- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-12-23
- Bylos Nr.
- 2-8978-949/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-07793-2014-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Gudienė
- Ieškovas
- I. N.
- Atsakovas
- A. N.
- Trečiasis asmuo
- A. N.
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Rima Gudienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės I. N. ieškinį atsakovei A. N. trečiajam asmeniui A. N. dėl kompensacijos priteisimo už esminį būsto pagerinimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė I. N. ieškiniu teismo prašė priteisti iš atsakovės A. N. 60000,00 Lt kompensaciją už esminį būsto pagerinimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas
Šiaulių apylinkės teismui šalys 2014-12-19 pateikė prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuriame nurodė, jog prašo teismo patvirtinti sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-8978-949/2014 nutraukti. Trečiasis asmuo 2014-12-22 pateikė teismui pranešimą, kuriame nurodė, kad sutinka, kad civilinė byla Nr. 2-8978-949/2014 būtų nutraukta patvirtinus tarp šalių sudarytą taikos sutartį.
Motyvuojamoji dalis
Šalių prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 42 straipsnio 1 dalies ir 140 straipsnio 3 dalies nuostatas, bet kurioje proceso stadijoje šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, taip realizuodamos dispozityvumo principą, t.y. teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis (CPK 13 str.).
Šalys pateiktoje sutartyje patvirtino, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės joms yra išaiškintos ir žinomos (CPK 294 str.).
Šalių pateikta taikos sutartis išreiškia jų valią taikiai išspręsti kilusį šioje byloje ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia byloje dalyvaujančio trečiojo asmens teisių, todėl yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p). Tvirtinamas sutarties tekstas išdėstomas rezoliucinėje nutarties dalyje, tačiau tik tos sąlygos, kurios liečia šalių įsipareigojimus ir atitinka procesinį įstatymą.
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).
Taikos sutartimi šalys susitarė, kad kiekviena lieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų, o išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu atlygina A. N., todėl susidariusios 16,64 Lt išlaidos už procesinių dokumentų siuntimą priteistinos iš A. N. (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 94 str., 96 str.).
Kadangi šalys išsprendė kilusį ginčą taikos sutartimi, ieškovei turėtų būti grąžinta 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ieškovė sumokėjo tik dalį žyminio mokesčio - 200,00 Lt, o nuo likusios dalies (1600,00 Lt) ji buvo atleista 2014-11-17 teismo nutartimi. Todėl ieškovei grąžintina 150,00 Lt sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 2 d.).
2014 m. lapkričio 17 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės paliekamos galioti iki nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, visiško įvykdymo (CPK 150 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 88 str. 1 d. 3 p., 94 str., 96 str., 140 str., 150 str., 293 str. 1 d. 5 p., teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovės I. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės A. N., a. k. (duomenys neskelbtini)2014 m. gruodžio 19 d. taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1. Šalys susitaria, kad A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) sumoka I. N., a.k. (duomenys neskelbtini) 19 500 (devyniolika tūkstančių penki šimtai) Lt arba 5648 (penki tūkstančiai šeši šimtai keturiasdešimt aštuoni) eurų kompensaciją už būsto, esančio Alksnių g. 23, Šiauliai, esminį pagerinimą tokia tvarka:
1.1 A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) sumoka I. N., a.k. (duomenys neskelbtini)10000 (dešimt tūkstančių) Lt arba 2896 (du tūkstančiai aštuoni šimtai devyniasdešimt šeši) eurai per 7 (septynias) dienas nuo nutarties patvirtinti šią taikos sutartį įsiteisėjimo dienos.
1.2. Likusią dalį, t.y. 9500 (devynis tūkstančius penkis šimtus) Lt arba 2751 (du tūkstančiai septyni šimtai penkiasdešimt vienas) euras, A. N. sumoka I. N. dalimis per 2 (dvejus) metus, skaičiuojant nuo 2015 m. sausio 1 d. tokia tvarka: 2750 (du tūkstančius septynis šimtus penkiasdešimt) Lt arba 796 (septyni šimtai devyniasdešimt šeši) eurai - iki 2015 m. birželio 30 d., 2250 (du tūkstančius du šimtus penkiasdešimt) Lt arba 652 (šeši šimtai penkiasdešimt du) eurai - iki 2015 m. gruodžio 31 d., 2250 (du tūkstančius du šimtus penkiasdešimt) Lt arba 652 (šeši šimtai penkiasdešimt du) eurai - iki 2016 m. birželio 30 d., 2250 (du tūkstančius du šimtus penkiasdešimt) Lt arba 652 (šeši šimtai penkiasdešimt du) eurai - iki 2016 m. gruodžio 31d.
Ieškovė I. N., a.k. (duomenys neskelbtini) likusioje dalyje atsisako ieškininių reikalavimų.Atsakovė A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja neperleisti tretiesiems asmenims, neįkeisti ar kitaip suvaržyti turto, esančio (duomenys neskelbtini), iki galutinio atsiskaitymo su ieškove I. N., t.y. iki 2016 m. gruodžio 31 d.Šalys susitaria, kad lieka prie savo turėtų bylinėjimosi išlaidų, o teismo išlaidas padengia atsakovė A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) Žyminio mokesčio 75 procentus ieškovė I. N. susigrąžins įstatymų numatyta tvarka.
Iš A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) priteisti valstybei 16,64 Lt (4,82 Eur) (šešiolika litų, 64 centus (keturis eurus, 82 euro centus)) išlaidų už procesinių dokumentų siuntimą.
Grąžinti I. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 150,00 Lt (43,44 Eur) (vieną šimtą penkiasdešimt litų (keturiasdešimt trijų eurų, 44 euro centų)) žyminio mokesčio, sumokėto 2014-09-11 Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos.
Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 17 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones palikti galioti iki nutarties dėl taikos sutarties visiško įvykdymo.
Civilinę bylą Nr. 2-8978-949/2014 nutraukti.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.