinius dokumentus gauti el. paštu bei supažindintas, kad jis yra pripažintas nukentėjusiuoju dėl nusikalstamos veikos padarymo jo atžvilgiu. Nuspręsta toliau bendravimą tęsti ir procesinius dokumentus jam pateikti el. paštu (duomenys neskelbtini) (b. l. 38).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 278/2021 (02) D. V. minkštųjų audinių sumušimai abiejose momeninėse srityse, iš kurių su odos nubrozdinimu kairio momens srityje, minkštųjų audinių sumušimai kairėje kaktos pusėje ir viršutinio žandikaulio kairėje padaryti kietu buku daiktu, mažiausiai keturiais poveikiais. Konstatuoti sužalojimai galėjo būti padaryti tiek smūgiuojant kumščiais, tiek ir spardant. Labiau tikėtina, jog odos nubrozdinimas ir minkštųjų audinių sumušimas kairio momens srityje išsivystė nuo spyrio, o ne smūgiuojant kumščiu. Sužalojimai padaryti per trumpą laiko tarpą ir atitinka užduotyje nurodytą laiką, tačiau spręsti apie sužalojimų padarymo eiliškumą nėra galimybės. Sužalojimai tiek visumoje, tiek vertinant kiekvieną atskirai, atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo kriterijus. Sužalojimų, būdingų savigynai, nėra. Sužalojimas kaktoje galėjo išsivystyti griūnant (b. l. 52-54).
Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad Garso įrašai gauti 2021 m. vasario 23 d. raštu Nr. 41D(K)-412 iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus. Garso įrašai atsiųsti iš el. pašto bpc.klaipeda@112.lt į tarnybinį el. paštą (duomenys neskelbtini). Įrašai perklausyti tarnybinio kompiuterio pagalba. Garso įrašo pavadinimas - 2021_02_06_13-48-44_(duomenys neskelbtini). Šiame įraše girdimas dviejų žmonių pokalbis, kuomet nukentėjusysis D. V. nurodo savo adresą ir kviečiasi pagalbą po E. V. grasinimų. Garso įrašo pavadinimas - 2021_02_06_14-37-35_(duomenys neskelbtini).mp3. Šiame įraše girdimas dviejų žmonių pokalbis, kuriame užfiksuota, kad pagalbą kviečia moteris –D. V., kuri praneša adresą bei tai, kad brolis E. V. sumušė tėvą D. V..
Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti Body kameros Nr. 28EDE0EA07BA vaizdo ir garso įrašai pavadinimais: 2021_0206_145125_009.mp4, 2021_0206_145255_010.mp4, 2021_0206_145557_011.mp4. Paleidus vaizdo įrašą pavadinimu 2021_0206_145125_009.mp4, matoma kairiame apatiniame kampe kameros pavadinimas, data bei laikas: KNS_EA07BA 2021/02/06 14:50:55. Užfiksuota, kad peržiūrėjus vaizdo įrašą matyti kaip policijos pareigūnai kartu su medikais nueina įvykio vietos adresu. Vaizdo įrašas baigiasi. Trukmė: 00:01:56 val.; vaizdo įraše pavadinimu 2021_0206_145255_010.mp4, matoma, jog kairiame apatiniame kampe kameros pavadinimas, data bei laikas: KNS_EA07BA 2021/02/06 14:52:54. Matoma, kaip į butą nuėję policijos pareigūnai randa du vyrus, kurie iš ikiteisminio tyrimo duomenų žinomi kaip D. V. ir jo neįgalus sūnėnas. Nukentėjusysis nurodo aplinkybes; vaizdo įraše pavadinimu 2021_0206_145557_011.mp4, matoma kairiame apatiniame kampe kameros pavadinimas, data bei laikas: KNS_EA07BA 2021/02/06 14:55:34. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kad medikai su nukentėjusiu asmeniu D. V. užsidaro tarnybiniame automobilyje apžiūrai.
Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas MRT „Samsung“ IMEI (duomenys neskelbtini). Telefonas yra auksinės spalvos su skaidriu dėklu. Žiūrint iš telefono priekinės pusės, dešinėje pusėje matomi du mygtukai. Ekrano viršuje matoma kamera. Telefono ekranas su apsauginiu stikliuku, kurio kraštuose yra mechaniniai pažeidimai – įtrūkimai, ištrupėjimai. Nugarinėje telefono pusėje matomos kameros angos, blykstė, užrašas ,,SAMSUNG“, žemiau po juo matomas užrašas ,,DUOS“. Telefono dangtelis nenusiima. Nuėmus skaidrų dėklą matomas lipdukas su telefono identifikaciniais kodais – IMEI. Nugarinė telefono pusė yra su mechaniniais pažeidimais – įtrūkimais, įskilimais. Vizualiai pažiūrėjus į telefoną, matomas jo sulinkimas. Telefonas neveikia, todėl jo veikimo patvirtinti galimybės nėra. Telefono skaidriame apsauginiam dėkle buvo įdėta SIM kortelė ,,Bitė'“ abonento ir SIM kortelės metalinis dėklas. Daugiau tyrimui reikšmingų duomenų negauta (b. l. 69-70).
Iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato tyrėjos V. S. tarnybinio pranešimo dėl D. V. padarytos žalos dalies atlyginimo matyti, kad 2021 m. balandžio 13 d. susisiekus su D. V. telefono Nr. (duomenys neskelbtini), jis patvirtino, kad vis dar yra (duomenys neskelbtini), tačiau sūnus E. V. jam perdavė per pažįstamą asmenį 100 eurų grynaisiais pinigais atlygindamas dalį žalos (b. l. 40).
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.
Ištirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo kaltė įrodyta, t. y. įrodyta, jog 2021 m. vasario 6 d. apie 14:30 val., (duomenys neskelbtini), būnant buto svetainėje su šeimos nariu – tėvu D. V. ir kilus žodiniam konfliktui, E. V. tyčia rankos kumščiu sudavė ne mažiau penkis smūgius į veidą, o tėvui nukritus ant grindų, spyrė kojomis nenustatytą spyrių skaičių į galvą ir pilvą, padarydamas minkštųjų audinių sumušimus abiejose momeninėse srityse su odos nubrozdinimu kairio momens srityje ir minkštųjų audinių sumušimu kairėje kaktos pusėje ir viršutinio žandikaulio kairėje, tokiu būdu nukentėjusįjį – tėvą D. V. nežymiai sužalojo.
Atsižvelgiant į tai, kaltinamojo veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuotos teisingai ir įrodytos aukščiau aptartais įrodymais.
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta viešųjų darbų arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmės.
Prokuroras siūlė užbaigti bylą baudžiamuoju įsakymu paskirti kaltinamajam viešųjų darbų bausmę ir taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas.
Kaltinamasis E. V. kaltu prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, savanoriškai atlygino dalį žalos, tai yra jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus, kadangi tokia bausmė rūšis visiškai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus.
Kaltinamasis suprato galimybę užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro kreipimusi į teismą bei siūloma bausme sutiko (b. l. 109).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes.
Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkiems tyčiniams nusikaltimams. Kaltinamasis anksčiau teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 89, 90), turi galiojančią nuobaudą, dėl psichiatrinio gydymo, priklausomybės ligų gydymo neregistruotas, nesigydė, nesilankė (b. l. 79, 81).
Teismas konstatuoja, kad, skiriant bausmę kaltinamajam, yra visos sąlygos taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, (b. l. 103, 104), pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.
Civilinių ieškinių nepareikšta. Proceso išlaidų nėra.
Daiktiniai įrodymai – virtuvinis peilis, MRT „Samsung“ ir jo dėklas, saugomi Dainavos PK, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, grąžintini nukentėjusiajam, o atsisakius priimti – sunaikintini. Kompaktinis diskas, esantis bylos medžiagoje (b. l. 68), paliktinas saugoti, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
E. V. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam skirti 360 valandų viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 9 mėnesius po 40 val. per mėnesį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 240 valandų viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 6 mėnesius po 40 val. per mėnesį.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Daiktus – virtuvinį peilį, MRT „Samsung“ ir jo dėklą, saugomus Dainavos PK, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, grąžinti nukentėjusiajam, o atsisakius priimti, sunaikinti. Šio sprendimo vykdymą pavedant Dainavos PK pareigūnams. Kompaktinį diską, esantį bylos medžiagoje, palikti saugoti, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Teismo baudžiamasis įsakymas, kuriuo paskirta viešųjų darbų bausmė, pradedamas vykdyti nuo jo nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.