- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-01-30
- Bylos Nr.
- e2-203-1118/2020
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jūratė Žemgulienė
- Atsakovas
- V. K., D. K.
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Intrum Lietuva“ patikslintą ieškinį atsakovams V. K. (V. K.) ir D. K. (D. K.) dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė pateikė teismui ieškinį bei patikslintą ieškinį, kuriuo prašo iš atsakovų V. K. ir D. K. priteisti 148,05 Eur negrąžinto vartojimo kredito, 1,32 Eur delspinigių, 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 15,00 Eur žyminį mokestį.
Atsiliepimas
Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti jų ieškinyje nurodytu gyvenamosios vietos adresu Jungtinėje Karalystėje per kompetentingą instituciją, bet atsakovai atsiliepimų per teismo nustatytą keturiolikos dienų terminą nepateikė. Todėl, esant ieškovės prašymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš ieškinio, patikslinto ieškinio ir jų priedų matyti, kad pradinis kreditorius Luminor Bank AS (ankstesnis pavadinimas – AB DNB bankas) ir atsakovai 2008 m. balandžio 1 d. sudarė kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis), pagal kurią pradinis kreditorius suteikė atsakovams 434,43 Eur (1500,00 Lt) vartojimo kredito sumą skirtą vartojimo reikmėms, o atsakovai įsipareigojo grąžinti panaudotą kreditą savalaikiai – iki 2009 m. kovo 31 d. ir sumokėti apskaičiuotas palūkanas. Atsakovai savo piniginės prievolės neįvykdė ir liko skolingi pradiniam kreditoriui 148,05 Eur pradelsto gražinti vartojimo kredito. Be to, ieškovė paskaičiavo atsakovams 13,32 Eur dydžio delspinigius, t. y. po 0,05 procento už 180 dienų, laikotarpiu nuo 2019 m. gegužės 4 d. iki ieškinio parengimo dienos – 2019 m. spalio 31 d. Pradinis kreditorius 2017 m. birželio 15 d. Reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartimi, reikalavimo teisę į atsakovų skolą perleido Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikusiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, o nuo 2017 m. spalio 1 d. ieškovė perėmė visą Lindorff Oy vykdytą veiklą Lietuvoje, įskaitant vykdytą per Lindorff Oy filialą.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį, teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią. Taigi, atsakovai privalėjo tinkamai bei nustatytais terminais vykdyti prievoles, laikydamiesi minėtoje Vartojimo kredito sutartyje nustatytų sąlygų. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje numatyta kreditoriaus teisė be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui (nagrinėjamu atveju – ieškovui). Skolininkas (nagrinėjamu atveju – atsakovai) pagal CK 6.107 straipsnio 1 dalį, galėjo reikšti naujojo kreditoriaus (ieškovės) reikalavimams visus atsikirtimus, kuriuos jie turėjo teisę reikšti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo pranešimą apie reikalavimo perleidimą. Tačiau atsakovai atsiliepimo į ieškinį nepateikė ir jokių prieštaravimų nepareiškė. Byloje nėra duomenų, kad atsakovai būtų sumokėjęs pradiniam kreditoriui ar iš jo reikalavimo teisę perėmusiai ieškovei skolą (CPK 178 straipsnis). Kadangi atsakovai neatsiskaitė su pradiniu kreditoriumi nustatytais terminais, o taip pat neįvykdė savo piniginės prievolės reikalavimą pareiškusiam naujajam kreditoriui – ieškovei, atsiliepimo į ieškinį nepateikė, ieškovės reikalavimas priteisti solidariai iš atsakovų 148,05 Eur už negrąžintą vartojimo kreditą, tenkintinas.
Ieškovė taip pat prašo priteisti 13,32 Eur delspinigių, priskaičiuotus už 180 dienų, t. y. laikotarpiu nuo 2019 m. gegužės 4 d. iki 2019 m. spalio 31 d., taikydama 0,05 procentų dydžio dienos normą. CK 6.71 straipsnio 1 dalis ir 6.258 straipsnio 1 dalis leidžia sutartyje susitarti, jog prievolės neįvykdžiusi arba ją netinkamai įvykdžiusi sutarties šalis privalo sumokėti kitai šaliai netesybas – baudą arba delspinigius, todėl ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovų 13,32 Eur dydžio delspinigius tenkintinas.
Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl iš atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2019 m. lapkričio 18 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Iš atsakovų lygiomis dalimis priteistinos ieškovės rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos – 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi ir 286 straipsniu straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti solidariai iš atsakovų V. K. (V. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir D. K. (D. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškovei UAB „Intrum Lietuva“, įmonės kodas 304615887:
– 148,05 Eur (vieno šimtos keturiasdešimt aštuonių eurų 5 ct) skolą;
– 13,32 Eur (trylikos eurų 32 ct) delspinigius;
– 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (161,37 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. lapkričio 18 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo;
– po 7,50 Eur (septynis eurus 50 ct) žyminio mokesčio iš kiekvieno atsakovo atskirai.
Atsakovai negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau gali per dvidešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos paduoti sprendimą už akių priėmusiam teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovė turi teisę per dvidešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo paduoti apeliacinį skundą Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmus.