- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-01-24
- Bylos Nr.
- II-25-252/2011
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Danguolė Smetonienė
- Pažeidėjas
- B.P.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal B.P. skundą dėl Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro nutarimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
n ustatė:
B.P. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo poskyrio specialisto 2010-11-19 nutarimu nubaustas pagal LR ATPK 131 str. 1 d. 50 Lt bauda. Jis nubaustas už tai, kad 2010-10-21, 10.30 val., Panevėžio m., Nemuno g., šviesoforu reguliuojamoje pėsčiųjų perėjoje, perėjo gatvę degant draudžiamam šviesoforo signalui. Tuo pažeidė KET 50 p.
Šalies argumentai
B.P. teismo prašo nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti. Nurodė, kad nutarimas neteisėtas, nes yra nubaustas nepagrįstai. Teigia, jog minėto pažeidimo nepadarė, nes nutarime nurodytu laiku ir vietoje buvo savivaldybėje. Apie 11.00 val. laukė autobuso stotelėje esančioje Nemuno g. Minėtoje vietoje matė, jog dirba policijos pareigūnai.
Institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta. Institucijos atstovas 2010-12-21 teismo posėdyje nurodė, kad nesutinka su skundu, nes yra nepagrįstas. Teigia, jog B.P. paaiškinimai vertintini kaip siekimas išvengti administracinės atsakomybės.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
B.P. nepagrįstai ir neteisėtai yra nubaustas už pažeidimo, numatyto LR ATPK 131 str. 1 d. padarymą.
LR ATPK 284 str. nurodo, jog organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo poskyrio specialistas, nagrinėdamas B.P. administracinio teisės pažeidimo bylą, neišsiaiškino, ar B.P. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 131 str. 1 d. bei nenustatė kitų reikšmingų aplinkybių.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nutartyse ne kartą yra išaiškinęs administracinio teisės pažeidimo protokolo reikšmę: tai procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu ir, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Būtent administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos. LR ATPK 260 str. 1 d. įpareigoja instituciją (pareigūną) protokole nurodyti administracinio teisės pažeidimo padarymo esmę, t. y. administracinio teisės pažeidimo sudėties objektyviųjų požymių visumą. Teisės mokslo ir teismų praktikos pripažįstama, kad nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio teisės pažeidimo bylos baigtis, protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui.
Bylos medžiaga nustatyta, jog 2010-11-30 administracinio teisės pažeidimo protokole B.P. buvo suformuluotas kaltinimas, kad 2010-10-21, 10.30 val., ties pastatu, esančiu Nemuno g. 58, Panevėžio m., perėjo šviesoforo reguliuojamą gatvę, degant draudžiamam šviesoforo signalui ir tokiais savo veiksmais pažeidė KET 50 p. reikalavimus.
Byloje surinkti įrodymai nepatvirtina aplinkybės, kad nutarime nurodytu laiku ir vietoje B.P. pažeidė KET 50 p. Iš pateiktų rašytinių įrodymų matyti, jog nutarime nurodytu laiku ir vietoje B.P. negalėjo padaryti minėto pažeidimo. Panevėžio teritorinės darbo biržos Panevėžio skyriaus 2010-12-21 pažymoje yra nurodyta, jog B.P. 2010-10-21 tarp 9 ir 10 valandos lankėsi darbo biržoje, esančioje Savanorių a. 13, Panevėžio m. (b.l. 21). 2011-01-14 Panevėžio miesto savivaldybės administracijos socialinės paramos skyriaus teismui pateiktoje pažymoje teigiama, kad B.P. 2010-10-21 nuo 9.30 iki 10.30 val. buvo Panevėžio miesto savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriaus 115 kabinete (Panevėžio m., Laisvės a. 20. I aukštas). Jis minėtoje įstaigoje pildė prašymą-paraišką socialinei pašalpai ir šildymo išlaidų, išlaidų karštam vandeniui kompensacijoms gauti. Šios pažymos patvirtina B.P. teiginį, jog nutarime nurodytu laiku ir vietoje jo nebuvo ir todėl padaryti minėtą pažeidimą negalėjo. Teismas kritiškai vertina liudytojų policijos pareigūnų Manto Banelio ir Manto Čereškos 2011-01-11 teismo posėdyje duotus paaiškinimus, nes jų nurodytos aplinkybės, jog B.P. 2010-10-21 10.30 val. pažeidė KET, pereidamas šviesoforo reguliuojamą gatvę, degant draudžiamam šviesoforo signalui, prieštarauja byloje surinktiems minėtiems rašytiniems įrodymams. Aplinkybė, jog 2010-10-21 buvo rašomas nutarimas dėl administracinio teisės pažeidimo, kai protokolas nesurašomas, taip pat nepatvirtina fakto, jog B.P. minėtą dieną 10.30 val. pažeidė KET. Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytą, teismas daro išvadą, jog nutarime nurodytu laiku B.P. nepažeidė KET 50 p. Liudytojų parodymai taip pat kelia abejonių ir dėl to, kad liudytojai teigė, jog baigiant rašyti nutarimą, pareiškėjas pasiprašė į tualetą ir nuėjo į šalia esančią polikliniką. Tačiau liudytojai taip pat nurodė, kad pareiškėjas buvo su dviračiu. Todėl neaišku kaip pareiškėjas galėjo su dviračiu įeiti į tualetą, kodėl pareigūnai dviračio nepasiliko kol pareiškėjas grįš iš tualeto.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo poskyrio specialisto 2010-11-19 nutarimas naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo byla B.P. atžvilgiu nutrauktina dėl LR ATPK 131 str. 1 d.
Rezoliucinė dalis
n utaria:
skundą patenkinti.
Panaikinti Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo poskyrio specialisto 2010-11-19 nutarimą, kuriuo B.P. pagal LR ATPK 131 str. 1 d. nubaustas 50 Lt bauda ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per 10 dienų nuo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.