Kauno apylinkės teismo įsakymas

2020-03-03 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1009-725/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-03-03
Bylos Nr.
e1-1009-725/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50429-2019-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Živilė Bliūdžiuvienė
Kaltinamasis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1009-725/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50429-2019-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3.2; 2.12.1.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. kovo 3 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Živilė Bliūdžiuvienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Renatos Oželienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1967 m. spalio 31 d., Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, deklaruota ir gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), laikomas neteistu, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. S. 2019 m. lapkričio 15 d. apie 18.50 val. iš UAB ,,Lidl Lietuva“ priklausančios parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), prekybos salės slapta pagrobė svetimą, UAB ,,Lidl Lietuva“ priklausantį, nedidelės – 167,90 eurų vertės turtą, o būtent: paėmęs iš lentynos 3 vnt. akumuliatorinius LED šviestuvus (vieneto kaina 29,90 Eur), gražtinį suktuvą, 39,10 Eur vertės, ir siaurajuostį pjūkliuką, 39,10 Eur vertės, ir susidėjęs į savo vilkimos striukės kišenes, išėjo pro kasas iš parduotuvės, nesumokėjęs už prekes.

Kaltinamasis A. S. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2019 m. lapkričio 15 d. apie 19 val., atvažiavo į ,,Lidl“ parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini). Atvykęs į parduotuvę, nuėjo į prekybos salę prie lentynų, kuriose sudėtos įvairios buitinės ir elektroninės prekės. Jas apžiūrinėdamas nusprendė, kad gali tas prekes pavogti. Stengdamasis neišsiduoti, apsidairė ir iš skirtingų lentynos vietų ėmė prekes ir jas dėjosi į savo striukės kišenes. Įsidėjo kelis akumuliatorinius LED šviestuvus, gražtinį suktuvą, kokias prekes dar dėjosi, neprisiminė. Susidėjęs į kišenes prekes, jis išėjo iš parduotuvės, praeidamas pro parduotuvėje esančią kasą. Jo niekas nesivijo, nesistengė sustabdyti. Praėjus kelioms dienoms, jis nuvyko į kitą ,,Lidl“ parduotuvę, esančią Šilainiuose. Būdamas parduotuvėje, prie elektroninių prekių lentynos apžiūrinėjo prekes ir kai kurias prekes taip pat dėjosi į savo kišenes. Tada prie jo priėjo apsaugos darbuotoja ir nusivedė jį į apsaugos postą, kur liepė grąžinti prekes. Visas prekes atidavė, apsaugos darbuotoja iškvietė policijos pareigūnus. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi (b. l. 109– 110).

Motyvuojamoji dalis

Be pačio kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltę padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas patvirtina jo parodymuose nurodytas aplinkybes visiškai atitinkantys baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai.

Liudytoja G. G., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad dirba UAB ,,Lidl Lietuva“ apsaugos darbuotoja. Jos kolega S. N. prieš mėnesį buvo parodęs vaizdo įrašą, kaip vyras iš parduotuvės ,,Lidl“ vogė prekes. 2019 m. lapkričio 15 d. po pietų, jai dirbant ,,Lidl“ parduotuvėje, esančioje Baltų pr. 10B, Kaune, į jos mobiliojo ryšio telefoną paskambino S. N.ir pasakė, kad tas pats minėtas vyras vėl iš parduotuvės ,,Lidl“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogė elektronines prekes (suktukus, akumuliatorių ir LED lempas) ir išėjo iš parduotuvės, už prekes nesumokėjęs. 2019 m. lapkričio 17 d. apie 14.23 val. jai dirbant parduotuvėje ,,Lidl“, esančioje (duomenys neskelbtini), per vaizdo stebėjimo kameras ji pastebėjo asmenį, panašų į S. N. apibūdintą vyrą. Matė, kad minėtas vyras, įėjęs į parduotuvę, iš karto nuėjo prie elektronikos prekių. Būdamas prie lentynų, kuriose sudėtos elektronikos prekės, jis apžiūrinėjo suktukus ir akumuliatorius, po to kai kurias prekes dėjosi į savo striukės kišenes, o kai kurias – užsikišo už kelnių juosmens. Tai pamačiusi, ji iš karto iš apsaugos posto nuėjo į prekybos salę, priėjo prie minėto vyro ir paprašė jo eiti kartu su ja. Atėjus į parduotuvės apsaugos postą, liudytoja paprašė vyriškio išimti iš kišenių visus turimus daiktus. Jis išėmė du lazerius, LED šviestuvo akumuliatorių, suktuką. Liudytoja iškvietė policijos pareigūnus (b. l. 53– 54).

Liudytojas S. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad dirba apsaugos darbuotoju ,,Lidl“ tinklo parduotuvėse. 2019 m. lapkričio 15 d. dirbo ,,Lidl“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini). Apie 18.50 val. būdamas apsaugos poste, pastebėjo, kad į parduotuvės salę, prie prekių lentynos, kuriose sudėtos įvairios buitinės ir elektroninės prekės, atėjo vyras. Minėtas vyras, būdamas parduotuvės salėje, labai dairėsi, todėl pasirodė įtartinas, dėl to pradėjo jį stebėti per vaizdo stebėjimo kameras. Pastebėjo, kaip minėtas vyras iš lentynose esančių prekių dėžių ima daiktus ir juos dedasi į savo striukės vidines ir lyg išorines kišenes. Matė, kad vyras iš lentynų paėmė kelis akumuliatorinius LED šviestuvus, taip pat paėmė suktuvą ir pjūkliuką. Vėliau minėtas vyras praėjo pro kasas, nesusimokėjęs už prekes. Tuomet liudytojas nuėjo prie parduotuvės išėjimo, norėdamas vyrą sulaikyti, tačiau nespėjo, kadangi vyriškis greitai išbėgo iš parduotuvės ir automobilių aikštelėje, įsėdę į automobilį, nuvažiavo. Kuomet vyras išvažiavo, jis apie įvykį pranešė parduotuvės vadovui, kuris iš karto po įvykio nuėjo ir patikrino, kiek ir kokių prekių trūksta parduotuvių lentynose. Iš karto po šio įvykio jis atsisuko vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, padarė vyriškio nuotrauką ir ja pasidalino su kitais apsaugos darbuotojais, ragindamas atkreipti dėmesį į šį vyrą ,,Lidl“ parduotuvėse. Šią nuotrauką nusiuntė ir apsaugos darbuotojai G. G., kuri po kelių dienų minėtą vyrą sulaikė (b. l. 56–57).

2019 m. lapkričio 15 d. UAB ,,Lidl Lietuva“ pareiškime nurodyta, kad 2019 m. lapkričio 15 d. apie 18.50 val. iš UAB ,,Lidl Lietuva“ parduotuvės buvo pavogtos prekės: 3 vnt. akumuliatoriniai LED šviestuvai, kurio vieneto kaina 29,90 Eur, 1 vnt. grąžtinis suktuvas, kurio vieneto kaina 39,10 Eur, ir 1 vnt. siaurajuostis pjūkliukas, kurio vieneto kaina 39,10 Eur. Bendra visų prekių vertė bei bendrovei padaryta žala – 167,90 Eur (b. l. 16).

2019 m. lapkričio 17 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta – parduotuvė ,,Lidl“, esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 19).

2020 m. sausio 22 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėti trys vaizdo įrašai, esantys CD kompakte. Pirmajame vaizdo įraše 2019 m. lapkričio 15 d. 18:53:56 val. matyti parduotuvės kasos. Kairėje pusėje esančioje kasoje dirba pardavėja, kuri aptarnauja klientus. Prie kasos yra žmonių eilė. 4 vaizdo įrašo sekundę matyti, kaip iš parduotuvė salės ateina vyras, praeina pro visus kasoje stovinčius žmones ir praėjęs pro kasą pasišalina dešinės pusės kryptimi. Minėtas vyras vilki tamsiai žalios spalvos striukę, kuri yra prasegta, po ja matyti juodos spalvos megztinis, juodos spalvos kelnes ir avi juodos spalvos batus. Minėtas vyras ant galvos užsidėjęs juodos spalvos kepurę su snapeliu, kurios priekyje yra šviesios spalvos aplikacija. Vyras rankoje laiko juodos spalvos daiktą, panašų į piniginę. Antrajame vaizdo įraše 18:52:37 val., matyti parduotuvės salės lentynos, kuriose sudėtos prekės. Vaizdo įraše matyti, kad prie lentynų, esančių prekybos salėje prieina aukščiau aprašytas vyras ir sustoja. Stovėdamas prie lentynų, jis apžiūrinėja prekes. Matyti, kad apžiūrinėdamas lentynoje esančias prekes, minėtas vyras iš dėžutės išima daiktus, juos apžiūrinėja, laikydamas rankose. Apžiūrėjęs, daiktus padeda atgal į lentyną, po ko iš dėžės išima kitus daiktus, kuriuos įsideda sau į kišenę, į lentyną negrąžina. 50 vaizdo įrašo sekundę matyti, kaip dešine ranka vyriškis paima prekes iš lentynos, tai daro atsukęs nugarą į vaizdo kameras, daiktų į lentyną jo negrąžina. Po kelių sekundžių dar kartą ištiesia dešinę ranką prie lentynos, paima daiktą, įsideda į striukės kišenę ir nueina nuo lentynos. Trečiame vaizdo įraše18:52:08 val. matyti prekybos centro salėje esantys šaldytuvai ir lentynos. 3 vaizdo įrašo sekundę matyti, kad prie dešinėje pusėje esančių lentynų ateina aukščiau aprašytas vyriškis. Matyti, kad vyras iš parduotuvės lentynos paima daiktą, ir jį padeda į žemiau esančią lentyną. Tada apsidairo ir iš žemiau esančios lentynos vėl paima daiktą, įsideda jį po striuke. Tuomet pasiima iš tos pačios lentynos dar vieną daiktą, kurį taip pat įsideda po striuke, ją užsisega ir pasišalina iš vietos (b. l. 58–59).

2019 m. gruodžio 17 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad 2019 m. gruodžio 17 d. UAB ,,Lidl Lietuva 131“ parduotuvės vadovas P. K. tyrimui pateikė CD su vaizdo įrašu (b. l. 63).

2020 m. vasario 4 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas CD diskas, kuriame yra vaizdo įrašas. 2019 m. lapkričio 17 d. vaizdo įraše matyti parduotuvės salėje esančios lentynos, kuriose sudėtos prekės, parduotuvėje vaikšto asmenys. Ekrano kairėje pusėje matyti, kad prekybos salėje prie lentynos, kurioje sudėtos prekės, stovi vyras, apsivilkęs tamsiai žalios spalvos striukę, po ja matyti juodos spalvos megztinis, tamsios spalvos kelnes ir avi tamsios spalvos batus, rankose laiko tamsios spalvos daiktą, kurio vaizdo įraše identifikuoti negalima. Minėtas vyras ant galvos užsidėjęs tamsios spalvos kepurę. Minėtas vyras eina ties lentyna tolyn, tada apsisuka ir vėl pargrįžta atgal ir sustoja. Sustojęs vyras prie lentynos pasilenkia, ištiesia kairę ranką ir iš lentynos paėmęs daiktą jį įsideda į kairės pusės išorinę striukės kišenę. Tada vėl pasilenkia ir ta pačia ranka apžiūri kitus lentynoje esančius daiktus. Tuo metu vyras nieko nepaima. Apžiūrėjęs daiktus minėtas vyras ties lentyna vėl paeina dešinės pusės kryptimi, apžiūri daiktus esančius vienoje lentynoje ir vėl eina dešinės pusės kryptimi. Vėliau vyras praeina pro kitus žmones, nesusijusius su ikiteisminiu tyrimu ir sustoja prie lentynos, matomos vaizdo įrašo kairėje pusėje. 01:22 vaizdo įrašo minutę vyras pasilenkia prie lentynos, kaire ranka paima daiktą, po to ranką įkiša į kairės pusės išorinę striukės kišenę ir vėl ją ištraukia. Tada vyras stovi prie lentynos abejomis rankomis atsirėmęs į ją. Šiek tiek pastovėjęs, vyras pasišalina nuo lentynos, vaizdo įraše matyti, kad nueina į kairę pusę. 02:02 vaizdo įrašo minutę matyti, kad minėtas vyras vėl grįžta prie filmuojamųjų lentynų, ištiesia ranką prie lentynos ir atsitraukia, eina prie kitų lentynoje sudėtų prekių. Tada vyras apsisuka, ties lentyna eina į kitą pusę, kol prieina jos galą. Būdamas prekių lentynos gale vyras vėl apsisuka ir eina prie kito lentynos galo. Priėjęs prie kito lentynos galo, vaizdo įrašo kairėje pusėje vyras sustoja, pasilenkia prie lentynos ir iš jos kažką paima. Tada pritraukia savo rankas prie striukės ir atrodo, kad bando kažką po ja įsidėti. Tada vyras užsisega striukę, paėjęs kelis žingsnius į šoną vėl pasilenkia prie lentynos. Po to jis nuo lentynos atsitraukia, savo kairę ranką įkiša į striukės kairės pusės kišenę ir vėl ją ištraukia. Tada vyras atsitraukia nuo lentynos ir atsistoja nugara į prekių lentynas. Kelias sekundes pastovėjęs vyras vėl atsisuka į prekių lentynas, ir ties jomis paeina į šoną. Tuomet sustoja prie kitų lentynoje sudėtų prekių, dairosi į šonus. 03:42 vaizdo įrašo minutę vyras greitai ištiesia ranka prie lentynos ir greitai ją įsikiša už striukės. Tai padaręs vyras paeina prie kitų prekių. Priėjęs prie kitų prekių jis vėl ištiesia kairę ranką prie lentynos, apžiūri prekes ir atsitraukia. Tada apsidairo į šonus. Apsidairęs jis vėl ištiesia kairę ranką prie prekių, toliau jas apžiūrinėja. Apžiūrėjęs toje lentynoje esančias prekes, jis ties lentynomis paeina prie kitų lentynoje sudėtų prekių. Tuo metu prie jo prieina moteris, galimai apsaugos darbuotoja ir jį nusiveda nuo lentynų (b. l. 64 – 65).

Pateiktame A. S. įsipareigojime atlyginti žalą nurodyta, kad A. S. įsipareigoja atlyginti padarytą 167,90 Eur turtinę žalą UAB „Lidl Lietuva“ iki 2020 m. gegužės 1 d. (b. l. 111).

Įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamasis A. S. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, kuri teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, nes kaltinamasis 2019 m. lapkričio 15 d. apie 18.50 val. iš UAB ,,Lidl Lietuva“ priklausančios parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), prekybos salės slapta pagrobė svetimą, UAB ,,Lidl Lietuva“ priklausantį, nedidelės – 167,90 eurų vertės turtą, o būtent: paėmęs iš lentynos 3 vnt. akumuliatorinius LED šviestuvus (vieneto kaina 29,90 Eur), 1 vnt. gražtinį suktuvą – 39,10 Eur vertės ir 1 vnt. siaurajuostį pjūkliuką – 39,10 Eur vertės, ir susidėjęs į savo vilkimos striukės kišenes, išėjo pro kasas iš parduotuvės, nesumokėjęs už prekes.

Atsižvelgiant į byloje išdėstytas aplinkybes ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Kaltinamasis A. S. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – laisvės apribojimu sutiko.

Kaltinamojo A. S. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 4 dalyje, priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, nusikalstama veika baigta, padaryta veikiant tiesiogine tyčia, kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Vertinant A. S. asmenybę, pažymėtina, kad jis laikomas neteistu, baustas administracine tvarka (b. l. 100–101), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos stacionare nesigydė, ambulatoriškai nesilankė (b. l. 85), Priklausomybės ligų centre neregistruotas (b. l. 83), nedirba.

Atsižvelgęs į visas šias aplinkybes, teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą.

Kadangi kaltinamasis A. S. savo kaltę pripažino visiškai ir procesas užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis). Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta aukščiau aptartais įrodymais bei jo paties prisipažinimu, todėl kaltinamasis baustinas.

Skiriant bausmę A. S., atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliekama galioti, pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.

Civilinė ieškovė UAB ,,Lidl Lietuva“ pareiškė civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos 167,90 eurų turtinės žalos (b. l. 36–37). Civilinės ieškovės UAB ,,Lidl Lietuva“ civilinis ieškinys yra pagrįstas, nes žala buvo padaryta neteisėtais tyčiniais kaltinamojo A. S. veiksmais, įrodytas paties kaltinamojo, liudytojų parodymais, vaizdo įrašu ir kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais, tarp kaltinamojo veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys, todėl civilinės ieškovės UAB ,,Lidl Lietuva“ civilinis ieškinys tenkintinas visiškai – 167,90 eurų sumai, šią sumą priteisiant iš kaltinamojo A. S. civilinės ieškovės UAB ,,Lidl Lietuva“ naudai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendė:

A. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant A. S. ne vėliau nei per 3 (tris) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą visą turtinę žalą, iš viso 167,90 (vieno šimto šešiasdešimt septynių eurų 90 centų) žalą, ir pradėti dirbti.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant A. S. ne vėliau nei per 3 (tris) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą visą turtinę žalą, iš viso 167,90 (vieno šimto šešiasdešimt septynių eurų 90 centų) žalą, ir pradėti dirbti.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Civilinės ieškovės UAB ,,Lidl Lietuva“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai, priteisti iš kaltinamojo A. S. UAB ,,Lidl Lietuva“ 167,90 eurų (vieno šimto šešiasdešimt septynių 90 ct) turtinės žalos atlyginimą

A. S. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos, paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

Išnagrinėjęs bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Išaiškinti A. S., kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Živilė Bliūdžiuvienė