- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-10-29
- Bylos Nr.
- 1-2985-891/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45750-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Kaltinamasis
- V. L.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Jurgitos Jasiūnienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
V. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, išsiskyręs, turintis spec. vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, Lietuvos darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
2008-10-31 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 2 d. – laisvės atėmimu 2 metams ir 5 mėnesiams;2011-02-01 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 2 metams;2011-02-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį – 60 parų arešto; 2011-06-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutinė subendrinta 1 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;2011-09-28 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011-02-01 ir Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendžiais, subendrintais Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-06-23 nutartimi, paskiriant galutinę subendrintą 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose (bausmę atlikęs),
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. L. neteisėtai įgijo ir laikė narkotinę medžiagą, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent: jis, 2015-08-16, apie 13.00 val., Romų bendrijoje, esančioje S. Dariaus ir S. Girėno g. 185, Vilniuje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nusipirkdamas už 6 eurus įgijo 0,011 g narkotinės medžiagos – heroino ir neteisėtai jas laikė iki 2015-08-16, 13.20 val., kol ties pastatu, esančiu Rodūnios kelias 23, Vilniuje, policijos pareigūnai apžiūros metu pas jį dešinės pusės kelnių priekinėje kišenėje rado ir paėmė jam priklausantį minėtą kiekį heroino.
Motyvuojamoji dalis
Taip V. L. padarė BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą.
V. L. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamojo V. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2015-08-16, apie 13.00 val., nuvyko į čigonų taborą ir iš nepažįstamos moters čigonės jis už 6 eurus nusipirko heroino vieną čekį. Čekį pirko tikrai sau ir jokių kėslų jo parduoti ar perduoti kitiems asmenims tikrai neturėjo, nes narkotikus vartoja maždaug apie pusė metų. Moters jis negalėtų atpažinti iš kurios pirko heroiną, nes jos veido bruožų visiškai neįsidėmėjo, tik tiek, kad ji buvo čigonė tamsaus gymio, o ir čigonės jam visos vienodos. Kai jis nusipirko, ėjo iš taboro ir jį sulaikė policijos pareigūnai, kurie liepė ištraukti jam daiktus iš kišenių. Kai jis ištraukė daiktus, kelnių priekinėje kišenėje ir buvo tas vienas čekis su heroinu, kurį buvo įsigijęs savo vartojimui. Dėl savo elgesio jis gailisi (b.1 22-23). Papildomos apklausos metu kaltinamasis V. L. parodė, kad pranešimas apie įtarimą jam įteiktas, supranta kuo yra kaltinamas ir savo kaltę pripažįsta visiškai, labai gailisi. Jam nei vertėjas nei advokatas nereikalingas, jis sutinka su įteiktu pranešimu apie įtarimą ir savo kaltę pripažįsta visiškai. Savo parodymų duotų ankščiau nekeičia, jų papildyti ar pakeisti nenori. Sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu, kurio tvarka tyrėjos jam išaiškinta. Sutinka atlikti areštą, nes šiuo metu sunki materialinė padėtis (b. l. 28).
Liudytojo D. O. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad dirba Vilniaus apskrities VPK Viešosios tvarkos valdybos Mobilios kuopos vyriausiuoju patruliu. 2015-08-16, apie 13.20 val., patruliuojant kartu su Viešojo saugumo tarnybos pareigūnu A. S., Vilniaus romų tabore ir jo prieigose, ties namu Rodūnios kelias 23, Vilniuje pamatė vyrą, kuris pastabėjęs policijos pareigūnų tarnybinį automobilį pasimetė, pradėjo ieškoti kažko savo kišenėse. Jo elgesys pasirodė keistas, todėl nusprendė jį patikrinti. Sustabdžius vyriškį buvo paprašyta pateikti jo asmens dokumentą, tačiau jis pateikė darbo pažymėjimą, kuris buvo su foto nuotrauka ir išduota V. L. vardu. Paprašius išimti iš kišenių visus su savimi turėtus daiktus, jis iš kelnių dešinės pusės priekinės kišenės ištraukė vieną folijos lankstinuką ir jį išmetė ant žemės. Pasidomėjus kas tai yra, V. L. neneigė jog tai narkotikai,. Jis sakė, kad tai jo, nes jis vartoja narkotikus. Tolimesniam aiškinimuisi vyriškis su rastu pas jį folijos lankstinuku buvo pristatytas į policijos komisariatą (b. l. 7-6).
Vilniaus apskrities VPK Mobilios kuopos vyriausiojo patrulio D. O. 2015-08-16 tarnybiniu pranešimu (b. l. 3).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015-08-28 specialisto išvada Nr. 140-(5251)-IS1-5523, kurioje nurodyta, kad gelsvos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2015-08-16 rastų ir paimtų apžiūros metu pas V. L., sudėtyje yra narkotinės medžiagos – heroino, kurio masė yra 0,011 g. g. Nuoplovose, paimtose nuo V. L. rankų, narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekusorių) pėdsakų nerasta (b. l. 9-10).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis V. L. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas, neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o būtent: jis, 2015-08-16, apie 13.00 val., Romų bendrijoje, esančioje S. Dariaus ir S. Girėno g. 185, Vilniuje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nusipirkdamas už 6 eurus įgijo 0,011 g narkotinės medžiagos – heroino ir neteisėtai jas laikė iki 2015-08-16, 13.20 val., kol ties pastatu, esančiu Rodūnios kelias 23, Vilniuje, policijos pareigūnai apžiūros metu pas jį dešinės pusės kelnių priekinėje kišenėje rado ir paėmė jam priklausantį minėtą kiekį heroino. Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, pakeistu 2015 m. kovo 10 d. įsakymu Nr. V-337, patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (toliau – ir Rekomendacijos) toks heroino kiekis – 0,011 g - neviršija nustatyto nedidelio kiekio, tai yra 0,02 g, todėl kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį kaip baudžiamasis nusižengimas.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, V. L. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – areštu, tačiau prašo teismo paskirtą bausmę dar labiau sumažinti, kadangi ruošiasi gydytis reabilitacijos centre nuo narkotikų (b. l. 63).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį V. L. - praeityje teistas (b. l. 37-50), baustas administracine tvarka (b. l. 51-55), šiuo metu nedirba (b. l. 56), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 58), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje tirtas nuo 1987-11-30 iki 1987-12-09, diagnozė: praktiškai sveikas (stebima kai kurių bruožų akcentuacija pagal dirglųjį tipą) (b. l. 59), į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitą įrašytas nuo 1994-09-05, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b. l. 60). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas arešto dydis – 30 parų, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį pagrindo nėra.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltę, V. L. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Iš bylos medžiagos matyti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsniu, kaltinamasis V. L. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-08-16, 13:20 val., iki 2015-08-17, 10.25 val. (1 para) (b. l. 13, 14). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (viena para), įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai.
Kaltinamajam V. L. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 29, 30) – paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios.
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tyrimo metu visi gelsvos spalvos milteliai iš folijos lankstinuko sunaudoti (b. 1. 10), o po tyrimo likusios tirti pateiktų objektų pakuotės supakuotos į voką ir 2015-08-31 Nutarimu Nr. 10-PR2-48484 perduotos saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje (b. 1. 11-12). Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio numatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. L. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 20 (dvidešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti V. L. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-08-16, 13:20 val., iki 2015-08-17, 10.25 val. (viena para), kaip jau atliktą vieną arešto parą ir konstatuoti, kad likusi neatlikta bausmės dalis yra 19 (devyniolika) parų arešto.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
Kaltinamajam skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusias tirti pateiktų objektų pakuotes, supakuotas į voką ir 2015-08-31 Nutarimu Nr. 10-PR2-48484 perduotas saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 19, Vilniuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.