Kauno apygardos teismo nutartis

2017-11-13 · Civilinė byla Nr. 2A-1963-601/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2017-01-09Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-11-13Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-11-13
Bylos Nr.
2A-1963-601/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-15623-2016-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Gudynienė, Izolda Nėnienė, Evaldas Burzdikas
Ieškovas
M. L.
Atsakovas
A. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-1963-601/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-15623-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.4.4.3.; 3.3.1.18.3.; 3.3.1.20. (S)
Kauno apygardos teismasNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 13 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Evaldo Burzdiko (kolegijos pirmininkas, pranešėjas), Virginijos Gudynienės ir Izoldos Nėnienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo M. L. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 8 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo M. L. ieškinį atsakovei A. K. dėl išlaikymo dydžio vaikui pakeitimo, ataskaitų teikimo ir bendravimo tvarkos nustatymo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas ieškiniu prašė sumažinti Kauno apylinkės teismo 2013-10-28 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-18971-800/2013 nepilnametei dukrai priteistą išlaikymą iki 150 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, nustatyti bendravimo tvarką; įpareigoti atsakovę teikti ieškovui kas mėnesį piniginių lėšų ataskaitas apie visas dukters išlaikymui naudojamas lėšas, įskaitant ieškovo ir atsakovės administruojamą išlaikymą kas mėnesį;

Atsiliepimas

Atsakovė su pareikštu ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, o bendravimo su dukra tvarką prašė nustatyti pagal jos atsiliepime nurodytas sąlygas.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2017 m. gegužės 8 d. sprendimu:

ieškinį tenkino iš dalies:nustatė ieškovo M. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir nepilnamečio vaiko A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bendravimo tvarką:

M. L. su dukterimi, A. L., bendrauja porinėmis savaitėmis antradienį ir ketvirtadienį, dukterį pasiimdamas iš motinos A. K. ar mokymosi/ugdymo įstaigos ir bendrauja su ja iki kitos dienos atitinkamai trečiadienio ir penktadienio, pristatydamas ją į mokymosi/ugdymo įstaigą;M. L. bendrauja su dukterimi, A. L., neporinėmis savaitėmis nuo penktadienio 17 val., pasiimdamas dukrą iš motinos A. K. ar iš ugdymo/mokymosi įstaigos, iki tos pačios savaitės sekmadienio 20 val. pristatydamas dukrą į jos gyvenamąją vietą;M. L. atostogauja su vaiku, A. L. ne mažiau kaip vieną mėnesį per metus, kuris gali būti skaidomas dalimis. Apie ketinimą atostogauti M. L. A. K. informuoja tik sužinojęs darbovietės atostogų grafiką, bet ne vėliau kaip prieš mėnesį. M. L. A. L. iš jos gyvenamosios vietos pasiima pirmosios atostogų dienos 10 val. ir grąžina paskutinės atostogų dienos 19 val.;A. K. atostogauja su vaiku A. L. vieną mėnesį per metus. Apie numatomas atostogas atsakovė įspėja ieškovą ne vėliau kaip prieš vieną mėnesį, tokiu būdu nėra taikoma bendravimo tvarka nustatyta teismo sprendimo 1 p. ir 2 p. M. L. pasiima dukrą, A. L., iš jos gyvenamosios vietos, porinių metų Šv. Velykų pirmosios dienos išvakarėse 18 val. ir grąžinti vaiką į jos gyvenamąją vietą Šv. Velykų antrąją dieną iki 21 val.M. L. pasiima dukrą, A. L., iš jos gyvenamosios vietos, neporinių metų Šv. Kūčių dieną (gruodžio 24 d.), 10 val. ir grąžinti vaiką į jos gyvenamąją vietą antrąją Šv. Kalėdų dieną (gruodžio 26 d.) iki 21 val.M. L. pasiima dukrą A. L. iš jos gyvenamosios vietos, porinių metų Naujųjų metų šventės dienomis (gruodžio 31 d.) 18 val. ir grąžinti vaiką į jos gyvenamąją vietą iki kitų metų sausio mėn. 1 d. 20 val.M. L. pasiima A. L. iš jos gyvenamosios vietos ar ugdymo/mokymosi įstaigos kiekvienų neporinių metų vaiko gimtadienio dieną (gegužės 10 d.), priklausomai nuo savaitės dienos, jeigu ta diena yra ne darbo diena 10 val., o jeigu darbo diena – po dukters mokslų ar ugdymo dienos pabaigos mokykloje/darželyje, ir grąžinti vaiką į jos gyvenamąją vietą tą pačią dieną 19 val.;Kiekvienų metų tėvo dieną (pirmasis birželio sekmadienis) M. L. pasiima dukrą A. L., iš jos gyvenamosios vietos 10 val. ir grąžinti vaiką į gyvenamąją vietą iki tos pačios dienos 19 val., jeigu diena nesutampa su M. L. bendravimo su A. L. bendru grafiku;M. L. pasiima A. L. iš jos gyvenamosios vietos ar ugdymo/mokymosi įstaigos savo gimimo dieną – gruodžio 15 d., priklausomai nuo savaitės dienos, jeigu ta diena yra ne darbo diena – 10 val. o jeigu darbo diena – po dukters mokslų ar ugdymo dienos pabaigos mokykloje/darželyje, ir grąžinti vaiką į gyvenamąją vietą tos pačios dienos 19 val.;Kiekvienų metų Motinos dieną (pirmasis gegužės sekmadienis) bei atsakovė gimimo dieną (duomenys neskelbtini), A. L. švenčia su mama, nepriklausomai, ar ši diena sutampa su M. L. bendravimo su A. L. grafiku.

Kitą ieškinio dalį atmetė.Priteisė iš atsakovės A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovui M. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 41 Eur žyminio mokesčio;Priteisė iš ieškovo M. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1382,23 Eur išlaidų teisinei pagalbai apmokėti;Priteisė valstybei iš A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 6,76 Eur pašto išlaidų už procesinių dokumentų siuntimą;Priteisė valstybei iš ieškovo M. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 13,53 Eur pašto išlaidų už procesinių dokumentų siuntimą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nustatė, kad įvertinus prašomą nustatyti bendravimo tvarką, matyti, jog tam tikri šalių siūlomi bendravimo tvarkos aspektai sutampa, nors šalys nesvarstė taikaus ginčo sprendimo būdu dėl bendravimo tvarkos nustatymo. Byloje duomenų, kad maksimalus ieškovo ir dukters bendravimas šiuo metu neatitiktų vaiko interesus nėra pateikta. Atsakovė atsiliepimu neprieštarauja dėl nakvynių savaitgaliais, taip pat neprieštarauja dėl vieno mėnesio atostogų per metus. Įvertinus šias procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes laikė, kad tėvo ir dukters ryšys yra pakankamas ilgesniems bendravimams, taip pat ir atostogų metu. Teismas nurodė, kad spręsdamas dėl bendravimo tvarkos, teismas nustato tik bendravimo laiką, tuo tarpu nesprendžia dėl bendravimo vietos. Šalims nesusitarus dėl bendravimo vietos ar būdo, bendravimas turi nepažeisti vaiko interesų ir tėvų teisės žinoti, kur šiuo metu yra jų nepilnametis vaikas. Pastebėjo, kad pagal CK 3.174 straipsnio 3 dalies nuostatas teismas sprendžia dėl nepilnamečio vaiko išvežimo į užsienį tik tais atvejais, kai keičiama vaiko nuolatinė gyvenamoji valstybė. Šiuo atveju vaiko atostogų metu teismas neturi teisinio pagrindo detalizuoti, kur ieškovas turi bendrauti su dukra.

Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas M. L. prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 8 d. sprendimą dalyje dėl bendravimo tvarkos nustatymo, t. y.: 1) pakeisti 7 punktą ir išdėstyti jį taip: M. L. pasiima dukrą A. L. iš jos gyvenamosios vietos, porinių metų Naujųjų metų šventės dienomis (gruodžio 31 d.) 10 val. ir grąžina vaiką į jos gyvenamąją vietą iki kitų metų sausio 1 d. 20 val., 2) papildyti nustatytą bendravimo tvarką tokiu punktu – M. L. dukrą A. L. turi teisę pasiimti ir ją išvežti į užsienį (Šengeno erdvės ir ne Šengeno erdvės valstybes) ne ilgesniam nei vieno mėnesio laikotarpiui be A. K. rašytinio sutikimo. M. L. informavus A. K. apie ketinimus su dukra A. išvykti į užsienį, A. K. perduoda M. L. dukters A. asmens dokumentą (pasą), kuris grąžinamas kartu parvežus A. į jos gyvenamąją vietą.

Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

teismo nustatytas dukros pasiėmimo laikas Naujųjų metų dieną (18 val.) yra nepatogus ir neužtikrina pakankamo saugumo tiek jam, tiek vaikui, riboja išvykimo švęsti Naujuosius metus į kitą vietovę galimybes, nes šią dieną neretai tenka vykti švęsti Naujuosius metus į kitą miestą (pas draugus, gimines ir pan.). Galimybė pasiimti vaiką 10 val. yra labiau atitinkanti vaiko interesus, nes tai leis neskubant pasiruošti Naujųjų metų šventei (vykti į kelionę šviesiu paros metu ir pan.);

teismas nenustatė apelianto ir dukros bendravimo sąlygų vykstant į užsienio valstybę (atostogų metu), nors toks prašymas buvo pareikštas. Šioje dalyje tarp šalių yra ginčas, todėl teismas turėjo jį išspręsti.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepimu prašo palikti nepakeistą Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 8 d. sprendimą, o ieškovo apeliacinį skundą atmesti.

Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė:

teismo nustatytas dukros pasiėmimo laikas Naujųjų metų dieną (18 val.) yra patogesnis atsakovei, nes paprastai ši diena yra darbo diena, todėl atsakovė norėtų po darbo dar pamatyti dukrą ir padėti jai pasiruošti išvykti su apeliantu;

sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad teismas spręsdamas dėl bendravimo tvarkos, nustato tik bendravimo laiką, tuo tarpu nesprendžia dėl bendravimo vietos. Atsakovė sutinka, jog iki 7 metų, apeliantas galėtų su dukra išvykti į užsienį ne ilgesniam nei 3 dienų laikotarpiui be jos sutikimo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Ieškovo apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamos bylos atveju absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys).

Dėl bendravimo su dukra ir dalyvavimo ją auklėjant

Nustatyta, kad tarp šalių iš dalies yra kilęs ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nustatytos bendravimo tvarkos 7 punkto (dukros pasiėmimo laiko ar 18 val., ar 10 val.) ir suteikimo apeliantui galimybės, iki dukrai sukaks 7 metai, išvykti su ja į užsienį be atsakovės sutikimo ne ilgesniam kaip 1 mėnesio laikotarpiui.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neįsprendė apelianto reikalavimo dėl galimybės išvykti su dukra į užsienį be atsakovės sutikimo, nes iš bylos medžiagos matyti, jog šioje dalyje yra ginčas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai, spręsdamas šį klausimą, rėmėsi CK 3.174 straipsnio 3 dalies nuostatomis, nes jos reguliuoja vaiko nuolatinės gyvenamosios vietos keitimą, o ne laikiną skyrium gyvenančio tėvo laikiną išvykimą į užsienio valstybę, įgyvendinant bendravimo tvarką. Šiuo atveju sprendžiamas skyrium gyvenančio tėvo maksimalaus bendravimo su dukra nustatymas ir ar jis yra užtikrinamas, tėvui neturint galimybės išvykti su dukra į užsienio valstybę, t. y. šalių ginčas yra dėl bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo (CK 3.175 str.), o ne dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo (CK 3.174 str.).

CK 3.161 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad vaikas turi teisę gyventi kartu su tėvais, būti auklėjamas ir aprūpinamas savo tėvų šeimoje, bendrauti su tėvais, nesvarbu, ar tėvai gyvena kartu, ar skyrium, bendrauti su giminaičiais, jei tai nekenkia vaiko interesams. Ši įstatyme įtvirtinta vaiko teisė į šeimos ryšius yra pamatinė, nes visapusiška ir darni vaiko raida galima tik augant šeimoje, jaučiant meilę ir supratimą (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos preambulė). Jeigu tėvai nesusitaria dėl klausimų, susijusių su vaiko auklėjimu, ginčijamą klausimą sprendžia teismas (CK 3.165 str. 3 d.). Kiekvienu atveju, kada nagrinėjamoje byloje egzistuoja su vaiko teisėmis ir teisėtais interesais susijęs elementas, t. y. šeimos teisinių santykių elementas, vaiko teisių ir teisėtų interesų apsaugai skirtinas ypatingas dėmesys, o teismas, nagrinėdamas tokią bylą, yra aktyvus, kiek reikia, kad būtų apsaugotos vaikų teisės ir teisėti interesai.

Nustatydamas vaiko gyvenamąją vietą su vienu iš tėvų, teismas visų pirma turi užtikrinti vaikui saugią ir stabilią aplinką, taip pat lygias tėvų teises dalyvauti vaiką auklėjant ir ugdant (CK 3.156 straipsnis). Tais atvejais, kai vaikas gyvena su vienu iš tėvų, kito, skyrium gyvenančio tėvo ar motinos teisė dalyvauti vaiką auklėjant ir ugdant įgyvendinama per nuolatinį ir tiesioginį bendravimą su vaiku (CK 3.170 str.). Tėvų, negyvenančių kartu su vaiku, teisė bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant yra asmeninio pobūdžio tėvų teisė, kurią įgyvendinti galima, kai kitas iš tėvų nekliudo šiam bendravimui, o pats bendravimas yra tiesioginis ir pastovus. Šios teisės įgyvendinimas reiškia ir įstatymu nustatytos tėvų pareigos bendrauti su vaiku bei dalyvauti jį auklėjant įvykdymą. Ši tėvų asmeninė teisė ir pareiga turi būti vykdoma tik vaiko interesais. Tėvų pareiga bendrauti su vaiku reiškia tinkamą vaiko teisės bendrauti su tėvu ar motina įgyvendinimą. Tinkamas vaiko teisės bendrauti su tėvu ar motina įgyvendinimas reiškia, kad bendraujama bus tokiais būdais, forma ir laiku, kuris labiausiai atitiks vaiko poreikius, atsižvelgiant į jo amžių, gyvenimo būdą, įpročius ir pan., ir norus.

CK 3.175 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas nustato skyrium gyvenančio tėvo ar motinos bendravimo su vaiki tvarką, atsižvelgdamas į vaiko interesus ir sudarydamas galimybę skyrium gyvenančiam tėvui ar motinai maksimaliai dalyvauti auklėjant vaiką. Minimalus bendravimas nustatomas tik tuomet, kai nuolatinis maksimalus bendravimas kenkia vaiko interesams.

Nagrinėjamu atveju nėra ginčo, jog apelianto bendravimas su dukra turi būti nuolatinis maksimalus. Tam neprieštarauja ir atsakovė, kuri sutinka, jog apeliantas turi turėti teisę be jos sutikimo išvykti su dukra į užsienio valstybę ne ilgesniam kaip 1 mėnesio laikotarpiui, kai dukrai sukaks 7 metai, o iki to sutinka, kad išvykimas gali trukti ne ilgiau kaip 3 dienos (t. 3, b. l. 3-18 - atsakovės atsiliepimas). Taigi, tarp šalių yra ginčas, kokiam laikotarpiui apeliantas turi turėti galimybę be atsakovės sutikimo išvykti su dukra į užsienio valstybę.

Teisėjų kolegija atsižvelgdama į šalių išreikštas nuomones, į nustatytą bendravimo tvarkos intensyvumą ir pastovumą (pakankamai dažnai dukra nakvoja pas apeliantą, kuris turi pareigą pasirūpinti vaiko kasdieniais poreikiais, pristatymu į ugdymo įstaigą ir pan.), kurios šalys neginčija, į dukros amžių (5 su puse metų), sprendžia, kad siekiant užtikrinti nuolatinį maksimalų apelianto ir dukros bendravimą, apelianto maksimalų dalyvavimą dukros auklėjime (gyvenime), tikslinga nustatyti, jog apeliantas turi teisę be atsakovės sutikimo iki dukrai sukaks 7 metai išvykti su dukra į užsienį ne ilgiau kaip 14 dienų, o dukrai sulaukus 7 metų – ne ilgiau kaip 1 mėnesiui. Pažymėtina, kad 14 dienų laikotarpis nustatytinas, atsižvelgiant į dukros pastovų gyvenimą su mama (atsakove), į jos amžių, kuriai per daug ilgas išsiskyrimas su mama ir nebuvimas galimybės ją pamatyti, gali būti nepriimtinas.

Pagrįstais laikytini apelianto motyvai dėl dukros pasiėmimo Naujųjų metų dieną 10 val., o ne 18 val., kaip nustatė pirmosios instancijos teismas. Teisėjų kolegija sprendžia, kad nei pirmosios instancijos teismas, nei atsakovė nenurodė jokių aplinkybių, kurios leistų spręsti, jog nustačius dukros pasiėmimo laiką 10 val., galėtų būti pažeisti vaiko interesai. Priešingai, darytina išvada, kad šis dienos laikas neabejotinai yra saugesnis, negu vakaro (tamsus) laikas, ypatingai, atsižvelgiant į tai, jog švęsti šią šventę gali būti vykstama į kitas vietas, negu gyvenama. Atsakovės nurodomos aplinkybės - norėtų po darbo dar pamatyti dukrą ir padėti jai pasiruošti išvykti su apeliantu, - nėra pakankamos riboti atsakovo norą Naujųjų metų dieną kažkur nuvykti su dukra, ilgiau pabūti su ja.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas iš dalies keistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimu priteistos bylinėjimosi išlaidos nekeistinos (CPK 93 str. 4 d., 5 d.), nes pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas tik reikalavimo dėl bendravimo tvarkos dalyje ir labai nežymiai.

Ieškovo apeliacinis skundas patenkintas iš dalies (teisėjų kolegija sprendžia, jog patenkinta 75 proc. apeliacinio skundo), todėl jo patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinėje instancijoje 341 Eur (300 Eur išlaidos už suteiktas teisines paslaugas ir 41 Eur sumokėtas žyminis mokestis už apeliacinį skundą) priteistinos iš atsakovės, t. y. 256 Eur (341 x 75 proc.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2017 m. gegužės 8 d. sprendimo dalį, dėl bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo, pakeisti:

1) sprendimo rezoliucinės dalies 7 punktą pakeisti ir išdėstyti taip:

M. L. pasiima dukrą A. L. iš jos gyvenamosios vietos, porinių metų Naujųjų metų šventės dienomis (gruodžio 31 d.) 10 val. ir grąžina vaiką į jos gyvenamąją vietą iki kitų metų sausio 1 d. 20 val.;

2) sprendimo rezoliucinę dalį papildyti 12 punktu:

M. L. dukrą A. L., iki jai sukaks 7 metai, turi teisę pasiimti ir ją išvežti į užsienį (Šengeno erdvės ir ne Šengeno erdvės valstybes) ne ilgesniam nei 14 dienų laikotarpiui, o dukrai A. L. sulaukus 7 metų, turi teisę pasiimti ir ją išvežti į užsienį (Šengeno erdvės ir ne Šengeno erdvės valstybes) ne ilgesniam nei vieno mėnesio laikotarpiui be A. K. rašytinio sutikimo. M. L. informavus A. K. apie ketinimus su dukra A. išvykti į užsienį, A. K. perduoda M. L. dukters A. asmens dokumentą (pasą), kuris grąžinamas kartu parvežus A. į jos gyvenamąją vietą.

Kitą teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovės A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) 256 Eur (du šimtus penkiasdešimt šešis eurus) bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Evaldas BurzdikasVirginija GudynienėIzolda Nėnienė