Vilniaus apygardos teismo nutartis

2018-11-29 · Civilinė byla Nr. e2A-1647-881/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2018-01-29Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-11-29Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-11-29
Bylos Nr.
e2A-1647-881/2018
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-44046-2017-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilija Mikuckienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Juris LT“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Interlink LT“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-1647-881/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-44046-2017-7Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. lapkričio 29 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Vilija Mikuckienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Juris LT“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 29 d. sprendimo už akių, priimto civilinėje byloje Nr. e2-1665-862/2018 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Juris LT“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Interlink LT“ dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė UAB ,,Juris LT“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės UAB „Interlink LT“ 54,04 EUR dydžio skolą, 8 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pradinis kreditorius UAB „Gelsva“ pagal sutartį Nr. VV14/219 išnuomojo vandens aparatą, suteikė kitas paslaugas bei pardavė prekes atsakovei UAB ,,Interlink LT“. Pagal šią sutartį atsakovei buvo išrašytos PVM sąskaitos faktūras, pagal kurias atsakovė galutinai neatsiskaitė.

2. Atsakovei ieškinys su priedais buvo įteikti vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnyje nustatyta tvarka. Atsakovė nustatytu terminu be pateisinamos priežasties nepateikė atsiliepimo į ieškinį, todėl, esant ieškovės prašymui, teismas priėmė sprendimą už akių.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. sausio 29 d. sprendimu už akių ieškinį tenkino iš dalies ir priteisė iš atsakovės ieškovės naudai 14,04 EUR dydžio skolos, 40 EUR dydžio ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidas, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. 2017 m. gruodžio 15 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 75 EUR bylinėjimosi išlaidų. Kitoje dalyje ieškinį atmetė.

4. Teismas nustatė, jog ieškovė pagal 2017 m. rugpjūčio 28 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, sudarytą su UAB „Gelsva“, perėmė reikalavimo teisę į atsakovės 14,04 EUR dydžio įsiskolinimą. Apie reikalavimo teisių perleidimą atsakovei 2017 m. rugpjūčio 29 d. buvo siųstas pranešimas dėl kreditoriaus pasikeitimo (Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (toliau – CK) 6.109 straipsnio 1 dalis). Pradinis kreditorius UAB „Gelsva“ 2017 m. balandžio 28 d. – 2017 m. rugpjūčio 28 d. laikotarpiu išrašė PVM sąskaitas faktūras, pagal kurias, kaip nurodo ieškovė, atsakovas galutinai neatsiskaitė.

Šalies argumentai

5. Ieškovė taip pat prašė priteisti iš atsakovės ir 40 EUR dydžio skolos išieškojimo išlaidų, remdamasi Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius vėlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsniu. Teismas, vadovaudamasis CK 6.38, 6.59, 6.344, 6.109 straipsniais, iš atsakovės priteisė ieškovei 14,04 EUR dydžio skolos ir 40 EUR ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų.

Žemesnės instancijos teismas

6. Teismas taip pat nurodė, jog įstatymas numato kreditoriui teisę prašyti priteisti iš skolininko ir įstatymo nustatyto dydžio palūkanas iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, todėl vadovaudamasis Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius vėlavimo prevencijos įstatymu iš atsakovės ieškovės naudai priteisė 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. 2017 m. gruodžio 15 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnis).

7. Teismas pažymėjo, jog ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 200 EUR dydžio išlaidas už advokato pagalbą. Nors ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos neviršijo Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, tačiau teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškinio suma yra labai nedidelė (54,04 EUR), ginčas nėra sudėtingas, nereikalaujantis specialių žinių ar tyrimo, nebuvo keliami sudėtingi ar kompleksiniai teisės aiškinimo ir taikymo klausimai, sumažino priteisiamas atstovavimo išlaidas ir ieškovei iš atsakovės priteisė 60 EUR atstovavimo išlaidų.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

8. Ieškovė apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 29 d. sprendimą už akių dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų sumažinimo ir priimti naują sprendimą – ieškovės naudai priteisti iš atsakovės 200 EUR išlaidų advokato teisinėms paslaugoms apmokėti. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

8.1. Teismo sprendimas dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų yra neteisėtas ir nepagrįstas. Teismas, spręsdamas klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, neatsižvelgė į aplinkybę, kad ieškovė ir ikiteismine tvarka bandė skolą išieškoti iš atsakovės, todėl kreipimasis į teismą su ieškiniu dėl skolos priteisimo buvo neišvengiamas veiksmas, siekiant apginti savo teises ir teisėtus interesus, nes atsakovė niekaip nereagavo į siųstą ikiteisminę pretenziją.

8.2. Teismas, sumažindamas priteistinų bylinėjimosi išlaidų dydį, faktiškai nurodė, kad ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. vasario 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, tačiau nepaisant to, sumažino priteisiamas išlaidas. Ieškiniai dėl skolų priteisimo ar kitokio pobūdžio ieškiniai yra rengiami tik atlikus ieškovės advokatui pateiktų dokumentų teisinį įvertinimą, t. y. galimybių prisiteisti skolą įvertinimą, nustatymą, ar pateiktų dokumentų pakanka skolai įrodyti, ir pan. – tokios teisinės paslaugos taip pat turi būti įvertinamos, kadangi kiekvienu atskiru atveju skiriasi dokumentų apimtis ir jų turinys. Kaip teisingai yra nurodęs Kauno apygardos teismas 2017 m. spalio 30 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. e2A-2073-230/2017, advokato teisinės pagalbos išlaidos už ieškinio parengimą, tai ne tik tam tikra suma už procesinio dokumento surašymą. Tai – visa eilė advokato veiksmų – susipažinimas su ginčo situacija ir ieškovės pateiktais dokumentais, jų analizavimas, teisės aktų, reikalingų taikyti esamoje situacijoje, analizavimas, ieškinio rengimas (apima tikslų šalių rekvizitų surašymą, faktinių aplinkybių, reikalavimo dėstymą, teisinės argumentacijos formulavimą), toliau ieškinio priedų surinkimas, jų kopijavimas ir pateikimas teismui. Ši advokato veiksmų seka rengiant konkretų ieškinį teismui apima tam tikrą valandų skaičių. Taigi ir šio ginčo atveju ieškovės atstovas atliko dokumentų analizę, teisinių galimybių dėl skolos prisiteisimo įvertinimą, konsultavo klientą ir parengė ieškinį, kas savaime rodo, jog buvo sugaištas laikas ne tik kreipiantis į teismą, t. y. rengiant ieškinį, tačiau pirmiausia atliekant kompleksinę dokumentų ir pateiktų duomenų analizę ir kitus, susijusius, veiksmus. Šios aplinkybės teismas neįvertino, todėl visiškai nepagrįstai sumažino priteistinų išlaidų advokato teisinėms paslaugoms apmokėti dydį nuo 200 EUR iki 60 EUR.

8.3. www.advokatura.lt pateiktos „Maksimalaus rekomenduojamo priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) skaičiuoklės“ duomenimis, pavyzdžiui, teisinės paslaugos buvo teikiamos 2016 m. lapkričio 8 d.: ieškinio parengimas įkainotas 1 929,75 EUR; pareiškimas dėl teismo įsakymo išdavimo – 192,97 EUR. Nagrinėjamu atveju ieškovas patyrė 200 EUR išlaidų advokato šioms paslaugoms: teisiniam dokumentų įvertinimui ir ieškinio dėl skolos priteisimo parengimui bei pateikimui teismui. Tuo tarpu teismas priteisė ieškovei tik 60 EUR, kas sudaro tik 30 % prašytų priteisti bylinėjimosi išlaidų, t. y. teismas net 70 % sumažino priteistiną sumą. Dar daugiau, teismo priteistos bylinėjimosi išlaidos sudaro vos 3,11 % skaičiuojant nuo maksimalaus priteistino dydžio už ieškinio parengimą, todėl toks priteistas bylinėjimosi išlaidų dydis visiškai neatitinka suteiktų nagrinėjamu atveju teisinių paslaugų apimties ir iš esmės yra nuostolingas ieškovei. Maksimalus rekomenduotinas dydis už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo sudaro 192,97 EUR. Tokio pareiškimo dėl teismo įsakymo surašymas paprastai daromas pagal pavyzdinę formą ir apskritai reikalauja minimalių teisinių žinių ir kompiuterinio raštingumo, tačiau maksimali suma yra ženkliai didesnė už nagrinėjamu atveju priteistą sumą, kas peržengia bet kokias protingumo, teisingumo ir proporcingumo ribas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėja konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas netenkinamas.

9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsėjo 21 d. nutarimas).

10. Apeliaciniu skundu skundžiama pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo už akių dalis, kuria buvo sumažintos bylinėjimosi išlaidos.

11. Klausimus dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo reglamentuoja Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo d. įsakymu Nr. 1R–77 patvirtintos Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio.

12. Minėtų rekomendacijų 2 punkte nustatyta, jog nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į šiuos kriterijus: 1. bylos sudėtingumą; 2. teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą; 3. ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; 4. būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; 5. ginčo sumos dydį; 6. teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; 7. sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; 8. šalių elgesį proceso metu; 9. advokato darbo laiko sąnaudas; 10. kitas svarbias aplinkybes.

13. Rekomendacijų 7 punktas nustato, jog rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių). Rekomendacijų 8 punktas nustato, jog už pareiškimą spręsti ginčą ne teisme, jeigu toliau byla nagrinėjama teisme, rekomenduojama priteisti ne daugiau kaip 0,3; už ieškinį – 2,5; už kitą dokumentą, kuriame pareikštas prašymas, reikalavimas, atsikirtimai ar paaiškinimai, – 0,4; už kitų, nei nurodyta šių rekomendacijų 8.16 punkte, dokumentų, susijusių su atstovavimu bylų procese, parengimą (išskyrus dokumentus, kuriais šalinami procesinių dokumentų trūkumai) – 0,1; už kiekvieną paklausimą renkant bylai reikalingus įrodymus – 0,01; už vieną teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posėdžiui valandą, dalyvavimo derybose dėl taikos sutarties sudarymo valandą ar asmens atstovavimo ikiteisminėse ginčų sprendimo institucijose, jeigu tas pats ginčas vėliau tapo teisminiu, valandą – 0,1; kitų teisinių paslaugų, nenurodytų šių rekomendacijų 8.1–8.19 punktuose, teikimo valandą – 0,1.

14. Iš ieškovės pateiktos 2017 m. gruodžio 6 d. sąskaitos faktūros LS Nr.17/41 matyti, kad ieškinio surašymas užėmė 2 valandas, o viena valanda darbo apmokestinta 100 EUR tarifu. Ieškinys sudarytas iš dviejų A4 formato lapų.

15. Apeliaciniame skunde apeliantė papildomai nurodė, jog paslaugas, kurias suteikė advokatas, sudaro kompleksinė dokumentų analizė, galimybių dėl skolos prisiteisimo įvertinimas, konsultacija, ieškinio parengimas. Be to, apeliantė pažymėjo, kad ieškovė ir ikiteismine tvarka bandė skolą išieškoti iš atsakovės, todėl kreipimasis į teismą su ieškiniu dėl skolos priteisimo buvo neišvengiamas veiksmas.

16. Atsižvelgiant į Rekomendacijose nustatytus maksimalius dydžius, ieškinio surašymas, įvertinus tai, kad 2017 m. liepos – rugsėjo mėnesiais MMA buvo 380 EUR, galėjo būti maksimaliai įvertintas 950 EUR (380 EUR x 2,5). Taigi, kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, ieškovės prašoma priteisti 200 EUR dydžio atstovavimo išlaidų suma neviršijo maksimalaus nustatyto dydžio. Kita vertus, kiekvienas ieškinys pasižymi tam tikra specifika. Teismo vertinimu, į ieškinio surašymo kainą, kuri nurodyta rekomendacijose, yra įskaičiuota ir advokatui pateiktų dokumentų analizė, kurių pagrindu surašomas ieškinys, teisinis vertinimas ir teisinės pozicijos parinkimas. Be to, kaip jau buvo minėta nutarties 12 punkte, teismas, priteisdamas atstovavimo išlaidas, gali įvertinti visas kitas reikšmingas aplinkybes bylinėjimosi išlaidų dydžio nustatymui. Nagrinėjamu atveju ieškinys surašytas ant dviejų lapų, tarp šalių kilęs ginčas nėra sudėtingas, nereikalaujantis specialių žinių ar tyrimo, ieškinyje nebuvo keliami sudėtingi ar kompleksiniai teisės aiškinimo ir taikymo klausimai, nėra atlikta teismų praktikos analizė, didžiąją ieškinio dalį sudaro faktinių aplinkybių ir procesinių klausimų nurodymas. Svarbu ir tai, kad iš atsakovės ieškovei priteista skola tesudarė 14,04 EUR, o pirmosios instancijos teismas, be minėtos skolos, priteisė ieškovei iš atsakovės ir 40 EUR dydžio ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų, taigi išlaidos patirtos ikiteisminei ginčo sprendimo procedūrai buvo ieškovei kompensuotos.

17. Apeliacinės instancijos teismas taip pat atkreipia apeliantės dėmesį, jog iš viešai prieinamų duomenų matyti, kad pati ieškovė ne tik užsiima skolų išieškojimu, bet ir teikia juridines konsultacijas ir kitas teisines paslaugas, taigi, teismo vertinimu, ji pati turi vidinių resursų tokio pobūdžio nesudėtingiems ieškiniams parengti, taigi turi prisiimti dirbtinai padidintų, kreipiantis pagalbos į advokatą, bylinėjimosi kaštų atsiradimo riziką.

18. Remdamasis išdėstytais argumentais apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs visas bylai reikšmingas aplinkybes, pagrįstai sumažino ieškovei priteistiną atstovavimo išlaidų sumą iki 60 EUR, taigi priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį ieškovės apeliacinio skundo motyvais naikinti nėra pagrindo.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 29 d. sprendimą už akių palikti nepakeistą.

Teisėja Vilija Mikuckienė