- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-11-28
- Bylos Nr.
- ATP-596-366/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-32-3-00329-2012-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Sigitas Bagdonavičius
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėjas Vitalijus Šidagis Adm. teisės pažeidimo byla Nr. ATP-596-366/2012
2012 m. lapkričio 28 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Sigitas Bagdonavičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs R. G. a.k. (duomenys neskelbtini) skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 2 d. nutarimo,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Pasvalio rajono apylinkės teismo 2012-10-02 nutarimu R. G. už ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą paskirta 2500 Lt bauda su atėmimu teisės vairuoti transporto priemones 2 metams 6 mėnesiams, už ATPK 124¹ str. 7 d. numatytą pažeidimą paskirta 20 Lt bauda. Vadovaujantis ATPK 33 str. pažeidėjui paskirta galutinė administracinė nuobauda – 2500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams.
Skundžiamu teismo nutarimu nustatyta, kad R. G. 2012 m. gegužės 24 d. apie 13¹⁵ val., (duomenys neskelbtini) , vairavo ratinį ekskavatorių būdamas neblaivus (nustatytas 4,00 proc. neblaivumas), nepateikė traktorininko pažymėjimo ir šiais veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 16 punktų reikalavimus.
Šalies argumentai
R. G. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Pasvalio rajono apylinkės teismo 2012-10-02 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Mano, kad teismas nagrinėdamas bylą nesilaikė ATPK 248 str. įtvirtintų administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždavinių visapusiškai pilnai ir objektyviai išaiškinti visas bylos aplinkybes, netinkamai tyrė bei vertino surinktus įrodymus, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą. Nurodo, kad teismas neįvertino liudytojo J. T. parodymų, kurie patvirtina, kad traktoriumi nebuvo vykdyti jokie darbai. Tuo tarpu liudytojų V. K., M. S., M. G. parodymai turėjo būti vertintini kritiškai, kadangi šie asmenys nematė ir negalėjo matyti, jog traktorius buvo vairuojamas esant neblaiviam. Pasak apelianto, įrodymų, neginčijamai patvirtinančių, kad jis 2012-05-23 vairavo traktorių būdamas neblaivus, pakankamai nesurinka. Atsižvelgiant į tai, kad prielaidomis negalima grįsti asmens kaltės, bei į tai, kad visos abejonės yra vertinamos traukiamo atsakomybėn asmens naudai, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena turi būti nutraukta.
Atsiliepimas
Panevėžio apskrities VPK Pasvalio rajono policijos komisariatas atsiliepimu prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad teismas rėmėsi administracinio teisės pažeidimo byloje esančiais įrodymais, atsižvelgė į visas nustatytas įvykio aplinkybes ir priėmė teisėtą procesinį sprendimą. Mano, kad pažeidėjui paskirta galutinė administracinė nuobauda individualizuota tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Pagal ATPK 302¹¹ str. 1 d. apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Kaip matyti iš skundo turinio, apeliantas ginčija ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7 d. numatytų pažeidimų padarymo faktą ir nesutinka su pirmosios instancijos teismo pateiktu įrodymų vertinimu.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius duomenis įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, sprendžia, kad apylinkės teismo išvada dėl R. G. kaltės padarius ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą yra pagrįsta ir motyvuota, priimta teismui išsamiai, nešališkai ir teisingai įvertinus tiek administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį kaltinančius, tiek ir teisinančius įrodymus.
Skunde nepagrįstai teigiama, jog teismas liudytojų V. K., M. S. ir M. G. parodymus turėjo vertinti kritiškai. Kaip matyti iš V. K. paaiškinimo (b.l.7), būtent jis matė, kaip R. G. po pietų, vairavo traktorių ir pastebėjęs keistą vairavimą, traktorių sustabdė. V. K. apklaustas pirmosios instancijos teisme, šias aplinkybes patvirtino, parodė, kad V. G. po pietų, pavėluotai atvažiavo, pradėjo skirstyti žemes, jo vairuojamas traktorius įvažiavo į tranšėjos kraštą, ėmė svirti, todėl pribėgęs liepė V. G. išlipti iš traktoriaus. V. G. išlipus, kilo įtarimas dėl jo blaivumo (b.l. 31-32). Tuo tarpu liudytojas M. G. teismo posėdžio metu parodė, kad objekte (duomenys neskelbtini) buvo po pietų, traktorius dar nebuvo atvažiavęs, atėjęs kitas darbininkas pasakė, kad traktorininkas negali užvesti traktoriaus, tačiau kuria ir atvažiuos, apie 12.10 val. išgirdo kaip kuriamas traktorius. Po pusvalandžio paskambino V. K. ir pasakė, kad traktorininkas gali būti neblaivus (b.l. 64). Šias aplinkybes teismo posėdyje patvirtino ir M. S.. Parodė, kad sulaukė skambučio iš V. K., kuris informavo, kad R. G. išsodino iš traktoriaus, kadangi įtarė, jog jis gali būti neblaivus. Nuvykus į vietą, R. G. buvo paimtas ir pristatytas į administracines patalpas, atvykusi policijos pareigūnė patikrino R. G. blaivumą (b.l. 30-31). Taigi sugretinus šiuos liudytojų parodymus tarpusavyje, abejonių, kad R. G. po pietų vairavo traktorių, nekyla. Šiuos liudytojų parodymus iš dalies patvirtina ir policijos pareigūnė L. A., kuri teismo posėdžio metu parodė, kad buvo gautas nurodymas iš budėtojo važiuoti į (duomenys neskelbtini) šilumos tinklus, kadangi įtariamas, kad traktorininkas gali būti neblaivus. Nuvykus traktorininkas jau buvo išlaipintas, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli. Pasiūlius nusistatyti blaivumą, V. G. atsisakė, tik vėliau po įkalbinėjimų sutiko pūsti į alkotesterį. Pamatęs rezultatą pabėgo. Girtumas buvo tikrinamas dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo, apie tai V. G. buvo informuotas (b.l. 29-30). Kaip matyti iš asmens blaivumo testo (b.l. 5), V. G. nustatytas 4 promilių girtumas. Tokiu būdu V. K., betarpiškai stebėjusio daromą pažeidimą, kitų liudytojų M. S. ir M. G. bei policijos pareigūnės L. A. parodymai, kuriuose nurodytos jiems žinomos įvykio aplinkybės, vienareikšmiškai paneigta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pateiktą versiją. Pabrėžtina, kad byloje jokių duomenų apie tai, kad šie asmenys siekia melagingai apkalbėti pažeidėją, nėra, jų suinteresuotumas bylos baigtimi nenustatytas. Kadangi įrodinėjimo procesas negali būti begalinis – įrodymų turi būti surenkama tiek, jog jų pakaktų atsakomybėn traukiamo asmens kaltei pagrįsti, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju surinkti įrodymai yra pakankami neabejotinai išvadai dėl V. G. kaltės daryti.
Priešingai nei teigia apeliantas, apylinkės teismas pagrįstai nesirėmė liudytojo J. T. parodymais. Apylinkės teismo posėdžio metu, apklaustas kaip liudytojas J. T. parodė, kad su V. G. dirbo iki pietų, po pietų išvažiavo vežti kompresoriaus, V. G. nematė. Taigi šio asmens parodymai nei patvirtina, nei paneigia nagrinėjamo įvykio aplinkybes. Atkreiptinas dėmesys, jog pasak M. S., R. G. buvo nurodyti darbai tvarkant gerbūvį – lyginti atkastas trasas, atlikti žemių krovimą (b.l. 31). Kaip matyti iš J. T. parodymų (b.l. 65), V. G. iki pietų krovė smėlį ir žemes, po pietų, pasak V. K. (b.l. 31), V. G. stumdė žemes, atvykus M. S. (b.l.30), ekskavatorius kasimo darbų nevykdė, tik lygino ir stūmė žemes. Taigi, šių aplinkybių visetu, apeliacinio skundo teiginiai, jog J. T. parodymai patvirtina faktines aplinkybes, kad po pietų traktoriumi nebuvo vykdyti jokie darbai, atmetami kaip nepagrįsti.
Kaip matyti iš 2012-05-31 administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini), R. G. buvo pareikštas kaltinimas ne tik pagal ATPK 126 str. 4 d., bet ir pagal ATPK 124¹ str. 7 d., t.y. už tai, kad 2012 m. gegužės 24 d., 13 val. 15 min., (duomenys neskelbtini), nebuvo pateiktas traktorininko pažymėjimas (KET 16 p. reikalavimų pažeidimas).
KET 16 p. numatyta, kad motorinės transporto priemonės, traktoriaus, savaeigės mašinos vairuotojas privalo su savimi turėti ir policijos <..> pareigūno reikalavimu pateikti galiojantį vairuotojo pažymėjimą <...>. Akivaizdu, kad šis taisyklių punktas numato pareigą turėti su savimi ir pateikti vairuotojo pažymėjimą kai vairuoja transporto priemonę. Kaip matyti iš tarnybinio policijos pareigūnės L. A. pranešimo (b.l. 3), 2012-05-24 R. G. nebuvo prašyta pateikti vairuotojo pažymėjimą. Tik 2012-05-31 R. G. atvykus į Pasvalio rajono policijos komisariatą, patrulių būrio vadas A. B. paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą, tačiau R. G. šio pažymėjimo nepateikė, kadangi su savimi neturėjo (b. l. 4). R. G. kaltinimas dėl dokumentų nepateikimo galėtų būti pareikštas tik KET 12 punkto, kuris numato pareigą gavus policijos kvietimą nurodytu laiku atvykti į policijos įstaigą ir su savimi turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą bei kitus kvietime nurodytus dokumentus, pagrindu, tačiau iš tarnybinių pranešimų matyti, kad jis į policija atvyko savo iniciatyva, o ne kviečiamas šaukimu, kuriame nurodyta kokius dokumentus turėti. Todėl nėra pagrindo jį traukti atsakomybėn ir pagal šį punktą. Taigi, įvertinus aukščiau aptartas aplinkybes, darytina išvada, kad skundžiamu nutarimu R. G. nubaustas už ATPK 124¹ str. 7 d. numatytą pažeidimą nepagrįstai. Tokiu būdu ginčijamas apylinkės teismo nutarimas dalyje dėl 124¹ str. 7 d. naikinamas ir administracinio teisės pažeidimo bylos teisena dėl ATPK 124¹ str. 7 d. numatyto pažeidimo R. G. atžvilgiu nutraukiama (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹⁰ str., 302¹² str. 1 d. 1 ir 2 p., teismas,
NUTARIA:
Pasvalio rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 2 d. nutarimą dalyje dėl R. G. nubaudimo pagal ATPK 124¹ str. 7 d. panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 124¹ str. 7 d. R. G. atžvilgiu nutraukti, nesant jo veiksmuose šio administracinio teisės pažeidimo sudėties. Panaikinti ATPK 33 str. 2 d. taikymą (nuobaudų subendrinimą).
Palikti nepakeistą Pasvalio rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 2 d. nutarimo dalį, kuria R. G. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 4 d., padarymą nubaustas 2500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemonę atėmimu dvejiems metams ir šešiems mėnesiams. R. G. apeliacinį skundą šioje dalyje atmesti.
Nutarimas neskundžiamas.