Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2018-04-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-209-610/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-04-05
Bylos Nr.
1-209-610/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-35205-2016-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nerijus Brinevičius
Nukentėjusysis
D. D.
Kaltinamasis
E. P., A. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-209-610/2018Proceso Nr. 1-01-1-35205-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.1.8.10.3 (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. balandžio 5 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėjas Nerijus Brinevičius,sekretoriaujant L. B., J. Š.,dalyvaujant prokurorei J. Š. Pečkienei,nukentėjusiam D. D.,gynėjams advokatams A. M., Alvydai R. M.,kaltinamiesiems E. P., A. Z.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirba (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus:

1) 2015-04-13 Molėtų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos) - laisvės apribojimu 10 mėn., įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 150 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose;

2) 2015-05-12 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos) - 1 m. laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis BK 48 str. 5 d. 1 p., 6 d. 2 ir 5 p., E. P. uždrausta lankytis kazino ir lošimo namuose, jis įpareigotas per 10 mėnesių nuo bausmės vykdymo pradžios neatlygintinai išdirbti 50 valandų globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis bei per 8 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti nusikaltimais padarytą ir neatlygintą 683,34 Eur ir 189,62 Eur turtinę žalą;

3) 2015-09-04 Palangos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – 21 MGL (790,86 Eur) bauda, vadovaujantis LR BK 64(1) str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė paskirta - 14 MGL (527,24 Eur) bauda;

4) 2016-03-08 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 2 d. - laisvės atėmimu 2 m. 2 mėn. Vadovaujantis LR BK 75 str., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu; be bausmę vykdančios institucijos sutikimo neišvykti už gyvenamosios vietos ribų.

2016-08-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p. , 9 d. pagrindu, 65 str. 1 d. 1 p. "a" papunkčiu, subendrinta apėmimo būdu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-03-08 nuosprendžiu paskirta bausmė ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-06-15 nutartimi pakeista 90 parų arešto bausmė ir nustatyta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 m. 2 mėn. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 ir 8 punktais, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 m. 6 mėn., įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, bei neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;

5) 2016-12-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 259 str. 2 d. - areštu 30 p., vadovaujantis BK 64(1) str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir galutinė bausmė paskirta - areštas 20 p. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2016-08-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirta ir neatlikta bausme dalinio bausmių sudėjimo būdu, paskiriant galutinę bausmę - laisvės atėmimą 2 m. 2 mėn. 10 d. Vadovaujantis BK 75 str. 1-3 d., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 3 m., įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį: nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, bei neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - 5 MGL (188,30 Eur) dydžio įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, kuri turi būti sumokėta per 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 182 str. 1d.,

A. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)Marijampolės rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, nedirbantis, šiuo metu atliekantis bausmę Marijampolės pataisos namuose, teistas 14 kartų:

1) 2004-07-01 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. - subendrinta 45 parų arešto bausme su turto konfiskavimu, paskiriant auklėjamojo poveikio priemonę – atidavimą tėvams ar kitiems fiziniams ar juridiniams asmenims, kurie rūpinsis vaikais, ugdys ir prižiūrės. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn.;

2) 2005-09-07 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. - areštu 50 parų. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 3 dalimis, bausmė subendrinta su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2004-07-01 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė - 70 parų areštas, konfiskuojant turto už 250 Lt;

3) 2005-09-16 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. - laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn. BK 64 str. 1 d. pagrindu nurodytą bausmę subendrinus su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2005-09-07 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 7 mėn.;

4) 2005-11-15 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 m. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 4 ir 9 dalimis, bausmė subendrinta su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2005-09-16 nuosprendžiu paskirta bausme, 2005-11-08 nutartimi nustatyta bausme ir paskirta subendrinta bausmė - 2 m. laisvės atėmimo;

5) 2006-08-01 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 m. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 ir 9 dalimis, bausmė subendrinta su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2005-11-15 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 m. 3 mėn.;

6) 2007-09-20 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn. BK 64 str. 1, 3 dalių pagrindu, bausmė subendrinta su 2006-08-01 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 m.;

7) 2008-12-10 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 149 str. 3 d. - laisvės atėmimu 5 m. 6 mėn. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 ir 9 dalimis, bausmė subendrinta su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007-09-20 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta bausmė - laisvės atėmimas 6 m.;

8) 2012-12-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d. - laisvės atėmimu 10 mėn. BK 64 str. 1 ir 3 dalies pagrindu bausmė subendrinta su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2008-12-10 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 3 mėn.;

9) 2015-09-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d., 286 str. - subendrinta 1 m. 2 mėn. laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 m.;

10) 2015-10-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. - 1 m. ir 2 mėn. laisvės atėmimo;

11) 2016-02-17 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, panaikinant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-05 nuosprendžio dalį (dėl A. Z. išteisinimo), pagal BK 180 str. 1 d. - 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, iš dalies pridedant ankstesniais nuosprendžiais paskirtų bausmių neatliktas dalis, paskirta galutinė - 2 m. 2 mėn. laisvės atėmimo bausmė;

12) 2016-05-03 Kupiškio rajono apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. - 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, kurią subendrinus su Vilniaus apygardos teismo 2016-02-17 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė - 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo;

13) 2016-12-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. - paskirta subendrinta 4 m. 4 mėn. laisvės atėmimo bausmė;

14) 2017-05-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. - 2 m. laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 dalimis, paskirta 2 m. laisvės atėmimo bausmė iš dalies sudedant subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-12-23 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - 5 m. 6 mėn. laisvės atėmimo. Bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal BK 182 str. 1d..

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. P. ir A. Z. bendrai veikdami įvykdė sukčiavimą, o būtent: A. Z. atliekant bausmę Marijampolės pataisos namuose (toliau Marijampolės PN), adresu (duomenys neskelbtini)ir veikiant bendrininkų grupėje kartu su Vilniaus mieste veikusiu E. P., turėdami tikslą savo naudai apgaule įgyti svetimą turtą, veikiant pagal iš anksto suderintą veiksmų planą, E. P. tiksliai nenustatytu metu, tačiau iki 2016-07-04 13.12 val., telefonu perdavus A. Z. savo asmens duomenis, o A. Z. Marijampolės PN 2016-07-02 18:29 val. iš nenustatyto įrenginio, kuriam tuo metu buvo suteiktas IP adresas (duomenys neskelbtini), į internetinę svetainę www.autogidas.lt patalpinus skelbimą apie neva už 1650 eurų parduodamą automobilį AUDI A4, šio melagingo skelbimo turinio suklaidintas D. D. laikotarpiu nuo 2016-07-04 13.12 val. iki 2016-07-19 21.36 val. mobiliuoju ryšiu susisiekė skelbime nurodytu telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) bei su tariamu pardavėju, tai yra A. Z., susitarė, kad nukentėjusysis D. D. naudodamasis „W. U.“ tarptautine pinigų persiuntimo paslauga sumokės pinigus už tariamai parduodamą automobilį, ko pasėkoje nukentėjusysis D. D., laikotarpiu nuo 2016-07-04 iki 2017-07-19 per penkis kartus persiuntė A. Z. nurodytam asmeniui - E. P., viso 1500 eurų, kaip avansą už automobilį. E. P., šiuos apgaulės būdu iš nukentėjusiojo D. D. gautus pinigus, A. Z. nurodymu:

2016-07-04 08.21 val. 100 Eur išgrynino „PayPost“ skyriuje, adresu Medeinos g. 20, Vilniuje, ir dalį jų - 30 Eur - 2016-07-04 16:24 val., naudodamasis AB „Lietuvos paštas“ „PayPost“ paslauga, pervedė apie nusikalstamą veiką nežinojusiam R. Ž.;

2016-07-05 09.52 val. 100 Eur išgrynino AB „Lietuvos paštas“ Vilniaus 26-jame pašte, adresu Ukmergės g. 369a, Vilniuje, ir dalį jų - 20 Eur - 2016-07-05 14.02 val., naudodamasis AB „Lietuvos paštas“ „PayPost“ paslauga, pervedė apie nusikalstamą veiką nežinojusiai I. N.;

2016-07-11 300 Eur išgrynino AB Lietuvos paštas“ filiale Riešės pašte, adresu Molėtų pl. 13, D. R.;

2016-07-13 500 Eur išgrynino AB Lietuvos paštas“ filiale Riešės pašte, adresu Molėtų pl. 13, D. R.;

2016-07-19 500 Eur išgrynino AB Lietuvos paštas“ filiale Riešės pašte, adresu Molėtų pl. 13, D. R., po ko naudodamasis AB „Lietuvos paštas“ „PayPost“ paslauga dalį jų - 300 Eur - 2016-07-20 16.03 val. pervedė apie nusikalstamą veiką nežinojusiai E. G., bei 140 Eur 2016-07-20 16.09 val. pervedė apie nusikalstamą veiką nežinojusiai I. N., kaltinamieji savo bendrais veiksmais, apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, nukentėjusiam D. D. priklausančius 1500 eurų.

Perskaičius kaltinamąjį aktą E. P. pareiškė, kad nepripažįsta padaręs nusikalstamą veiką. Apklaustas įrodymų tyrimo metu parodė, kad įvykio laiku, vasarą, paskambino A. Z., pranešė, kad jo tėvas žuvo. Po poros dienų vėl paskambino, paaiškino, kad turi pažįstamą Rusijoje, verslininką vardu Dimą. Pasakė, kad Dima padės dėl laidotuvių, nes kitų draugų neturi. Prašė, leisti jo vardu pervesti pinigus, nurodė, kad juos perves Dima, su tuo sutiko. Klausė, kodėl pinigų nepersiunčia savo draugei, A. Z. aiškino, kad dėl to, jog ji yra nepilnametė. Pinigai buvo siunčiami naudojantis W. U.. Gautus pinigus persiuntė I. N., R. Ž., buvo atvejis kuomet išgryninant pinigus dalyvavo E. G., yra jai perdavęs pinigus, būnant prie Medeinos gatvėje esančio Pay Post. A. Z. žinute atsiųsdavo kodą, reikalingą pinigams paimti, paskambindavo ir jis netrukdamas paimdavo pinigus. A. Z. iš pradžių, kol nebuvo pervesti visi pinigai, teigė, kad nukentėjęs (Dima) atvyks į Vilnių ir su juo susitiks. Nesiaiškino kodėl per kelis kartus, dalimis siunčiamos piniginės sumos. Buvo įtikintas perduoti savo asmens dokumentą, sakė reikalinga, kad būtų aišku kur pervedami pinigai, savo asmens dokumento nuotrauką per „mesendžerį“ perdavė A. Z.. Kaltinime teisingai nurodytos faktinės aplinkybės, pinigų pervedimai. I. N.,R. Ž. nepažįsta, jokios naudos neturėjo, galimai jam ir teko 20 eurų. Prieš šį įvykį buvo apklaustas kituose tyrimuose dėl į jo sąskaitą pervestų pinigų, tačiau situacija nebuvo tokia pati. Civilinio ieškinio nepripažįsta.

Perskaičius kaltinamąjį aktą A. Z. pareiškė, kad kaltu prisipažįsta visiškai. Parodė, kad 2016 metais vasarą atlikinėjo bausmę Marijampolės pataisos namuose. Turėjo mobilaus ryšio telefoną, žinojo apie sukčiavimus. Į ,,autogido‘‘svetainę patalpino skelbimą, dėl automobilio pardavimo. Paskambino nukentėjęs, su juo sutarė, kad pirks automobilį. Reikėjo kažkam pervesti pinigus, todėl paskambino P., paprašė jo duomenų. Pasakė, kad draugas iš Rusijos perves pinigus, klausė ar galės juos nuimti. Kokiu būdu gaunami pinigai E. P. nesakė, jis sutiko padėti, nes pasitikėjo. Savaitės bėgyje per 5 kartus buvo pervesti 1500 eurų. Gautus pinigus atiduodavo už turėtas skolas. E. P. padarė pavedimus I. N., E. G.. Iš jų pinigus paimdavo draugai. R. Ž. nepažįsta. Vieną kartą E. G. ėjo paimti pinigų kartu su E. P.. Jiems abiems sakė, kad pinigai švarūs. Tėvas miręs kitu laiku. E. P. nesakė, kad reikia pinigų tėvo laidotuvėms. Prieš paskutinę pinigų perlaidą E. P. atsiuntė savo paso kopiją, ją nusiuntė nukentėjusiam. Prisipažįsta kaltas, apgavo nukentėjusį ir E. P.. Ateityje atlygins civilinį ieškinį.

Nukentėjęs D. D. parodė, kad 2016 metais liepos mėnesį, rado skelbimą internetinėje ,,autogido‘‘ svetainėje apie parduodamą automobilį ,Audi‘‘, buvo nurodyta kaina 1650 eurų. Skelbimas sudomino, nusprendė automobilį įsigyti. Nurodytu telefonu susiskambino su pardavėju. Sutarė 1500 eurų sumą už automobilį, kad per W. U. perves 100 eurų užstatą. Būdamas Peterburge padarė pinigų pavedimą. Tariamas pardavėjas pasakė, kad jo brolis gyvena Vilniuje ir pinigus pervestų jam. Po pinigų pervedimo pardavėjas jam paskambino ir pasakė, kad atvyko kiti pirkėjai, todėl paprašė pervesti dar 100 eurų. Pinigus pervedė. Po to, susiskambino, su automobilio pardavėju šis nurodė pervesti dar 300 eurų, ir liks 1000 eurų suma. Susitarė, kad jis atvažiuos paimti automobilio ir jo lauktų. Po kurio laiko, vėl paskambino, ir sakė, kad perka namą, todėl reikia dar 500 eurų sumos ir tuos pinigus pervedė bei sutarė, kad netrukus atvažiuos pasiimti mašinos. Po to automobilio pardavėjas vėl paskambino, nurodė, kad jo brolis važiuoja į S. P. ir gali atvežti automobilį su pasiūlymu sutiko. Norėjo pinigus atiduoti broliui atvyksu, tačiau asmuo nurodė, kad jam reikia atiduoti skolą, pervedė paskutinius 500 eurų, susiskambinus šis pasakė, kad brolis išvažiavo. Kadangi niekas neatvažiavo ir automobilio neatvežė, atvykęs į Lietuvą policijoje parašė pareiškimą, perdavė P. duomenis. Dokumento kopijos paprašė kai jau buvo padaręs dalį pervedimų. Civilinį ieškinį prašė tenkinti. Taip pat nurodė, kad neturtinę žalą patyrė, nes dėl įvykio turėjo skolintis pinigų, kaltinamiesiems perdavė paskutinius pinigus.

Liudytoja E. G. parodė, kad įvykio laiku draugavo su A. Z., turi bendrą vaiką. E. P. pažinojo. 2016 metais liepos mėnesį A. Z. sakė, kad jai atsiųs pinigų, nežino priežasčių dėl kurių turėjo juo nepasitikėti. Atsiuntė 300 eurų, iš kur gauti pinigai nežinojo, juos perdavė E. P., pati atidavė A. Z.. Tai padarė susitikusi su A. Z. draugu ir jam perdavus pinigus, jo duomenų nežino. Pinigus per Pay Post persiuntė E. P., apie tai buvo sakęs A. Z.. Pinigų pervedimo metu buvo Klaipėdos mieste, čia pinigus ir paėmė. Iš E. P. gavusi pinigų kelis kartus, A. Z. paprašydavo atiduoti skolą ar kam nors perduoti. E. P. gryninant pinigus nėra dalyvavusi. Vieną kartą, prie Pay Post, esančio Medeinos gatvėje Vilniuje, iš E. P. paėmė grynus pinigus.

Rašytiniai įrodymai

2015-04-13 Molėtų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu yra nustatyta, kad E. P. nuteistas dėl sukčiavimų nukentėjusiems pateikiant melagingą informaciją (4t. b.l. 102-104).

2015-05-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu yra nustatyta, kad E. P. nuteistas dėl 2014 metais įvykdytų sukčiavimų, apgaulė pasireiškė patalpinant melagingą informaciją apie parduodamus automobilius(4t. b.l. 98-101).

2016-04-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, 2017-10-10 Vilniaus apygardos teismo nutartimi yra nustatyta, kad E. P. iki veikos kuria kaltinamas padarymo, teisiamuosiuose posėdžiuose buvo apklaustas dėl sukčiavimo būdu užvaldytų pinigų pervedimo į jo sąskaitą ir išgryninimo. Apklausos metu E. P. jau žinojo apie tai, kad panaudojant jo sąskaitą buvo vykdomi sukčiavimai(4t. b.l. 93-94, 105-112).

UAB "Vertikali medija" pateiktais duomenimis nustatyta, kad tinklapyje www.autogidas.lt talpinto skelbimo, kurio ID Nr.28263896, dėl automobilio Audi A4 (B6), 2003 metų, universalo, pardavimo už 1650 Eur, apmokėjimas buvo atliktas 2016-07-02 18.30 val. SMS pranešimu iš abonento Nr.+37067997194 . Taip pat nustatyta, kad melagingas skelbimas 2016-07-02 18.29 val. ir 2016-07-03 08.53 val. buvo talpintas ir koreguotas prisijungus iš IP 84.15.187.56. (t. 1 , b.l. 107)

AB "Lietuvos paštas" pateiktais duomenimis ir dokumentais apie tarptautines pašto perlaidas, tarnybiniu pranešimu, yra nustatyti nukentėjusio atlikti pervedimai, bei E. P. faktiniai veiksmai, pinigų išgryninimo, jų paskirstymo laikas ir vietos: nustatyta, kad nukentėjusio 2016-07-19 siųstus 500 eurų E. P. tą pačią dieną išgrynino AB Lietuvos paštas“ filiale Riešės pašte. D. D. 2016-07-13 siųsti 500 Eur, tą pačią dieną išgryninti AB Lietuvos paštas“ filiale Riešės pašte. D. D. 2016-07-11 siųstus 300 Eur E. P. išgrynino 2016-07-12, adresu Medeinos g. 20, Vilniuje;; 2016-07-04 pervesti 100 eurų, 8.59 val. E. P. išmokėti Medeinos g. 20, Vilniuje. Be to, 2016-07-05, 10.51 val. D. D. siųsti 100 eurų, E. P. buvo išmokėti AB "Lietuvos paštas" skyriuje, esančiame Ukmergės g. 369a, Vilniuje.. Naudodamasis AB "Lietuvos paštas" paslaugomis grynųjų pinigų perlaidoms atlikti, E. P. iš D. D.apgaule įgytus pinigus paskirstė sekančiu būdu: 2016-07-04 16.24 val. (būdamas AB "Lietuvos paštas" PayPost 402 skyriuje, adresu Medeinos g. 20, Vilnius) pervedė 30 E. R. Ž., gim. 1992 m. (perlaidos Nr.PP716679), kuriuos R. Ž. atsiėmė 022-ajame klientų aptarnavimo skyriuje, adr. J. B. a. 2, 22022 Vilkaviškis; 2016-07-05 14.02 val. (būdamas AB "Lietuvos paštas" PayPost 402 skyriuje, adresu Medeinos g. 20, Vilnius) pervedė 20 E. I. N., gim. 1993 m. (perlaidos Nr.PP717594), kuriuos I. N. atsiėmė Panevėžio 1-majame pašte, adr. Žemaičių g. 21, 36001 Panevėžys; 2016-07-20 16.03 val. (būdamas AB "Lietuvos paštas" Riešės pašte (14028 klientų aptarnavimo skyrius), adresu Molėtų pl. 13, didžioji Riešė, Vilniaus r.) pervedė 300 Eur E. G., gim. 2000 m. (perlaidos Nr.PP732152), kurie E. G. buvo atsiimti 805-asis klientų aptarnavimo skyriuje, adr. Taikos pr. 117, 22805 Klaipėda, bei E. P. iš ten pat tą pačią dieną 16.09 val. pervedė 140 E. I. N. (perlaidos Nr.PP732172), kurie I. N.buvo atsiimti Panevėžio 1-majame pašte, adr. Žemaičių g. 21, 36001 Panevėžys. (t. 1, b.l. 108-111, 118, t. 2, b.l. 43-64)

UAB "W. U." Processing Lithuania pateikti duomenys patvirtina, kad D. D. per W. U. iš R. F. teritorijos išsiuntė šias pinigines perlaidas, t.y. 2016-07-04 08.21 val. - 115,91 USD/100 Eur (operacijos Nr.1546157443), bei 2016-07-05 09.52 val. - 116,07 USD/100 Eur (operacijos Nr.8357851764), kurie buvo išmokėti E. P. AB "Lietuvos paštas" skyriuose - Vilniaus 26-ame pašto skyriuje, adresu Ukmergės g. 369A, Vilniuje, bei PayPost 402 skyriuje, adresu Medeinos g. 20, Vilniaus mieste. (t. 1, b.l. 112-124)

Duomenimis apie elektroninių ryšių srautą ir jų dalyvius nustatyta, kad telefono abonentai Nr.867997194 (numeris iš kurio mokėta už skelbimo patalpinimą ir bendrauta su nukentėjusiu) ir Nr.867941027 - UAB "Tele2" neregistruoti išankstinio apmokėjimo paslaugos naudotojai, kurie kontaktų su D. D. metu jungėsi prie UAB „Tele2“ telekomunikacinių bokštų, į kurių veikimo zoną patenka Marijampolės pataisos namai, adr. Sporto g. 7, Marijampolė. Nustatyta, kad minėti abu abonentai veikė telefonuose, kurių IMEI: (duomenys neskelbtini), kurie taip veikė tik mobilaus ryšio operatorių telekomunikacinių bokštų, į kurių veikimo zoną patenka Marijampolės pataisos namai, adr. Sporto g. 7, Marijampolė, veikimo zonoje. (t. 1, b.l. 130-131, 145-146, 148-198)

Informacija apie nuteistiesiems į Marijampolės pataisos namų, adr. Sporto g. 7, Marijampolė, sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini) (AB „Swedbank“) per laikotarpį nuo 2016-06-01 iki 2016-10-25 atliktus pinigų pervedimus, t.y šios sąskaitos išrašas apie atliktas finansines operacijas, nustatyta, kad Marijampolės pataisos namuose laisvės atėmimo bausmę atlikusiam A. Z., piniginių lėšų pervedimai, laikotarpiu nuo 2016-06-01 iki 2016-09-01, nebuvo atliekami. Taip pat tuo pačiu laikotarpiu į Marijampolės pataisos namus nuteistiesiems piniginių pervedimų neatliko ir E. P.. (t. 2, b.l. 78-91, 162-164).

Nukentėjusio pateiktomis žinutėmis nustatyta dalis apgaulingos informacijos pateiktos nukentėjusiajam D. D., apgaulės laikas, aplinkybės (t. 4 b.l. 29-36).

Vertinimas, kvalifikacija, bausmės, civilinis ieškinys

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis A. Z. apklaustas įrodymų tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai. Patvirtino, kad pats asmeniškai atliko objektyviąją sukčiavimo pusę sudarančius veiksmus. Tam pasitelkė E. P., kuriam apie savo tikruosius ketinimus nepranešė.

Kaltinamasis E. P. parodydamas iš esmės pripažino visas inkriminuotas faktines aplinkybes. Patvirtino, kad atliko dalį objektyviosios pusės veiksmų, tai yra perdavė savo duomenis A. Z., išgrynino pinigus, juos perdavė kitiems asmenims, tačiau kaltinimus neigė nepripažindamas subjektyvaus kaltės požymio buvimo veiksmuose. Nurodė, kad veiksmus atliko A. Z. prašymu, šiam nurodžius, jog pinigai draugo iš Rusijos, kuris padeda dėl tėvo laidotuvių.

Teismas tokį kaltinamojo E. P. aiškinimą vertina kaip siekimą išvengti atsakomybės, juo nesivadovauja, jis paneigtas visuma baudžiamojoje byloje surinktų ir ištirtų įrodymų. Subjektyvių nusikaltimo sudėties požymių buvimas negali būti nustatomas byloje objektyviai kaip tai galima padaryti su objektyviais nusikaltimo sudėties požymiais. Kaltininko tyčios turinį teismas nustato remdamasis objektyviomis veikos darymo aplinkybėmis. Faktines aplinkybes nustato leistinais ir ištirtais įrodymais surinktais byloje. Kaip matyti iš išdėstytų AB „Lietuvos pašto“ pateiktų duomenų, nukentėjusio parodymų ir žinučių išklotinių, E. P. pinigus išgrynindavo nedelsiant po jų pervedimo iš Rusijos. Išdėstytais įrodymais nustatyta, kad nuo kontakto su nukentėjusiu, pinigų perlaidos atlikimo, iki grynųjų pinigų paėmimo, praėjo visiškai nedidelis laiko tarpas. Kaltinamojo E. P. veiksmų laikas iš esmės sutampa su kaltinamojo A. Z. veiksmais, nukentėjusio atžvilgiu, kas neabejotinai patvirtina, kad kaltinamieji siekė kuo greičiau išgryninti apgaule įgytus pinigus, veikė pasiskirsčius vaidmenimis ir suderintai. Be to, paties kaltinamojo E. P. aiškinimas yra nelogiškas ir prieštaringas vertinant jį kitų bylos duomenų kontekste, o būtent: E. P. nurodė, kad savo veiksmus atliko, kadangi pinigai turėjo būti skirti jo draugo A. Z. tėvo laidotuvių išlaidoms, tačiau kaip matyti iš išdėstytų įrodymų, pinigai, sąlyginai nedidelėmis sumomis, pervesti ne per vieną kartą iš to paties Rusijoje esančio asmens. Išgryninęs pinigus E. P. juos paskirstė nedidelėmis sumomis (po 20, 30, 140, 300 eur ir pan.) skirtingiems asmenims. Tai patvirtina, kad E. P., versiją dėl pagalbos A. Z. tėvo laidotuvėms, sugalvojo siekdamas išvengti atsakomybės. Be to, tai, kad būtent tokią informaciją nurodė E. P., apklausiamas paneigė pats A. Z.. Nusikaltimas įvykdytas kitos valstybės piliečio atžvilgiu, todėl teismas neabejoja, kad kaltinamieji įgyvendindami savo sumanymą pateikė tikrus E. P. duomenis, tikėdamiesi, jog nusikaltimas nepaaiškės.

Aukščiau nurodytų aplinkybių visuma neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis E. P. suprato, kokiu būdu įgyjami pinigai, žinojo, kad jo paties veiksmai būtini užvaldant svetimą turtą.

Byloje neabejotinai nustatyta, kad kaltinamųjų veiksmai, kuriais jie įgyvendino veikos numatytos BK 182 str. 1 d. objektyviosios pusės požymius, pasireiškė tuo, kad E. P. svetimo turto užvaldymo tikslu perdavė savo duomenis A. Z., išgrynino pinigus, A. Z. patalpino melagingą informaciją apie parduodamą transporto priemonę, tiesiogiai panaudojo apgaulę nukentėjusio atžvilgiu, bendraudamas su juo tvirtino paskelbtą melagingą informaciją apie parduodamą automobilį, nurodydavo bendrininkui E. P. išgryninti pinigus, perduoti kitiems asmenims.

Išdėstytų įrodymų visuma(išskyrus paneigtą kaltinamojo E. P. aiškinimą dėl tyčios nebuvimo veiksmuose) neabejotinai patvirtina, kad kaltinamieji suvokdami, kad kiekvieno veiksmai būtini ir reikšmingi nusikalstamam rezultatui pasiekti, panaudodami apgaulę, veikdami bendrai, užvaldė svetimus pinigus.

Visi bendrininkai atsako už bendrą nusikalstamą veiką, nors atliko tik dalį objektyviosios pusės požymių. Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, kaltinamųjų A. Z. ir E. P. veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 str.1d.(kaltinimo A. Z. faktinės aplinkybės keistos įrodymų tyrimo metu).

Kaltinamojo A. Z. atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje, nusikaltimą padarė recidyvistas, atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažįsta ir gailisi nusikaltęs..

Kaltinamasis A. Z. teistas už tyčinių nusikaltimų padarymą, nusikalstamą veiką padarė laisvės atėmimo bausmės atlikimo vietoje, baustas dėl administracinių nusižengimų, teistas dėl tokio paties pobūdžio nusikalstamos veikos padarymo. Įndividualizavus kaltinamojo asmenybę, padarytos veikos pavojingumą ir pobūdį, įvertinus, kad buvo pagrindinis nusikalstamo sumanymo vykdytojas, nustatyta jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės ir lengvinanti, sprendžia, kad A. Z. turi būti paskirta laisvės atėmimo bausmė artima, tačiau mažesnė už vidurkį. Bendrinant bausmes su paskirta bausme ankstesniu nuosprendžiu, teismas atsižvelgia į veikų pobūdį, paskirtos ir atliekamos bausmės dydį, asmenybę. Bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo būdu, pridedant 8 mėnesių paskirtos bausmės dalį.

Kaltinamasis E. P. teistas 5 kartus, teistumas neišnykęs, šią veiką padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, nepraėjus ilgesniam laiko tarpui po nuosprendžio priėmimo, po šios veikos įvykdymo, jo atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis dėl baudžiamojo nusižengimo padarymo(įvykdyto taip pat bausmės vykdymo atidėjimo laiku). Nors po to ir įsidarbino, darbovietės charakterizuojamas teigiamai, tačiau sistemingai baustas administracine tvarka. Todėl teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti jam skiriant tik realią laisvės atėmimo bausmę, jos dydį nustatant artimą vidurkiui.

Teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis yra jauno amžiaus, dirba, nebuvo pagrindinis veikos sumanytojas ir vykdytojas, todėl bendrindamas bausmes parenka dalinio sudėjimo būdą, pridedant artimą minimaliai laisvės atėmimo bausmės dalį.

Nukentėjęs D. D. pareikštu civiliniu ieškiniu (4t. b.l. 21,26) prašė priteisti iš kaltinamojo 1500 eurus turtinės žalos ir 500 eurų padarytos neturtinės žalos. Nurodė, kad reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo sudaro dėl kaltinamojo veiksmų patirti nepatogumai. Turtinės žalos dydis bei pagrindas nustatytas analizuojant kaltinamojo kaltės įrodymus, bei nukentėjusio paaiškinimais, nurodytas žalos dydžio įvertinimas yra pagrįstas ir nustatytas. Neabejotina, kad nukentėjęs dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų turėjo nuostolių, todėl remiantis CK 6. 249 str., 6.263 str. BPK 109 str. ieškinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinamas.

Neabejotinai nustatyta, kad nukentėjusio atžvilgiu įvykdyta nusikalstama veika, apgaulės būdu užvaldytas jo turtas, kaip nurodė nukentėjęs-paskutiniai pinigai, dėl kaltinamųjų veiksmų turėjo papildomų rūpesčių ir nepatogumų, todėl patyrė tam tikrus pergyvenimus. Yra pagrindas tenkinti civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo. Teismas nustatydamas neturtinės žalos dydį atsižvelgia į padarytos turtinės žalos dydį, tai, kad veika padaryta tyčiniais veiksmais. Vertinant prarasto turto vertę, tai, kad nėra duomenų, jog kaltinamųjų užvaldyta pinigų suma nukentėjusiam būtų ypač svarbi ir reikšminga, siekdamas užtikrinti interesų pusiausvyrą, vadovaudamasis protingumo kriterijais civilinį ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos vadovaujantis CK 6.250 str. tenkina dalinai, priteisiant 200 eurų neturtinės žalos iš kaltinamųjų nukentėjusio naudai.

Kaltinamasis A. Z. atlieka ilgalaikę laisvės atėmimo bausmę nėra pagrindo skirti kardomąją priemonę iki įsiteisės nuosprendis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str. 305 str. 307 str., teismas

nusprendžia:

E. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą BK 182 str. 1 d. ir nuteisti 1 (vieneriems) metams laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 63 str.1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi prie 2016-12-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos griežčiausios galutinės bausmės iš dalies pridėti šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę ir subendrintą galutinę bausmę E. P. paskirti laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams ir 6(šešiems) mėnesiams.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžios laiką skaičiuoti nuo nuosprendžio faktinės pradėjimo vykdyti dienos.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą, panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.

A. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą BK 182 str. 1 d. ir nuteisti 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi prie 2017-05-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos griežčiausios galutinės bausmės iš dalies pridėti šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę ir subendrintą galutinę bausmę A. Z. paskirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) metams ir 2(dviem) mėnesiams.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžios laiką skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos-2018-04-05, į bausmės laiką įskaityti bausmę atliktą pagal 2017-05-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį.

Nukentėjusio D. D. (gim. 1970-01-08, gyv. Oktiabrskaja, Nikolskoje m. Tosnenskij raj., S. P. apskritis), pareikštą civilinį ieškinį tenkinti dalinai priteisti jo naudai 1500 eurų turinės žalos ir 200 (du šimtus) eurų neturtinės žalos, solidariai iš A. Z. ir E. P..

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos, o A. Z. nuo nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.

Teisėjas Nerijus Brinevičius