Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2015-10-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1027-953/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-10-29
Bylos Nr.
1-1027-953/2015
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01498-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Martynas Galvičius
Kaltinamasis
K. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1027-953/2015Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01498-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.10.3; 1.2.4.8; 2.10.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 29 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Aldonos Jaugelienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje

K. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis pagrindinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. M. 2014-09-12 apie 20.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, smurtaudamas artimoje aplinkoje prieš savo šeimos narį – žmoną I. M., o būtent: tyčia rankos kumščiu suduodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą skaičių smūgių į galvos sritį ir kairįjį petį, bei paimdamas metalinį semtuvą ir daužydamas per galvą, bei, jai besiginant, per kairiąją ranką ir kairiąją koją, sukėlė nukentėjusiajai I. M. fizinį skausmą.

Be to, K. M. mušdamas sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sužalojo savo šeimos narį – žmoną I. M., būtent: 2015-09-22 apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), kambaryje tyčia taburete sudavė ne mažiau penkiolikos smūgių nukentėjusiajai I. M. į įvairias kūno vietas, tuo sukeldamas nukentėjusiajai I. M. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus - poodines kraujosruvas: smakro apatinio krašto projekcijoje, dešiniojo žasto užpakalinio paviršiaus apatiniame trečdalyje, dešiniojo žasto vidinio paviršiaus apatiniame trečdalyje, dešiniojo dilbio vidinio paviršiaus viršutiniame trečdalyje, kairiojo peties išoriniame paviršiuje, kairiojo žasto priekinio-išorinio paviršiaus apatiniame trečdalyje, kairiojo dilbio užpakalinio paviršiaus viduriniame trečdalyje, kairio riešo užpakaliniame-vidiniame paviršiuje, nugaros kairėje, dešiniojo kelio sąnario vidiniame paviršiuje, dešinės blauzdos priekinio paviršiaus viršutiniame trečdalyje, dešinės blauzdos priekinio paviršiaus visuose trečdaliuose, sėdynkaulio projekcijoje; poodines kraujosruvas ir odos nubrozdinimus: kairiojo smilkinio projekcijoje, dešiniojo dilbio užpakalinio paviršiaus viduriniame trečdalyje, kairės alkūnės užpakaliniame paviršiuje, kairiojo dilbio užpakalinio paviršiaus viršutiniame-viduriniame trečdalyje; odos nubrozdinimą kairės plaštakos nugariniame paviršiuje.

Kaltinamasis K. M. dėl nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2014-09-12 namuose su žmona I. M. girtavo. Begerdami jie sukonfliktavo, nes jis žmoną pavadino „stora boba“, dėl to ji supyko ir pradėjo jį mušti. Jis iš pradžių nieko jai nedarė, po to trenkė atgal, kumščiu trenkė jai į galvos sritį, kairįjį petį. Vėliau pasiėmė kastuvėlį, skirtą žarijoms pečiuje maišyti ir juo sudavė kelis kartus žmonai per galvą, o kai žmona gynėsi, kliuvo ir per ranką. Kiek kartų sudavė, pasakyti negali. Dėl 2015-09-22 įvykio parodė, kad 2015-09-22 vakare, namuose su žmona I. M. pradėjo gerti degtinę. Neprisimena dėl ko, tačiau jie susipyko, tik žino, kad žmona visada pirma pradeda konfliktuoti. Kas vyko tarp jo ir žmonos dėl girtumo nepamena. Tačiau mano, kad tikrai galėjo jai suduoti ranka ir net taburete. Jeigu būtų blaivus, taip nesielgtų. Dėl šių poelgių gailisi, žmonos atsiprašė, ji atleido (55-56, 59-60, 113-114, 117-118 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo K. M. duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.

Dėl 2014-09-12 įvykdytos nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį

Nukentėjusioji I. M. tyrimo metu parodė, kad 2014-09-12 namuose, kartu su vyru K. M. gėrė. Begeriant tarp jų kilo konfliktas ir vyras kumščiu pradėjo jai daužyti į galvą ir pečių sritį. Po to, jis nusiramino ir paprašė jos cigaretės, tačiau jai pasakius, kad neturi, vėl pradėjo ant jos šaukti, paėmęs metalinį žarsteklį užsimojo juo suduoti. Paprašius to nedaryti, padėjo žarsteklį į vietą. Tačiau pasiėmė pelenams rinkti skirtą semtuvėlį ir juo sudavė jai į galvą, prakirsdamas jai galvą. Ji bandė apsiginti ranka, todėl sužeidė ir ranką. Jai parkritus ant žemės, pradėjo daužyti kairę koją. Kiek kartų jai buvo suduota, ji pasakyti negali. Vyro veiksmai sukėlė jai fizinį skausmą. Atvykę medikai ją išvežė į ligoninę. Vyras jos atsiprašė, ji atleido, jie susitaikė (30-31, 63-64 b. l.).

2014-09-12 I. M. protokole - pareiškime nurodyta, kad 2014-09-12 namuose, apie 20.00 val., ją sumušė vyras K. M., suduodamas kumščiu bei metaliniu semtuvėliu smūgius į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas fizinį skausmą bei sužeisdamas ranką (7 b. l.).

2014-09-12 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra gyvenamajame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu užfiksuota, jog namo viduje primėtyta sukruvintų nosinaičių, bintų, patalynė aptaškyta krauju (9-14 b. l.).

2014-09-12 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, jog 2014-09-12 apie 20.07 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), smurtas artimoje aplinkoje. Įvykio vietoje I. M. paaiškino, kad neblaivus vyras K. M. daug kartų sudavė smūgius rankomis, spyrė į įvairias kūno vietas, keletą kartų sudavė metaliniu semtuvėliu per galvą (15-17 b. l.).

Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės formoje nurodyta, jog 2014-09-12 I. M. nustatyta pakaušio srityje kirstinė žaizda, k. plaštakos žaizda (21-22 b. l.).

Garso įrašo apžiūros protokole nurodyta, jog apžiūrėta ir išklausyta Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateikto Centro informacinėje sistemoje 2014-09-12 19.58 val. užfiksuoto pil. I. M. telefoninio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje kopija. Apžiūros metu nustatyta, kad paskambinusi moteris prašo pagalbos, nes sumušė vyras (27-28 b. l.).

Asmens blaivumo teste užfiksuota, kad 2014-09-12 23.20 val. I. M. nustatytas 1,91 promilių girtumas (29 b. l.).

Asmens blaivumo teste užfiksuota, kad 2014-09-12 20.20 val. K. M. nustatytas 2,53 promilių girtumas (34 b. l.).

Bylos aplinkybės, t. y. ir paties kaltinamojo K. M., nukentėjusiosios I. M. parodymai, protokolas – pareiškimas, tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, įvykio vietos apžiūros protokolas, apžiūros protokolas ir kt. liudija, kad kaltinamasis 2014-09-12 apie 20.00 val., namuose, išgertuvių metu, tyčia rankos kumščiu suduodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą skaičių smūgių į galvos sritį ir kairįjį petį, bei paimdamas metalinį semtuvą ir daužydamas per galvą, bei, nukentėjusiajai besiginant, per kairiąją ranką ir kairiąją koją, sukėlė nukentėjusiajai I. M. fizinį skausmą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo K. M. kaltė dėl tyčinio fizinio skausmo sukėlimo šeimos narei – žmonai I. M. visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Dėl 2015-09-22 įvykdytos nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį

Nukentėjusioji I. M. tyrimo metu parodė, kad jos santykiai su sutuoktiniu K. M. yra normalūs, tačiau kai vyras būna neblaivus, jis pasidaro agresyvus, neprognozuojamas, pradeda ją mušti. Ji turi neįgalumą, sunkiai vaikšto, tai vyras tuo ir pasinaudoja, nes ji negali nuo jo pabėgti. 2015-09-21 pas juos į svečius atvažiavo vyro sesuo, jie visi girtavo, sesuo pasiliko nakvoti. 2015-09-22 vėl visi gėrė. Girta vyro sesuo pradėjo ją įžeidinėti, vadinti necenzūriniais žodžiais, o ji supykusi išvarė ją iš namų. Tada vyras, supykęs dėl to, kad išvarė jo seserį, ją koliojo, įžeidinėjo. Ji, norėdama, kad vyras nusiramintų, ruošėsi eiti miegoti ir sėdėdama lovoje prašė, kad jis nusiramintų. O vyras, pagriebęs medinę taburetę, trenkė ja jai į veidą, o po to, ta taburete sudavė smūgius į įvairias kūno vietas – į rankas, kojas, nugarą. Kiek smūgių buvo suduota, ji pasakyti negali. Jai pavyko ištrūkti ir išbėgti į kiemą, kur ji pradėjo šauktis pagalbos. Dėl suduotų smūgių jai buvo sukeltas fizinis skausmas, liko sužalojimai. Atvykę pareigūnai iškvietė medikus, tačiau vykti į ligoninę ji atsisakė. Vyras jos atsiprašė, ji atleido, pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia (103-104 b. l.).

2015-09-22 I. M. protokole - pareiškime nurodyta, kad 2015-09-22 namuose, apie 21.00 val. vyras K. M., ją sumušė, suduodamas rankomis ir taburete į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas fizinį skausmą (84-86 b. l.).

2015-09-22 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, jog 2015-09-22 apie 21.33 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), moteris šaukiasi pagalbos. Įvykio vietoje nustatyta, jog policiją kvietė kaimyninio namo gyventojas S. V., o I. M. paaiškino, kad vyras K. M. ją sumušė, suduodamas rankomis ir taburete į įvairias kūno vietas (88-90 b. l.).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. 1454/15(04) nurodyta, jog I. M. nustatytos poodinės kraujosruvos: smakro apatinio krašto projekcijoje, dešiniojo žasto užpakalinio paviršiaus apatiniame trečdalyje, dešiniojo žasto vidinio paviršiaus apatiniame trečdalyje, dešiniojo dilbio vidinio paviršiaus viršutiniame trečdalyje, kairiojo peties išoriniame paviršiuje, kairiojo žasto priekinio-išorinio paviršiaus apatiniame trečdalyje, kairiojo dilbio užpakalinio paviršiaus viduriniame trečdalyje, kairio riešo užpakaliniame-vidiniame paviršiuje, nugaros kairėje, dešiniojo kelio sąnario vidiniame paviršiuje, dešinės blauzdos priekinio paviršiaus viršutiniame trečdalyje, dešinės blauzdos priekinio paviršiaus visuose trečdaliuose, sėdynkaulio projekcijoje; poodinės kraujosruvos ir odos nubrozdinimai: kairiojo smilkinio projekcijoje, dešiniojo dilbio užpakalinio paviršiaus viduriniame trečdalyje, kairės alkūnės užpakaliniame paviršiuje, kairiojo dilbio užpakalinio paviršiaus viršutiniame-viduriniame trečdalyje; odos nubrozdinimas kairės plaštakos nugariniame paviršiuje. I. M. nustatyti kūno sužalojimai padaryti mažiausiai 15 trauminių poveikių metu. I. M. nustatyti kūno sužalojimai visumoje kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (100-101 b. l.).

Asmens blaivumo teste užfiksuota, kad 2015-09-22 21.59 val. K. M. nustatytas 2,61 promilių girtumas (108 b. l.).

Bylos aplinkybės, t. y. paties kaltinamojo K. M. prisipažinimas, nukentėjusiosios I. M. parodymai, protokolas-pareiškimas, Šiaulių apskrities VPK pareigūno tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvada ir kt. liudija, kad kaltinamasis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyčia taburete sudavė ne mažiau penkiolikos smūgių nukentėjusiajai I. M. į įvairias kūno vietas, tuo sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo K. M. kaltė dėl fizinio skausmo sukėlimo, padarant nežymų sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajai I. M. visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog K. M. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (139-141 b. l.).

Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamojo K. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos.

Kaltinamasis K. M. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus. Nusikaltimai yra baigti, padaryti tiesiogine tyčia. Kaltinamasis K. M. nusikalstamas veikas padarė būdamas neteistas (121 b. l.), nebaustas administracine tvarka (130 b. l.), nedirbantis (126 b. l.), VĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos ligoninės pacientų registre nėra (137 b. l.), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro pacientų registre neįrašytas (39 b. l.), VĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros psichikos centro pacientų registre nėra (136 b. l.). Kadangi nustatyta po vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kaltinamasis neteistas, nedirbantis, už nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d. skirtinos bausmės – viešieji darbai.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmės subendrinamos dalinio bausmių sudėjimo būdu, paskiriant galutinę subendrintą bausmę viešuosius darbus.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str., K. M. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-09-12 20.20 val. iki 2014-09-13 14.00 (48, 49 b. l.) ir nuo 2015-09-22 21.45 val. iki 2015-09-23 14.04 val. (109, 110 b. l.) (2 paras, jas prilyginant 12 viešųjų darbų valandoms).

K. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina (119-120 b. l.).

Daiktinis įrodymas - CD diskas su garso įrašu (prisegtas prie bylos viršelio), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendė:

K. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2014-09-12) ir skirti 3 (trijų) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

K. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2015-09-22) ir skirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę - 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, neatlygintinai dirbant po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, K. M. į atliktą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-09-12 20.20 val. iki 2014-09-13 14.00 ir nuo 2015-09-22 21.45 val. iki 2015-09-23 14.04 val. (laikyti, kad K. M. yra atlikęs 12 valandų viešųjų darbų).

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktinį įrodymą - CD diską su garso įrašu (prisegtą prie bylos viršelio), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti byloje.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.

Teisėjas Martynas Galvičius