- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-06-18
- Bylos Nr.
- 1-299-715/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silva Plungienė
- Kaltinamasis
- M. J.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Mažeikiuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) g. 4-12, Mažeikiuose, deklaruota gyvenamoji vieta Mažeikių r. sav., teistas: 1) 2006-06-20 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 180 straipsnio 1 dalį terminuotu laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2007-12-20 panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmės į pataisos namus, 2009-09-30 atvyko į Lukiškių tardymo izoliatorių, 2010-07-16 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi 2010-07-23 lygtinai paleistas iš pataisos namų, neatlikus 2 mėnesių 14 dienų laisvės atėmimo bausmės, 2010-10-01 išbrauktas iš Mažeikių rajono pataisos inspekcijos įskaitos; 2) 2012-09-11 pagal BK 284 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams, 2013-10-03 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro; 3) 2019-01-11 pagal BK 140 str. 2 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius, teistumas išnykęs,
kaltinamas pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. J. jis atliko dvi finansines operacijas viena svetima elektronine mokėjimo priemone neteisėtai panaudodamas vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, o būtent: 2019 m. spalio 2 d.., 13:07:30 val., bankomate (duomenys neskelbtini), esančiame adresu: Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, neteisėtai panaudodamas A. V. priklausančią banko mokėjimo kortelę Nr. 422074******7207 ir kortelės PIN kodą patikrino banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios Luminor Bank AS Lietuvos skyrius likutį bei tą pačią dieną,13:07:56 val., tame pačiame bankomate, iš A. V. banko sąskaitos išėmė 500 eurų.
Taip pat, jis 2019 m. spalio 2 d., 13:07:30 val. ir 13:07:56 val., bankomate (duomenys neskelbtini) esančiame adresu: Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, įdėdamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – A. V. išduotą Luminor Bank AS Lietuvos skyrius banko mokėjimo kortelę Nr. 422074******7207 į bankomatą bei suvesdamas kortelės PIN kodą, taip save bankui pateikdamas kaip teisėtą mokėjimo kortelės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenų naudotoją, atliko dvi finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone, tai yra patikrino A. V. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) likutį bei iš sąskaitos išgrynino 500 eurų, taip neteisėtai prisijungė prie Luminor Bank AS Lietuvos skyrius informacinės sistemos pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones.
Taip pat jis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: 2019 m. spalio 2 d., 13:07:56 val., bankomate (duomenys neskelbtini), esančiame adresu: Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, įdėdamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – A. V. išduotą Luminor Bank AS Lietuvos skyrius banko mokėjimo kortelę į bankomatą bei suvesdamas kortelės PIN kodą, taip save bankui pateikdamas kaip teisėtą mokėjimo kortelės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenų naudotoją, iš nukentėjusiajam A. V. priklausančios banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė 500 eurų.
Kaltinamasis teismo posėdyje prisipažino visiškai kaltu. Parodė, kad 2019 metų, mėnesio nepamena, gal lapkričio mėnesį, valandos nepamena, jis ėjo pas savo mamą, gyvenančią Žemaitijos g. 19-3, Mažeikiuose. Kadangi mamos nebuvo namie, nes pabeldus ji durų neatidarė, tada duris atidarė A. V., kuris gyvena toje pačioje laiptinėje, tame pačiame aukšte. A. V. jo paprašė nupirkti jam degtinės butelį ir dar gal cigarečių. Aidą jis pažįsta apie 10 metų, jis sunkiai vaikšto, todėl sutiko jam pagelbėti. Jis įėjo pas Aidą į butą ir buvo buto koridoriuje, kur Aidas jam atnešė DNB banko kortelę, jam ant lapelio užrašė banko kortelės PIN kodą ir pasakė, kad jis pasinaudotu jo banko kortele ir su banko kortele nupirktų jam degtinės butelį. Grynų pinigų neliepė išimti. Jis išėjo iš buto ir nuėjo į prekybos centrą "Maxima", esantį Žemaitijos g. 20, Mažeikiuose. Bankomate patikrino, kiek yra A. V. banko kortelėje pinigų. Po to kortelę ištraukė ir po kokių 5 minučių išgrynino 500 eurų. Tada iš tų pinigų nupirko 0.7 litro ar 0.5 litro baltos degtinės butelį, kiek už jį sumokėjo, nepamena. Jis degtinės butelį parnešė Aidui ir jam padavė, taip pat atidavė Aido banko kortelę. Apie nuimtus pinigus nuo kortelės jis Aidui nieko nesakė. Jis nepamena, kad Aidas jam būtų davęs 5 eurus papildytų jo telefono sąskaitą. Jis su pinigais nuėjo namo. Jis niekam nesakė, kad iš Aido banko sąskaitos nuėmė 500 eurų. Pinigus išleido savo ir šeimos reikmėms, ką konkrečiai už tuos pinigus pirko, nepamena. Pinigus išleido per savaitę laiko, gal dar greičiau. Po to jam pradėjo skambinti Aidas ir sakyti, kad jis neprašė jo nuimti 500 eurų, o jo sąskaitoje nebėra 500 eurų. Jis neigė, kad pinigus nusiėmė, bet po kažkurio laiko prisipažino, kad juos nuėmė. Dėl to, kad jis pasinaudojo A. V. banko kortele, tai yra, kad žinojo jo PIN kodą ir jam nežinant iš jo sąskaitos nuėmė 500 eurų, nuoširdžiai gailisi, bei jis Aido atsiprašė ir su juo pasirašė susitarimą, kuriuo įsipareigojo iki 2020 metų liepos 31 dienos į Aido nurodytą banko sąskaitą pervesti 500 eurų.
Byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau BPK, 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltę be jo prisipažinimo įrodo byloje surinkti įrodymai, kurie buvo teismo posėdžio metu išvardinti (BPK 291 str. 2 d.).
2020-03-11 bendroje informacijoje ROIK 0120000114299, pranešama, kad gautas A. V. pareiškimas, jog 2019-10-01 kaimynui M. J. jis davė savo banko kortelę, pasakė PIN kodą bei paprašė nupirkti maisto produktų, kadangi pats sunkiai vaikšto ir negali nueiti nusipirkti maisto produktų. Kitą dieną A. V. patikrino savo banko sąskaitą ir pastebėjo, kad nuo jo sąskaitos yra nuimta 500 eurų. A. V. laukė, nes manė, kad M. J. pinigus grąžins, tačiau jų negrąžino. (b.l. 15-16)
2020-02-26 pareiškime A. V. praneša, kad M. J. 2019-10-01 nuo jo banko sąskaitos nuėmė 500 eurų ir jų negrąžina, prašo padėti susigrąžinti pagrobtus pinigus. (b. l. 19)
Nukentėjusysis A. V. liudytojo apklausos metu parodė, kad jis yra 60 procentų nedarbingas, kadangi yra lūžęs stuburas ir jis pats sunkiai vaikščioja, vaikščioja tik daugiausia namuose, lauke tik kartais. Esant šioms aplinkybėms, jam sunku pačiam nueiti į parduotuvę nusipirkti maisto, todėl jis susipažino su drauge L. Z., kuri gyvena Akmenės mieste. Ji pas jį pastoviai atvyksta, kai jai nereikia į darbą, bei padeda jam buityje. Kai ji neatvyksta, o jam reikia maisto, tai jis paprašo kokio nors pažįstamo, kad jam nupirktų maisto. 2019-10-01 jam pritrūko maisto, kiek buvo valandų nepamena, tačiau buvo jau po pietų, jis rūkydamas per savo buto langą pastebėjo kaimynės, vardu Regina, pavardės nežino, sūnų M. J., kuris yra maždaug 20-25 metų amžiaus. Jis M. J. paprašė, kad šis nueitų į parduotuvę nupirkti jam maisto produktų. M. J. davė savo banko Luminor kortelę bei pasakė savo kortelės PIN kodą. M. J. sutiko ir išėjo į parduotuvę. M. J. grįžo maždaug po pusės valandos, dėl ko jam kilo įtarimas, kadangi parduotuvė yra šalia jo namo, tai yra Sodų gatvės 8-ame name. M. J. jam parnešė maisto produktus, grąžino jo banko kortelę. Jis M. J. paklausė, ar papildė telefono kortelę, nes buvo prašęs papildyti. M. J. pasakė, kad užmiršo. Tada M. J. vėl išėjo į parduotuvę papildyti jo telefono kortelę. Jam keista pasirodė, kad jis neprašė nei pinigų, nei banko kortelės už telefono papildymą. Jis per langą pašaukė M. J. ir jam įdavė 5 eurus grynais. M. J. iš parduotuvės grįžo maždaug po penkių minučių. M. J. jam davė papildymo kortelės čekį ir išėjo. Taip pat jam kilo įtarimas, kad M. J. pas mamą į namus nėjo, o kažkur nuėjo. Kitą dieną pas jį atvyko draugė L. Z., jis jai viską papasakojo. Kilus įtarimui, kad M. J. nuo jo banko kortelės galėjo nuimti pinigus, jis paskambino į banką Luminor, kur jam pasakė, kad 2019-10-01 bankomate, esančiame prie prekybos centro "Maxima", Žemaitijos gatvėje, iš jo banko sąskaitos išimta 500 eurų. Apie nuimtus pinigus jis pasakė M. J. mamai Reginai, kuri atsakė, kad už savo suaugusius vaikus neatsako. Jo draugė L. Z. skambino M. J. draugei, kurios vardo ir pavardės nežino, ir pasakė apie išimtus pinigus. Taip pat jo draugė kalbėjo telefonu su Mariumi, kuris jai sakė, kad pinigus nuėmė, tačiau atidavė jam, nors jam Marius jokių pinigų nedavė ir jis jo neprašė nuimti pinigų. Jis visą tą laiką laukė, nes manė, kad M. J. jam pinigus grąžins, tačiau jis negrąžino. Su Mariumi asmeniškai nėra kalbėjęs dėl pinigų paėmimo ir grąžinimo, jo telefono numerio ir kur gyvena nežino, o jo mama, tai yra kaimynė Regina, nesako, kur gyvena jos sūnus. Nori paliudyti, kad tikslios datos, kada M. J. nuėmė pinigus, nepamena, tačiau galėjo būti 2019-10-01 arba 2019-10-02. Jo banko Luminor banko sąskaita yra (duomenys neskelbtini). (b.l. 24-25).
2020-04-16 papildomos liudytojo apklausos metu nukentėjusysis A. V. parodė, kad jis neprašė M. J. nuimti nuo kortelės pinigų, jis davė savo banko kortelę ir jos PIN kodą, kad ja atsiskaitydamas nupirktų jam degtinės ir papildytų telefono sąskaitą už 5 eurus. Jam Marius už nupirktą degtinės butelį jokio čekio neparnešė, jam jo nereikėjo, jis jo neprašė. Jis neklausė, kiek Marius sumokėjo už tą degtinės butelį. Jis taip pat nepaklausė, kodėl jis tiek ilgai negrįžo. Po to, jis Mariui davė 5 eurus ir paprašė, kad jis nueitu ir papildytu jo telefono sąskaitą. Marius išėjo ir su telefono sąskaitos papildymu, parėjo labai greitai, po kokių 5 minučių. Tada Marius išėjo iš jo buto. Po to kai Marius negrąžino pinigų ir sakė, jog jis neįrodys, kad paėmė jo pinigus, jis nusprendė parašyti pareiškimą policijai. 2020 metų balandžio 16 dieną pas jį į namus atėjo M. J., gailėjosi dėl to įvykio, kad nuo jo banko kortelės nuėmė 500 eurų. Jis su M. J. pasirašė susitarimą, kad M. J. iki 2020 m. liepos 31 dienos į jo nurodytą sąskaitą perves visus pinigus, jie nesutarė, kad kiekvieną mėnesį jam perves kažkokią pinigų sumą, jam svarbiausia, kad 2020 m. liepos 31 dieną būtų pervesti visi 500 eurų. Baudžiamojoje byloje jis civilinio ieškinio nereiškia ir nereikš ateityje, jam svarbu, kad atlygintų padarytą 500 eurų turtinę žalą. Šiuo metu jis M. J. jokių pretenzijų neturi. (b. l. 26-28)
2020-04-24 papildomos liudytojo apklausos metu A. V. parodė, kad 2019 metų spalio mėnesį, tiksliai dienos nepamena, bet buvo mėnesio pradžia, iš jo "Luminor" banko kortelės, kurią turi tik vieną, M. J. nuėmė 500 eurų. Po to, po kokios dienos ar dviejų, jis nuo savo banko kortelės nusiėmė 800 eurų savo reikmėms: reikėjo sumokėti už namo renovaciją ir pirko naują skalbimo mašiną. Po kelių dienų jis savo reikmėms nusiėmė 200 eurų. Nori pasakyti, kad M. J. jam nuėmė tik 500 eurų, o kitus pinigus jis nusiėmė savo reikmėms. Jis su M. J. pasirašė pasižadėjimą, kuriame Marius jam pažadėjo atlyginti padarytą turtinę žalą. (b. l. 29)
Liudytoja L. Z. parodė, kad ji gyvena Naujojoje Akmenėje. Šiame mieste ji susipažino su A. V.. A. V. gyvena Mažeikiuose, adresu Žemaitijos g. 19-1. Su juo ryšius palaiko jau apie 7 metus. A. V. yra 40 procentų darbingas, praktiškai nevaikšto, truputį vaikšto tik namuose ir labai mažai išeina į lauką, tik prie laiptinės, todėl ji atvažiuoja jam padėti. Galėjo būti 2019 metų spalio mėnesio pradžia, kai ji atvažiavo pas A. V., jam sutvarkė kambarius, nuėjo nupirkti maisto. A. V. jos paprašė nueiti iki bankomato ir patikrinti jo sąskaitos likutį. Ji nuėjo į Luminor bankomatą, esantį prie prekybos centro "Maxima", kur patikrino sąskaitos likutį. Grįžusi apie tai pasakė A. V., o jis atsakė, kad kortelėje trūksta apie 500 eurų. Ji jo paklausė, ar davė kam nors savo banko kortelę, A. V. pasakė, kad davė kaimynės sūnui, vardu Marius, pavardė lyg tai Jonaitis, nes A. V. jo prašė parnešti iš parduotuvės maisto. Tada ji susiskambino su Luminor banku, kur jiems pasakė, kad 2019-10-02 yra nuimta 500 eurų, taip pat pasakė, kad pinigai nuimti bankomate prie prekybos centro Maxima, Žemaitijos g. Nepamena iš kur, gal kaimynė davė Mariaus telefono numerį, ji paskambino Mariui bei jo paklausė, kodėl nuėmė A. V. 500 eurų. Marius atsakė, kad A. V. pats davė banko Luminor kortelę bei kodą ir prašė nuimti 500 eurų, todėl jis nuėmė minėtus pinigus ir atidavė A. V.. Ji Mariaus paprašė grąžinti pinigus, nes pinigų A. V. jis nedavė, tačiau jis atsakė, kad jokių pinigų negrąžins, nes atidavė juos A. V.. Ji su Mariumi kalbėjosi keletą kartų, kad grąžintų pinigus, tačiau jis atsakydavo, kad jokių pinigų negrąžins. Taip pat kalbėjo bei susirašinėjo SMS žinutėmis iš tel. Nr. 864734897 su Mariaus drauge, kurios vardo ir pavardės nežino, tačiau ji taip pat rašė, kad Mariaus nuimti pinigus prašė pats A. V., kuriuos Marius nuėmęs atidavė A. V.. Kodėl A. V. nesikreipė į policiją iš karto, ji nežino, gal manė, kad Marius pinigus grąžins. Kur gyvena Marius su drauge, ji nežino. (b.l. 33-34)
2020-03-27 Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu liudytoja L. Z. pateikė susirašinėjimą SMS žinutėmis su liudytoja K. D. 2019-10-8, 2019-10-09. Iš žinučių turinio matyti, kad L. Z. ir jos sugyventinis vadinami "Pijokais', nepripažįsta, kad M. J. nuėmė nukentėjusiojo pinigus, kaltina šmeižimu. (b. l. 51-55) Liudytoja K. D. parodė, kad M. J. yra jos sugyventinis, su juo kartu gyvena ketverius metus, turi vieną bendrą vaiką. Tikslios datos nepamena, tačiau tai buvo 2019 metais, mėnesio ir dienos nepamena, sugyventinis Marius, iš ryto, kiek laiko buvo nepamena, išėjo ieškoti darbo. Marius po pietų apie 14.00 val. grįžo namo. Ji jo pradėjo klausinėti, kur buvo. Marius pasakė, kad ieškojo darbo, o vėliau ėjo pas mamą R. J., kuri gyvena Žemaitijos gatvė 19-3, Mažeikiai. Marius jai taip pat papasakojo, kad einant pas mamą laiptinėje sutiko mamos kaimyną, vardu Aidas, pavardės nežino, kuris gyvena pirmame bute. Mariaus teigimu, Aidas pasikvietė jį į svečius, kur truputį išgėrė alkoholio, o vėliau Aidas Mariaus paprašė nupirkti jam maisto ir degtinės. Kadangi Aidas sunkiai vaikšto, todėl Marius sutiko jam padėti. Jai Marius sakė, kad nuėjo prie prekybos centro "Maxima" esančio bankomato ir nuo Aido banko kortelės nuėmė 500 eurų, vėliau nuėjo į parduotuvę, kur Aidui nupirko maisto, degtinės. Maistą ir degtinę Marius nunešė Aidui, o likusius pinigus parnešė namo, kiek jų buvo nepamena, tačiau buvo daugiau kaip 400 eurų. Ji Mariui liepė nunešti bei grąžinti Aidui pinigus, tačiau jis to daryti nesutiko. Už minėtus pinigus jie nusipirko rūbų. Pats Aidas jų pinigų neprašė grąžinti, tik jo draugė Lina, pavardės nežino, pastoviai rašinėdavo žinutes bei prašydavo grąžinti pinigus. Ji su sugyventiniu bandys taikytis su Aidu bei pinigus jam grąžins. (b. l. 36-37)
Pagal 2020-04-20 prokuroro nutarimą susipažinti su dokumentais (informacija) ir 2020-04-20 gautą ikiteisminio tyrimo teisėjo sutikimą iš Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus buvo gautas nukentėjusiojo A. V. banko sąskaitos išrašas ir mokėjimo kortelės panaudojimo ataskaita nuo 2019-10-01 iki 2019-10-10. (b. l.42-45)
Iš banko sąskaitos išrašo matyti, kad 2019-10-02 bankomate (duomenys neskelbtini), Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, atliktas grynųjų pinigų, kurių suma 500 eurų, nurašymas kortele iš A. V. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Iš mokėjimo kortelės ataskaitos matyti, kad 2019-10-02, 13:07:30, bankomate (duomenys neskelbtini) Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, tikrintas pinigų likutis banko sąskaitoje, 2019-10-02, 13:07:56 val., tame pačiame bankomate išgryninta 500 eurų. (b.l. 49,50)
Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą tur-tą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. Objektyvieji požymiai - 1) svetimo turto ar turtinės teisės įgijimas, 2) turtinės prievolės išvengimas ir 3) turtinės prievolės panaikinimas – BK 182 straipsnio dispozicijoje suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad būtų padaryta bent viena nurodytų veikų.
BK 214 straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už keletą alternatyvių veikų disponuojant elektronine mokėjimo priemone, tarp jų – už neteisėtą elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duo-menų įgijimą ir laikymą. Teismų praktikoje yra laikoma, kad pagal sutartį teisė naudotis elektroni-ne priemone suteikiama tik elektroninės mokėjimo priemonės turėtojui, kito asmens elektroninės mokėjimo priemonės ar jų naudotojų tapatybės duomenų panaudojimas finansinei operacijai atlikti yra neteisėtas. Kaltininko tyčios turinį lemia supratimas, kad elektroninių mokėjimo priemonių ar jos naudotojų tapatybės patvirtinimo priemonių duomenys priklauso kitiems asmenims.
BK 215 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam asmeniui, kuris neteisėtai inicijavo finansines operacijas, panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudoto-jo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis. Informacinė sistema sudaryta tokiu būdu, kad ji priima komandą ir įvykdo operaciją, jei yra tinkamai surinkti sąskaitų turėtojų identifikaciniai ko-dai. Jei kodą surenka ir komandą duoda asmuo, neturintis teisės atlikti operacijų, jis pateikia opera-cinei sistemai save, kaip kitą asmenį, turintį tokią teisę, ir tokiu būdu suklaidina elektroninę sistemą. Prisijungimas prie elektroninės informacinės sistemos be teisėto pagrindo ir leidimo pažeidžiant šios sistemos apsaugos priemones užtraukia baudžiamąją atsakomybę pagal BK 1981 straipsnio1 dalį. Informacinė sistema (nusikaltimo dalykas) - techninių ir programinių priemonių visuma, naudojama informacijai kurti, siųsti, priimti, išsaugoti ar kitaip tvarkyti elektroniniu būdu. Šio nusikaltimo (BK 1981 straipsnis) objektas - informacinių sistemų bei jose esančių elektroninių duomenų saugumas (konfidencialumas). Tuo tarpu BK 215 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo objektas - elektroninių mokėjimo priemonių naudojimo ir disponavimo tvarka. BK 1981 straipsnyje numatytu nusikaltimu pažeidžiamos informacinių sistemų savininkų bei teisėtų naudotojų interesas šiomis sistemomis naudotis konfidencialiai, taip pat konfidencialiai disponuoti elektroniniais duomenimis. Pagal BK 1981 straipsnį atsakomybę užtraukia neteisėtas prisijungimas prie informacinės sistemos (be savininko ar teisėto valdytojo leidimo), prisijungimas pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones. Pažymėtina, kad prisijungimas pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones bus ne tik tuomet, kai įsibrovimas yra techninio pobūdžio (panaudojant specialius įrenginius, kompiuterines programas), bet ir kai sistema yra pažeidžiama naudojant ne savo slaptažodį, prisistatant kitu vartotoju ir naudojant svetimus kodus (procedūrinis pažeidimas). Ir vienu, ir kitu atveju asmuo neteisėtai prisijungia prie elektroninės informacinės sistemos pažeisdamas jos apsaugos priemones.
Įvertinus byloje surinktus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismui nekyla abejonių dėl kaltinamojo kaltės padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas – atlikus dvi finansines operacijas viena svetima elektronine mokėjimo priemone neteisėtai panaudojant vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, įdėjus svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – A. V. išduotą Luminor Bank AS Lietuvos skyrius banko mokėjimo kortelę Nr. 422074******7207 į bankomatą bei suvedus kortelės PIN kodą, taip save bankui pateikiant kaip teisėtą mokėjimo kortelės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenų naudotoją, atlikus dvi finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone ir apgaule savo naudai įgijus svetimą turtą, iš nukentėjusiajam A. V. priklausančios banko sąskaitos pagrobus 500 eurų.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo veikos pagrįstai kvalifikuotos pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: padaryti keturi tyčiniai nusikaltimai, iš kurių vienas apysunkis, trys nesunkūs. Skiriant bausmę atsižvelgiama ir į lengvabūdišką nukentėjusiojo elgesį: kitam asmeniui perdavė banko kortelę, pasakė PIN kodą. Parenkant bausmės rūšį atsižvelgiamam ė tai, kad kaltinamasis neturi pastovaus pajamų šaltinio, nėra net pradėjęs atlyginti padarytos žalos, todėl akivaizdu, kad paskyrus bausmę baudą, nebūtų įmanoma jos įvykdyti. Atsižvelgus į šias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog tikslingiausia kaltinamajam skirti areštą, jo trukmę nustatant mažesnę už vidurkį.
Kadangi byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamasis prisipažino kaltu, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Iki teismo posėdžio nukentėjusysis pareiškė 500 eurų ieškinį, kuris yra pagrįstas, kadangi kaltinamasis tokią pinigų sumą pagrobė iš nukentėjusiojo. Ieškinys tenkintinas.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 115, 296 – 298, 301 -307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Pripažinti M. J. kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 215 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir nubausti:
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį areštu 40 parų.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes subendrinti apimant ir paskirti subendrintą bausmę areštą 42 paroms, bausmę, bausmę atliekant pataisos įstaigoje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę M. J. areštą 28 paroms, bausmę atliekant pataisos įstaigoje.
A. V. civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir iš M. J. priteisti A. V. 500 eurų turtinės žalos.
Iki nuosprendžio vykdymo pradžios M. J. palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti M. J., kad ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo, jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Šiaulių tardymo izoliatorių. Nuteistasis dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistajam per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, skelbiama paieška.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per nuosprendį priėmusį teismą.
Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos. Kai apeliacinis skundas paduotas dėl to, jog yra įstatyme numatytos aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas, arba dėl to, jog yra pagrindai atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, ar dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, ar neteisingai paskirtos bausmės, ar netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų ir apeliaciniu skundu neprašoma bloginti nuteistojo, išteisintojo asmens padėties bei proceso dalyviai neprašo bylos nagrinėti žodinio proceso tvarka ir byloje nėra būtina atlikti įrodymų tyrimą arba išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus, tuomet byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka.