- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-01-25
- Bylos Nr.
- N-756-833-07
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
- Kategorijos
- 39.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 27 d. nutarimo N. G. administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno rajono apylinkės teismas 2006 m. lapkričio 27 d. nutarimu nutraukė administracinę bylą, iškeltą N. G. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK ) 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo, nesant jo veikoje administracinio teisės pažeidimo sudėties.
II.
2006 m. gruodžio 18 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme gautas Lietuvos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus (toliau – ir Institucija) prašymas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą (išsiųstas 2006 m. gruodžio 16 d.). Institucija nurodo, kad 2006 m. lapkričio 27 d. Kauno rajono apylinkės teismo nutarimas Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriui išsiųstas 2007 m. gruodžio 7 d., o Institucijoje gautas tik 2006 m. gruodžio 11 d. – nors ant voko antspaudo data – 2006 m. gruodžio 9 d., tačiau tai buvo šeštadienis, t. y. nedarbo diena.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Prašymas dėl termino atnaujinimo tenkintinas.
Skundžiamas Kauno rajono apylinkės teismo nutarimas priimtas 2006 m. lapkričio 27 d. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 straipsnyje numatyta, kad skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas. Remiantis minėta teisės norma, paskutinė diena apeliaciniam skundui šioje byloje pateikti buvo 2006 m. gruodžio 7 d. Apeliacinis skundas Vyriausiajam administraciniam teismui išsiųstas 2006 m. gruodžio 16 d., t. y. praleidus apeliacinio skundo padavimo terminą.
Svarbia termino praleidimo priežastimi Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius įvardija tai, kad skundžiamo nutarimo nuorašas Institucijai buvo išsiųstas pavėluotai, o gautas – pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui. ATPK 288 straipsnio 2 dalis įpareigoja bylą nagrinėjančią instituciją per tris dienas išsiųsti nutarimo nuorašą organui, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Kadangi nutarimas priimtas 2006 m. lapkričio 27 d., jo nuorašas Institucijai turėjo būti išsiųstas vėliausiai 2006 m. lapkričio 30 d., tuo tarpu Kauno rajono apylinkės teismas nutarimo nuorašą išsiuntė 2006 m. gruodžio 7 d., t. y. pažeidęs įstatymo nuostatą, ir paskutinę apeliacinio skundo pateikimo dieną (b. l. 36). Iš Institucijos pateikto voko, kuriame buvo siųstas 2006 m. lapkričio 27 d. nutarimas, matyti, kad nutarimo nuorašas Institucijoje gautas 2006 m. gruodžio 9 d., t. y. šeštadienį – poilsio dieną, todėl laikytina, kad realiai nuorašą Institucija gavo 2006 m. gruodžio 11 d., pirmadienį.
Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, darytina išvada, kad Kauno rajono apylinkės teismas pažeidė procesines teisės normas, ir tuo apribojo Institucijai galimybę laiku pasinaudoti teise pateikti apeliacinį skundą. Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius apeliacinį skundą išsiuntė 2006 m. gruodžio 16 d., t. y. per protingą laiką nuo nutarimo nuorašo gavimo dienos. Todėl darytina išvada, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių ir yra pagrindas jį atnaujinti.
Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, tad jis priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, teisėjų kolegija
nutaria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus prašymą tenkinti, terminą apeliaciniam skundui paduoti atnaujinti ir šį skundą priimti nagrinėti apeliacine tvarka.
Nutartis neskundžiama.