- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-01-29
- Bylos Nr.
- 1-100-76/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Petras Simėnas
- Nukentėjusysis
- M. S.
- Kaltinamasis
- A. J.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), išsituokęs, 11 klasių išsilavinimo, nedirbantis, teistas:
1. 1992-04-23 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 225 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams, pritaikius Lietuvos Respublikos BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2. 1993-12-10 Akmenės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 146 str. 2 d. 2 metams pataisos darbų atskaitant iš uždarbio 20 procentų į valstybės biudžetą;
3. 1996-02-27 Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d. 2 metams laisvės atėmimo su 10 MGL dydžio bauda, pritaikius Lietuvos respublikos BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, 1998-03-25 Radviliškio rajono apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo bausmės pasibaigus bausmės vykdymo atidėjimo laikui;
4. 1999-04-09 Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 225 str. 2 d. 2 metams laisvės atėmimo, pritaikius Lietuvos Respublikos BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant atlikti 100 val., nemokamų darbų. 2001-03-29 Radviliškio rajono apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti 2 metų laisvės atėmimo bausmę. 2002-08-06 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 ² str. lygtinai paleistas prieš 11 mėnesių 18 dienų;
5. 2003-11-11Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos respublikos BK 165 str. 1 d., LR BK 178 str. 1 d., 11 mėnesių laisvės atėmimu, vadovaujantis Lietuvos respublikos BK 64 str. 1 d.3 d. bausmė subendrinta su 199-04-09 Radviliškio rajono apylinkės nuosprendžiu ir galutinė bausmė paskirta 1 metai 4 mėnesiai laisvės atėmimo. 2004-02-12 Šiaulių apygardos teismas nuosprendį pakeitė: įskaitė sulaikyme bei suėmime išbūtą laiką nuo 2003-06-26 iki 2003-11-11. Bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs (nusikalstamos veikos padarymo metu).
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. J. kaltinamas tuo, kad 2004 metais gruodžio mėn. 16 d. apie 22.30 val. prie Gegužių-Aido gatvių sankryžos, Šiauliuose, viešoje vietoje įžūliais veiksmais, t.y. suduodamas keturis kartus į veidą nukentėjusiajam M. S. ir taip padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.
Be to, jis 2004 metais gruodžio mėn. 16 d. apie 22.30 val. prie Aido-Gegužių gatvių sankryžos, Šiauliuose, dėl chuliganiškų paskatų, suduodamas keturis kartus į veidą nukentėjusiajam M. S., padarė nukentėjusiajam galvos smegenų sukrėtimą, nosies kaulų lūžį, muštines žaizdas nosies nugarėlėje, viršutinio žandikaulio priekinių dantų panirimą, kraujosruvas abiejų akių vokuose, kas sukėlė nukentėjusiajam M. S. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl galvos smegenų sukrėtimo ir nosies kaulų lūžio jo sveikata sutriko ilgiau nei 10 dienų, tai yra dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sužalojo nukentėjusįjį M. S..
Kaltinamasis A. J. teisme dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pagal BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2004 metais gruodžio mėn. 16 d. apie 22.30 val. jis su K. R., bei E. G. ėjo iš svečių. Buvo išgėrę. Ties Gegužių-Aido gatvių sankryža jis pamatė ateinanti vyriškį. Kadangi jis buvo išgėręs, lauke buvo rūkas, jis pagalvojo, kad ateina vyriškis ant kurio jis yra supykęs, todėl priėjęs prie jo ranka trenkė tam vyriškiui į veidą. Kai sudavė jam, pamatė, kad sudavė ne tam vyriškiui, kuriam norėjo suduoti, kad tai visai nepažįstamas vyriškis, todėl jis nuėjo toliau, o tas vyriškis nubėgo. Tam vyriškiui, nei mušdamas jį, nei sumušęs nieko nesakė. Prie prekybos centro „Sustok ir Pirk“ jis buvo sulaikytas policijos darbuotojų.
Nukentėjusysis M. S. parodė, kad 2004 metais gruodžio mėn. 16 d. apie 22.30 valandą ėjo iš darbo. Praėjus Gegužių-Aido gatvių sankryžą ir paėjus apie 20 metrų, priešais pamatė ateinančius du vaikinus, bei merginą, ėjo kaltinamasis su dar dviem asmenimis. Buvo tamsus paros laikas, tačiau žmonių veidus įžiūrėti buvo įmanoma. Prasilenkiant, kaltinamasis jam sudavė prieš tai pasakęs kažkokį žodį. Po smūgio jis nugriuvo. Neprisimenu, ar kaltinamasis pamatęs, jog sumušė ne tą asmenį, atsiprašė. Kitas vyriškis, bei mergina stovėjo kiek toliau ir nieko nedarė.
Anksčiau niekada nebuvo susitikęs su šiuo asmeniu. Kaltinamasis buvo išgėręs, tačiau nebuvo visiškai girtas. Kaltinamasis jam sudavė ne vieną smūgį, užpuolimo metu jis galvojo, kaip neprarasti sąmonės. Buvo suduoti 3-4 smūgiai, nuo kurių lūžo nosis ir reikėjo dviejų operacijų, buvo išmuštas dantis, sutrenktas žandikaulis, sugadinti rūbai: striukė, džinsai, megztinis. Neturtinę žalą sudaro tai, kad iki šiol turi problemų dėl išmušto danties, t. y. gydytojai sakė, kad tas dantis jam laikys 5-10 metų, o paskui vis tiek iškris. Dantis pastoviai kraujuoja. Po užpuolimo jis nubėgo į Aido gatvėje buvusį policijos komisariatą, bandydamas išsikviesti greitąją. Sudavęs vyriškis su kitu vyriškiu, bei mergina nuėjo link prekybos centro „Susto ir Pirk“. Jis kartu su policijos pareigūnais, policijos automobiliu nuvažiavo prie prekybos centro „Sustok ir pirk“, kur pamatė stovinčią tą pačią merginą, vyriškį, bei vyriškį, kuris jį sumušė. Vyriškis, kuris jį sumušė, prisistatė A. J., nusikaltimą padaręs asmuo, už padarytą nusikaltimą jo atsiprašė. Sutiktų, kad civilinis ieškinys būtų atlygintas ne iš karto.
Įrodymų tyrimas nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nėra kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu tyrimu sutiko prokuroras ir gynėjas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas daro išvada, kad kaltinamasis A. J. padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., ir ši teismo išvada grindžiama baudžiamojoje byloje esančiais duomenimis:
Liudytojų E. V. ir L. V. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais kurių metu parodė, kad 2004 metais gruodžio mėn. 16 d. apie 22.40 valandą į Šiaulių m. 2 PK, Pietinę PN kreipėsi pil. M. S. gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Minėtas pilietis pranešė, kad jį prieš 2 minutes Gegužių-Aido gatvių sankryžoje sumušė nepažįstamas jaunuolis, kuris dar su kitu jaunuoliu, bei mergina nuėjo link prekybos centro „Sustok ir Pirk“. Matėsi, kad M. S. veidas sumuštas, todėl kartu su nukentėjusiuoju nuvyko link prekybos centro „Sustok ir Pirk“ pusės. Čia nukentėjęs M. S. atpažino jį sumušusį asmenį. Minėtas asmuo buvo pristatytas į Šiaulių m. 2 PK, kur save pasivadino A. J., gim. (duomenys neskelbtini). Su juo kartu buvo K. R. gim. (duomenys neskelbtini), bei E. G. gim. (duomenys neskelbtini). ( 1 tomas , b.l. 37-40:41-44).
Liudytojos K. R. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais kurių metu parodė, kad 2004 metais gruodžio mėn. 16 d. apie 22.30 val. ji, jos draugas A. J., bei pažįstamas E., kurio pavardės, bei gyvenamosios vietos su Šiaulių m. 2 PK Pietinės PN tyrėju L. V., bei nežino, prie Gegužių-Aido gatvių sankryžos susitiko nepažįstamą jaunuolį, jos draugas be jokios priežasties tam jaunuoliui trenkė ranka į veidą. Ji nusisuko ir tolimesnių veiksmų nematė. Maždaug už minutės laiko ji atsisuko ir pamatė link jos ateinantį savo draugą A. J., tas jaunuolis buvo pasilenkęs ir rankomis susiėmęs už pilvo. E. visą laiką buvo šalia jos. Po to jie visi trys nuėjo link prekybos centro „Sustok ir Pirk“. Neužilgo atvažiavo policijos pareigūnai ir jaunuolis, kurį sumušė A. J.. Jaunuolis parodęs į A. J. pasakė, kad jis jį sumušė. Sumušto jaunuolio nei ji, nei E., nei A. J. niekada nebuvo matę ir jokių konfliktų su juo nėra buvę. Kodėl A. J. sumušė šį jaunuolį ji nežino. Įvykio metu jie buvo neblaivūs (1 tomas, b.l. 45-48).
Liudytojas E. G. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais kurių metu parodė, kad 2004 metais gruodžio mėn. 16 d. apie 22.30 val. jis kartu su savo draugu A. J., bei K. R. ėjo iš draugo. Prie Gegužių-Aido gatvių sankryžos jis pamatė, kad A. J. kalbasi su nepažįstamu jaunuoliu. Apie ką jie ten kalbėjosi jis nežino. Ar A. J. sumušė jaunuolį jis asmeniškai nematė. Kai jie nuėjo prie prekybos centro „Sustok ir Pirk“, juos sulaikė policijos pareigūnai, sulaikius sužinojo, kad A. J. sumušė vyrą.(1 tomas, b.l.54-55).
2004-12-21 specialisto išvada Nr. G 2124/04 (04),kurioje nurodyta, kad M. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes galvos smegenų sukrėtimas ir nosies kaulų lūžis sutrikdė sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (b.l. 1 tomas, 14-16 ).
Parodymus įtariamasis A. J. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, kur Gegužių ir Aido gatvių sankryžoje parodė vietą, kur sumušė M. S..(1 tomas, b.l. 64-66).
Ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamojo A. J. nusikalstamo veikos pagal LR BK 284 str. 1d. ir 138 str. 2 d. 8 p. kvalifikuotos tinkamai. Nusikalstamų veikų sutaptimi yra laikomi atvejai, kai vienas asmuo padaro du ar daugiau nusikaltimų, kurie atitinka kelis baudžiamojo įstatymo straipsnius ir už juos asmuo nebuvo patrauktas baudžiamojon atsakomybėn. Sutaptis gali būti dviejų rūšių – reali ir ideali. Idealia nusikalstamų veikų sutaptimi laikomi atvejai, kai kaltininkas viena veika tuo pačiu metu padaro kelias nusikalstamas veikas, numatytas skirtinguose BK specialiosios dalies straipsniuose. Byloje nustatyta, kad A. J.. viena veika pasikėsino į du skirtingus objektus – kito asmens sveikatą ir viešąją tvarką. Surinkti įrodymai leidžia daryti išvadą, kad jis suvokė veikos pavojingumą – tai yra suprato aplinkybes, sudarančias nusikalstamos veikos objektyviuosius požymius, ir numatė, kad dėl jo veikimo gali būti ne tik sutrikdyta M. S. sveikata, bet ir viešoje vietoje parodyta nepagarba aplinkiniams, sutrikdyta visuomenės rimtis, nežiūrint to, sąmoningai leido tokiems padariniams atsirasti. BPK 109 str. nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo BPK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 str. 2 d.).
Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 1 d. nustatyta, kad priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, ją kiekvienoje byloje dėl kiekvieno nukentėjusiojo turi įvertinti teismas. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 1, 2 d.). Pažymėtina, kad teisingumo principas reikalauja atsižvelgti ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į kaltininko interesus, taip pat reikalauja, kad asmeniui skiriama bausmė būtų proporcinga jo padarytai nusikalstamai veikai. Teisingumas reikalauja, kad asmeniui padaryta žala būtų atlyginta visiškai, tačiau kartu būtina atsižvelgti ir į žalą padariusio asmens turtinę padėtį, žalos padarymo aplinkybes. Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros.
Nukentėjęs ir civilinis ieškovas M. S. prašo priteisti 6.000 litų neturtinės žalos atlyginimą, nes dėl kaltininko veiksmų, jis patyrė didelius dvasinius išgyvenimus, stresą, fizinį skausmą, nepatogumus, buvo atliktos dvi operacijos, sukrėstos smegenys, išmuštas priekinis dantis, kitas dantis kliba, kuris, kaip prognozuoja gydytojai, po 5-10 metų iškris. Po padarytų sužalojimų – dėl patirtos traumos, M. S., kurį laiką vargino užeinantys galvos skausmai, po traumos tinkamai negali prižiūrėti dantų. Nukentėjęs taip pat pareiškė 390 litų civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, nes nusikalstamos veikos padarymo metu buvo sukruvinta žieminė striukė 200 litų vertės, sukruvintas megztinis 70 litų vertės, sukruvintos džinsinės kelnės 120 litų vertės, kurių išvalyti neįmanoma. Teismas, įvertinęs šias aplinkybes yra tos nuomonės, kad nukentėjusiojo pareikštas civilinis ieškinys 6000 litų neturinei žalai ir 390 litų turtinei žalai atlyginti yra pagrįstas, pilnai įrodytas ir tenkintinas. Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys 324,00 Lt įrodytas ir pilnai tenkintinas ( 1 tomas, b.l.20-28 )
Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Skiriant bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad A. J. padarė vieną nesunkų ir vieną apysunkį nusikaltimą, praeityje teistas, teistumas neišnykęs, į Lietuvą paieškomas A. J. grižo savanoriškai, duomenų, kad per tą laikotarpį būtų padaręs kitas nusikalstamas veikas nėra, VšĮ ŠASPC Psichikos sveikatos centre, VšĮ Šiaulių apskrities psichiatrijos ligoninės pacientų registre nėra įrašytas (2 tomas, b.l. 53-59), charakterizuojamas patenkinamai (2 tomas, b.l. 67). Nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas.( BK 27 str. 1d.), recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę (BK 56 str. 1 d), esant tokioms aplinkybėms A. J. skirtina laisvės atėmimo bausmė
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297-299, 301-303, straipsniais:
nusprendė:
A. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 6 mėnesiams.
A. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteisti laisvės atėmimu 11 mėnesių.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 11 (vienuolikai) mėnesių. Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme parbūtą laiką 2004-12-17 dieną ir kardomajame kalinime prabūtą laiką nuo 2009-11-23 dienos iki 2010-02-29 dienos. Paskirtą bausmę atlikti pataisos namuose. Kardomą priemonę suėmimą nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Priteisti iš A. J. M. S. 390 litų turtinei žalai atlyginti ir 6000 litų neturtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš A. J. 324 litus Šiaulių teritorinei ligonių kasai.
Nuosprendis per 20 dienų, nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.